EN See the Atlassian Team Playbook and this piece on goal-setting to learn more about how to focus on the results of your efforts and not the efforts themselves.
Traduzir "efforts make library" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "efforts make library" de inglês para italiano
Traduções de efforts make library
"efforts make library" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de efforts make library
inglês
italiano
IT Guarda l'articolo sulla definizione degli obiettivi in Atlassian Team Playbook per scoprire di più su come concentrarsi sui risultati e non sugli sforzi per raggiungerli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| team | team |
| playbook | playbook |
| efforts | sforzi |
| setting | definizione |
| goal | obiettivi |
| results | risultati |
| on | su |
| to focus | concentrarsi |
| learn | scoprire |
| not | non |
| and | e |
| of | di |
EN See the Atlassian Team Playbook and this piece on goal-setting to learn more about how to focus on the results of your efforts and not the efforts themselves.
IT Guarda l'articolo sulla definizione degli obiettivi nel Playbook dei team Atlassian per scoprire di più su come concentrarsi sui risultati e non sugli sforzi per raggiungerli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| team | team |
| playbook | playbook |
| efforts | sforzi |
| setting | definizione |
| goal | obiettivi |
| results | risultati |
| on | su |
| to focus | concentrarsi |
| learn | scoprire |
| not | non |
| and | e |
EN Have you ever wondered why your SEO efforts aren’t working out well despite your best efforts to improve them? The web audit tool will go through your site and determine what looks good and what needs changing
IT Vi siete mai chiesti perché i vostri sforzi SEO non funzionano bene nonostante i vostri sforzi per migliorarli? Lo strumento di web audit analizza il vostro sito e determina ciò che sembra buono e ciò che deve essere modificato
| inglês | italiano |
|---|---|
| seo | seo |
| efforts | sforzi |
| despite | nonostante |
| tool | strumento |
| determine | determina |
| improve them | migliorarli |
| web | web |
| audit | audit |
| site | sito |
| looks | sembra |
| your | vostro |
| the | lo |
| to | bene |
| you | vostri |
| ever | non |
| have | siete |
| why | perché |
| and | e |
EN Easily streamline your admissions process, plan your marketing efforts, manage your library, IT, operations, and much more
IT Semplifica la procedura di ammissione, pianifica le operazioni di marketing, gestisci la biblioteca, l'IT, l'operatività e molto altro
| inglês | italiano |
|---|---|
| streamline | semplifica |
| marketing | marketing |
| library | biblioteca |
| operations | operazioni |
| plan | pianifica |
| manage | gestisci |
| much | molto |
| process | procedura |
| and | e |
| more | di |
EN The Nature Picture Library, a world-renowned library, is one of the leading photographic agencies and represents more than 500 photographers of wildlife, flora and nature
IT La Nature Picture Library, una biblioteca di fama mondiale, è una delle agenzie fotografiche leader a livello mondiale e rappresenta oltre 500 fotografi di fauna e natura
| inglês | italiano |
|---|---|
| photographic | fotografiche |
| agencies | agenzie |
| represents | rappresenta |
| photographers | fotografi |
| wildlife | fauna |
| picture | picture |
| nature | natura |
| world | mondiale |
| the | la |
| library | biblioteca |
| a | una |
| leading | leader |
| of | di |
| is | è |
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here. The term Various Artists is us… read more
IT Various Artist è comunemente la definizione utilizzata in lingua inglese per indicare raccolte o compilation realizzate da vari artisti. Visualizza wiki
| inglês | italiano |
|---|---|
| view | visualizza |
| artists | artisti |
| the | la |
| in | in |
| various | vari |
| artist | artist |
| is | è |
| your | lingua |
EN What should I do? What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library? How does iCloud Photo Library work? Solutions to common iPhone problems & error codes How to view HEIC files on Windows
IT Cosa dovrei fare? Qual è la differenza tra iCloud Photo Stream e iCloud Photo Library? Come funziona iCloud Photo Library? Soluzioni ai problemi e ai codici di errore comuni di iPhone Come visualizzare i file HEIC su Windows
| inglês | italiano |
|---|---|
| should | dovrei |
| icloud | icloud |
| stream | stream |
| solutions | soluzioni |
| common | comuni |
| error | errore |
| codes | codici |
| windows | windows |
| photo | photo |
| library | library |
| files | file |
| on | su |
| work | funziona |
| iphone | iphone |
| problems | problemi |
| and | è |
| heic | heic |
| the | i |
| what | qual |
| difference | differenza |
| to | visualizzare |
| do | fare |
EN When you select "Optimise iPhone Storage" the Photo Library will act as curator and manage the size of your library on the device
IT Quando selezioni "Ottimizza archiviazione iPhone", la Libreria fotografica fungerà da curatore e gestirà la dimensione della libreria sul dispositivo
| inglês | italiano |
|---|---|
| optimise | ottimizza |
| iphone | iphone |
| storage | archiviazione |
| library | libreria |
| device | dispositivo |
| and | e |
| size | dimensione |
| when | quando |
| the | la |
| of | della |
| on | sul |
EN Whilst some devices require importing photos manually, the iCloud Photo Library does this automatically -- over Wi-Fi -- and syncs the photos across your iCloud Photo Library enabled devices
IT Mentre alcuni dispositivi richiedono l'importazione manuale delle foto, la Libreria fotografica iCloud esegue automaticamente questa operazione, tramite Wi-Fi, e sincronizza le foto tra i dispositivi abilitati per la Raccolta foto iCloud
| inglês | italiano |
|---|---|
| devices | dispositivi |
| require | richiedono |
| manually | manuale |
| icloud | icloud |
| library | libreria |
| automatically | automaticamente |
| syncs | sincronizza |
| enabled | abilitati |
| across | tra |
| some | alcuni |
| photos | foto |
| and | e |
| the | i |
| this | questa |
EN Willard Marriott Library is the main academic library of the University of Utah.
IT Willard Marriott Library è la biblioteca accademica principale dell’Università dello Utah.
| inglês | italiano |
|---|---|
| marriott | marriott |
| main | principale |
| academic | accademica |
| is | è |
| utah | utah |
| the | la |
| of | dello |
| library | biblioteca |
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here
IT Various Artist è comunemente la definizione utilizzata in lingua inglese per indicare raccolte o compilation realizzate da vari artisti
| inglês | italiano |
|---|---|
| artists | artisti |
| and | è |
| in | in |
| from | da |
| your | lingua |
| with | per |
| artist | artist |
| here | la |
| various | various |
EN Overview Interactive demo Python library C# library Support and service status
IT Panoramica Demo interattiva Libreria Python Libreria C # Supporto e stato di servizio
| inglês | italiano |
|---|---|
| overview | panoramica |
| interactive | interattiva |
| demo | demo |
| python | python |
| library | libreria |
| status | stato |
| support | supporto |
| service | servizio |
| c | c |
| and | e |
EN Multimedia library: the Accor group photo and video library
IT Mediateca Accor: le foto e i video dei nostri hotel
| inglês | italiano |
|---|---|
| accor | accor |
| photo | foto |
| video | video |
| and | e |
| the | i |
EN Field Library — Liferay DXP comes with a library of form fields so that users can easily begin building the forms they need.
IT Libreria Campi — Liferay DXP viene fornito con una libreria di campi per le form in modo che gli utenti possano facilmente iniziare a costruire le form di cui hanno bisogno.
EN A C++ library exists, called libwps which allows reading and writing of WPS documents, this library allows applications such as OxygenOffice and NeoOffice to open and edit WPS files.
IT Esiste una libreria C++, chiamata libwps che permette la lettura e la scrittura di documenti WPS, questa libreria permette alle applicazioni come OxygenOffice e NeoOffice di aprire e modificare i file WPS.
| inglês | italiano |
|---|---|
| called | chiamata |
| allows | permette |
| reading | lettura |
| applications | applicazioni |
| edit | modificare |
| library | libreria |
| documents | documenti |
| files | file |
| c | c |
| a | una |
| to open | aprire |
| of | di |
| this | questa |
| exists | la |
| and | e |
| writing | scrittura |
EN As of June 2005 the library has been part of the National Library Service (SBN). Cataloguing has been made possible by the Regione Veneto.
IT La biblioteca fa parte del Servizio Bibliotecario Nazionale dal giugno del 2005 e la catalogazione è stata possibile grazie alla Regione Veneto
| inglês | italiano |
|---|---|
| june | giugno |
| service | servizio |
| cataloguing | catalogazione |
| possible | possibile |
| regione | regione |
| veneto | veneto |
| library | biblioteca |
| the | la |
| national | nazionale |
| has | e |
| of | del |
| part | parte |
EN Multimedia library: the Accor group photo and video library
IT Mediateca Accor: le foto e i video dei nostri hotel
| inglês | italiano |
|---|---|
| accor | accor |
| photo | foto |
| video | video |
| and | e |
| the | i |
EN LIBRARY LADDERS - High quality designer LIBRARY LADDERS | Architonic
IT SCALETTE LIBRERIA - Pregiate SCALETTE LIBRERIA di design | Architonic
| inglês | italiano |
|---|---|
| library | libreria |
| designer | design |
| architonic | architonic |
EN Our server-side connectors allow your teams to quickly and efficiently connect your systems and partners. They are an addition to our library of 1200+ client-side connectors. A library that is constantly evolving.
IT I nostri connettori server-side permettono ai vostri team di collegare in modo rapido ed efficiente i vostri sistemi e partner. Sono un?aggiunta alla nostra libreria di oltre 1200 connettori client-side. Una biblioteca in continua evoluzione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| allow | permettono |
| teams | team |
| partners | partner |
| addition | aggiunta |
| evolving | evoluzione |
| quickly | rapido |
| efficiently | efficiente |
| systems | sistemi |
| your | collegare |
| a | un |
| are | sono |
| our | nostra |
| of | di |
| connectors | connettori |
| library | libreria |
| and | e |
EN Simona Cives runs the translation centre of Rome’s public library system, the Casa delle Traduzioni, as well as being in charge of the system’s cultural activities section. She has published articles and essays on library economics and literature.
IT Simona Cives è responsabile della Casa delle Traduzioni e dell’Area Attività culturali presso l’Istituzione Biblioteche di Roma Capitale. Ha pubblicato articoli e saggi su temi di biblioteconomia e letteratura.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cultural | culturali |
| published | pubblicato |
| essays | saggi |
| literature | letteratura |
| charge | responsabile |
| library | biblioteche |
| activities | attività |
| traduzioni | traduzioni |
| and | è |
| has | ha |
| on | su |
| casa | casa |
EN Users may enter the library during standard opening hours. Online Booking is no longer needed and even unregistered users can access the library.
IT Gli utenti possono accedere durante i normali orari di apertura. Non è più necessaria la prenotazione e anche gli utenti non ancora registrati possono accedere alla Biblioteca.
| inglês | italiano |
|---|---|
| users | utenti |
| booking | prenotazione |
| needed | necessaria |
| access | accedere |
| library | biblioteca |
| can | possono |
| the | i |
| opening | apertura |
| no | non |
| during | di |
| is | è |
EN If you are interested in becoming a new library user please come to the information desk in the library. Alternatively you can also contact us via email:
IT Per richiedere l'iscrizione alla Biblioteca potete rivolgervi direttamente alle informazioni della Biblioteca. In alternativa scrivete a
| inglês | italiano |
|---|---|
| information | informazioni |
| you can | potete |
| library | biblioteca |
| alternatively | in alternativa |
| if | richiedere |
| in | in |
| to | a |
EN The Common Device Library (CDL) SDK within the Wacom Ink SDK for devices is designed as one library that can handle different types of pen or touch input via Wacom and third-party devices
IT Common Device Library (CDL) SDK all'interno dei Wacom Ink SDK for device sono progettate come una singola libreria in grado di gestire tipi diversi di input con penna o tattile attraverso dispositivi Wacom e di terzi
| inglês | italiano |
|---|---|
| common | common |
| sdk | sdk |
| wacom | wacom |
| ink | ink |
| handle | gestire |
| pen | penna |
| or | o |
| types | tipi |
| library | libreria |
| different | diversi |
| third | terzi |
| device | device |
| devices | dispositivi |
| as | come |
| is | sono |
| and | e |
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here. The term Various Artists is us… read more
IT Various Artist è comunemente la definizione utilizzata in lingua inglese per indicare raccolte o compilation realizzate da vari artisti. Visualizza wiki
| inglês | italiano |
|---|---|
| view | visualizza |
| artists | artisti |
| the | la |
| in | in |
| various | vari |
| artist | artist |
| is | è |
| your | lingua |
EN What should I do? What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library? How does iCloud Photo Library work? Solutions to common iPhone problems & error codes How to view HEIC files on Windows
IT Cosa dovrei fare? Qual è la differenza tra iCloud Photo Stream e iCloud Photo Library? Come funziona iCloud Photo Library? Soluzioni ai problemi e ai codici di errore comuni di iPhone Come visualizzare i file HEIC su Windows
| inglês | italiano |
|---|---|
| should | dovrei |
| icloud | icloud |
| stream | stream |
| solutions | soluzioni |
| common | comuni |
| error | errore |
| codes | codici |
| windows | windows |
| photo | photo |
| library | library |
| files | file |
| on | su |
| work | funziona |
| iphone | iphone |
| problems | problemi |
| and | è |
| heic | heic |
| the | i |
| what | qual |
| difference | differenza |
| to | visualizzare |
| do | fare |
EN When you select "Optimise iPhone Storage" the Photo Library will act as curator and manage the size of your library on the device
IT Quando selezioni "Ottimizza archiviazione iPhone", la Libreria fotografica fungerà da curatore e gestirà la dimensione della libreria sul dispositivo
| inglês | italiano |
|---|---|
| optimise | ottimizza |
| iphone | iphone |
| storage | archiviazione |
| library | libreria |
| device | dispositivo |
| and | e |
| size | dimensione |
| when | quando |
| the | la |
| of | della |
| on | sul |
EN Whilst some devices require importing photos manually, the iCloud Photo Library does this automatically -- over Wi-Fi -- and syncs the photos across your iCloud Photo Library enabled devices
IT Mentre alcuni dispositivi richiedono l'importazione manuale delle foto, la Libreria fotografica iCloud esegue automaticamente questa operazione, tramite Wi-Fi, e sincronizza le foto tra i dispositivi abilitati per la Raccolta foto iCloud
| inglês | italiano |
|---|---|
| devices | dispositivi |
| require | richiedono |
| manually | manuale |
| icloud | icloud |
| library | libreria |
| automatically | automaticamente |
| syncs | sincronizza |
| enabled | abilitati |
| across | tra |
| some | alcuni |
| photos | foto |
| and | e |
| the | i |
| this | questa |
EN Deleting an uploaded video from a video block doesn't delete it from your image library. Its video file remains in your image library for you to reuse elsewhere in your site.
IT L'eliminazione di un video caricato da un blocco video non lo elimina dalla libreria di immagini. Il relativo file video rimane nella libreria di immagini per poterlo riutilizzare altrove nel tuo sito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| uploaded | caricato |
| block | blocco |
| delete | elimina |
| remains | rimane |
| reuse | riutilizzare |
| elsewhere | altrove |
| video | video |
| image | immagini |
| library | libreria |
| site | sito |
| file | file |
| your | tuo |
| a | un |
| it | il |
| to | nella |
| in | nel |
| from | da |
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here
IT Various Artist è comunemente la definizione utilizzata in lingua inglese per indicare raccolte o compilation realizzate da vari artisti
| inglês | italiano |
|---|---|
| artists | artisti |
| and | è |
| in | in |
| from | da |
| your | lingua |
| with | per |
| artist | artist |
| here | la |
| various | various |
EN Overview Interactive demo Python library C# library Support and service status
IT Panoramica Demo interattiva Libreria Python Libreria C # Supporto e stato di servizio
| inglês | italiano |
|---|---|
| overview | panoramica |
| interactive | interattiva |
| demo | demo |
| python | python |
| library | libreria |
| status | stato |
| support | supporto |
| service | servizio |
| c | c |
| and | e |
EN Visiting a library may not seem like a lot of fun on the surface, but as with most of Boston there's always more than meets the eye. At the Boston Public Library, you'll come out with more than just a book.
IT Visitare una biblioteca può non sembrare molto divertente all'apparenza ma, come spesso accade a Boston, c'è molto più di quanto sembri. Uscirai Boston Public Library uscirai con molto più che un semplice libro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| seem | sembrare |
| fun | divertente |
| boston | boston |
| public | public |
| book | libro |
| visiting | visitare |
| a | un |
| may | può |
| but | ma |
| library | biblioteca |
| with | con |
| not | non |
| as | come |
| of | spesso |
| eye | a |
| the | una |
EN You can add, rename, move, or delete folders in the Asset Library, but not in the My Library tab.
IT Puoi aggiungere, rinominare, spostare o eliminare cartelle nella Libreria delle risorse, ma non nella scheda Libreria personale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| add | aggiungere |
| rename | rinominare |
| delete | eliminare |
| folders | cartelle |
| asset | risorse |
| library | libreria |
| tab | scheda |
| or | o |
| but | ma |
| move | spostare |
| the | nella |
| not | non |
| you | personale |
| in | delle |
| you can | puoi |
EN Ansys Model fuel library is the most comprehensive and accurate real-fuel model library available. Detailed and validated reaction mechanisms for over 70 fuel components.
IT La libreria di combustibili Ansys Model è la libreria di modelli di combustibili reali più completa e accurata disponibile. Meccanismi di reazione dettagliati e convalidati per oltre 70 componenti del combustibile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ansys | ansys |
| library | libreria |
| reaction | reazione |
| mechanisms | meccanismi |
| components | componenti |
| real | reali |
| comprehensive | completa |
| accurate | accurata |
| detailed | dettagliati |
| model | model |
| fuel | combustibile |
| the | la |
| is | è |
| available | disponibile |
EN For example, if a videos page URL slug is /yoga-library, and a video added to that page is titled Basic Flow, the video details page URL is /yoga-library/v/basic-flow.
IT Ad esempio, se lo slug URL di una pagina video è /raccolta-yoga e uno dei video su quella pagina è intitolato Pratica base, l'URL della pagina di dettaglio del video sarà /raccolta-yoga/v/pratica-base.
| inglês | italiano |
|---|---|
| page | pagina |
| url | url |
| titled | intitolato |
| details | dettaglio |
| slug | slug |
| if | se |
| the | lo |
| video | video |
| v | v |
| example | esempio |
| a | una |
| is | è |
EN Images saved in your Media Library but not attached to any posts or pages. We recommend downloading all images in your Media Library so you have them as a backup.
IT Le immagini salvate nel Catalogo multimediale, ma non allegate ad alcun post o pagina. Ti consigliamo di scaricare tutte le immagini nel Catalogo multimediale in modo da averle come backup.
| inglês | italiano |
|---|---|
| images | immagini |
| backup | backup |
| media | multimediale |
| or | o |
| so | modo |
| but | ma |
| in | in |
| not | non |
| posts | post |
| downloading | scaricare |
| pages | da |
| recommend | consigliamo |
| all | di |
EN Check your WordPress Media Library for the missing images. Images only in the library, and not on specific pages and posts, don't import.
IT Controlla la tua libreria multimediale di WordPress per verificare la presenza di immagini mancanti. Le immagini presenti solo nella libreria, e non su pagine e post specifici, non vengono importate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| images | immagini |
| pages | pagine |
| media | multimediale |
| library | libreria |
| your | tua |
| posts | post |
| check | controlla |
| only | solo |
| the | le |
| on | su |
| and | e |
| dont | non |
| for | di |
| specific | per |
EN Dig deeper into your Engagement Report to see which days of the week or times of the day you’re least responsive and make sure you’re properly allocating time to your efforts.
IT Esamina a fondo i report sul coinvolgimento per vedere in quali giorni e orari sei meno reattivo e assicurati di dedicare tempo alla tua attività sui social nel modo giusto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| engagement | coinvolgimento |
| report | report |
| least | meno |
| responsive | reattivo |
| the | i |
| your | tua |
| days | giorni |
| time | tempo |
| of | di |
| sure | assicurati |
| to | a |
| and | e |
| of the | modo |
EN And create follow-up content to make the most of your efforts there. This follow-up content should direct people towards your blog and/or website.
IT E creare contenuti di follow-up per ottenere il massimo risultato dai tuoi sforzi. Questi contenuti di follow-up dovrebbero indirizzare le persone verso il tuo blog e/o sito web.
| inglês | italiano |
|---|---|
| follow-up | follow |
| efforts | sforzi |
| should | dovrebbero |
| direct | indirizzare |
| blog | blog |
| content | contenuti |
| or | o |
| your | tuo |
| people | persone |
| website | sito |
| of | di |
| the | le |
EN Data security is one of our major concerns. However, even though we make all necessary efforts to protect your personal information, we can't totally guarantee their security at the time of their transmission.
IT La sicurezza dei dati è una delle nostre principali preoccupazioni. Tuttavia, anche se facciamo ogni sforzo per proteggere le tue informazioni personali, non possiamo garantirne pienamente la sicurezza nel momento in cui ce li trasmetti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| concerns | preoccupazioni |
| efforts | sforzo |
| is | è |
| data | dati |
| information | informazioni |
| security | sicurezza |
| major | principali |
| protect | proteggere |
| your | tue |
| personal | personali |
| time | momento |
| the | le |
| we | nostre |
| of | dei |
| however | tuttavia |
EN By focusing our community's efforts on one cause at a time, we can work together to make an even bigger impact for each one.
IT Concentrando gli sforzi della nostra community su una causa alla volta, possiamo lavorare insieme per avere un impatto ancora maggiore su ognuna.
| inglês | italiano |
|---|---|
| time | volta |
| impact | impatto |
| efforts | sforzi |
| we can | possiamo |
| a | un |
| together | insieme |
| our | nostra |
| on | su |
| cause | causa |
EN We will make all reasonable efforts to address your concerns.
IT Faremo tutto il possibile per rispondere alle tue preoccupazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| concerns | preoccupazioni |
| will | possibile |
| address | rispondere |
| your | tue |
| to | alle |
| we will | faremo |
EN Internet marketing is a very wide & challenging field. Work of an Internet Marketer is tedious and one has to make sheer efforts to grow his/her business.
IT L'Internet marketing è un campo molto ampio e impegnativo. Il lavoro di un Internet Marketer è noioso e bisogna compiere sforzi puri per far crescere la propria attività.
| inglês | italiano |
|---|---|
| internet | internet |
| wide | ampio |
| challenging | impegnativo |
| marketer | marketer |
| tedious | noioso |
| marketing | marketing |
| efforts | sforzi |
| business | attività |
| grow | crescere |
| a | un |
| work | lavoro |
| field | campo |
| of | di |
| very | molto |
| is | è |
EN Make work visible and recognize the team’s efforts. Measure (and celebrate!) the number of tickets created and solved.
IT Rendi visibile il lavoro e riconosci l'impegno del team. Misura (e festeggia!) il numero di ticket creati e risolti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| recognize | riconosci |
| teams | team |
| measure | misura |
| celebrate | festeggia |
| tickets | ticket |
| created | creati |
| solved | risolti |
| visible | visibile |
| work | lavoro |
| the | il |
| number | numero |
| of | di |
| and | e |
EN We will make reasonable efforts to provide this information, subject to exceptions provided by law.
IT Herschel Supply farà ogni sforzo possibile per fornire le informazioni richieste, fatte salve le eccezioni previste dalla legge.
| inglês | italiano |
|---|---|
| efforts | sforzo |
| information | informazioni |
| exceptions | eccezioni |
| will | farà |
| law | legge |
| this | salve |
EN We will make reasonable efforts to fulfill your order by the estimated delivery date stated in your Order Confirmation, or if no date is stated, within 14 days after the date of the Order Confirmation (except in the case of pre-orders)
IT Herschel Supply si adopera per evadere l’ordine nei tempi indicati nella Conferma ordine o, in assenza di una data stabilita, entro 14 giorni dalla data d’invio della Conferma ordine (ad esclusione dei pre-ordini)
| inglês | italiano |
|---|---|
| stated | indicati |
| confirmation | conferma |
| or | o |
| delivery | supply |
| order | ordine |
| in | in |
| days | giorni |
| the | nella |
| by | entro |
EN We are a team of hardworking and enthusiastic people who spare no time and efforts to make your favorite community builder better, faster, and easier to work with.
IT Siamo un gruppo di persone laboriose ed entusiaste che non risparmiano tempo e sforzi per rendere il questo builder di community migliore, più veloce e più facile da usare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| builder | builder |
| a | un |
| people | persone |
| time | tempo |
| efforts | sforzi |
| community | community |
| better | migliore |
| with | usare |
| no | non |
| team | gruppo |
| of | di |
| faster | veloce |
| easier | più facile |
| we | siamo |
| and | e |
| to | rendere |
EN If you’re consistent, you can and will make it huge just by promoting referral links as much as you can but put consistency to show some efforts.
IT Se sei coerente, puoi renderlo enorme promuovendo il più possibile i link di riferimento, ma con coerenza per mostrare alcuni sforzi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| consistent | coerente |
| huge | enorme |
| promoting | promuovendo |
| referral | riferimento |
| links | link |
| consistency | coerenza |
| efforts | sforzi |
| if | se |
| but | ma |
| it | il |
| make it | renderlo |
| put | di |
| to | più |
| show | mostrare |
| you can | puoi |
EN Make data-driven decisions and calibrate your efforts to ensure high quality, low-cost care for your patient population.
IT Prendi decisioni basate sui dati e calibra i tuoi sforzi per garantire un'assistenza di alta qualità e a basso costo per la tua popolazione di pazienti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| decisions | decisioni |
| efforts | sforzi |
| patient | pazienti |
| population | popolazione |
| data | dati |
| quality | qualità |
| cost | costo |
| your | tua |
| ensure | garantire |
| low | basso |
| and | e |
| to | a |
EN For example, to get the secure boot (secure start-up mode), a highly-anticipated feature for Debian, several teams had to make efforts: Debain-boot, FTP masters and the team which maintains the Linux kernel
IT Ad esempio, per avere il secure boot (modalità di avvio sicuro), una funzione molto attesa in Debian, è necessario l?impegno di più team: debian-boot, gli FTP master e il team addetto alla manutenzione del kernel Linux
| inglês | italiano |
|---|---|
| debian | debian |
| efforts | impegno |
| ftp | ftp |
| masters | master |
| linux | linux |
| feature | funzione |
| the | il |
| start | avvio |
| a | una |
| example | esempio |
| boot | boot |
| and | è |
| mode | modalità |
| team | team |
EN Also in this case, the basis of all our efforts to develop closer relationships with businesses is the training of the people that we make available to you, both with classroom courses and with the use of digital tools for analysis and management
IT Anche in questo caso, alla base di ogni nostro sforzo per avvicinarci alle imprese c'è il percorso di formazione delle persone che mettiamo a vostra disposizione, sia con corsi in aula che con l'utilizzo di tool digitali di analisi e gestione
| inglês | italiano |
|---|---|
| people | persone |
| analysis | analisi |
| tools | tool |
| businesses | imprese |
| classroom | aula |
| management | gestione |
| training | formazione |
| courses | corsi |
| efforts | sforzo |
| digital | e |
| the | il |
| in | in |
| of | di |
| to | a |
| with | con |
| this | questo |
| also | anche |
| case | caso |
| that | che |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
target keywords to make make improve and make hand make make up tailor make to make trades right to make a logo make good choices to build make up artist make a wish must make sure strong authentication to make sure click make primary charities make data would make sense could make sense always make sure doesn’t make sense japanese make request you make technicians make mirrors applying make friendliness make surfshark reminders make sure then make changes could make changes organisation make smarter easiest way to make simply want to make want—and make sure quickly make changes we’ll make sure actually make stuff you’ll make dinner intelligently make decisions style make him consuming make cryptominers make sure free eye make automatically make sites quickly make fine easily make adjustments even make profit cannot make changes customers make tangible datawe make sure we'll make sure should make sure little make
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe