Traduzir "ability to manufacture" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ability to manufacture" de inglês para japonês

Traduções de ability to manufacture

"ability to manufacture" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

manufacture 製造

Tradução de inglês para japonês de ability to manufacture

inglês
japonês

EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.

JA 分析能力:分析能力に関する質問は、候補者の曖昧さや複雑な情報を理解することを理解する能力を評価するように設計されています。

Transliteração fēn xī néng lì: fēn xī néng lìni guānsuru zhì wènha、 hòu bǔ zhěno ài mèisaya fù zána qíng bàowo lǐ jiěsurukotowo lǐ jiěsuru néng lìwo píng sìsuruyouni shè jìsareteimasu。

EN Numerical Ability: The numerical ability questions are designed to test the candidate’s ability to perform basic arithmetic operations.

JA 数値能力:数値能力に関する質問は、基本的な算術演算を実行する候補者の能力をテストするように設計されています。

Transliteração shù zhí néng lì: shù zhí néng lìni guānsuru zhì wènha、 jī běn dena suàn shù yǎn suànwo shí xíngsuru hòu bǔ zhěno néng lìwotesutosuruyouni shè jìsareteimasu。

EN Increase reliability of mission critical applications with the ability to configure shared resource pools with the ability to control resource allocation of CPU, memory and I/O increases system reliability.

JA CPU、メモリ、I/Oのリソース割り当てを制御してシステムの信頼性を高める共有リソース・プール設定機能により、ミッションクリティカルなアプリケーションの信頼性を向上します。

Transliteração CPU,memori,I/Onorisōsu gēri dāngtewo zhì yùshiteshisutemuno xìn lài xìngwo gāomeru gòng yǒurisōsu・pūru shè dìng jī néngniyori,misshonkuritikarunaapurikēshonno xìn lài xìngwo xiàng shàngshimasu。

inglês japonês
cpu cpu

EN Increase reliability of mission critical applications with the ability to configure shared resource pools with the ability to control resource allocation of CPU, memory and I/O increases system reliability.

JA CPU、メモリ、I/Oのリソース割り当てを制御してシステムの信頼性を高める共有リソース・プール設定機能により、ミッションクリティカルなアプリケーションの信頼性を向上します。

Transliteração CPU,memori,I/Onorisōsu gēri dāngtewo zhì yùshiteshisutemuno xìn lài xìngwo gāomeru gòng yǒurisōsu・pūru shè dìng jī néngniyori,misshonkuritikarunaapurikēshonno xìn lài xìngwo xiàng shàngshimasu。

inglês japonês
cpu cpu

EN Some of the main features included are the gesture controls that you can use to perform different actions, the ability to quickly switch tabs, and the ability to search via voice commands.

JA 主な機能としては、さまざまなアクションを実行できるジェスチャーコントロール、タブを素早く切り替える機能、音声コマンドによる検索機能などが搭載されています。

Transliteração zhǔna jī néngtoshiteha、samazamanaakushonwo shí xíngdekirujesuchākontorōru,tabuwo sù zǎoku qièri tìeru jī néng、 yīn shēngkomandoniyoru jiǎn suǒ jī néngnadoga dā zàisareteimasu。

EN Keeper has sophisticated record-sharing capabilities with different permissions types, time limits, the ability to revoke permissions and the ability to share with people that don’t have a Keeper account.

JA Keeper は様々な許可タイプ、時間制限、許可取り消し機能、Keeper アカウントを持っていない人との共有機能など、洗練された記録共有機能を備えています。

Transliteração Keeper ha yàng 々na xǔ kětaipu, shí jiān zhì xiàn、 xǔ kě qǔri xiāoshi jī néng、Keeper akauntowo chítteinai réntono gòng yǒu jī néngnado、 xǐ liànsareta jì lù gòng yǒu jī néngwo bèieteimasu。

EN Electronics come with baggage we can?t see. A 129 gram iPhone requires 1000 times the materials in weight to manufacture. (100 liters of water + 75 pounds of ore).

JA 電子製品には、目で見えないバッグが付属しています。 129gのiPhoneには実際の重量の1000倍の原料が必要です。(100リットルの水+34kgの鉱石)

Transliteração diàn zi zhì pǐnniha、 mùde jiànenaibagguga fù shǔshiteimasu。 129gnoiPhoneniha shí jìno zhòng liàngno1000bèino yuán liàoga bì yàodesu.(100rittoruno shuǐ+34kgno kuàng shí)

inglês japonês
iphone iphone

EN Johnson & Johnson is a holding company, which engages in the research and development, manufacture and sale of products in the health care field. It operates through the following segments: Consumer, Pharmaceutical, and Medical Devices.

JA ジョンソン・エンド・ジョンソンは、ヘルスケア関連製品の研究開発、製造、販売を行う持株会社です。 一般向け、医薬品、医療機器の3つの分野で 事業を展開しています。

Transliteração jonson・endo・jonsonha,herusukea guān lián zhì pǐnno yán jiū kāi fā、 zhì zào、 fàn màiwo xíngu chí zhū huì shèdesu。 yī bān xiàngke、 yī yào pǐn、 yī liáo jī qìno3tsuno fēn yěde shì yèwo zhǎn kāishiteimasu。

EN Nestlé SA is a nutrition, health and wellness company, which engages in the manufacture, supply and production of prepared dishes and cooking aids, milk-based products, pharmaceuticals and ophthalmic goods, baby foods and cereals.

JA 栄養と健康を届けるネスレは、惣菜、調理補助食品、乳製品、医薬品、眼科用品、ベビーフード、シリアルなどの製造・供給・生産を行っています。

Transliteração róng yǎngto jiàn kāngwo jièkerunesureha、 zǒng cài、 diào lǐ bǔ zhù shí pǐn、 rǔ zhì pǐn、 yī yào pǐn、 yǎn kē yòng pǐn,bebīfūdo,shiriarunadono zhì zào・gōng gěi・shēng chǎnwo xíngtteimasu。

EN A secure platform that integrates seamlessly into how you manufacture.

JA お客様の製造プロセスにシームレスに統合する安全なプラットフォームです。

Transliteração o kè yàngno zhì zàopurosesunishīmuresuni tǒng hésuru ān quánnapurattofōmudesu。

EN As for the reduction of CO² emissions, Officine Panerai has undertaken the ambitious project of a new zero-impact manufacture to be ready in 2014.

JA オフィチーネ パネライは、二酸化炭素排出量の削減に関して、2014年に環境インパクトゼロのマニュファクチュールをオープンし、大規模なプロジェクトに取り掛かかっています。

Transliteração ofichīne paneraiha、 èr suān huà tàn sù pái chū liàngno xuē jiǎnni guānshite、2014niánni huán jìnginpakutozeronomanyufakuchūruwoōpunshi、 dà guī mónapurojekutoni qǔri guàkakatteimasu。

EN Ten years on from the inauguration of its Neuchâtel Manufacture, Officine Panerai inaugurated the new plant where all the activities concerning the development, production and assembly of the movements and the watches were transferred.

JA 環境に対するサステナビリティや協調性に関する最も意欲的なプロジェクトとして、新しいマニュファクチュールの建設があります。

Transliteração huán jìngni duìsurusasutenabiritiya xié diào xìngni guānsuru zuìmo yì yù denapurojekutotoshite、 xīnshiimanyufakuchūruno jiàn shègaarimasu。

EN Officine Panerai annually monitors the CO² emissions of all its production activities, from the manufacture to the boutiques, up to travel by its employees.

JA オフィチーネ パネライは、年に一度、マニュファクチュールから小売店までの全生産過程および社員の交通手段から発生される二酸化炭素排出量を計測しています。

Transliteração ofichīne paneraiha、 niánni yī dù,manyufakuchūrukara xiǎo mài diànmadeno quán shēng chǎn guò chéngoyobi shè yuánno jiāo tōng shǒu duànkara fā shēngsareru èr suān huà tàn sù pái chū liàngwo jì cèshiteimasu。

EN FMSA applies to both domestic US Food companies, food businesses outside the US and territories that manufacture, process, pack or hold human and animal food destined for the US market.

JA FMSA は米国国内の食品会社、米国市場向けの人間用および動物用食品を製造、加工、梱包、または保管する米国および米国領域外の食品事業の両方に適用されます。

Transliteração FMSA ha mǐ guó guó nèino shí pǐn huì shè、 mǐ guó shì chǎng xiàngkeno rén jiān yòngoyobi dòng wù yòng shí pǐnwo zhì zào、 jiā gōng、 kǔn bāo、mataha bǎo guǎnsuru mǐ guóoyobi mǐ guó lǐng yù wàino shí pǐn shì yèno liǎng fāngni shì yòngsaremasu。

EN Get modeling for manufacture tools to help prepare complex geometry for better CAM programming. (video: 2:05 min.)

JA 製造業向け工具のモデリングを利用して複雑なジオメトリを準備し、CAM プログラミングの精度を高めることができます。 (ビデオ: 2 分 05 秒) (英語)

Transliteração zhì zào yè xiàngke gōng jùnomoderinguwo lì yòngshite fù zánajiometoriwo zhǔn bèishi、CAM puroguraminguno jīng dùwo gāomerukotogadekimasu. (bideo: 2 fēn 05 miǎo) (yīng yǔ)

EN This US manufacturer uses a combination of Autodesk Moldflow, PowerMill, and PowerShape in the design and manufacture of high-quality injection molds.

JA 米国のメーカーである同社は、高品質な射出成形型の設計と製造に Autodesk Moldflow、PowerMill、PowerShape を組み合わせて使用しています。

Transliteração mǐ guónomēkādearu tóng shèha、 gāo pǐn zhìna shè chū chéng xíng xíngno shè jìto zhì zàoni Autodesk Moldflow、PowerMill、PowerShape wo zǔmi héwasete shǐ yòngshiteimasu。

EN CAD software for complex parts, electrode design, and modeling for manufacture

JA 複雑なパーツの製造、電極設計、モデル作成に便利な CAD ソフトウェア

Transliteração fù zánapātsuno zhì zào、 diàn jí shè jì,moderu zuò chéngni biàn lìna CAD sofutou~ea

inglês japonês
cad cad

EN Work faster with focused modeling for manufacture tools

JA 製造用のツールに特化したモデリングで作業時間を短縮

Transliteração zhì zào yòngnotsūruni tè huàshitamoderingude zuò yè shí jiānwo duǎn suō

EN Learn how others are using Fusion 360 to design, engineer, and manufacture high-quality products.

JA Fusion 360 を活用して高品質な製品を設計、開発、製造している お客様の事例をご紹介します。

Transliteração Fusion 360 wo huó yòngshite gāo pǐn zhìna zhì pǐnwo shè jì、 kāi fā、 zhì zàoshiteiru o kè yàngno shì lìwogo shào jièshimasu。

EN Since the 1970s, our expertise has included the design, manufacture and testing of nuclear components that meet ‘explosion-proof’ standards.

JA 1970年代以降、当社の専門技術には、「防爆」規格に適合する原子力部品の設計、製造、試験が含まれています。

Transliteração 1970nián dài yǐ jiàng、 dāng shèno zhuān mén jì shùniha、「fáng bào」 guī géni shì hésuru yuán zi lì bù pǐnno shè jì、 zhì zào、 shì yànga hánmareteimasu。

EN Manufacture better, no matter what you make

JA 作るものを問わず、製造を改善

Transliteração zuòrumonowo wènwazu、 zhì zàowo gǎi shàn

EN Extreme Engineering Solutions (X-ES) Extreme Engineering Solutions, Inc. (X-ES) is a leader in the design, manufacture, and support of standard and custom embedded computing solutions.

JA Extreme Engineering Solutions (X-ES) 標準およびカスタム エンベデッド コンピューティング ソリューションの設計、製造、サポートを提供する業界リーダー。

Transliteração Extreme Engineering Solutions (X-ES) biāo zhǔnoyobikasutamu enbededdo konpyūtingu soryūshonno shè jì、 zhì zào,sapōtowo tí gōngsuru yè jièrīdā.

EN grayscale photo, concrete, buildings, industry, industrial, fabric, chimneys, manufacturing, factory, manufacture Public Domain

JA インフラストラクチャ, 業界, チューブ, ボイラー, ベーク, 焼却炉, 技術, 工場, パイプ-チューブ, 産業 Public Domain

Transliteração infurasutorakucha, yè jiè, chūbu, boirā, bēku, shāo què lú, jì shù, gōng chǎng, paipu-chūbu, chǎn yè Public Domain

EN Manufacture Compliant Color on Pills, Liquids, Gels, and Capsules

JA 小型・変形サンプルの色評価

Transliteração xiǎo xíng・biàn xíngsanpuruno sè píng sì

EN OFFICINE PANERAI MANUFACTURE CHAPTERS:

JA オフィチーネ パネライ マニュファクチュールの章:

Transliteração ofichīne panerai manyufakuchūruno zhāng:

EN Integrate inspection with design and manufacturing. Shorten setup time and costs for electrode manufacture.

JA 設計と製造に検査を統合することで、セットアップ時間を短縮し、電極製造のコストを削減します。

Transliteração shè jìto zhì zàoni jiǎn zhāwo tǒng hésurukotode,settoappu shí jiānwo duǎn suōshi、 diàn jí zhì zàonokosutowo xuē jiǎnshimasu。

EN Automate the design, manufacture, inspection, and subsequent EDM burning of electrodes.

JA 電極の設計、製造、検査、その後の EDM(放電加工)を自動化できます。

Transliteração diàn jíno shè jì、 zhì zào、 jiǎn zhā、sono hòuno EDM (fàng diàn jiā gōng)wo zì dòng huàdekimasu。

EN If your company is planning to use the SD standards to manufacture its own memory cards or host products, or use the SD standards in the R&D phase, your company is required to go through the appropriate procedure below.

JA SD規格を使用して、自社でメモリカードの製造またはホスト機器等の製造を行う場合、または研究開発段階でSD規格を利用する場合は、それぞれ下記の手続きが必要となります。

Transliteração SD guī géwo shǐ yòngshite、 zì shèdememorikādono zhì zàomatahahosuto jī qì děngno zhì zàowo xíngu chǎng hé、mataha yán jiū kāi fā duàn jiēdeSD guī géwo lì yòngsuru chǎng héha、sorezore xià jìno shǒu xùkiga bì yàotonarimasu。

inglês japonês
sd sd

EN Planning and Manufacture of Memory Cards

JA メモリカードの企画・製造

Transliteração memorikādono qǐ huà・zhì zào

EN Planning and Manufacture of Host Products and Ancillary Products

JA ホスト機器および周辺機器の企画・製造

Transliteração hosuto jī qìoyobi zhōu biān jī qìno qǐ huà・zhì zào

EN Design locally and manufacture globally with BizLink and you?ll reap the benefits as follows.

JA Bizlinkの現地設計とグローバル製造は、貴社に以下のメリットがあります。

Transliteração Bizlinkno xiàn de shè jìtogurōbaru zhì zàoha、 guì shèni yǐ xiànomerittogaarimasu。

EN Zenith - Swiss Luxury Watches & Manufacture since 1865 - Zenith

JA ゼニス - 1865年創業のスイス ラグジュアリー ウォッチ & マニュファクチュール - Zenith

Transliteração zenisu - 1865nián chuàng yènosuisu ragujuarī u~otchi & manyufakuchūru - Zenith

EN 360° virtual manufacture experience

JA 360°バーチャルマニュファクチュール体験

Transliteração 360°bācharumanyufakuchūru tǐ yàn

EN Toradex volume production boards are fully open-source, so you can also manufacture them yourself.

JA Toradexの量産用ボードは、完全にオープンソースなので、お客様が独自に製造することもできます。

Transliteração Toradexno liàng chǎn yòngbōdoha、 wán quánniōpunsōsunanode、o kè yàngga dú zìni zhì zàosurukotomodekimasu。

EN Manufacture and repair of combine harvesters, balers, and other equipment

JA コンバイン収穫機、ベーラー、その他の農耕器具の製造と修理

Transliteração konbain shōu huò jī,bērā,sono tāno nóng gēng qì jùno zhì zàoto xiū lǐ

EN Mavic expanded into the manufacture of much-appreciated pedal cars for children in the thirties. [...]

JA マヴィックは1930年代に人気のあった、子供用のペダルカーの製造にも手を拡げました。メーカーでは、 [...]

Transliteração mavu~ikkuha1930nián dàini rén qìnoatta、 zi gōng yòngnopedarukāno zhì zàonimo shǒuwo kuògemashita.mēkādeha、 [...]

EN Zanini is a leader in plastic decoration technologies. We innovate, design and manufacture a wide range of interior and exterior body trim parts.

JA Zaniniはプラスチック装飾技術のリーダーです。 幅広い内装および外装ボディトリム部品の革新、設計、製造を行っています。

Transliteração Zaninihapurasuchikku zhuāng shì jì shùnorīdādesu。 fú guǎngi nèi zhuāngoyobi wài zhuāngboditorimu bù pǐnno gé xīn、 shè jì、 zhì zàowo xíngtteimasu。

EN With SPEE3D printers you are also now able to prototype and manufacture parts on the same machine.

JA SPEE3Dプリンターを使用すると、同じマシンで部品のプロトタイプを作成して製造することもできます。

Transliteração SPEE3Dpurintāwo shǐ yòngsuruto、 tóngjimashinde bù pǐnnopurototaipuwo zuò chéngshite zhì zàosurukotomodekimasu。

EN The Group acquires Optrel, an Italian company specialized in the manufacture of inspection machines for glass containers for pharmaceutical industry.

JA Stevanato Groupは、医薬品用ガラス容器の検査機製造を専門とするイタリアのOptrel社を買収。

Transliteração Stevanato Groupha、 yī yào pǐn yònggarasu róng qìno jiǎn zhā jī zhì zàowo zhuān méntosuruitarianoOptrel shèwo mǎi shōu。

EN Development and manufacture of diagnostic and laboratoryconsumables, point of care consumables and modernhandheld devices

JA 診断機器・ラボ向け消耗品、ポイント・オブ・ケア消耗品、最新携帯用デバイスの開発、製造

Transliteração zhěn duàn jī qì・rabo xiàngke xiāo hào pǐn,pointo・obu・kea xiāo hào pǐn、 zuì xīn xié dài yòngdebaisuno kāi fā、 zhì zào

EN Development and manufacture of plastic medical solutions,with high functionality and outstanding value for money

JA 高い機能性と顕著なコストメリットを提供する医療用プラスチックソリューションの開発・製造

Transliteração gāoi jī néng xìngto xiǎn zhenakosutomerittowo tí gōngsuru yī liáo yòngpurasuchikkusoryūshonno kāi fā・zhì zào

EN Medical Components: development and manufacture of medical plastic solutions, with high functionality and outstanding value for money. Medical Components, Stevanato Group.

JA 高い機能性と顕著なコストメリットを提供する医療用プラスチックソリューションの開発・製造 ☛ 詳細はこちら

Transliteração gāoi jī néng xìngto xiǎn zhenakosutomerittowo tí gōngsuru yī liáo yòngpurasuchikkusoryūshonno kāi fā・zhì zào ☛ xiáng xìhakochira

EN Purpose-built equipment to manufacture customized syringes, integrating several techniques to ensure the highest container quality

JA カスタマイズされたシリンジを製造するための専用装置:様々な技術を組み合わせることにより、最高品質のガラス容器を製造することができます

Transliteração kasutamaizusaretashirinjiwo zhì zàosurutameno zhuān yòng zhuāng zhì: yàng 々na jì shùwo zǔmi héwaserukotoniyori、 zuì gāo pǐn zhìnogarasu róng qìwo zhì zàosurukotogadekimasu

EN We design and manufacture flexible standalone or turnkey integrated systems to address your requirements and support you from the early stage up to commercialization.

JA 弊社は顧客の要件に対応し、初期段階から製品化までサポートするために、柔軟なスタンドアロンまたはターンキー統合システムを設計および製造します。

Transliteração bì shèha gù kèno yào jiànni duì yīngshi、 chū qī duàn jiēkara zhì pǐn huàmadesapōtosurutameni、 róu ruǎnnasutandoaronmatahatānkī tǒng héshisutemuwo shè jìoyobi zhì zàoshimasu。

EN Benefitting from well over a century of experience in the development and manufacture of high-quality glass products, SCHOTT offers a huge portfolio of optical glasses for a vast range of commercial, industrial and scientific applications.

JA ショットは、高品質のガラス製品の開発・製造における1世紀以上の経験を生かし、商業、工業、科学の幅広い用途向けに光学ガラスの幅広いポートフォリオを提供しています。

Transliteração shottoha、 gāo pǐn zhìnogarasu zhì pǐnno kāi fā・zhì zàoniokeru1shì jì yǐ shàngno jīng yànwo shēngkashi、 shāng yè、 gōng yè、 kē xuéno fú guǎngi yòng tú xiàngkeni guāng xuégarasuno fú guǎngipōtoforiowo tí gōngshiteimasu。

EN Every component is checked and the parts subjected to high wear and tear are preventively replaced with the Manufacture's latest components.

JA 全ての部品を検査し、消耗にさらされる部品はマニュファクチュールの最新の部品と予防交換します。

Transliteração quánteno bù pǐnwo jiǎn zhāshi、 xiāo hàonisarasareru bù pǐnhamanyufakuchūruno zuì xīnno bù pǐnto yǔ fáng jiāo huànshimasu。

EN Get modeling for manufacture tools to help prepare complex geometry for better CAM programming. (video: 2:05 min.)

JA 製造業向け工具のモデリングを利用して複雑なジオメトリを準備し、CAM プログラミングの精度を高めることができます。 (ビデオ: 2 分 05 秒) (英語)

Transliteração zhì zào yè xiàngke gōng jùnomoderinguwo lì yòngshite fù zánajiometoriwo zhǔn bèishi、CAM puroguraminguno jīng dùwo gāomerukotogadekimasu. (bideo: 2 fēn 05 miǎo) (yīng yǔ)

EN This US manufacturer uses a combination of Autodesk Moldflow, PowerMill, and PowerShape in the design and manufacture of high-quality injection molds.

JA 米国のメーカーである同社は、高品質な射出成形型の設計と製造に Autodesk Moldflow、PowerMill、PowerShape を組み合わせて使用しています。

Transliteração mǐ guónomēkādearu tóng shèha、 gāo pǐn zhìna shè chū chéng xíng xíngno shè jìto zhì zàoni Autodesk Moldflow、PowerMill、PowerShape wo zǔmi héwasete shǐ yòngshiteimasu。

EN We manufacture 75,000 different tools and products. Customers from the following industries are some of our largest purchasers:

JA 弊社は75,000種類のツールや製品を製造しています。以下の業界のお客様は、弊社の最大の購入者です:

Transliteração bì shèha75,000zhǒng lèinotsūruya zhì pǐnwo zhì zàoshiteimasu。yǐ xiàno yè jiènoo kè yàngha、 bì shèno zuì dàno gòu rù zhědesu:

EN As for the reduction of CO² emissions, Officine Panerai has undertaken the ambitious project of a new zero-impact manufacture to be ready in 2014.

JA オフィチーネ パネライは、二酸化炭素排出量の削減に関して、2014年に環境インパクトゼロのマニュファクチュールをオープンし、大規模なプロジェクトに取り掛かかっています。

Transliteração ofichīne paneraiha、 èr suān huà tàn sù pái chū liàngno xuē jiǎnni guānshite、2014niánni huán jìnginpakutozeronomanyufakuchūruwoōpunshi、 dà guī mónapurojekutoni qǔri guàkakatteimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções