EN B2B buyers have come to expect consumer-like ecommerce experiences. BigCommerce’s B2B ecommerce platform enables you with powerful features to readily meet ? and exceed ? your buyers’ expectations.
Traduzir "buyers have come" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "buyers have come" de inglês para italiano
Traduções de buyers have come
"buyers have come" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de buyers have come
inglês
italiano
IT Gli acquirenti B2B si aspettano un'esperienza e-commerce analoga a quella del consumatore finale. La piattaforma e-commerce B2B di BigCommerce offre potenti funzionalità in grado di soddisfare prontamente e superare le aspettative degli acquirenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| buyers | acquirenti |
| expect | aspettano |
| ecommerce | e-commerce |
| powerful | potenti |
| meet | soddisfare |
| expectations | aspettative |
| consumer | consumatore |
| platform | piattaforma |
| features | funzionalità |
| readily | prontamente |
| to | a |
| and | e |
| come | di |
EN Finally, we choose to manually approve buyers who want to buy our products to get a discount. Or let Jump Send automatically approve a maximum number of buyers per day.
IT Infine, scegliamo di approvare manualmente gli acquirenti che desiderano acquistare i nostri prodotti per ottenere uno sconto. Oppure lascia che Jump Send approvi automaticamente un numero massimo di acquirenti al giorno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| manually | manualmente |
| approve | approvare |
| buyers | acquirenti |
| discount | sconto |
| let | lascia |
| automatically | automaticamente |
| maximum | massimo |
| jump | jump |
| day | giorno |
| a | un |
| want to | desiderano |
| or | oppure |
| buy | acquistare |
| products | prodotti |
| send | send |
| get | ottenere |
| number | numero |
| finally | infine |
| to | uno |
| we | nostri |
| of | di |
| per | al |
EN And buyers are real buyers from Amazon who know how to use coupons to buy products
IT E gli acquirenti sono veri acquirenti di Amazon che sanno come utilizzare i coupon per acquistare prodotti
| inglês | italiano |
|---|---|
| buyers | acquirenti |
| amazon | amazon |
| coupons | coupon |
| real | veri |
| are | sono |
| buy | acquistare |
| products | prodotti |
| and | e |
EN Today buyers search for recommendations and reviews online before purchasing a product; thus, your platform can be one place where buyers visit to find suggestions and products to buy.
IT Oggi gli acquirenti cercano consigli e recensioni online prima di acquistare un prodotto; quindi, la tua piattaforma può essere un luogo in cui gli acquirenti visitano per trovare suggerimenti e prodotti da acquistare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| buyers | acquirenti |
| online | online |
| platform | piattaforma |
| visit | visitano |
| today | oggi |
| reviews | recensioni |
| a | un |
| your | tua |
| can | può |
| product | prodotto |
| be | essere |
| find | e |
| products | prodotti |
| buy | acquistare |
| search | cercano |
| to find | trovare |
| before | di |
| suggestions | suggerimenti |
| for | da |
EN Certain Mackie and Behringer mixers come with tracktion, PreSonus audio interfaces come with StudioOne 3 Artist, Steinberg interfaces come with Cubase AI & LE, and I?m sure there are other similar combos.
IT Alcuni mixer Mackie e Behringer sono dotati di tracktion, le interfacce audio PreSonus sono dotate di StudioOne 3 Artist, le interfacce Steinberg sono dotate di Cubase AI & LE, e sono sicuro che ci sono altre combo simili.
| inglês | italiano |
|---|---|
| behringer | behringer |
| mixers | mixer |
| presonus | presonus |
| interfaces | interfacce |
| amp | amp |
| artist | artist |
| audio | audio |
| ai | ai |
| le | le |
| other | altre |
| are | sono |
| with | sicuro |
| similar | simili |
| and | e |
| come | di |
EN Certain Mackie and Behringer mixers come with tracktion, PreSonus audio interfaces come with StudioOne 3 Artist, Steinberg interfaces come with Cubase AI & LE, and I?m sure there are other similar combos.
IT Alcuni mixer Mackie e Behringer sono dotati di tracktion, le interfacce audio PreSonus sono dotate di StudioOne 3 Artist, le interfacce Steinberg sono dotate di Cubase AI & LE, e sono sicuro che ci sono altre combo simili.
| inglês | italiano |
|---|---|
| behringer | behringer |
| mixers | mixer |
| presonus | presonus |
| interfaces | interfacce |
| amp | amp |
| artist | artist |
| audio | audio |
| ai | ai |
| le | le |
| other | altre |
| are | sono |
| with | sicuro |
| similar | simili |
| and | e |
| come | di |
EN If you have come across the KEYMAP file, you must have come across a few people who either have no idea what it is all about or don't know how to use it. Basically, this is a kind of utility or progra
IT Actual Transparent Window è uno strumento di miglioramento del desktop, che rende trasparenti le finestre aperte sia con l'aiuto di un pulsante dedicato sulla barra del titolo, sia utilizzando una
| inglês | italiano |
|---|---|
| use | strumento |
| is | è |
| the | le |
| a | un |
| of | di |
| to | titolo |
EN Traditional B2B buying experiences don’t come close to what modern B2B buyers expect. BigCommerce empowers your team to build sleek site designs for large catalogs, with customer and pricing segmentation down to the SKU level.
IT Le esperienze di acquisto B2B tradizionali sono ben lontane dalle aspettative degli acquirenti B2B moderni. Con BigCommerce il tuo team può creare siti dalla grafica elegante per cataloghi ampi, segmentando clienti e prezzi a livello di SKU.
| inglês | italiano |
|---|---|
| traditional | tradizionali |
| buying | acquisto |
| experiences | esperienze |
| modern | moderni |
| bigcommerce | bigcommerce |
| team | team |
| sleek | elegante |
| catalogs | cataloghi |
| pricing | prezzi |
| sku | sku |
| level | livello |
| large | ben |
| site | siti |
| your | tuo |
| customer | clienti |
| buyers | acquirenti |
| to | a |
| with | con |
| the | le |
| and | e |
| down | di |
| what | può |
EN You have set up your website, put up a great content marketing plan, and have now started attracting visitors to your website. But the real challenge still stands! How do you turn more visitors into buyers? With the average e-commerce…
IT Il commercio è stato intorno per un lungo periodo di tempo, e sta diventando più facile con il tempo e lo sviluppo digitale. In passato, se qualcuno voleva aprire un negozio e vendere alcuni prodotti aveva bisogno di un luogo…
EN One of the most mysterious and complicated things is giving shape to an idea. You have given shape by inventing new ones. How do the ideas come to you? I’m thinking of Flap, Grande Soffice and Pack. Do they come to you in a dream, or …?
IT Una delle cose più misteriose e complicate è la forma da dare all’idea. Lei ha dato forma inventandone di nuove. Come le vengono in mente? Penso a Flap, al Grande Soffice a Pack. Le appaiono in sogno oppure…?
EN So you need a computer microphone? Many laptops come with built-in mics, but they usually aren?t anything to celebrate. If you have a desktop PC, a lot of times they won?t come with a microphone.
IT Quindi vi serve un microfono per computer? Molti portatili sono dotati di microfoni incorporati, ma di solito non sono niente da festeggiare. Se avete un PC desktop, molte volte non hanno un microfono.
| inglês | italiano |
|---|---|
| celebrate | festeggiare |
| a | un |
| computer | computer |
| if | se |
| desktop | desktop |
| pc | pc |
| laptops | portatili |
| but | ma |
| of | di |
| times | volte |
| microphone | microfono |
| many | molti |
| mics | microfoni |
| to | quindi |
| you have | avete |
EN Players have come to expect that, and come to expect that at various points we’re going to pull the rug out from under them
IT I giocatori ormai si aspettano il colpo di scena
| inglês | italiano |
|---|---|
| players | giocatori |
| expect | aspettano |
| the | i |
EN So you need a computer microphone? Many laptops come with built-in mics, but they usually aren?t anything to celebrate. If you have a desktop PC, a lot of times they won?t come with a microphone.
IT Quindi vi serve un microfono per computer? Molti portatili sono dotati di microfoni incorporati, ma di solito non sono niente da festeggiare. Se avete un PC desktop, molte volte non hanno un microfono.
| inglês | italiano |
|---|---|
| celebrate | festeggiare |
| a | un |
| computer | computer |
| if | se |
| desktop | desktop |
| pc | pc |
| laptops | portatili |
| but | ma |
| of | di |
| times | volte |
| microphone | microfono |
| many | molti |
| mics | microfoni |
| to | quindi |
| you have | avete |
EN I read books that have just come out or are about to come out, sent to me by agents, publishers or sometimes even the authors, but also others I discover myself
IT I testi usciti da poco o in corso di pubblicazione che gli agenti, gli editori e talora gli autori mi inviano, ma anche quelli che scopro per conto mio
| inglês | italiano |
|---|---|
| agents | agenti |
| publishers | editori |
| authors | autori |
| read | testi |
| or | o |
| me | mi |
| but | ma |
| the | i |
| i | mio |
| out | di |
| also | anche |
EN One of the most mysterious and complicated things is giving shape to an idea. You have given shape by inventing new ones. How do the ideas come to you? I’m thinking of Flap, Grande Soffice and Pack. Do they come to you in a dream, or …?
IT Una delle cose più misteriose e complicate è la forma da dare all’idea. Lei ha dato forma inventandone di nuove. Come le vengono in mente? Penso a Flap, al Grande Soffice a Pack. Le appaiono in sogno oppure…?
EN Instead, the developers at Kinsta have come up with their own specialized dashboard. That’s a risky move when you come to think of it, since many people are already in love with the cPanel’s overall functionality.
IT Invece, gli sviluppatori di Kinsta hanno creato la loro dashboard specializzata. Questa è una mossa rischiosa quando vieni a pensarci, dal momento che molte persone sono già innamorate della funzionalità complessiva di cPanel.
| inglês | italiano |
|---|---|
| developers | sviluppatori |
| kinsta | kinsta |
| specialized | specializzata |
| dashboard | dashboard |
| functionality | funzionalità |
| people | persone |
| are | sono |
| the | la |
| a | una |
| already | già |
| many | molte |
| instead | di |
| when | quando |
EN The Buyers have, in accordance with the law, a right of access, rectification or removal of their data
IT In osservanza della legge, gli Acquirenti hanno il diritto di accedere, correggere o cancellare i dati che li riguardano
| inglês | italiano |
|---|---|
| buyers | acquirenti |
| access | accedere |
| data | dati |
| or | o |
| law | legge |
| right | diritto |
| in | in |
| the | i |
EN Rafa’s Textiles, however, has weathered this storm better than most, which Lloret attributes to their focus on e-commerce, where buyers have increasingly turned for their needs in this new marketplace.
IT Rafa’s Textiles, invece, ha resistito alla tempesta meglio di altri, perché, secondo Lloret, l?azienda è focalizzata sull?e-commerce, e numerosi acquirenti hanno scelto il Web per soddisfare le proprie esigenze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| storm | tempesta |
| e-commerce | e-commerce |
| buyers | acquirenti |
| marketplace | azienda |
| better | meglio |
| needs | esigenze |
| has | ha |
| to | invece |
EN Buyers still have until the end of June to get the Affinity apps with 50% discount on Mac, Windows PC and iPad. For details go to https://affinity.serif.com.
IT Gli utenti che vogliono acquistare le app Affinity hanno ancora a disposizione il 50% di sconto fino alla fine di giugno sulle versioni per Mac, Windows e iPad. Maggiori dettagli sono disponibili alla pagina https://affinity.serif.com.
| inglês | italiano |
|---|---|
| june | giugno |
| apps | app |
| discount | sconto |
| mac | mac |
| windows | windows |
| ipad | ipad |
| details | dettagli |
| https | https |
| serif | serif |
| affinity | affinity |
| the end | fine |
| of | di |
| on | maggiori |
| to | a |
| the | le |
| and | e |
EN These new buyers understand the power of choices and will not be loyal to brands but if a brand can create personalized experiences delivered with convenience, then they have the propensity to stay top of mind for Gen Z’s
IT Questi nuovi acquirenti capiscono il potere delle scelte e non saranno fedeli ai marchi, ma se un marchio può creare esperienze personalizzate consegnate con comodità, allora hanno la propensione a rimanere in cima alla mente delle Gen Z
| inglês | italiano |
|---|---|
| new | nuovi |
| buyers | acquirenti |
| choices | scelte |
| experiences | esperienze |
| delivered | consegnate |
| mind | mente |
| gen | gen |
| understand | capiscono |
| convenience | comodità |
| brands | marchi |
| if | se |
| a | un |
| but | ma |
| can | può |
| power | potere |
| brand | marchio |
| to | a |
| personalized | personalizzate |
| with | con |
| not | non |
| the | il |
| of | delle |
EN have a basic online store or a simple brick and mortar location. B2B buyers expect to make their purchases with the same level of service, at any location, at any time.
IT presenza online di base o un negozio fisico. Gli acquirenti B2B si aspettano di effettuare i loro acquisti con lo stesso livello di servizio, in qualsiasi luogo e in qualsiasi momento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| buyers | acquirenti |
| expect | aspettano |
| level | livello |
| a | un |
| store | negozio |
| or | o |
| purchases | acquisti |
| time | momento |
| service | servizio |
| basic | di base |
| the | lo |
| of | di |
| with | con |
| simple | si |
| any | qualsiasi |
EN You can set the checkout type that your users prefer: many A/B split tests have proved that online buyers prefer a neat view without too many fields on the same page when ending the checkout process.
IT Imposta il tipo di checkout preferito dagli utenti: numerosi A/B split testing hanno dimostrato che chi compra online preferisce non visualizzare troppi campi da compilare nella stessa pagina, al termine del processo di acquisto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| users | utenti |
| prefer | preferisce |
| b | b |
| proved | dimostrato |
| online | online |
| split | split |
| too many | troppi |
| checkout | checkout |
| page | pagina |
| process | processo |
| type | tipo |
| view | visualizzare |
| fields | campi |
| the | il |
| that | che |
| many | a |
EN An efficient tracker is a must-have for affiliates, media buyers and digital marketers in general,...
IT Avere un tracker efficiente è un must per gli affiliati, i media buyers e i...
| inglês | italiano |
|---|---|
| efficient | efficiente |
| tracker | tracker |
| affiliates | affiliati |
| media | media |
| a | un |
| digital | e |
| must | must |
| for | per |
| is | è |
EN If you have the right ASIN code, your products will not only be easier for buyers to find, but they will also be protected against counterfeiting.
IT Se avete il giusto codice ASIN, non solo i vostri prodotti saranno più facili da trovare per gli acquirenti, ma saranno anche protetti contro la contraffazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| code | codice |
| buyers | acquirenti |
| if | se |
| easier | facili |
| but | ma |
| products | prodotti |
| protected | protetti |
| you | vostri |
| only | solo |
| the | i |
| right | giusto |
| for | da |
| your | avete |
| not | non |
| find | trovare |
| also | anche |
EN of buyers have claimed they would pay more for an overall better customer experience
IT degli acquirenti hanno dichiarato che pagherebbero di più per un'esperienza cliente complessivamente migliore
| inglês | italiano |
|---|---|
| overall | complessivamente |
| buyers | acquirenti |
| customer | cliente |
| better | migliore |
| of | di |
EN By combining Dynamics 365 with LinkedIn Sales Navigator, sales reps have the option of connecting with the right decision-makers and potential buyers
IT Combinando Dynamics 365 con LinkedIn Sales Navigator, i sales rappresentanti hanno la possibilità di collegarsi con i giusti responsabili delle decisioni e con i potenziali acquirenti
| inglês | italiano |
|---|---|
| combining | combinando |
| sales | sales |
| reps | rappresentanti |
| right | giusti |
| buyers | acquirenti |
| dynamics | dynamics |
| decision | decisioni |
| potential | potenziali |
| option | possibilità |
| of | di |
| with | con |
| the | i |
| and | e |
EN You have a virtual storefront you can customize to appeal to your buyers, a shopping cart integrated with over 100 payment gateways, multiple shipping partners, and a host of marketing tools to engage your customers
IT Hai a disposizione una vetrina virtuale personalizzabile per attrarre gli acquirenti, un carrello integrato con oltre 100 canali di pagamento, diversi partner per le spedizioni e una serie di strumenti di marketing per coinvolgere i clienti
| inglês | italiano |
|---|---|
| virtual | virtuale |
| storefront | vetrina |
| integrated | integrato |
| shipping | spedizioni |
| partners | partner |
| marketing | marketing |
| tools | strumenti |
| engage | coinvolgere |
| cart | carrello |
| a | un |
| payment | pagamento |
| to | a |
| buyers | acquirenti |
| of | di |
| customers | clienti |
| with | con |
| and | e |
EN You have a virtual storefront you can customize to appeal to your buyers, a shopping cart integrated with over 100 payment gateways, multiple shipping partners, and a host of marketing tools to engage your customers
IT Hai a disposizione una vetrina virtuale personalizzabile per attrarre gli acquirenti, un carrello integrato con oltre 100 canali di pagamento, diversi partner per le spedizioni e una serie di strumenti di marketing per coinvolgere i clienti
| inglês | italiano |
|---|---|
| virtual | virtuale |
| storefront | vetrina |
| integrated | integrato |
| shipping | spedizioni |
| partners | partner |
| marketing | marketing |
| tools | strumenti |
| engage | coinvolgere |
| cart | carrello |
| a | un |
| payment | pagamento |
| to | a |
| buyers | acquirenti |
| of | di |
| customers | clienti |
| with | con |
| and | e |
EN You can set the checkout type that your users prefer: many A/B split tests have proved that online buyers prefer a neat view without too many fields on the same page when ending the checkout process.
IT Imposta il tipo di checkout preferito dagli utenti: numerosi A/B split testing hanno dimostrato che chi compra online preferisce non visualizzare troppi campi da compilare nella stessa pagina, al termine del processo di acquisto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| users | utenti |
| prefer | preferisce |
| b | b |
| proved | dimostrato |
| online | online |
| split | split |
| too many | troppi |
| checkout | checkout |
| page | pagina |
| process | processo |
| type | tipo |
| view | visualizzare |
| fields | campi |
| the | il |
| that | che |
| many | a |
EN We process payments on our secure, SSL-encrypted platform, and have security specialists and fraud detection systems to protect you and your buyers 24/7.
IT Gestiamo i pagamenti sulla nostra piattaforma protetta e crittografata con SSL, e disponiamo di specialisti della sicurezza e di sistemi di rilevamento delle frodi per proteggere te e i tuoi acquirenti 24 ore al giorno, 7 giorni su 7.
| inglês | italiano |
|---|---|
| payments | pagamenti |
| specialists | specialisti |
| fraud | frodi |
| detection | rilevamento |
| buyers | acquirenti |
| encrypted | crittografata |
| ssl | ssl |
| platform | piattaforma |
| security | sicurezza |
| systems | sistemi |
| on | su |
| protect | proteggere |
| secure | protetta |
| our | nostra |
| your | giorni |
| we | disponiamo |
| and | e |
EN These new buyers understand the power of choices and will not be loyal to brands but if a brand can create personalized experiences delivered with convenience, then they have the propensity to stay top of mind for Gen Z’s
IT Questi nuovi acquirenti capiscono il potere delle scelte e non saranno fedeli ai marchi, ma se un marchio può creare esperienze personalizzate consegnate con comodità, allora hanno la propensione a rimanere in cima alla mente delle Gen Z
| inglês | italiano |
|---|---|
| new | nuovi |
| buyers | acquirenti |
| choices | scelte |
| experiences | esperienze |
| delivered | consegnate |
| mind | mente |
| gen | gen |
| understand | capiscono |
| convenience | comodità |
| brands | marchi |
| if | se |
| a | un |
| but | ma |
| can | può |
| power | potere |
| brand | marchio |
| to | a |
| personalized | personalizzate |
| with | con |
| not | non |
| the | il |
| of | delle |
EN For IT buyers, the circular economy means planning, buying and using electronics so they have a longer life and don’t become toxic e-waste
IT Per gli acquirenti di IT, l'economia circolare significa pianificare, acquistare e utilizzare i prodotti elettronici in modo che abbiano una vita più lunga e non diventino rifiuti elettronici tossici
| inglês | italiano |
|---|---|
| buyers | acquirenti |
| planning | pianificare |
| life | vita |
| toxic | tossici |
| waste | rifiuti |
| means | significa |
| so | modo |
| longer | lunga |
| the | i |
| dont | non |
| a | una |
| it | che |
| electronics | e |
EN No, WHMCS does not come with Hostwinds Reseller Hosting. However, it does come with our White Label Reseller Hosting plans.
IT No, WHMCS non è dotato di hostwinds rivenditore di hosting. Tuttavia, it. fa vieni con i nostri piani di hosting per rivenditori White Label.
| inglês | italiano |
|---|---|
| white | white |
| label | label |
| plans | piani |
| hostwinds | hostwinds |
| hosting | hosting |
| whmcs | whmcs |
| reseller | rivenditore |
| our | nostri |
| no | no |
| with | con |
| not | non |
| however | di |
EN Your product names come from different languages, and are not always transparent. How do they come into being?
IT I nomi dei tuoi prodotti vengono da lingue diverse e non sono sempre trasparenti. Come nascono?
| inglês | italiano |
|---|---|
| names | nomi |
| different | diverse |
| transparent | trasparenti |
| product | prodotti |
| always | sempre |
| not | non |
| from | da |
| are | vengono |
| how | come |
| languages | lingue |
| your | tuoi |
| and | e |
EN Over the course of the nearly four decades in which I’ve come to see you, I’ve seen lots of trends come and go
IT Nel corso dei quasi quattro decenni in cui ti ho visitato, ho visto molte tendenze andare e venire
| inglês | italiano |
|---|---|
| course | corso |
| decades | decenni |
| trends | tendenze |
| seen | visto |
| and | e |
| nearly | quasi |
| in | in |
EN Some people come from outside, try to do something, but they do not always come out.
IT Alcune persone vengono da fuori, cercano di fare qualcosa, ma non sempre ci riescono.
| inglês | italiano |
|---|---|
| people | persone |
| something | qualcosa |
| always | sempre |
| from | da |
| but | ma |
| not | non |
| to | vengono |
| do | fare |
| outside | fuori |
EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.
IT Entra in un regno magico dove i sogni Disney diventano realtà a Disneyland® Park, il parco a tema originale di Walt Disney. E scopri dove le storie di Disney, Pixar e oltre prendono vita al Disney California Adventure® Park.
| inglês | italiano |
|---|---|
| magical | magico |
| kingdom | regno |
| dreams | sogni |
| walt | walt |
| original | originale |
| stories | storie |
| california | california |
| theme | tema |
| life | vita |
| true | realtà |
| a | un |
| disney | disney |
| disneyland | disneyland |
| park | parco |
| to | a |
| adventure | adventure |
| where | dove |
| of | di |
| and | e |
| the | i |
EN Come and uncover the best of Scotland, which will leave you in awe and itching to come back to explore everything else on the map.
IT Venite a scoprire il meglio della Scozia, che vi stupirà con la sua bellezza, invitandovi a tornare presto per esplorare tutte le altre meraviglie del Paese.
| inglês | italiano |
|---|---|
| scotland | scozia |
| to | a |
| explore | esplorare |
| uncover | scoprire |
| the | le |
| back | per |
EN I love playing with my dildos and being very sensual and naughty, come and enjoy me, make me feel many orgasms, moan your name, I love to come to squirt and fulfill your fantasies.
IT Adoro giocare con i miei dildo ed essere molto sensuale e birichina, vieni a godermi, fammi provare molti orgasmi, gemere il tuo nome, adoro venire a squirtare e realizzare le tue fantasie.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dildos | dildo |
| sensual | sensuale |
| fantasies | fantasie |
| i love | adoro |
| feel | provare |
| name | nome |
| many | molti |
| playing | giocare |
| very | molto |
| with | con |
| my | miei |
| and | e |
| to | a |
EN urBeats are made from a solid metal housing, come in a variety of colors, and come with in-line controls and microphone.
IT urBeats sono realizzati in un solido alloggiamento di metallo, sono disponibili in una varietà di colori, e sono dotati di controlli in linea e microfono.
| inglês | italiano |
|---|---|
| solid | solido |
| metal | metallo |
| housing | alloggiamento |
| colors | colori |
| controls | controlli |
| microphone | microfono |
| variety | varietà |
| line | linea |
| a | un |
| in | in |
| of | di |
| and | e |
EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.
IT Entra in un regno magico dove i sogni Disney diventano realtà a Disneyland® Park, il parco a tema originale di Walt Disney. E scopri dove le storie di Disney, Pixar e oltre prendono vita al Disney California Adventure® Park.
| inglês | italiano |
|---|---|
| magical | magico |
| kingdom | regno |
| dreams | sogni |
| walt | walt |
| original | originale |
| stories | storie |
| california | california |
| theme | tema |
| life | vita |
| true | realtà |
| a | un |
| disney | disney |
| disneyland | disneyland |
| park | parco |
| to | a |
| adventure | adventure |
| where | dove |
| of | di |
| and | e |
| the | i |
EN Come and uncover the best of Scotland, which will leave you in awe and itching to come back to explore everything else on the map.
IT Venite a scoprire il meglio della Scozia, che vi stupirà con la sua bellezza, invitandovi a tornare presto per esplorare tutte le altre meraviglie del Paese.
| inglês | italiano |
|---|---|
| scotland | scozia |
| to | a |
| explore | esplorare |
| uncover | scoprire |
| the | le |
| back | per |
EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice
IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica
| inglês | italiano |
|---|---|
| communication | comunicazione |
| producers | produttori |
| practice | pratica |
| technical | tecnici |
| drawings | disegni |
| designers | designer |
| ideas | idee |
| and | e |
| between | tra |
| the | i |
| who | chi |
EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice
IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica
| inglês | italiano |
|---|---|
| communication | comunicazione |
| producers | produttori |
| practice | pratica |
| technical | tecnici |
| drawings | disegni |
| designers | designer |
| ideas | idee |
| and | e |
| between | tra |
| the | i |
| who | chi |
EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice
IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica
| inglês | italiano |
|---|---|
| communication | comunicazione |
| producers | produttori |
| practice | pratica |
| technical | tecnici |
| drawings | disegni |
| designers | designer |
| ideas | idee |
| and | e |
| between | tra |
| the | i |
| who | chi |
EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice
IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica
| inglês | italiano |
|---|---|
| communication | comunicazione |
| producers | produttori |
| practice | pratica |
| technical | tecnici |
| drawings | disegni |
| designers | designer |
| ideas | idee |
| and | e |
| between | tra |
| the | i |
| who | chi |
EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice
IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica
| inglês | italiano |
|---|---|
| communication | comunicazione |
| producers | produttori |
| practice | pratica |
| technical | tecnici |
| drawings | disegni |
| designers | designer |
| ideas | idee |
| and | e |
| between | tra |
| the | i |
| who | chi |
EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice
IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica
| inglês | italiano |
|---|---|
| communication | comunicazione |
| producers | produttori |
| practice | pratica |
| technical | tecnici |
| drawings | disegni |
| designers | designer |
| ideas | idee |
| and | e |
| between | tra |
| the | i |
| who | chi |
EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice
IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica
| inglês | italiano |
|---|---|
| communication | comunicazione |
| producers | produttori |
| practice | pratica |
| technical | tecnici |
| drawings | disegni |
| designers | designer |
| ideas | idee |
| and | e |
| between | tra |
| the | i |
| who | chi |
EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice
IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica
| inglês | italiano |
|---|---|
| communication | comunicazione |
| producers | produttori |
| practice | pratica |
| technical | tecnici |
| drawings | disegni |
| designers | designer |
| ideas | idee |
| and | e |
| between | tra |
| the | i |
| who | chi |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
buyers have come buyers have buyers have claimed webmaster have come users have come players have come customers have come businesses have come brands have come makers have come artists have come processors have come switzerland have come should have come must have come diets have come buyers interested buyers ticket buyers software buyers home buyers private buyers connect buyers b2b buyers expect give buyers assist buyers buyers wanted reach buyers com allows buyers large buyers right buyers property buyers engage buyers potential buyers content buyers b2b buyers want easier for buyers sure that buyers browsers become buyers reach more buyers community for buyers organisation assists buyers prospective home buyers buyers are able represent home buyers buyers looking f high end buyers easy for buyers ecosystem of buyers million buyers
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe