Traduzir "fibres" para holandês

NL Probeert u, bij de klei met olie te verwijderen. Schoonmaakalcohol is niet geschikt, aangezien die de vezels beschadigt.

• klei met olie
• verwijderen

NL Een carbon frame met hoge modulus, Toray T1100G-vezels en met Pitch Fiber versterkte zones, gebouwd met behulp van HCIM-technologie

• modulus
• Fiber versterkte zones
• gebouwd met behulp
• HCIM-technologie

NL Benieuwd naar de verschillende materialen die we gebruiken voor onze collecties? Ontdek hier alles over onze stoffen en vezels voor buiten, samen met hun specifieke jargon.

• collecties
• Ontdek hier alles
• stoffen en vezels
• buiten
• specifieke

NL Dankzij de hoge vochtopname zorgt de sneaker voor een uniek, droog gevoel op de huid en biedt daarnaast een optimaal draagcomfort dankzij het gebruik van zachte, huidvriendelijke lyocell-vezels (van botanische oorsprong).

• Dankzij de hoge
• zorgt de sneaker
• uniek
• huid en biedt
• optimaal draagcomfort dankzij
• zachte
• huidvriendelijke lyocell-vezels
• botanische oorsprong

NL De combinatie van de vezels garandeert een snelle droging van het sweatjack en voorkomt daarmee ook onaangename geurtjes

• garandeert een snelle
• sweatjack en voorkomt
• onaangename geurtjes

NL De combinatie van vezels voorkomt onaangename geurtjes.

• combinatie van vezels
• onaangename

NL Extra siliconen draden aan de binnenkant voorkomen dat de sokken verschuiven en een extra gepolsterde lip bij de hak voorkomt wrijving en het ontstaan van blaren

• Extra siliconen draden
• extra gepolsterde lip
• hak voorkomt wrijving
• ontstaan van blaren

NL Het GOTS-keurmerk wordt toegekend aan textiel dat in de hele keten duurzaam is geproduceerd en voor minimaal 70% uit natuurlijke vezels bestaat. Shop: Alle Naturtextil-GOTS gecertificeerde producten

• GOTS-keurmerk wordt toegekend
• hele keten duurzaam
• natuurlijke vezels bestaat
• Shop
• Naturtextil-GOTS gecertificeerde producten

NL Biologisch katoen wordt geproduceerd zonder het gebruik van kunstmest of pesticiden. De natuurlijke vezels zijn huidvriendelijk, slijtvast en vrij van schadelijke stoffen. Shop: Alle biologisch katoen producten

• kunstmest of pesticiden
• slijtvast en vrij
• schadelijke stoffen
• Shop
• biologisch katoen producten

NL Tegenwoordig worden gespecialiseerde kunstvezels gebruikt, waarmee een gedefinieerde, zuivere lijnvoering mogelijk is

• Tegenwoordig worden gespecialiseerde
• gebruikt
• waarmee een gedefinieerde

NL Bij het voortekenen van kunstwerken met waterverf is het belangrijk om niet teveel grafiet in de ruwe vezels van het aquarelpapier te brengen, omdat dit anders moeilijk te verwijderen is

• voortekenen van kunstwerken
• aquarelpapier te brengen
• omdat dit anders

NL Je kunt de punt dan direct plaatsen en heel precies werken, terwijl de gevoelige vezels toch worden ontzien – en liniaal of sjabloon schoon blijven

• punt dan direct
• terwijl de gevoelige
• toch worden ontzien
• liniaal of sjabloon
• blijven

NL Net als de plantaardige vezels van kruiden, levert dit kussen het benodigde oppervlak zodat het product efficiënt kan worden verdampt.

• vezels van kruiden
• levert dit kussen
• benodigde oppervlak zodat

NL De Ballistic Carbon Layup-technologie —vezels met hoge modulus, met verbeterde schokbestendigheid van het terrein.

• Ballistic Carbon Layup-technologie
• hoge modulus

NL Met de grootste hoeveelheid hoge modulus vezels om een gewicht van 2.200 gram met schokdemper te bereiken.

• grootste hoeveelheid hoge
• gram met schokdemper

NL Bij de fabricage van het carbonframe is gebruik gemaakt van de beste vezels, Toray T1100G, om een recordgewicht van 840 gram te bewerkstelligen , zonder waar dan ook in het frame aan stijfheid in te boeten

• vezels
• Toray
• recordgewicht van gram
• bewerkstelligen
• frame aan stijfheid
• boeten

NL Met de grootste hoeveelheid hoge modulus vezels om een gewicht van 1.950 gram met schokdemper te bereiken.(Lynx Race Evo)

• grootste hoeveelheid hoge
• gram met schokdemper
• Lynx Race Evo

NL Om een lichter frame te krijgen met een gewicht, zijn de beste Toray T1100-koolstofvezels gebruikt en is de HCIM-Hollow Core Technology toegepast

• gewicht
• beste Toray gebruikt
• HCIM-Hollow Core Technology

NL De plaatsing van de koolstofvezels garandeert een stijf en licht frame van 1050 gram in maat MD.

• garandeert een stijf
• maat

NL Het enkelwandige frame combineert koolstofvezel Toray T800 en carbon Pitch Fiber in de kritieke zones

• enkelwandige frame combineert
• Toray en carbon
• zones

NL De Ultralight Disc racefiets bestaat uit een enkelwandig frame, 100% vervaardigd uit carbon, met de techniek van vacuüm binnenin het frame, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY

• Ultralight Disc racefiets
• enkelwandig frame
• vervaardigd uit carbon
• techniek van vacuüm
• frame
• HOLLOW CORE CARBON

NL Linkx won dertigduizend euro en krijgt vier maanden begeleiding van experts om het product op de markt te brengen.

• Linkx won dertigduizend
• krijgt vier maanden

NL De textielindustrie is een van de meest vervuilende ter wereld, waarbij het verven van vezels en textiel milieutechnisch gezien een van de meest rampzalige processen is

• meest vervuilende ter
• waarbij het verven
• vezels en textiel
• meest rampzalige processen

NL Sweater met korte mouwen van biologische katoen en gerecyclede vezels

• Sweater met korte
• vezels

NL Slim-fit vest met rits en LENZING? ECOVERO?-vezels

• LENZING
• ECOVERO
• -vezels

NL Na elke bewerking vermindert de kwaliteit van de houtvezels

• elke bewerking vermindert

NL De vezels kunnen gemiddeld vijf tot zeven keer opnieuw worden gebruikt

• vezels kunnen gemiddeld
• zeven keer opnieuw
• gebruikt

NL Om de kwaliteit van het eindproduct te verhogen, kunnen nieuwe vezels worden toegevoegd

• verhogen
• vezels worden toegevoegd

NL Hoe hoger de gewenste kwaliteit, hoe meer extra vezels er nodig zijn.

• hoger de gewenste

NL Poederroze sweater voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Sweatstof versierd met borduursels en patches Ribboorden aan hals, mouwen en borst, ritssluiting achter Lijn IKKS BETTER: product ontworpen op basis van gerecycleerde vezels

• Ronde hals
• lange mouwen Sweatstof
• borduursels en patches
• hals
• mouwen en borst
• ritssluiting achter Lijn
• BETTER
• gerecycleerde vezels

NL Garantie: We bieden drie jaar garantie op de structuur van al onze materialen en drie jaar garantie op de print die verkregen wordt door sublimatiedruk (dit is excl. natuurlijke vezels die middels pigmentdruk worden bedrukt).

• Garantie
• materialen en drie
• excl
• pigmentdruk worden bedrukt

NL Daarom voegen veel merkfabrikanten graag kleine hoeveelheden synthetische vezels toe aan het materiaal

• graag kleine hoeveelheden
• materiaal

NL Vooral als je jouw model tijdens de training wilt dragen, moet het materiaal ademend zijn

• wilt dragen

NL In de meeste gevallen zijn zij niet langer van wol, maar van polyacryl gemaakt

• langer van wol
• polyacryl gemaakt

NL De synthetische vezel zorgt ervoor dat de heren- en damesmuts bijzonder zacht en comfortabel is, warm blijft, maar tegelijkertijd gemakkelijk schoon te maken is en snel droogt.

• synthetische vezel zorgt
• heren- en damesmuts
• zacht en comfortabel
• warm blijft
• tegelijkertijd gemakkelijk schoon
• snel

NL Zo lees ik in Robin?s artikel dat het stuurwiel is gemaakt van gerecyclede polyestervezels, wat een CO2-reductie van 80% oplevert

• Robin
• gemaakt van gerecyclede
• oplevert

NL Leer ontwerpen op meubels te maken, over te brengen en te schilderen met kalligrafiepenselen

• kalligrafiepenselen

NL Om die elektrische stroom te meten, ontwikkelde SCK CEN een meetsysteem met optische vezels

• ontwikkelde SCK CEN
• meetsysteem met optische

NL Die vezels kunnen extreme omstandigheden waaronder straling, temperatuur en magneetvelden weerstaan, en ook tegelijk andere metingen uitvoeren (bv

• vezels kunnen extreme
• waaronder straling
• temperatuur en magneetvelden
• tegelijk andere metingen
• bv