Traduzir "inserting the parking" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inserting the parking" de inglês para holandês

Traduções de inserting the parking

"inserting the parking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

parking park parkeergarage parkeerplaats parkeerplaatsen parkeerterrein parkeren

Tradução de inglês para holandês de inserting the parking

inglês
holandês

EN Both in parking East and West, there are parking spaces for motor bikes. In parking West the motor bike stand is located on level 0, in parking East in the open-air parking on level 1 ? row B. Follow the signs on the parking.

NL In zowel parking Oost als parking West zijn er plaatsen voor motorfietsen. In parking West bevindt de motorfietsstalling zich op niveau 0, in parking Oost op het openluchtgedeelte, op niveau 1 ? rij B. In beide parkings is er signalisatie ter plekke.

inglêsholandês
bikesmotorfietsen
levelniveau
rowrij
bb
parkingparking
inin
isis
onop
thede
westwest
forvoor
bothzowel
in thebeide
thereer
arezijn

EN Both in parking East and West, there are parking spaces for motor bikes. In parking West the motor bike stand is located on level 0, in parking East in the open-air parking on level 1 ? row B. Follow the signs on the parking.

NL In zowel parking Oost als parking West zijn er plaatsen voor motorfietsen. In parking West bevindt de motorfietsstalling zich op niveau 0, in parking Oost op het openluchtgedeelte, op niveau 1 ? rij B. In beide parkings is er signalisatie ter plekke.

inglêsholandês
bikesmotorfietsen
levelniveau
rowrij
bb
parkingparking
inin
isis
onop
thede
westwest
forvoor
bothzowel
in thebeide
thereer
arezijn

EN Parking: Yes, at a cost; 2 short term parking lots and 2 parking garages for long term parking (Dolphin and Flamingo).

NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn twee parkeerterreinen voor korte duur en twee parkeergarages (Dolphin en Flamingo) voor lange parkeertijden.

inglêsholandês
shortkorte
longlange
anden
yesja
forvoor
parkingparkeerplaatsen
atwee

EN Parking: Yes, paid parking; 5000 short stay and long stay parking spaces and 1,000 parking spaces for motorcycles at four terminals.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeerplaatsen voor korte en lange duur in een open Car Park en twee Car Parks met meerdere verdiepingen.

inglêsholandês
paidbetaald
shortkorte
longlange
parkingparkeerplaatsen
yesja
anden
foureen
forvoor

EN Parking is free of charge on campus. The six large parking areas are well signposted on the campus ring road. Demand for parking is high. Always leave enough time to find a parking space and walk to your destination.

NL Parkeren is gratis op de campus. De zes grotere parkeerfaciliteiten staan duidelijk aangegeven op de campusring. Er is hoge parkeerdruk. Plan daarom tijd in voor het vinden van een parkeerplaats en de looptijd naar je bestemming.

inglêsholandês
campuscampus
isis
onop
timetijd
yourje
thede
freegratis
largegrotere
highhoge
todaarom
arestaan
aeen
destinationbestemming
enoughvoor
ofvan
finden

EN Parking is free of charge on campus. The six large parking areas are well signposted on the campus ring road. Demand for parking is high. Always leave enough time to find a parking space and walk to your destination.

NL Parkeren is gratis op de campus. De zes grotere parkeerfaciliteiten staan duidelijk aangegeven op de campusring. Er is hoge parkeerdruk. Plan daarom tijd in voor het vinden van een parkeerplaats en de looptijd naar je bestemming.

inglêsholandês
campuscampus
isis
onop
timetijd
yourje
thede
freegratis
largegrotere
highhoge
todaarom
arestaan
aeen
destinationbestemming
enoughvoor
ofvan
finden

EN Please note! Parking is only permitted in the designated parking spaces. The Municipality of Delft actively enforces parking regulations on TU Delft Campus. Make sure you always park in a parking space.

NL Let op! Parkeren is alleen toegestaan op de daarvoor bestemde parkeerplekken. Er wordt op de TU Delft Campus actief gehandhaafd door de Gemeente Delft. Parkeer daarom altijd in een parkeervak.

inglêsholandês
permittedtoegestaan
municipalitygemeente
delftdelft
activelyactief
tutu
campuscampus
alwaysaltijd
isis
inin
onop
thede
aeen
parkparkeren

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

inglêsholandês
rogerroger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN If you made a booking online, you don't have to pay at the payment terminal. You can exit the car park by inserting the parking ticket in the machine at the exit barrier. The barrier will go up automatically.

NL Als je online hebt gereserveerd hoef je niet meer langs de betaalautomaat. Je kunt meteen uitrijden door je parkeerticket in de automaat bij de uitrit te steken. De slagboom gaat automatisch open.

inglêsholandês
onlineonline
automaticallyautomatisch
thede
dontniet
inin
you cankunt
ifals
bydoor

EN Parking: Yes, subject to a fee; 10625 short term parking spaces, 1750 long stay parking spaces and a multi-storey car park.

NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. 10625 parkeerplaatsen voor korte duur, 1750 voor lange duur; met een parkeergarage met meerdere etages.

inglêsholandês
feebetaald
shortkorte
longlange
parkingparkeerplaatsen
yesja
car parkparkeergarage
aeen

EN Parking: Yes; paid parking – more than 7600 short and long term parking spaces at both terminals...

NL Parkeerplaatsen: Parkeerplaatsen voor de terminal.

inglêsholandês
atde
parkingparkeerplaatsen
bothvoor

EN Owners of private parking locations often fail to gain optimum returns on their parking assets because the parking spaces are left empty at certain times of the day

NL Eigenaren van private parkeerlocaties halen vaak niet het optimale rendement uit hun parkeervastgoed omdat op bepaalde tijdstippen van de dag parkeerplekken leeg staan

inglêsholandês
ownerseigenaren
optimumoptimale
emptyleeg
thede
onop
oftenvaak
theirhun
certainbepaalde
becauseomdat
daydag
arestaan

EN There is paid parking at the Gasthuisberg campus. You can pay when you leave the hospital by using the ticket machines. Read more about parking, parking fees, charging points for electric cars ...

NL Op campus Gasthuisberg is parkeren betalend. U betaalt bij het verlaten van het ziekenhuis aan de betaalautomaten. Lees meer over parkeren, de parkeertarieven, oplaadpunten voor elektrische wagens ...

inglêsholandês
parkingparkeren
campuscampus
paybetaalt
electricelektrische
isis
thede
hospitalziekenhuis
forvoor
aboutover
readlees
youu
bybij

EN There are 10 charging stations for electric cars on the rooftop parking of parking oost on level 0. You can recognise the parking places by their green marking.

NL In het openluchtgedeelte van parking Oost bevinden zich op niveau 0 10 laadpalen voor elektrische auto's. U herkent de parkeerplaatsen aan de groene markering.

inglêsholandês
electricelektrische
levelniveau
markingmarkering
recogniseherkent
onop
oostoost
thede
carsautos
arezich
forvoor
parkingparking
ofvan
youu

EN parking East: in the covered parking at level 0, on the open-air parking on level 0.

NL parking Oost: in de overdekte parking op niveau 0 - in de openluchtparking op niveau 0

inglêsholandês
eastoost
inin
levelniveau
parkingparking
thede
onop

EN Fully packed with shopping bags, your customers want one thing above all: a parking space right in front of the shop. Provide them with a parking facility and offer convenient parking at the entrance. For this convenience your customers will come back.

NL Met overvolle winkeltassen willen uw klanten maar één ding: een parkeerplek vlak voor de winkel. Bied hen een parkeervoorziening en de mogelijkheid om comfortabel dicht bij de winkel te parkeren. Met zoveel gemak komen uw klanten zeker terug.

inglêsholandês
customersklanten
convenientcomfortabel
conveniencegemak
providebied
parkingparkeren
thede
wantwillen
frontvoor
anden
willmogelijkheid

EN Also unique is the combination of the access readers with the SKIDATA parking system, allowing you to always keep your guest’s individual parking space available and protect against the unauthorized parking of other vehicles

NL Eveneens uniek is de combinatie van de toegangslezers en het SKIDATA-parkeersysteem, waardoor er altijd een eigen parkeervak voor uw gast beschikbaar is en ongeoorloofd parkeren van andere voertuigen wordt voorkomen

inglêsholandês
alwaysaltijd
guestsgast
unauthorizedongeoorloofd
vehiclesvoertuigen
protectvoorkomen
isis
thede
parkingparkeren
alsoeveneens
combinationcombinatie
availablebeschikbaar
anden
otherandere
againstvan
individualvoor

EN Naturalis currently has several temporary parking spaces (available until 5:30pm).  Parking tickets cost €7.50 per day and are only available in Naturalis (and are only valid for our parking lot)

NL Je kunt voor €7,50 per dag parkeren bij Naturalis (tot 17.30 uur)

EN I really do not advise a trip to NEMO by car. There is no customer parking and the parking facilities in the neighbourhood are expensive, even when you include the discounts offered to NEMO visitors at a few neighbouring parking garages.

NL Met de auto naar NEMO gaan kan ik je niet echt aanraden. Er is namelijk geen eigen parkeerplaats bij het museum, en de parkeergelegenheden in de buurt zijn prijzig, ook al krijgen NEMO-bezoekers korting bij een aantal garages in de buurt.

inglêsholandês
nemonemo
parkingparkeerplaats
neighbourhoodbuurt
visitorsbezoekers
iik
isis
thede
reallyecht
carauto
inin
discountskorting
thereer
nogeen
offeredzijn

EN Parking: Yes, paid short and long term parkingparking garages

NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn parkeerplaatsen voor korte en lange duur met parkeergarages.

inglêsholandês
yesja
paidbetaald
shortkorte
longlange
anden
parkingparkeerplaatsen

EN Parking: Yes, paid short and long term parkingparking garages

NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn parkeerplaatsen voor korte en lange duur met parkeergarages.

inglêsholandês
yesja
paidbetaald
shortkorte
longlange
anden
parkingparkeerplaatsen

EN You will need to pay for parking in many places in Ireland. Look for street signs showing parking information for guidance. You can pay for parking using:

NL Je moet op veel plekken in Ierland betalen voor het parkeren. Bekijk de straatborden voor parkeerinformatie. Je kunt betalen voor het parkeren via:

inglêsholandês
parkingparkeren
placesplekken
irelandierland
inin
paybetalen
manyveel
you cankunt
forvoor
needje
lookde

EN There is paid parking at the Gasthuisberg campus. You can pay when you leave the hospital by using the ticket machines. Read more about parking, parking fees, charging points for electric cars ...

NL Op campus Gasthuisberg is parkeren betalend. U betaalt bij het verlaten van het ziekenhuis aan de betaalautomaten. Lees meer over parkeren, de parkeertarieven, oplaadpunten voor elektrische wagens ...

inglêsholandês
parkingparkeren
campuscampus
paybetaalt
electricelektrische
isis
thede
hospitalziekenhuis
forvoor
aboutover
readlees
youu
bybij

EN There are 10 charging stations for electric cars on the rooftop parking of parking oost on level 0. You can recognise the parking places by their green marking.

NL In het openluchtgedeelte van parking Oost bevinden zich op niveau 0 10 laadpalen voor elektrische auto's. U herkent de parkeerplaatsen aan de groene markering.

inglêsholandês
electricelektrische
levelniveau
markingmarkering
recogniseherkent
onop
oostoost
thede
carsautos
arezich
forvoor
parkingparking
ofvan
youu

EN parking East: in the covered parking at level 0, on the open-air parking on level 0.

NL parking Oost: in de overdekte parking op niveau 0 - in de openluchtparking op niveau 0

inglêsholandês
eastoost
inin
levelniveau
parkingparking
thede
onop

EN Parking: Yes; paid parking; the first 30 minutes are free; about 1200 parking spaces.

NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald, met ca. 1200 parkeerplaatsen; de eerste 30 minuten zijn gratis.

inglêsholandês
paidbetaald
minutesminuten
thede
freegratis
parkingparkeerplaatsen
arezijn
yesja

EN Parking: Yes; paid short and long stay parking. About 18 000 parking spaces in various car parks.

NL Parkeerplaatsen: ja, betalend; in totaal ca. 18000 parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren

inglêsholandês
shortkort
longlang
inin
anden
yesja
parkingparkeerplaatsen

EN Owners of private parking locations often fail to gain optimum returns on their parking assets because the parking spaces are left empty at certain times of the day

NL Eigenaren van private parkeerlocaties halen vaak niet het optimale rendement uit hun parkeervastgoed omdat op bepaalde tijdstippen van de dag parkeerplekken leeg staan

inglêsholandês
ownerseigenaren
optimumoptimale
emptyleeg
thede
onop
oftenvaak
theirhun
certainbepaalde
becauseomdat
daydag
arestaan

EN Parking on campus is free. Please bear in mind that parking on campus is in high demand. It may therefore be difficult to find a parking space. You are advised to travel to the campus by bicycle or public transport if possible.

NL Parkeren op de campus is gratis. Houd wel rekening met de hoge parkeerdruk op de campus. Hierdoor is het snel vinden van een parkeerplek niet vanzelfsprekend. Het advies is om zoveel mogelijk met de fiets of het openbaar vervoer naar de campus te komen.

inglêsholandês
campuscampus
bicyclefiets
publicopenbaar
onop
isis
orof
transportvervoer
thede
freegratis
parkingparkeren
highhoge
toom
possiblemogelijk
aeen

EN Like in a city a company can have a problem of parking vehicles at non-parking places. By using our Smart Parking solution the  building receptionist can be alerted immediately and take action.

NL Een stad met het probleem van het parkeren van voertuigen op plaatsen van niet-parkeren, gebruikte de Smart Parking-oplossing om de handhavers rechtstreeks te waarschuwen. De veiligheid en tevredenheid in de buurt namen onmiddellijk toe.

inglêsholandês
problemprobleem
parkingparkeren
vehiclesvoertuigen
smartsmart
solutionoplossing
thede
inin
citystad
immediatelyonmiddellijk
aeen
anden
placesplaatsen
ofvan
usingom

EN Fully packed with shopping bags, your customers want one thing above all: a parking space right in front of the shop. Provide them with a parking facility and offer convenient parking at the entrance. For this convenience your customers will come back.

NL Met overvolle winkeltassen willen uw klanten maar één ding: een parkeerplek vlak voor de winkel. Bied hen een parkeervoorziening en de mogelijkheid om comfortabel dicht bij de winkel te parkeren. Met zoveel gemak komen uw klanten zeker terug.

inglêsholandês
customersklanten
convenientcomfortabel
conveniencegemak
providebied
parkingparkeren
thede
wantwillen
frontvoor
anden
willmogelijkheid

EN Also unique is the combination of the access readers with the SKIDATA parking system, allowing you to always keep your guest’s individual parking space available and protect against the unauthorized parking of other vehicles

NL Eveneens uniek is de combinatie van de toegangslezers en het SKIDATA-parkeersysteem, waardoor er altijd een eigen parkeervak voor uw gast beschikbaar is en ongeoorloofd parkeren van andere voertuigen wordt voorkomen

inglêsholandês
alwaysaltijd
guestsgast
unauthorizedongeoorloofd
vehiclesvoertuigen
protectvoorkomen
isis
thede
parkingparkeren
alsoeveneens
combinationcombinatie
availablebeschikbaar
anden
otherandere
againstvan
individualvoor

EN We offer various products which you can book online. In the IJdock car park these include: Day Trip Parking, Evening Parking and Flex Parking.

NL Wij bieden verschillende producten aan voor online reserveren! Dat zijn voor parkeergarage IJDock: Day Trip Parking, Avond Parking en Flex Parking.

inglêsholandês
bookreserveren
onlineonline
triptrip
eveningavond
flexflex
wewij
offerbieden
productsproducten
parkingparking
anden

EN Naturalis currently has several temporary parking spaces (available until 5:30pm).  Parking tickets cost €7.50 per day and are only available in Naturalis (and are only valid for our parking lot)

NL Je kunt voor €7,50 per dag parkeren bij Naturalis (tot 17.30 uur)

EN Saves time locating and inserting digital media into the website

NL Bespaart tijd bij het lokaliseren en invoegen van digitale media in de website

inglêsholandês
savesbespaart
timetijd
digitaldigitale
mediamedia
thede
websitewebsite
intoin
anden

EN “In minutes you can create an infographic which you can brand to your organization by selecting your specific org's colors, inserting your org's logo, etc

NL “In enkele minuten kunt u een infografiek maken die u aan uw organisatie kunt aanpassen door de kleuren van uw organisatie te kiezen, het logo van uw organisatie in te voegen, enz

EN Media Manager is used for inserting a wide array of files, including Adobe® Flash®, Apple Quicktime®, Windows Media Player®, and HTML 5 Video and Audio

NL Media Manager wordt gebruikt voor het plaatsen van een breed scala aan bestanden, waaronder Adobe® Flash®, Apple QuickTime®, Windows Media Player® en HTML 5-video en audio

inglêsholandês
mediamedia
managermanager
usedgebruikt
widebreed
adobeadobe
flashflash
appleapple
windowswindows
htmlhtml
playerplayer
filesbestanden
videovideo
iswordt
includingwaaronder
audioaudio
anden
forvoor
aeen
ofvan

EN After downloading and installing the PrestaShop ecommerce software on your server, you can start designing your online store by choosing the name, adding a theme and inserting the logo of your ecommerce project.

NL Na het downloaden en installeren van de PrestaShop e-commerce software op uw server, kunt u beginnen met het ontwerpen van uw online winkel door de naam te kiezen, een thema toe te voegen en het logo van uw e-commerce project in te voegen.

inglêsholandês
designingontwerpen
onlineonline
choosingkiezen
addingvoegen
themethema
logologo
installinginstalleren
prestashopprestashop
ecommercee-commerce
softwaresoftware
serverserver
projectproject
thede
onop
startbeginnen
storewinkel
downloadingdownloaden
namenaam
afterna
anden
bydoor
aeen
you cankunt
youu
ofvan

EN Inserting audio files is very useful for creating audio books, or adding interviews and podcasts in your magazine.

NL Het invoegen van audiobestanden is erg handig voor het maken van audioboeken of het toevoegen van interviews en podcasts in uw tijdschrift.

inglêsholandês
veryerg
usefulhandig
addingtoevoegen
interviewsinterviews
podcastspodcasts
magazinetijdschrift
isis
orof
inin
forvoor
anden

EN Dynamically injected content: Remember to avoid inserting new content above existing content.

NL Dynamisch geïnjecteerde inhoud: Vermijd het invoegen van nieuwe inhoud boven bestaande inhoud.

inglêsholandês
dynamicallydynamisch
contentinhoud
avoidvermijd
newnieuwe
existingbestaande

EN You can take it a step further by inserting interactive features such as videos, links, tags, buy buttons, and more

NL U kunt nog een stap verder gaan door interactief materiaal in te voegen, zoals video's, links, tags, koopknoppen, en meer

inglêsholandês
interactiveinteractief
videosvideos
linkslinks
tagstags
stepstap
bydoor
aeen
aszoals
you cankunt
furthermeer
moreverder
youu
anden

EN Become a better storyteller and keep your readers engaged even more by inserting photo slideshows in your digital publications. Feel free to add up to 10 images and rearrange them to be displayed in whichever order you want.

NL Vertel uw verhaal nog beter en houd uw lezers nog meer betrokken door foto slideshows in uw digitale publicaties in te voegen. Voeg tot 10 afbeeldingen toe en herschik ze in de volgorde die u wilt.

inglêsholandês
readerslezers
engagedbetrokken
publicationspublicaties
ordervolgorde
betterbeter
inin
addvoeg
imagesafbeeldingen
photofoto
totoe
to addvoegen
bydoor
anden
digitaldigitale
behoud
wantwilt
moremeer
youu

EN Neodymium rod magnets are also suitable for inserting into drilled holes, which allows for several objects to be combined magnetically or to create magnetic clasps for jewellery, wooden boxes, etc.

NL Neodymium staafmagneten zijn ook goed geschikt om in uitsparingen te worden gelijmd. Zo kunnen meerdere voorwerpen magnetisch aan elkaar worden gekoppeld of magneetsluitingen voor sieraden, houten kisten enz. worden gerealiseerd.

inglêsholandês
neodymiumneodymium
objectsvoorwerpen
magneticmagnetisch
jewellerysieraden
woodenhouten
etcenz
suitablegeschikt
orof
intoin
toom
alsoook
beworden

EN Inserting links from third party website to www.amway.be requires prior written consent from Amway. If you would like to link from other websites, please contact us through the

NL Voor het plaatsen van links van websites van derden naar www.amway.be is voorafgaande schriftelijke toestemming van Amway vereist. Indien u een link wilt plaatsen vanaf andere websites, dan verzoeken wij u contact met ons op te nemen via het

inglêsholandês
amwayamway
writtenschriftelijke
consenttoestemming
pleaseverzoeken
bebe
contactcontact
linkslinks
requiresvereist
ifindien
linklink
thirdderden
tovanaf
priorvoor
youu
otherandere
wouldwilt
websiteswebsites
throughvia

EN The From Scratch menu lets you code your navigation by inserting your own HTML code.

NL Met het vanuit het niets-menu kunt u uw navigatie coderen door uw eigen HTML-code in te voegen.

inglêsholandês
menumenu
navigationnavigatie
htmlhtml
codecode
youu
youruw
bydoor
owneigen
fromvanuit
thehet

EN A custom 404 page is also ideal for promoting and inserting call-to-action elements. This allows the 404 page to basically perform the same functions as a working target or landing page.

NL Een aangepaste 404-pagina is ook ideaal voor het promoten en invoegen van call-to-action-elementen. Hierdoor kan de 404-pagina in principe dezelfde functies uitvoeren als een functionerende doelpagina of landingspage.

inglêsholandês
idealideaal
promotingpromoten
elementselementen
pagepagina
isis
functionsfuncties
orof
thede
allowskan
anden
toook
samedezelfde
aeen
asals

EN These can now also be displayed as a selection when inserting a block

NL Deze kunnen nu ook worden weergegeven als een selectie bij het invoegen van een blok

inglêsholandês
alsoook
displayedweergegeven
selectionselectie
blockblok
nownu
asals
aeen
thesedeze
cankunnen
beworden

EN The From Scratch menu lets you code your navigation by inserting your own HTML code.

NL Met het vanuit het niets-menu kunt u uw navigatie coderen door uw eigen HTML-code in te voegen.

inglêsholandês
menumenu
navigationnavigatie
htmlhtml
codecode
youu
youruw
bydoor
owneigen
fromvanuit
thehet

EN “In minutes you can create an infographic which you can brand to your organization by selecting your specific org's colors, inserting your org's logo, etc

NL “In enkele minuten kunt u een infografiek maken die u aan uw organisatie kunt aanpassen door de kleuren van uw organisatie te kiezen, het logo van uw organisatie in te voegen, enz

Mostrando 50 de 50 traduções