EN When Huis in 't Veld saw a blood donor faint at Sanquin Blood Bank, she noted that the donor said she was feeling fine, just before she passed out
EN When Huis in 't Veld saw a blood donor faint at Sanquin Blood Bank, she noted that the donor said she was feeling fine, just before she passed out
NL Toen Huis in 't Veld voor het eerst een bloeddonor zag flauwvallen bij bloedbank Sanquin, viel het haar op dat de donor vlak daarvoor nog zei dat het goed met haar ging
inglês | holandês |
---|---|
t | t |
saw | zag |
the | de |
was | ging |
huis | huis |
when | toen |
that | dat |
a | eerst |
in | in |
EN Both researchers are also affiliated to the Department of Donor Medicine Research of Sanquin, Amsterdam.
NL Beiden zijn ook verbonden aan het department of Donor Medicine Research van Sanquin, Amsterdam.
inglês | holandês |
---|---|
affiliated | verbonden |
amsterdam | amsterdam |
research | research |
to | ook |
are | zijn |
EN Sanquin used our platform to increase awareness for their campaign site and for donating blood.
NL Ziengs ging barterdeals aan met influencers om de Bjorn Borg dames schoenen onder de juiste doelgroep te introduceren.
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
and | de |
used | met |
EN Sanquin used our platform to increase awareness for their campaign site and for donating blood.
NL Ziengs ging barterdeals aan met influencers om de Bjorn Borg dames schoenen onder de juiste doelgroep te introduceren.
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
and | de |
used | met |
EN Elisabeth Huis in 't Veld of the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences has developed a game app which, based on thermal images of the face, can predict whether somebody is about to faint
NL Elisabeth Huis in 't Veld ontwikkelde een game-app waarmee op basis van warmtebeelden van het gezicht voorspeld kan worden of iemand flauwvalt
inglês | holandês |
---|---|
elisabeth | elisabeth |
t | t |
developed | ontwikkelde |
game | game |
app | app |
face | gezicht |
in | in |
on | op |
can | kan |
whether | of |
to | waarmee |
EN The Moon phase. The fully illuminated lunar disk is, without doubt, an exciting view, but it also hides some relatively faint objects that are close to it.
NL De schijngestalte van de maan. De volledig verlichte, ronde maan is zonder twijfel een mooi gezicht, maar zorgt er ook voor dat relatief vage objecten die dicht bij de maan staan, verborgen blijven.
inglês | holandês |
---|---|
doubt | twijfel |
relatively | relatief |
objects | objecten |
moon | maan |
is | is |
the | de |
without | zonder |
fully | volledig |
but | |
close | dicht |
are | staan |
EN Apple Shooter is an arrow shooting game that isn?t for the faint of heart or the weak of stomach! Try to hit the apple in each challenging level as you move further and further away from it.
NL Apple Shooter is een pijl- en boogschietspelletje waarbij je over stalen zenuwen moet beschikken! Probeer de appel in elk uitdagende level te raken als je er steeds verder vanaf komt te staan.
inglês | holandês |
---|---|
arrow | pijl |
try | probeer |
level | level |
apple | apple |
is | is |
in | in |
the | de |
to | vanaf |
as | als |
and | en |
EN Thanks to financial support from the University Fund, Elisabeth Huis in ‘t Veld developed a game app that uses thermal imaging of the face to predict whether someone will faint
NL Met financiele steun van het universiteitsfonds ontwikkelde Elisabeth Huis in 't Veld een game-app waarmee op basis van warmtebeelden van het gezicht voorspeld kan worden of iemand flauwvalt
inglês | holandês |
---|---|
elisabeth | elisabeth |
t | t |
developed | ontwikkelde |
game | game |
face | gezicht |
in | in |
app | app |
support | steun |
whether | of |
someone | iemand |
a | een |
to | waarmee |
uses | met |
EN The ultra-potent Lava Freeze by Super Sativa Seed Club may not be for the faint of heart. More experienced smokers, however, will love this hard-hitting indica. Get ready for an awesome high and a spectacular fuel-like taste!
NL De ultra-krachtige Lava Freeze van Super Sativa Seed Club is niet voor bangeriken. Meer ervaren rokers zullen echter dol zijn op deze sterke indica. Bereid je voor op een geweldige high en een spectaculaire diesel-achtige smaak!
inglês | holandês |
---|---|
lava | lava |
sativa | sativa |
club | club |
experienced | ervaren |
indica | indica |
ready | bereid |
potent | sterke |
taste | smaak |
the | de |
will | zullen |
high | high |
for | voor |
super | super |
and | en |
a | een |
of | van |
more | meer |
this | deze |
EN The Moon phase. The fully illuminated lunar disk is, without doubt, an exciting view, but it also hides some relatively faint objects that are close to it.
NL De schijngestalte van de maan. De volledig verlichte, ronde maan is zonder twijfel een mooi gezicht, maar zorgt er ook voor dat relatief vage objecten die dicht bij de maan staan, verborgen blijven.
inglês | holandês |
---|---|
doubt | twijfel |
relatively | relatief |
objects | objecten |
moon | maan |
is | is |
the | de |
without | zonder |
fully | volledig |
but | |
close | dicht |
are | staan |
Mostrando 10 de 10 traduções