EN To smoothly guide Belgian companies and other stakeholders to best practices. And this in every possible domain. That is what we do it for.We focus on four pillars: creating knowledge, using knowledge, acquiring knowledge and sharing knowledge.
Traduzir "acquire new knowledge" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "acquire new knowledge" de inglês para holandês
Traduções de acquire new knowledge
"acquire new knowledge" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de acquire new knowledge
inglês
holandês
NL Belgische bedrijven en andere belanghebbenden vlot de weg wijzen naar best practices. En dit in alle mogelijke domeinen. Daarvoor doen we het.We focussen ons daarbij op vier pijlers: kennis creëren, kennis gebruiken, kennis opdoen en kennis delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smoothly | vlot |
| belgian | belgische |
| stakeholders | belanghebbenden |
| possible | mogelijke |
| domain | domeinen |
| focus | focussen |
| pillars | pijlers |
| sharing | delen |
| companies | bedrijven |
| practices | practices |
| in | in |
| we | we |
| other | andere |
| on | op |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| using | gebruiken |
| this | dit |
EN Do you want to work on your skills, acquire new knowledge alongside your studies and/or prepare for the transition to the labor market? Check the training, workshops and courses.
NL Wil je aan je vaardigheden werken, nieuwe kennis buiten je studie opdoen en/of voorbereiden op de overstap naar de arbeidsmarkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| studies | studie |
| prepare | voorbereiden |
| on | op |
| your | je |
| skills | vaardigheden |
| or | of |
| the | de |
| work | werken |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| to | buiten |
EN Do you want to work on your skills, acquire new knowledge alongside your studies and/or prepare for the transition to the labor market? Check the training, workshops and courses.
NL Wil je aan je vaardigheden werken, nieuwe kennis buiten je studie opdoen en/of voorbereiden op de overstap naar de arbeidsmarkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| studies | studie |
| prepare | voorbereiden |
| on | op |
| your | je |
| skills | vaardigheden |
| or | of |
| the | de |
| work | werken |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| to | buiten |
EN We question CFOs, CIOs, recruitment managers and employees. As a result, the knowledge we acquire of the job market makes us leaders in the sector.
NL We ondervragen CFO’s, CIO’s, recruitmentmanagers en werknemers. De kennis van de arbeidsmarkt die we op deze manier verzamelen, is toonaangevend voor de sector.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| we | we |
| sector | sector |
| the | de |
| question | is |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| job | van de |
| of | van |
EN They can of course also acquire that knowledge use the shop floor, increasing the online security of your business significantly improved.
NL Die kennis kunnen zij uiteraard ook op de werkvloer gebruiken, waardoor de online beveiliging van uw bedrijf aanzienlijk verbeterd wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| security | beveiliging |
| significantly | aanzienlijk |
| improved | verbeterd |
| of course | uiteraard |
| use | gebruiken |
| the | de |
| knowledge | kennis |
| business | bedrijf |
| can | kunnen |
| also | ook |
EN It is important for your future that you acquire more than just professional knowledge during your studies
NL Voor je toekomst is het belangrijk dat je meer dan alleen vakkennis opdoet tijdens je studie
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| future | toekomst |
| studies | studie |
| is | is |
| your | je |
| more | meer |
| during | tijdens |
| than | dan |
| just | alleen |
| for | voor |
| that | dat |
| it | het |
EN Acquire the necessary practical knowledge to create campaigns and get the most out of them.
NL Je verwerft op volledig praktische wijze alle kennis die nodig is om campagnes op te zetten en daar het maximale uit te halen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| necessary | nodig |
| practical | praktische |
| campaigns | campagnes |
| get | halen |
| to | om |
| acquire | is |
| knowledge | kennis |
| out | te |
| and | en |
EN It is important for your future that you acquire more than just professional knowledge during your studies
NL Voor je toekomst is het belangrijk dat je meer dan alleen vakkennis opdoet tijdens je studie
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| future | toekomst |
| studies | studie |
| is | is |
| your | je |
| more | meer |
| during | tijdens |
| than | dan |
| just | alleen |
| for | voor |
| that | dat |
| it | het |
EN We question CFOs, CIOs, recruitment managers and employees. As a result, the knowledge we acquire of the job market makes us leaders in the sector.
NL We ondervragen CFO’s, CIO’s, recruitmentmanagers en werknemers. De kennis van de arbeidsmarkt die we op deze manier verzamelen, is toonaangevend voor de sector.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| we | we |
| sector | sector |
| the | de |
| question | is |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| job | van de |
| of | van |
EN When you acquire a new tenant, Veko can adapt the lighting to meet every new client’s wishes, in a flash
NL Krijgt u een andere huurder dan past Veko in een handomdraai de verlichting aan aan de wensen van de nieuwe partij
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| tenant | huurder |
| veko | veko |
| lighting | verlichting |
| wishes | wensen |
| can | krijgt |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| you | u |
EN Whether you are looking to create new revenue opportunities with existing clients, acquire new customers, build out innovative bots, or all of the above, we have the solution you need to make it happen.
NL Of u nu nieuwe omzetkansen wilt creëren bij bestaande klanten, nieuwe klanten wilt werven, innovatieve bots wilt uitbouwen, of al het bovenstaande, wij hebben de oplossing die u nodig hebt om dit te realiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bots | bots |
| solution | oplossing |
| innovative | innovatieve |
| or | of |
| with | bij |
| the | de |
| to | om |
| customers | klanten |
| we | wij |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| need | nodig |
| are | wilt |
| you | u |
| create | creëren |
| out | te |
| have | hebben |
EN Adapting to new user habits is of the major challenges facing telecoms operators to acquire new customers and retain them
NL Zich in de nieuwe praktijken van de gebruikers inwerken is voor telecomoperatoren van het grootste belang, willen ze nieuwe klanten werven en hun klantenbinding vergroten
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| major | grootste |
| user | gebruikers |
| is | is |
| customers | klanten |
| the | de |
| challenges | van de |
| and | en |
| to | willen |
| of | van |
| facing | voor |
EN When you acquire a new tenant, Veko can adapt the lighting to meet every new client’s wishes, in a flash
NL Krijgt u een andere huurder dan past Veko in een handomdraai de verlichting aan aan de wensen van de nieuwe partij
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| tenant | huurder |
| veko | veko |
| lighting | verlichting |
| wishes | wensen |
| can | krijgt |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| you | u |
EN Whether you are looking to create new revenue opportunities with existing clients, acquire new customers, build out innovative bots, or all of the above, we have the solution you need to make it happen.
NL Of u nu nieuwe omzetkansen wilt creëren bij bestaande klanten, nieuwe klanten wilt werven, innovatieve bots wilt uitbouwen, of al het bovenstaande, wij hebben de oplossing die u nodig hebt om dit te realiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bots | bots |
| solution | oplossing |
| innovative | innovatieve |
| or | of |
| with | bij |
| the | de |
| to | om |
| customers | klanten |
| we | wij |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| need | nodig |
| are | wilt |
| you | u |
| create | creëren |
| out | te |
| have | hebben |
EN there is a time and place to explore new territories, acquire new skills, make mistakes and learn from them Koen Cedeijn - HR technology consultant
NL er is tijd en ruimte om nieuwe gebieden te ontdekken, om nieuwe vaardigheden te verwerven, om fouten te maken en eruit te leren Koen Cedeijn - HR technology consultant
| inglês | holandês |
|---|---|
| territories | gebieden |
| skills | vaardigheden |
| mistakes | fouten |
| technology | technology |
| consultant | consultant |
| from | eruit |
| is | is |
| time | tijd |
| to | om |
| new | nieuwe |
| acquire | verwerven |
| there | er |
| and | leren |
| explore | ontdekken |
| learn | en |
EN To initiate loading of your library's knowledge base into the WorldCat® knowledge base for enhanced resource sharing of electronic resources, complete and submit the WorldCat knowledge base request form.
NL Voor het upladen van de kennisbank van uw bibliotheek naar de WorldCat® knowledge base om elektronisch bronnen beter te kunnen delen, kunt u het WorldCat knowledge base-aanvraagformulier invullen en verzenden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enhanced | beter |
| sharing | delen |
| electronic | elektronisch |
| the | de |
| knowledge base | kennisbank |
| to | om |
| resources | bronnen |
| resource | - |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
NL Een offline kennisuitwisselingssessie houden? exporteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| holding | houden |
| offline | offline |
| export | exporteren |
| drukken | |
| your | je |
| documents | documenten |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| as | als |
| out | te |
EN This improvement to Jira Service Management’s knowledge base builds on top of the existing integration with Confluence for an open approach to knowledge management. The out-of-the-box knowledge base in Jira Service Management helps teams:
NL Deze verbetering van de kennisdatabase van Jira Service Management bouwt voort op de bestaande integratie met Confluence voor een open aanpak van kennisbeheer. De kant-en-klare kennisdatabase in Jira Service Management helpt teams met:
| inglês | holandês |
|---|---|
| improvement | verbetering |
| jira | jira |
| builds | bouwt |
| existing | bestaande |
| integration | integratie |
| approach | aanpak |
| teams | teams |
| confluence | confluence |
| management | management |
| in | in |
| helps | helpt |
| the | de |
| service | service |
| base | een |
| open | open |
| knowledge | en |
| on | op |
| for | voor |
EN Jira Service Management customers can browse knowledge base articles at no charge within the customer portal. Only knowledge base contributors, such as your agents, will need to be licensed in Confluence Knowledge Base.
NL Jira Service Management-klanten kunnen in de kennisdatabase gratis zoeken naar artikelen binnen het klantportaal. Alleen degenen die bijdragen aan de kennisdatabase leveren, zoals je agenten, hebben een licentie nodig voor de Confluence-kennisdatabase.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| agents | agenten |
| licensed | licentie |
| management | management |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| charge | gratis |
| customers | klanten |
| service | service |
| base | een |
| articles | artikelen |
| as | zoals |
| need | nodig |
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
NL Een offline kennisuitwisselingssessie houden? exporteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| holding | houden |
| offline | offline |
| export | exporteren |
| drukken | |
| your | je |
| documents | documenten |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| as | als |
| out | te |
EN Acquire 5-60 new employee reviews, dependent on your company size, within 12 months.
NL Verwerf binnen 12 maanden 5-60 nieuwe werknemerreviews, afhankelijk van uw bedrijfsgrootte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| dependent | afhankelijk |
| months | maanden |
| your | uw |
| within | binnen |
EN No single vendor will ever deliver all the tools you need to do DevOps. However your team works, Open DevOps integrates with the tools you have now, and the new tools you’ll inevitably acquire in the future.
NL Geen enkele leverancier kan alle tools bieden die je nodig hebt voor DevOps. Hoe je team ook werkt, met Open DevOps worden de tools geïntegreerd die je nu al hebt en de nieuwe tools die je ongetwijfeld in de toekomst zult aanschaffen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vendor | leverancier |
| deliver | bieden |
| devops | devops |
| integrates | geïntegreerd |
| tools | tools |
| your | je |
| team | team |
| now | nu |
| new | nieuwe |
| in | in |
| the | de |
| works | werkt |
| open | open |
| ever | al |
| need | nodig |
| no | geen |
| you | zult |
| and | en |
| future | toekomst |
| with | met |
EN What are my targets looking for? What contents should I publish to acquire new users and to gain loyalty among existing customers?
NL Wat heeft mijn doelgroep nodig? Welke content moet ik publiceren om nieuwe bezoekers te lokken en mijn klanten te binden?
| inglês | holandês |
|---|---|
| contents | content |
| publish | publiceren |
| i | ik |
| customers | klanten |
| should | moet |
| to | om |
| my | mijn |
| and | en |
| new | nieuwe |
| among | te |
| users | bezoekers |
| what | wat |
EN Businesses looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| strong | sterke |
| online | online |
| reputation | reputatie |
| trust | vertrouwen |
| new | nieuwe |
| ratings | beoordelingen |
| to | om |
| boost | verbeteren |
| and | en |
| customers | klanten |
| a | een |
| to build | opbouwen |
EN The sudden reality of digital first forced companies to acquire new technologies for their customers and remote teams.
NL De plotselinge realiteit van "digital-first" dwong bedrijven om nieuwe technologieën aan te schaffen voor hun klanten en externe teams.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reality | realiteit |
| new | nieuwe |
| customers | klanten |
| remote | externe |
| digital | digital |
| companies | bedrijven |
| teams | teams |
| the | de |
| to | om |
| technologies | technologieën |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| their | hun |
EN Moving from push to pull strategy to acquire new customers;
NL Van push naar pull strategie overgaan om nieuwe klanten te werven;
| inglês | holandês |
|---|---|
| strategy | strategie |
| new | nieuwe |
| customers | klanten |
| pull | pull |
| to | om |
| from | van |
EN Artefact set up the last Facebook advertising solutions to allow Europcar to both maximise its visitor value and acquire new highly qualified visitors.
NL Artefact heeft de nieuwste Facebook-reclame-oplossingen opgezet om Europcar in staat te stellen zowel zijn bezoekerswaarde te maximaliseren als nieuwe hooggekwalificeerde bezoekers te werven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| artefact | artefact |
| advertising | reclame |
| solutions | oplossingen |
| europcar | europcar |
| maximise | maximaliseren |
| visitors | bezoekers |
| the | de |
| set up | opgezet |
| to | om |
| new | nieuwe |
| last | zijn |
| both | zowel |
| highly | te |
EN Moving from push to pull strategy to acquire new customers;
NL Van push naar pull strategie overgaan om nieuwe klanten te werven;
| inglês | holandês |
|---|---|
| strategy | strategie |
| new | nieuwe |
| customers | klanten |
| pull | pull |
| to | om |
| from | van |
EN What are my targets looking for? What contents should I publish to acquire new users and to gain loyalty among existing customers?
NL Wat heeft mijn doelgroep nodig? Welke content moet ik publiceren om nieuwe bezoekers te lokken en mijn klanten te binden?
| inglês | holandês |
|---|---|
| contents | content |
| publish | publiceren |
| i | ik |
| customers | klanten |
| should | moet |
| to | om |
| my | mijn |
| and | en |
| new | nieuwe |
| among | te |
| users | bezoekers |
| what | wat |
EN Artefact set up the last Facebook advertising solutions to allow Europcar to both maximise its visitor value and acquire new highly qualified visitors.
NL Artefact heeft de nieuwste Facebook-reclame-oplossingen opgezet om Europcar in staat te stellen zowel zijn bezoekerswaarde te maximaliseren als nieuwe hooggekwalificeerde bezoekers te werven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| artefact | artefact |
| advertising | reclame |
| solutions | oplossingen |
| europcar | europcar |
| maximise | maximaliseren |
| visitors | bezoekers |
| the | de |
| set up | opgezet |
| to | om |
| new | nieuwe |
| last | zijn |
| both | zowel |
| highly | te |
EN No single vendor will ever deliver all the tools you need to do DevOps. However your team works, Open DevOps integrates with the tools you have now, and the new tools you’ll inevitably acquire in the future.
NL Geen enkele leverancier kan alle tools bieden die je nodig hebt voor DevOps. Hoe je team ook werkt, met Open DevOps worden de tools geïntegreerd die je nu al hebt en de nieuwe tools die je ongetwijfeld in de toekomst zult aanschaffen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vendor | leverancier |
| deliver | bieden |
| devops | devops |
| integrates | geïntegreerd |
| tools | tools |
| your | je |
| team | team |
| now | nu |
| new | nieuwe |
| in | in |
| the | de |
| works | werkt |
| open | open |
| ever | al |
| need | nodig |
| no | geen |
| you | zult |
| and | en |
| future | toekomst |
| with | met |
EN But because you?re running a small business, you need an avenue to grow and acquire new clients
NL Maar omdat u een klein bedrijf runt, heeft u een manier nodig om te groeien en nieuwe klanten te werven
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | klein |
| business | bedrijf |
| clients | klanten |
| new | nieuwe |
| to | om |
| grow | groeien |
| but | |
| because | omdat |
| running | te |
| and | en |
| a | een |
| need | nodig |
| you | u |
EN Indeed, it is an affordable way to make your brand and products known, increase sales, and acquire new customers, [?]
NL Het is inderdaad een betaalbare manier om uw merk en producten bekend te maken, de verkoop te verhogen en nieuwe klanten te werven, [...]
| inglês | holandês |
|---|---|
| indeed | inderdaad |
| affordable | betaalbare |
| way | manier |
| known | bekend |
| sales | verkoop |
| new | nieuwe |
| customers | klanten |
| is | is |
| increase | verhogen |
| to | om |
| brand | merk |
| products | producten |
| and | en |
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| strong | sterke |
| online | online |
| reputation | reputatie |
| trust | vertrouwen |
| new | nieuwe |
| ratings | beoordelingen |
| and | en |
| to | om |
| boost | verbeteren |
| customers | klanten |
| a | een |
| to build | opbouwen |
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| strong | sterke |
| online | online |
| reputation | reputatie |
| trust | vertrouwen |
| new | nieuwe |
| ratings | beoordelingen |
| and | en |
| to | om |
| boost | verbeteren |
| customers | klanten |
| a | een |
| to build | opbouwen |
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| strong | sterke |
| online | online |
| reputation | reputatie |
| trust | vertrouwen |
| new | nieuwe |
| ratings | beoordelingen |
| and | en |
| to | om |
| boost | verbeteren |
| customers | klanten |
| a | een |
| to build | opbouwen |
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| strong | sterke |
| online | online |
| reputation | reputatie |
| trust | vertrouwen |
| new | nieuwe |
| ratings | beoordelingen |
| and | en |
| to | om |
| boost | verbeteren |
| customers | klanten |
| a | een |
| to build | opbouwen |
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| strong | sterke |
| online | online |
| reputation | reputatie |
| trust | vertrouwen |
| new | nieuwe |
| ratings | beoordelingen |
| and | en |
| to | om |
| boost | verbeteren |
| customers | klanten |
| a | een |
| to build | opbouwen |
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| strong | sterke |
| online | online |
| reputation | reputatie |
| trust | vertrouwen |
| new | nieuwe |
| ratings | beoordelingen |
| and | en |
| to | om |
| boost | verbeteren |
| customers | klanten |
| a | een |
| to build | opbouwen |
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| strong | sterke |
| online | online |
| reputation | reputatie |
| trust | vertrouwen |
| new | nieuwe |
| ratings | beoordelingen |
| and | en |
| to | om |
| boost | verbeteren |
| customers | klanten |
| a | een |
| to build | opbouwen |
EN When using our share cart feature, the cart link will be valid for one week. After 1 week, you'll need to re-share your cart to acquire a new, active link.
NL Wanneer je onze functie voor een gedeelde winkelwagen gebruikt, blijft de koppeling naar de winkelwagen gedurende één week geldig. Na één week moet je je winkelwagen opnieuw delen…
EN As companies invest in self-service and evolve into knowledge-centered organizations, they encounter a new set of issues: managing knowledge as content is used more widely across the business, in new and different contexts.
NL Naarmate bedrijven investeren in selfservice en evolueren in kennisgerichte organisaties, komen ze voor een nieuwe reeks problemen te staan: kennis beheren wanneer content ook in nieuwe en andere contexten en afdelingen van het bedrijf wordt gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invest | investeren |
| self-service | selfservice |
| evolve | evolueren |
| used | gebruikt |
| in | in |
| content | content |
| organizations | organisaties |
| issues | problemen |
| as | naarmate |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| they | ze |
| knowledge | kennis |
| business | bedrijf |
| the | wordt |
EN We acquire Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover, and Crowd and grow our suite of developer tools.
NL We nemen Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover en Crowd over en onze portefeuille met tools voor ontwikkelaars wordt uitgebreider.
| inglês | holandês |
|---|---|
| developer | ontwikkelaars |
| tools | tools |
| bamboo | bamboo |
| crowd | crowd |
| we | we |
| our | onze |
| and | en |
| suite | met |
EN For ongoing success, it is important to acquire a highly connectable DAM
NL Om maximaal te profiteren van DAM is het belangrijk om een tool aan te schaffen die gemakkelijk aansluit op je bestaande platformen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| dam | dam |
| is | is |
| to | om |
| a | een |
| it | het |
| highly | op |
EN Personal Information can also include information about you that is available on the internet, such as from Facebook, LinkedIn, Twitter and Google, or publicly available information that we acquire from service providers.
NL Persoonsgegevens kunnen ook informatie over jou bevatten die op het internet beschikbaar is, bijvoorbeeld op Facebook, LinkedIn, Twitter en Google, of publiek beschikbare informatie die wij ontvangen van serviceproviders.
| inglês | holandês |
|---|---|
| personal information | persoonsgegevens |
| service providers | serviceproviders |
| information | informatie |
| is | is |
| or | of |
| on | op |
| internet | internet |
| about | over |
| available | beschikbaar |
| we | wij |
| such as | bijvoorbeeld |
| and | en |
| the | ontvangen |
EN The Select program makes it easier for organizations to acquire pre-tested, third-party “solution completers” that can be purchased with any of OpenText software and services.
NL Het Select-programma maakt het voor organisaties gemakkelijker om vooraf geteste "oplossingsaanvullingen" van derden te verwerven die met elke OpenText-hardware, -software en -dienst kunnen worden aangekocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organizations | organisaties |
| easier | gemakkelijker |
| tested | geteste |
| acquire | verwerven |
| purchased | aangekocht |
| to | om |
| and | en |
| for | voor |
| any | elke |
| can | kunnen |
| pre | vooraf |
| be | worden |
| third | derden |
EN Acquire more SEO revenueUsing FandangoSEO, you?ll maximize the potential of your top-performing pages and push the less exploited.
NL Verwerf meer SEO inkomstenMet behulp van FandangoSEO, zult u het potentieel van uw top-presterende pagina's maximaliseren en de minder geëxploiteerde pushen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| fandangoseo | fandangoseo |
| maximize | maximaliseren |
| potential | potentieel |
| push | pushen |
| less | minder |
| the | de |
| you | zult |
| pages | van |
| and | en |
| more | meer |
EN When you acquire one of our plans, you will have to split the maximum number of crawled pages among the different projects and crawls. You can consult your credits left on your dashboard.
NL Wanneer u één van onze plannen aanschaft, moet u het maximum aantal pagina's met kruipen en kruipen verdelen over de verschillende projecten en kruipen. U kunt uw credits op uw dashboard raadplegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximum | maximum |
| consult | raadplegen |
| dashboard | dashboard |
| credits | credits |
| plans | plannen |
| projects | projecten |
| the | de |
| on | op |
| our | onze |
| number | aantal |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| pages | van |
| when | wanneer |
EN “Our product changes a lot, especially as we grow the team and acquire other teams
NL "Ons product verandert vaak, vooral omdat we het team laten groeien en omdat we andere teams overnemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| changes | verandert |
| grow | groeien |
| we | we |
| and | en |
| as | omdat |
| team | team |
| teams | teams |
| other | andere |
| our | ons |
| product | product |
| especially | vooral |
EN That's why we have made it our mission to provide user-friendly and powerful tools to help you acquire the very best talent.
NL Daarom hebben we het onze missie gemaakt om gebruiksvriendelijke en krachtige tools te bieden om jou te helpen het allerbeste talent te werven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mission | missie |
| powerful | krachtige |
| tools | tools |
| talent | talent |
| we | we |
| made | gemaakt |
| provide | bieden |
| to | om |
| our | onze |
| help | helpen |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| very | te |
| have | hebben |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
knowledge we acquire acquire new customers acquire new users acquire new skills acquire new employee right knowledge—the knowledge bring new knowledge acquire shady dealers—to acquire ll acquire acquire momentive acquire data acquire pre acquire customers important to acquire choose to acquire acquire more prospects acquire an e inevitably acquire acquire other teams acquire them later acquire the goods order to acquire acquire bamboo acquire automatic acquire tile acquire users acquire discord acquire skills acquire a license acquire the basics acquire the vendor acquire from service likely to acquire talks to acquire acquire the shortest acquire a deeper acquire ip configuration acquire pre tested acquire a highly unity acquire dashboard acquire a domain zendesk to acquire acquire more seo acquire any followers acquire ownership a acquire a attempting to acquire normal operation acquire helps you acquireTraduzir acquire new knowledge para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe