EN In our set of elements we found some that were neither standard HTML (nor SVG nor MathML) elements, nor custom ones, nor obsolete ones, but somewhat proprietary ones. The top 10 that we identified are the following:
Traduzir "ones you re already" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ones you re already" de inglês para italiano
Traduções de ones you re already
"ones you re already" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de ones you re already
inglês
italiano
IT Nel nostro insieme di elementi ne abbiamo trovati alcuni che non erano né elementi HTML standard (né SVG né MathML), né personalizzati, né obsoleti, ma in qualche modo proprietari. I primi 10 che abbiamo individuato sono i seguenti:
| inglês | italiano |
|---|---|
| found | trovati |
| standard | standard |
| html | html |
| svg | svg |
| obsolete | obsoleti |
| identified | individuato |
| the | i |
| are | sono |
| but | ma |
| proprietary | proprietari |
| neither | non |
| in | in |
| elements | elementi |
| of | di |
| custom | personalizzati |
| we | abbiamo |
| that | che |
| were | erano |
EN VOUCHERS AS A GIFTWould you like to make your loved ones happy and have not yet found the right gift? Then you can buy vouchers from haar-shop.ch for CHF 20.-, CHF 50.- or CHF 100.- and let your loved ones choose great beauty products themselves.
IT BUONI REGALO Vuoi fare un regalo ai tuoi cari e non hai ancora trovato il regalo giusto? Allora puoi comprare dei buoni su haar-shop.ch per 20, 50 o 100 franchi e lasciare che i tuoi cari scelgano da soli i prodotti di bellezza migliori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| loved | cari |
| found | trovato |
| gift | regalo |
| beauty | bellezza |
| ch | ch |
| a | un |
| or | o |
| buy | comprare |
| vouchers | buoni |
| products | prodotti |
| the | i |
| right | giusto |
| from | da |
| not | non |
| you can | puoi |
EN VOUCHERS AS A GIFTWould you like to make your loved ones happy and have not yet found the right gift? Then you can buy vouchers from haar-shop.ch for CHF 20.-, CHF 50.- or CHF 100.- and let your loved ones choose great beauty products themselves.
IT BUONI REGALO Vuoi fare un regalo ai tuoi cari e non hai ancora trovato il regalo giusto? Allora puoi comprare dei buoni su haar-shop.ch per 20, 50 o 100 franchi e lasciare che i tuoi cari scelgano da soli i prodotti di bellezza migliori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| loved | cari |
| found | trovato |
| gift | regalo |
| beauty | bellezza |
| ch | ch |
| a | un |
| or | o |
| buy | comprare |
| vouchers | buoni |
| products | prodotti |
| the | i |
| right | giusto |
| from | da |
| not | non |
| you can | puoi |
EN Use canonical tags to make it clear to Google which pages are the canonical ones (must be indexed) and which ones are the duplicates. You can use the
IT Utilizzare i tag canonici per chiarire a Google quali sono le pagine canoniche (devono essere indicizzate) e quali sono i duplicati. È possibile utilizzare il tag
| inglês | italiano |
|---|---|
| canonical | canonici |
| tags | tag |
| pages | pagine |
| indexed | indicizzate |
| duplicates | duplicati |
| use | utilizzare |
| are | sono |
| to | a |
| and | e |
| you can | possibile |
| be | essere |
| the | i |
EN Give your loved ones a personalised gift that they won't forget. A gift that will touch hearts, to flick through, to share, to cherish, and that will make your loved ones smile... whatever you choose, things are sure to get emotional.
IT Il regalo perfetto! I tuoi album ti verranno spediti a casa, accuratamente avvolti in una custodia protettiva in cotone, pronti da regalare e sfogliare insieme.
| inglês | italiano |
|---|---|
| gift | regalo |
| a | una |
| will | verranno |
| give | regalare |
| to | a |
| and | e |
| your | tuoi |
| get | il |
EN However, you can offer your clients the chance to follow not only the best ones but also the worst ones using the reverse copy mode
IT Nonostante ciò, puoi offrire ai tuoi clienti la possibilità di seguire non solo i migliori ma anche i peggiori utilizzando la modalità di copia inversa
| inglês | italiano |
|---|---|
| clients | clienti |
| follow | seguire |
| copy | copia |
| using | utilizzando |
| but | ma |
| only | solo |
| the | i |
| to | offrire |
| worst | peggiori |
| not | non |
| also | anche |
| mode | modalità |
| you can | puoi |
| the best | migliori |
EN Use canonical tags to make it clear to Google which pages are the canonical ones (must be indexed) and which ones are the duplicates. You can use the
IT Utilizzate i tag canonici per chiarire a Google quali sono le pagine canoniche (che devono essere indicizzate) e quali sono i duplicati. È possibile utilizzare lo
| inglês | italiano |
|---|---|
| canonical | canonici |
| tags | tag |
| pages | pagine |
| indexed | indicizzate |
| duplicates | duplicati |
| use | utilizzare |
| are | sono |
| to | a |
| and | e |
| the | lo |
| you can | possibile |
| be | essere |
EN The contents are updated in real time. All official contents of the artists, the ones posted by the fans themselves, as well as the ones retrieved by means of blogs and music websites, are aggregated using hashtags .
IT I contenuti sono aggiornati in tempo reale. Vengono aggregati tutti i contenuti ufficiali degli artisti, quelli dei fan tramite hashtag e tutti quelli recuperati tra blog e siti musicali nel web.
| inglês | italiano |
|---|---|
| contents | contenuti |
| updated | aggiornati |
| real | reale |
| official | ufficiali |
| artists | artisti |
| fans | fan |
| blogs | blog |
| aggregated | aggregati |
| hashtags | hashtag |
| websites | siti |
| the | i |
| time | tempo |
| in | in |
| all | tutti |
| and | e |
| are | vengono |
| of | dei |
| music | musicali |
EN There are different versions of kingpins available: ones with a hexagonal head, with a round head, or hollow ones
IT È sempre importante avere il giusto kingpin con sé, sia esso esagonale o tondo, durante una sessione di skate
| inglês | italiano |
|---|---|
| hexagonal | esagonale |
| or | o |
| a | una |
| with | con |
| round | di |
| are | sia |
EN By changing the available ones or by creating new ones
IT Cambiando quelli disponibili o creandone di nuovi
| inglês | italiano |
|---|---|
| changing | cambiando |
| available | disponibili |
| new | nuovi |
| or | o |
| the | quelli |
| ones | di |
EN Insert your cartridges, choose which ones will be used in the mixes (process inks) and which ones will be handled separately (spot inks).
IT Inserisci le tue cartucce, scegli quali saranno usate nelle miscele (inchiostri di processo) e quali saranno trattate separatamente (inchiostri spot).
| inglês | italiano |
|---|---|
| insert | inserisci |
| cartridges | cartucce |
| used | usate |
| process | processo |
| inks | inchiostri |
| separately | separatamente |
| spot | spot |
| choose | scegli |
| your | tue |
| the | le |
| and | e |
EN The key to doing agile right is embracing a mindset of continuous improvement. Experiment with different practices and have open, honest discussions about them with your team. Keep the ones that work, and throw out the ones that don't.
IT Per applicare la metodologia Agile nel modo giusto è essenziale acquisire una mentalità di miglioramento continuo. Prova le diverse pratiche e parlane in modo aperto e onesto con il tuo team. Adotta quelle che funzionano e scarta quelle inefficaci.
| inglês | italiano |
|---|---|
| agile | agile |
| continuous | continuo |
| improvement | miglioramento |
| honest | onesto |
| team | team |
| key | essenziale |
| mindset | mentalità |
| practices | pratiche |
| different | diverse |
| your | tuo |
| with | con |
| a | una |
| of | di |
| the | le |
| right | giusto |
| is | è |
EN Do you really know what you're buying? We do! Yuka scans and analyzes labels in the blink of an eye so you can learn at a glance which products are good for you and which ones you should avoid.
IT Sai veramente cosa stai comprando? Noi sì! In un attimo, Yuka scansiona e analizza le etichette dei prodotti per aiutarti a capire quali vanno bene e quali sarebbe meglio evitare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| labels | etichette |
| avoid | evitare |
| yuka | yuka |
| analyzes | analizza |
| a | un |
| the | le |
| products | prodotti |
| are | stai |
| we | noi |
| and | e |
| in | in |
| of | dei |
| can | sai |
| what | cosa |
EN When you start with WHMCS, you will not see any active products. To sell a product, you will need to select the ones that you would like to create.
IT Quando inizi con WHMC, non vedrai prodotti attivi.Per vendere un prodotto, è necessario selezionare quelli che vorresti creare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| active | attivi |
| need | necessario |
| a | un |
| you will | vedrai |
| sell | vendere |
| select | selezionare |
| start | inizi |
| products | prodotti |
| product | prodotto |
| the | quelli |
| would like | vorresti |
| not | non |
| with | con |
| create | creare |
| when | quando |
EN Tip: Wait until you have written a good dozen articles before you start publishing the first ones. That will allow you to find your style and to guarantee you publish regularly in case something unexpected crops up.
IT Suggerimento: scrivi una decina di articoli prima di pubblicare il primo. Questo ti consentirà di trovare un tuo stile e di garantire pubblicazioni regolari in caso di imprevisti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tip | suggerimento |
| style | stile |
| unexpected | imprevisti |
| a | un |
| your | tuo |
| guarantee | garantire |
| publish | pubblicare |
| before | di |
| find | e |
| the | il |
| allow | consentirà |
| in | in |
| to find | trovare |
| publishing | pubblicazioni |
| to | scrivi |
| case | caso |
EN There are plenty of events and occasions for sending thank-you cards to your loved ones. And if you’ve never thought about sending one – you may just have been underestimating the effect of a thank-you card.
IT Occasioni e avvenimenti per cui potresti inviare cartoline di ringraziamento ai tuoi cari non mancano mai. Se non ci avevi ancora pensato, forse è perché sottovaluti l’effetto che può avere una cartolina di ringraziamento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| occasions | occasioni |
| loved | cari |
| thought | pensato |
| and | e |
| there | ci |
| if | se |
| your | tuoi |
| may | potresti |
| cards | cartoline |
| thank | ringraziamento |
| never | mai |
| are | è |
| of | di |
| a | una |
| to | inviare |
| have | avere |
EN Our advice: always read the instructions of the missions before and book only the ones that you feel you can do. If there are some for which you feel you are not ready yet, don?t worry: more experienced users will take care of them.
IT Il nostro suggerimento: leggi sempre prima le istruzioni della missione e prenota solo quelle che credi di saper portare a termine. Se non ti senti pronto per alcune di esse, non preoccuparti: ci penseranno altri utenti più esperti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| instructions | istruzioni |
| book | prenota |
| worry | preoccuparti |
| users | utenti |
| if | se |
| ready | pronto |
| always | sempre |
| don | non |
| read | leggi |
| can | saper |
| only | solo |
| the | le |
| care | che |
| our | nostro |
| and | e |
EN Tip: Wait until you have written a good dozen articles before you start publishing the first ones. That will allow you to find your style and to guarantee you publish regularly in case something unexpected crops up.
IT Suggerimento: scrivi una decina di articoli prima di pubblicare il primo. Questo ti consentirà di trovare un tuo stile e di garantire pubblicazioni regolari in caso di imprevisti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tip | suggerimento |
| style | stile |
| unexpected | imprevisti |
| a | un |
| your | tuo |
| guarantee | garantire |
| publish | pubblicare |
| before | di |
| find | e |
| the | il |
| allow | consentirà |
| in | in |
| to find | trovare |
| publishing | pubblicazioni |
| to | scrivi |
| case | caso |
EN There are plenty of events and occasions for sending thank-you cards to your loved ones. And if you’ve never thought about sending one – you may just have been underestimating the effect of a thank-you card.
IT Occasioni e avvenimenti per cui potresti inviare cartoline di ringraziamento ai tuoi cari non mancano mai. Se non ci avevi ancora pensato, forse è perché sottovaluti l’effetto che può avere una cartolina di ringraziamento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| occasions | occasioni |
| loved | cari |
| thought | pensato |
| and | e |
| there | ci |
| if | se |
| your | tuoi |
| may | potresti |
| cards | cartoline |
| thank | ringraziamento |
| never | mai |
| are | è |
| of | di |
| a | una |
| to | inviare |
| have | avere |
EN Click Pages, keep the pages you want to display as sections on your landing page and remove the ones you don't need. You can Add a Page, like Donate, Events or any other page you like and edit it accordingly.
IT Fai clic su Pagine, mantieni le pagine che desideri visualizzare come sezioni nella pagina di destinazione e rimuovi quelle non necessarie. Puoi aggiungere una pagina, come Dona, Eventi o qualsiasi altra pagina che ti piace e modificala di conseguenza.
| inglês | italiano |
|---|---|
| click | clic |
| sections | sezioni |
| remove | rimuovi |
| add | aggiungere |
| donate | dona |
| events | eventi |
| pages | pagine |
| or | o |
| page | pagina |
| on | su |
| the | le |
| dont | non |
| a | una |
| and | e |
| any | qualsiasi |
| accordingly | conseguenza |
| to | nella |
| you want | desideri |
| you can | puoi |
EN When you start with WHMCS, you will not see any active products. To sell a product, you will need to select the ones that you would like to create.
IT Quando inizi con WHMC, non vedrai prodotti attivi.Per vendere un prodotto, è necessario selezionare quelli che vorresti creare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| active | attivi |
| need | necessario |
| a | un |
| you will | vedrai |
| sell | vendere |
| select | selezionare |
| start | inizi |
| products | prodotti |
| product | prodotto |
| the | quelli |
| would like | vorresti |
| not | non |
| with | con |
| create | creare |
| when | quando |
EN You need to be thinking long-term. Don’t just focus on the languages you need to support now, but also the ones you might need in the future. So you need a plugin that can support a variety of languages.
IT Dovete pensare a lungo termine. Non bisogna concentrarsi solo sulle lingue da supportare ora, ma anche su quelle che potrebbero servire in futuro. È quindi necessario un plugin in grado di supportare diverse lingue.
| inglês | italiano |
|---|---|
| thinking | pensare |
| focus | concentrarsi |
| plugin | plugin |
| term | termine |
| a | un |
| to support | supportare |
| now | ora |
| but | ma |
| dont | non |
| on | su |
| of | di |
| to | a |
| languages | lingue |
| in | in |
| you need | necessario |
| so | quindi |
| long | lungo |
| need | dovete |
| just | solo |
| also | anche |
| future | futuro |
EN You?ll get hundreds of different designers to produce a draft ? then you can choose the ones you like to have them further refined.
IT Avrete centinaia di designer diversi per produrre una bozza - poi potrete scegliere quelli che vi piacciono per farli ulteriormente affinare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| designers | designer |
| choose | scegliere |
| draft | bozza |
| different | diversi |
| can | potrete |
| of | di |
| a | una |
| the | quelli |
| produce | produrre |
EN But quality varies quite a bit and certain microphones (like the Blue Yeti) are heavier than average and will need a sturdier boom. If you invest in a decent one, it will last you a long time. I would avoid the cheaper ones if you can.
IT Ma la qualità varia molto e alcuni microfoni (come il Blue Yeti) sono più pesanti della media e avranno bisogno di un boom più robusto. Se si investe in uno decente, durerà a lungo. Io eviterei quelli più economici se potessi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| varies | varia |
| microphones | microfoni |
| yeti | yeti |
| average | media |
| boom | boom |
| invest | investe |
| decent | decente |
| cheaper | economici |
| quality | qualità |
| if | se |
| long | lungo |
| a | un |
| i | io |
| but | ma |
| need | bisogno |
| are | sono |
| in | in |
| and | e |
| quite | di |
EN Note: You can view all videos or only the ones that interest you. There are no hands-on labs associated with this course, and you will not receive course completion recognition.
IT Nota: puoi guardare tutti i video o solo quelli che ti interessano. Il corso non prevede laboratori pratici né il rilascio di attestati di completamento del corso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| interest | interessano |
| labs | laboratori |
| course | corso |
| completion | completamento |
| videos | video |
| or | o |
| note | nota |
| only | solo |
| all | tutti |
| the | i |
| and | di |
| you can | puoi |
EN Do you need a break in Swiss nature, relaxation or a place where you can spend time with your loved ones? We offer a unique selection of hotels and accommodations as diverse as Switzerland itself. Find the accommodation that suits you!
IT Avete bisogno di una pausa nella natura svizzera, di relax o di un luogo dove trascorrere del tempo con i vostri cari? Offriamo una selezione unica di hotel e alloggi diversificati come la Svizzera stessa. Trova l'alloggio che fa per te!
| inglês | italiano |
|---|---|
| break | pausa |
| nature | natura |
| relaxation | relax |
| loved | cari |
| selection | selezione |
| or | o |
| we offer | offriamo |
| a | un |
| time | tempo |
| switzerland | svizzera |
| the | i |
| need | bisogno |
| as | come |
| accommodation | alloggi |
| where | dove |
| you | vostri |
| of | di |
| that | che |
| with | con |
| unique | per |
| hotels | hotel |
| find | e |
EN With the built-in reports, you can also dig deeper and see the Value per Visit for each persona. You?ll be able to easily see which personas are already highly engaged and which ones you should focus on for optimization.
IT Con i report incorporati, puoi anche andare più a fondo e vedere il Valore per Visita di ogni persona. Sarai in grado di vedere facilmente quali personas sono già molto coinvolte e su quali dovresti concentrarti per l'ottimizzazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reports | report |
| deeper | più a fondo |
| easily | facilmente |
| focus | concentrarti |
| visit | visita |
| persona | persona |
| able | in grado di |
| are | sono |
| you should | dovresti |
| value | valore |
| be | sarai |
| already | già |
| with | con |
| in | in |
| the | i |
| to | a |
| on | su |
| also | anche |
| and | e |
| each | di |
| you can | puoi |
EN You can use this visualization to understand which pages are already helping you toward your business goals, and which ones you should optimize and better personalize for each persona.
IT Puoi usare questa visualizzazione per capire quali pagine ti stanno già aiutando a raggiungere i tuoi obiettivi commerciali, e quali dovresti ottimizzare e personalizzare meglio per ogni persona.
| inglês | italiano |
|---|---|
| pages | pagine |
| helping | aiutando |
| personalize | personalizzare |
| optimize | ottimizzare |
| persona | persona |
| use | usare |
| already | già |
| better | meglio |
| are | stanno |
| you should | dovresti |
| and | e |
| to | a |
| each | ogni |
| this | questa |
| goals | obiettivi |
| understand | capire |
| you can | puoi |
EN Probably the best site searches are ones that you install on your server. You aren't relying on a third-party service that you don't ultimately control, and since it's on your server, it will typically run faster too.
IT Probabilmente le migliori ricerche del sito sono quelle che si installano sul tuo server.Non stai facendo affidamento su un servizio di terze parti che non ti verifichi, e dal momento che è sul tuo server, tipicherà anche più velocemente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| searches | ricerche |
| relying | affidamento |
| server | server |
| a | un |
| service | servizio |
| the | le |
| dont | non |
| probably | probabilmente |
| site | sito |
| your | tuo |
| third | terze |
| and | è |
| faster | velocemente |
| on | su |
| are | sono |
| the best | migliori |
EN If you're going to sell your products directly from your site, you'll need to decide which eCommerce platform to use. There are several good ones that you can look at:
IT Se hai intenzione di vendere i tuoi prodotti direttamente dal tuo sito, dovrai decidere quale piattaforma di e-commerce usare.Ci sono diversi buoni che puoi guardare:
| inglês | italiano |
|---|---|
| directly | direttamente |
| ecommerce | e-commerce |
| if | se |
| site | sito |
| platform | piattaforma |
| are | sono |
| sell | vendere |
| decide | decidere |
| to use | usare |
| your | tuo |
| products | prodotti |
| can | dovrai |
| several | diversi |
| going | di |
| to | guardare |
| that | che |
| from | dal |
EN Thanks to you, the creative ones, the curious and the bold who've enabled this Creator Edition to reach the top: 973 pieces sold in 30 days for a total of CHF 986'667. You are incredible, you are CODE41!
IT A voi tutti, creativi, curiosi e audaci, va il nostro ringraziamento per aver permesso a questa Edizione Creator di raggiungere la vetta: 973 pezzi venduti in 30 giorni per un totale di CHF 986'667. Siete incredibili, siete CODE41!
| inglês | italiano |
|---|---|
| creative | creativi |
| curious | curiosi |
| bold | audaci |
| enabled | permesso |
| pieces | pezzi |
| sold | venduti |
| chf | chf |
| incredible | incredibili |
| a | un |
| are | siete |
| to | a |
| edition | edizione |
| in | in |
| days | giorni |
| total | totale |
| and | e |
| the | il |
| this | questa |
EN In this way, over a month you will learn over 1000 words , and thanks to intelligent repetitions you will always remember min. 98% of the ones you've done so far.
IT In questo modo, oltre un mese imparerai più di 1000 parole , e grazie a ripetizioni intelligenti ricorderai sempre min. Il 98% di quelli che hai fatto finora.
| inglês | italiano |
|---|---|
| intelligent | intelligenti |
| repetitions | ripetizioni |
| always | sempre |
| min | min |
| a | un |
| month | mese |
| you will learn | imparerai |
| done | fatto |
| the | il |
| in | in |
| to | a |
| this | questo |
| so far | finora |
| you | parole |
| and | e |
| so | modo |
EN You’ve said that if we want to innovate, the questions have to start with ourselves rather than expecting them to come from others. When did you realise this? What were the first ones you tackled?
IT Lei ha dichiarato che se si vuole innovare le domande devono partire da noi stessi e non attenderle dagli altri. Quando lo ha capito? E quali sono state le prime che ha affrontato?
| inglês | italiano |
|---|---|
| innovate | innovare |
| if | se |
| the first | prime |
| were | state |
| the | lo |
| from | dagli |
| want to | vuole |
| we | noi |
| have to | devono |
| did | ha |
| said | non |
| when | quando |
EN One of the most mysterious and complicated things is giving shape to an idea. You have given shape by inventing new ones. How do the ideas come to you? I’m thinking of Flap, Grande Soffice and Pack. Do they come to you in a dream, or …?
IT Una delle cose più misteriose e complicate è la forma da dare all’idea. Lei ha dato forma inventandone di nuove. Come le vengono in mente? Penso a Flap, al Grande Soffice a Pack. Le appaiono in sogno oppure…?
EN All you need to do is watch videos and interact with the ones you like to receive more and more, always personalized with the content you like
IT Devi solo guardare i video e interagire con quelli che ti piacciono, così ne riceverai sempre di più, sempre personalizzati con i contenuti che ti interessano
| inglês | italiano |
|---|---|
| videos | video |
| interact | interagire |
| personalized | personalizzati |
| content | contenuti |
| always | sempre |
| the | i |
| with | con |
| and | e |
| need to | devi |
| to | guardare |
EN Google Chrome’s extensión add all sorts of new functions to this web browser. Do you know how to install the ones you download from our site? We’ll show you the procedure step-by-step to have your favorite plug-ins working straight away
IT Le estensioni di Google Chrome aggiungono funzionalità di ogni tipo al browser. Sai come installare quelle che scarichi dal nostro sito? Ti spieghiamo il procedimento passo passo per avere i tuoi plugin preferiti immediatamente funzionanti
| inglês | italiano |
|---|---|
| sorts | tipo |
| procedure | procedimento |
| favorite | preferiti |
| straight | immediatamente |
| functions | funzionalità |
| download | scarichi |
| browser | browser |
| site | sito |
| you know | sai |
| of | di |
| plug-ins | plugin |
| install | installare |
| step | passo |
| to | quelle |
| the | i |
| our | nostro |
| from | dal |
EN Now that you know the importance of creating good title tags, you?re probably wondering how you can review the ones that already exist on your website
IT Ora che conoscete l'importanza di creare dei buoni tag per i titoli, vi starete probabilmente chiedendo come potete rivedere quelli già esistenti sul vostro sito web
| inglês | italiano |
|---|---|
| tags | tag |
| review | rivedere |
| you know | conoscete |
| now | ora |
| you can | potete |
| the | i |
| your | vostro |
| probably | probabilmente |
| can | esistenti |
| already | già |
| title | per |
| website | sito |
| wondering | chiedendo |
| on | sul |
EN You can create as many boards as you need and delete the ones you don't use. Your boards are yours to customize. Create and customize boards from pre-built widgets.
IT Puoi creare tutte le bacheche di cui hai bisogno ed eliminare quelle che non usi. Le tue bacheche sono tue da personalizzare. Crea e personalizza le bacheche da widget predefiniti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| boards | bacheche |
| delete | eliminare |
| use | usi |
| widgets | widget |
| the | le |
| from | da |
| dont | non |
| are | sono |
| your | tue |
| need | bisogno |
| you can | puoi |
EN You can create as many boards as you need and delete the ones you don't use. Your boards are yours to customize. Create and customize boards from pre-built widgets. Learn more.
IT Puoi creare tutte le bacheche di cui hai bisogno ed eliminare quelle che non usi. Le tue bacheche sono tue da personalizzare. Crea e personalizza le bacheche da widget predefiniti. Ulteriori informazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| boards | bacheche |
| delete | eliminare |
| use | usi |
| widgets | widget |
| learn | informazioni |
| the | le |
| from | da |
| dont | non |
| are | sono |
| your | tue |
| need | bisogno |
| you can | puoi |
EN With Live Tracking, let your loved ones see where you are, where you’re headed and when you’ll be back.
IT Grazie a Live Tracking, le persone a te care sapranno sempre dove ti trovi, dove stai andando e quando sarai di ritorno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tracking | tracking |
| back | ritorno |
| live | live |
| when | quando |
| be | sarai |
| where | dove |
| with | grazie |
| and | e |
| are | stai |
EN Design your workspace to suit you. Arrange tools and buttons anywhere you like – and hide the ones you don’t use.
IT Crea l'area di lavoro adatta alle tue esigenze. Disponi gli strumenti e i pulsanti dove desideri e nascondi quelli che non usi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| suit | adatta |
| arrange | disponi |
| buttons | pulsanti |
| hide | nascondi |
| and | e |
| use | usi |
| tools | strumenti |
| like | desideri |
| the | i |
| design | crea |
| your | tue |
| to | alle |
EN Once your business is created, you should think about partnership. It's all about establishing "B2B" relationships: business to business. The world of e-commerce is very competitive: you will need to find allies, but you will have to find the right ones.
IT Una volta creato il tuo business, dovresti pensare alla partnership. Si tratta di stabilire relazioni "B2B": business to business. Il mondo dell'e-commerce è molto competitivo: dovrai trovare degli alleati, ma dovrai trovare quelli giusti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| competitive | competitivo |
| allies | alleati |
| business | business |
| created | creato |
| think | pensare |
| partnership | partnership |
| relationships | relazioni |
| to | to |
| is | è |
| establishing | stabilire |
| very | molto |
| your | tuo |
| world | mondo |
| but | ma |
| you should | dovresti |
| once | volta |
| have | dovrai |
| the | il |
| of | di |
| find | trovare |
| right | giusti |
EN Why put an additional load on your PC with toolbars and extensions you don’t even use? CleanMyPC keeps add-ons within easy reach, so you can quickly spot the ones you don’t need and turn them off.
IT Perché caricare ulteriormente il tuo PC con barre strumenti ed estensioni che non usi nemmeno? CleanMyPC mantiene un facile accesso agli add-on mentre puoi trovare facilmente e disattivare quelli che non ti servono.
| inglês | italiano |
|---|---|
| load | caricare |
| pc | pc |
| keeps | mantiene |
| spot | trovare |
| extensions | estensioni |
| easy | facile |
| an | un |
| your | tuo |
| and | e |
| dont | non |
| the | il |
| on | mentre |
| why | perché |
| quickly | facilmente |
| with | con |
| you can | puoi |
EN Using YITH WooCommerce Custom Order Status you can create custom statuses you can then assign to orders in your shop. You may also edit the default WooCommerce ones.
IT Con YITH WooCommerce Custom Order Status puoi creare stati personalizzati da assegnare agli ordini del tuo negozio. Puoi anche modificare quelli predefiniti di WooCommerce.
| inglês | italiano |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| assign | assegnare |
| edit | modificare |
| status | status |
| orders | ordini |
| shop | negozio |
| order | order |
| statuses | stati |
| yith | yith |
| your | tuo |
| custom | personalizzati |
| create | creare |
| the | quelli |
| also | anche |
| you can | puoi |
| ones | di |
EN In what regions are you going to sell your services? Will you make calls to just registered clients or inactive ones too? Do you plan on cold calling?
IT In quali regioni venderai i tuoi servizi? Chiamerai solo clienti registrati o anche a quelli inattivi? Hai intenzione di eseguire chiamate a freddo?
| inglês | italiano |
|---|---|
| regions | regioni |
| registered | registrati |
| clients | clienti |
| inactive | inattivi |
| cold | freddo |
| plan | intenzione |
| services | servizi |
| or | o |
| just | solo |
| calls | chiamate |
| in | in |
| to | a |
| what | quali |
| are | quelli |
| going | di |
EN Are you organising a private event? Would you like to have this exclusive experience just for you and your loved ones? Fill in the form and tell us your idea!
IT Stai organizzando un evento privato? Vorresti vivere questa esperienza in esclusiva solo per te e i tuoi cari? Compila il form e raccontaci la tua idea!
| inglês | italiano |
|---|---|
| loved | cari |
| form | form |
| idea | idea |
| fill in | compila |
| tell us | raccontaci |
| a | un |
| event | evento |
| experience | esperienza |
| your | tua |
| exclusive | esclusiva |
| and | e |
| in | in |
| the | i |
| are | stai |
| this | questa |
EN Good gifts are the ones that fit right into your everyday life, accompanying you on your daily adventures and making you wonder how you could have lived without them
IT I buoni regali sono quelli che sembrano fatti su misura per la tua vita quotidiana, che ti accompagnano nelle tue avventure di ogni giorno e ti fanno chiedere come tu abbia potuto vivere senza di loro
| inglês | italiano |
|---|---|
| gifts | regali |
| adventures | avventure |
| life | vita |
| on | su |
| are | sono |
| without | senza |
| the | i |
| everyday | quotidiana |
| and | e |
| right | per |
EN You?ll get hundreds of different designers to produce a draft ? then you can choose the ones you like to have them further refined.
IT Avrete centinaia di designer diversi per produrre una bozza - poi potrete scegliere quelli che vi piacciono per farli ulteriormente affinare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| designers | designer |
| choose | scegliere |
| draft | bozza |
| different | diversi |
| can | potrete |
| of | di |
| a | una |
| the | quelli |
| produce | produrre |
EN But quality varies quite a bit and certain microphones (like the Blue Yeti) are heavier than average and will need a sturdier boom. If you invest in a decent one, it will last you a long time. I would avoid the cheaper ones if you can.
IT Ma la qualità varia molto e alcuni microfoni (come il Blue Yeti) sono più pesanti della media e avranno bisogno di un boom più robusto. Se si investe in uno decente, durerà a lungo. Io eviterei quelli più economici se potessi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| varies | varia |
| microphones | microfoni |
| yeti | yeti |
| average | media |
| boom | boom |
| invest | investe |
| decent | decente |
| cheaper | economici |
| quality | qualità |
| if | se |
| long | lungo |
| a | un |
| i | io |
| but | ma |
| need | bisogno |
| are | sono |
| in | in |
| and | e |
| quite | di |
EN Using YITH WooCommerce Custom Order Status you can create custom statuses you can then assign to orders in your shop. You may also edit the default WooCommerce ones.
IT Con YITH WooCommerce Custom Order Status puoi creare stati personalizzati da assegnare agli ordini del tuo negozio. Puoi anche modificare quelli predefiniti di WooCommerce.
| inglês | italiano |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| assign | assegnare |
| edit | modificare |
| status | status |
| orders | ordini |
| shop | negozio |
| order | order |
| statuses | stati |
| yith | yith |
| your | tuo |
| custom | personalizzati |
| create | creare |
| the | quelli |
| also | anche |
| you can | puoi |
| ones | di |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ones you’ll want ones you want ones you mentioned ones you don't ones you love ones you simply ones you download ones you should ones you send ones you decide ones you might global ones cheaper ones ones loved ones human ones – common ones plus ones since little ones ones they’re looking ones might right ones existing ones last ones own ones loved ones whenever offer little ones lightweight ones required ones ones appear ones offered ones popping custom ones ones receive popular ones main ones important ones ones interested loved ones want canonical ones few free ones similar ones ones around ones placed previous ones edit existing ones ones strategies ones made loved ones happy old onesTraduzir ones you re already para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe