EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page.
Traduzir "add some content" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "add some content" de inglês para italiano
Traduções de add some content
"add some content" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de add some content
inglês
italiano
IT Seleziona Aggiungi pagine per aggiungere contenuto Smartsheet (fogli, report e pannelli di controllo) o contenuti Web. Se desideri aggiungere un modulo, copia e incolla l'URL dal modulo quando aggiungi la pagina.
| inglês | italiano |
|---|---|
| select | seleziona |
| smartsheet | smartsheet |
| form | modulo |
| copy | copia |
| paste | incolla |
| pages | pagine |
| or | o |
| web | web |
| if | se |
| a | un |
| reports | report |
| the | la |
| sheets | fogli |
| dashboards | pannelli |
| content | contenuti |
| page | pagina |
| and | e |
| you want | desideri |
| when | quando |
| for | di |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
IT Spiega perché sta segnalando questo Questo contenuto sta ospitando malware Questo contenuto sta effettuando il phishing Questo contenuto è il contenuto illegale Questo contenuto è il spam È qualcos'altro
| inglês | italiano |
|---|---|
| content | contenuto |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| illegal | illegale |
| spam | spam |
| hosting | ospitando |
| is | è |
| this | questo |
| why | perché |
| its | il |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
IT Spiega perché sta segnalando questo Questo contenuto sta ospitando malware Questo contenuto sta effettuando il phishing Questo contenuto è il contenuto illegale Questo contenuto è il spam È qualcos'altro
| inglês | italiano |
|---|---|
| content | contenuto |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| illegal | illegale |
| spam | spam |
| hosting | ospitando |
| is | è |
| this | questo |
| why | perché |
| its | il |
EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.
IT Clicca su Video, quindi sull'icona +. Scegli Carica file per aggiungere un video dal tuo dispositivo o clicca su Aggiungi da link per aggiungere un URL Vimeo o YouTube. Dopo aver aggiunto un link, clicca su Salva.
| inglês | italiano |
|---|---|
| device | dispositivo |
| youtube | youtube |
| click | clicca |
| video | video |
| choose | scegli |
| file | file |
| a | un |
| or | o |
| link | link |
| vimeo | vimeo |
| url | url |
| save | salva |
| upload | carica |
| your | tuo |
| from | da |
EN For scheduled push, you have to activate an add-on in the menu add-on > catalog, select scheduled push, and add the add-on.
IT Per la push programmata, devi attivare un add-on nel menu add-on > catalogo, selezionare la push programmata, e aggiungere l'add-on.
| inglês | italiano |
|---|---|
| scheduled | programmata |
| gt | gt |
| catalog | catalogo |
| push | push |
| activate | attivare |
| select | selezionare |
| an | un |
| menu | menu |
| add | aggiungere |
| and | e |
| the | la |
| in | nel |
| have to | devi |
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
IT Aggiungi come nuova riga - per aggiungere un’e-mail come nuova riga nella parte inferiore del foglio, seleziona Aggiungi riga in fondo al pannello dei componenti aggiuntivi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| new | nuova |
| row | riga |
| select | seleziona |
| sheet | foglio |
| panel | pannello |
| to | al |
| as | come |
| bottom | fondo |
| in | in |
| add | aggiungi |
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
IT Nel pannello Pagine, clicca su Aggiungi pagina sotto alla pagina indice. In base al modello, potresti visualizzare Aggiungi sezione, Aggiungi galleria o pagina oppure Aggiungi progetto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| click | clicca |
| add | aggiungi |
| index | indice |
| gallery | galleria |
| pages | pagine |
| panel | pannello |
| template | modello |
| section | sezione |
| or | o |
| project | progetto |
| instead | al |
| page | pagina |
| you may | potresti |
| see | visualizzare |
| on | su |
| in | in |
| the | sotto |
EN If you want to add a new WordPress site, the process is quite straightforward. Just proceed to the Sites section of your dashboard, then choose “Add Site.” Kinsta will then ask you for some brief specifications before you click Add.
IT Se si desidera aggiungere un nuovo sito WordPress, il processo è abbastanza semplice. Vai alla sezione Siti della tua dashboard, quindi seleziona "Aggiungi sito". Kinsta ti chiederà quindi alcune brevi specifiche prima di fare clic su Aggiungi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| kinsta | kinsta |
| brief | brevi |
| specifications | specifiche |
| if | se |
| process | processo |
| is | è |
| you | ti |
| click | clic |
| site | sito |
| the | il |
| some | alcune |
| choose | seleziona |
| sites | siti |
| quite | abbastanza |
| just | semplice |
| section | sezione |
| want | desidera |
| new | nuovo |
| a | un |
| add | aggiungi |
| your | tua |
| of | di |
| to | vai |
| before | prima |
EN Use the Add Pages menu on the left of the window, to add Smartsheet Content (such as sheets, reports, and dashboards), Smartsheet Forms, and Web Content.
IT Utilizza il menu Aggiungi pagine a sinistra dello schermo, per aggiungere Contenuto Smartsheet (ad esempio fogli, report e pannelli di controllo), Moduli Smartsheet e Contenuto Web.
| inglês | italiano |
|---|---|
| menu | menu |
| smartsheet | smartsheet |
| pages | pagine |
| forms | moduli |
| web | web |
| on | esempio |
| content | contenuto |
| reports | report |
| the | il |
| sheets | fogli |
| dashboards | pannelli |
| use | utilizza |
| left | sinistra |
| to | a |
| of | di |
| and | e |
EN Add a content section below the gallery index section, and add your page content to it.
IT Sotto la sezione Indice, aggiungi una sezione di contenuto e inserisci in essa i contenuti che desideri.
| inglês | italiano |
|---|---|
| index | indice |
| add | aggiungi |
| content | contenuti |
| section | sezione |
| the | i |
| a | una |
| it | essa |
| to | in |
| below | di |
| and | e |
EN Add a content section below the gallery index section, and add your page content to it.
IT Sotto la sezione Indice, aggiungi una sezione di contenuto e inserisci in essa i contenuti che desideri.
| inglês | italiano |
|---|---|
| index | indice |
| add | aggiungi |
| content | contenuti |
| section | sezione |
| the | i |
| a | una |
| it | essa |
| to | in |
| below | di |
| and | e |
EN Blocks are features you can use to add content to your site, like text, images, buttons, and forms. To add and style content in block sections:
IT I blocchi sono funzionalità che puoi utilizzare per aggiungere contenuti al tuo sito, come testo, immagini, pulsanti e moduli. Per aggiungere e definire lo stile del contenuto nelle sezioni dei blocchi:
| inglês | italiano |
|---|---|
| images | immagini |
| buttons | pulsanti |
| style | stile |
| sections | sezioni |
| site | sito |
| text | testo |
| forms | moduli |
| use | utilizzare |
| are | sono |
| features | funzionalità |
| blocks | blocchi |
| content | contenuti |
| your | tuo |
| and | e |
| to | definire |
| add | aggiungere |
| you can | puoi |
EN Use auto layouts to add sets of content, like images and text, in visually striking layouts that update automatically when you add more content. These sections display an i badge in the section picker.
IT Utilizza i layout intelligenti per aggiungere set di contenuti, come immagini e testo, in layout visivamente accattivanti che si aggiornano automaticamente quando aggiungi altri contenuti. Queste sezioni mostrano un badge i nel selettore della sezione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| layouts | layout |
| images | immagini |
| visually | visivamente |
| automatically | automaticamente |
| display | mostrano |
| badge | badge |
| picker | selettore |
| content | contenuti |
| text | testo |
| sections | sezioni |
| use | utilizza |
| sets | set |
| an | un |
| the | i |
| in | in |
| section | sezione |
| of | di |
| and | e |
| when | quando |
EN Store manager - Store managers can add products, reorder products, and manage orders. They can also add some content like blog posts and events. This is a good permission level for someone who manages your online store.
IT Store manager - Gli store manager possono aggiungere e riordinare prodotti e gestire ordini. Possono anche aggiungere contenuti come post del blog ed eventi. Questo è un livello di autorizzazione ideale per coloro che gestiscono il tuo negozio online.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reorder | riordinare |
| blog | blog |
| events | eventi |
| permission | autorizzazione |
| online | online |
| orders | ordini |
| content | contenuti |
| level | livello |
| add | aggiungere |
| can | possono |
| a | un |
| your | tuo |
| manage | gestire |
| posts | post |
| products | prodotti |
| this | questo |
| who | coloro |
| store | negozio |
| also | anche |
| is | è |
EN Store manager - Store managers can add products, reorder products, and manage orders. They can also add some content like blog posts and events. This is a good permission level for someone who manages your online store.
IT Store manager - Gli store manager possono aggiungere e riordinare prodotti e gestire ordini. Possono anche aggiungere contenuti come post del blog ed eventi. Questo è un livello di autorizzazione ideale per coloro che gestiscono il tuo negozio online.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reorder | riordinare |
| blog | blog |
| events | eventi |
| permission | autorizzazione |
| online | online |
| orders | ordini |
| content | contenuti |
| level | livello |
| add | aggiungere |
| can | possono |
| a | un |
| your | tuo |
| manage | gestire |
| posts | post |
| products | prodotti |
| this | questo |
| who | coloro |
| store | negozio |
| also | anche |
| is | è |
EN If the floated block is taller than the single-column content, it can interfere with the layout of multi-column content below. To adjust this, add a spacer block above the multi-column content.
IT Se il blocco flottante è più alto del contenuto in una singola colonna, può interferire con il layout del contenuto in più colonne sottostante. Per evitarlo, aggiungi un Blocco spazio sul contenuto in più colonne.
| inglês | italiano |
|---|---|
| block | blocco |
| layout | layout |
| if | se |
| content | contenuto |
| add | aggiungi |
| is | è |
| can | può |
| column | colonna |
| a | un |
| the | il |
| single | singola |
| with | con |
| below | per |
EN Headless APIs - Content Management — In addition to providing access to content, the new REST APIs enable developers to manage content: add, edit, remove, etc.
IT API Headless - Gestione Contenuti — Oltre a fornire accesso ai contenuti, le nuove API REST consentono agli sviluppatori di gestire i contenuti: funzionalità per aggiungere, modificare, rimuovere, ecc.
EN If the floated block is taller than the single-column content, it can interfere with the layout of multi-column content below. To adjust this, add a spacer block above the multi-column content.
IT Se il blocco flottante è più alto del contenuto in una singola colonna, può interferire con il layout del contenuto in più colonne sottostante. Per evitarlo, aggiungi un Blocco spazio sul contenuto in più colonne.
| inglês | italiano |
|---|---|
| block | blocco |
| layout | layout |
| if | se |
| content | contenuto |
| add | aggiungi |
| is | è |
| can | può |
| column | colonna |
| a | un |
| the | il |
| single | singola |
| with | con |
| below | per |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
IT Creare contenuti è solo metà del lavoro. Per essere efficaci, i contenuti devono essere utilizzati dal pubblico destinatario. Come distribuire i contenuti è una parte fondamentale di una strategia di content marketing.
| inglês | italiano |
|---|---|
| effective | efficaci |
| audience | pubblico |
| critical | fondamentale |
| strategy | strategia |
| half | metà |
| marketing | marketing |
| is | è |
| content | contenuti |
| distribute | distribuire |
| the | i |
| a | una |
| be | essere |
| of | di |
EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
IT Contenuti Strutturati — Gestisci e crea diversi modelli di contenuti e contenuti web necessari, per assicurarti che il sistema di gestione dei contenuti specifico del caso d’uso diventi una realtà.
EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.
IT Modellazione Contenuti — Crea e gestisci facilmente modelli di contenuti per i tuoi contenuti Web tramite le Strutture di Contenuto Web.
EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.
IT Stiamo costruendo sulla nostra eredità di 40 anni nella content design per fornire ai clienti una gestione del ciclo di vita dei contenuti a ciclo chiuso, che include anche l? content automation, content intelligence.
| inglês | italiano |
|---|---|
| lifecycle | ciclo di vita |
| management | gestione |
| automation | automation |
| legacy | eredità |
| year | anni |
| loop | ciclo |
| closed | chiuso |
| design | design |
| intelligence | intelligence |
| our | nostra |
| content | contenuti |
| customers | clienti |
| includes | include |
| also | anche |
| and | di |
EN Content. Your User Content must comply with applicable laws and conform to the Our Content Standards at: https://www.mindmanager.com/content-standards or any successor site, which are hereby incorporated by reference.
IT Contenuto. Il contenuto dell'Utente deve essere conforme alle leggi applicabili e agli Standard dei nostri contenuti indicati alla pagina: https://www.mindmanager.com/content-standards o qualsiasi sito successivo, riportati di seguito come riferimento.
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
IT Creare contenuti è solo metà del lavoro. Per essere efficaci, i contenuti devono essere utilizzati dal pubblico destinatario. Come distribuire i contenuti è una parte fondamentale di una strategia di content marketing.
| inglês | italiano |
|---|---|
| effective | efficaci |
| audience | pubblico |
| critical | fondamentale |
| strategy | strategia |
| half | metà |
| marketing | marketing |
| is | è |
| content | contenuti |
| distribute | distribuire |
| the | i |
| a | una |
| be | essere |
| of | di |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reliance | affidamento |
| or | o |
| materials | materiali |
| damage | danni |
| is | è |
| third | terzi |
| loss | perdite |
| liable | responsabile |
| your | leggi |
| content | contenuti |
| use | uso |
| not | non |
| on | su |
| subject to | soggetti |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reliance | affidamento |
| or | o |
| materials | materiali |
| damage | danni |
| is | è |
| third | terzi |
| loss | perdite |
| liable | responsabile |
| your | leggi |
| content | contenuti |
| use | uso |
| not | non |
| on | su |
| subject to | soggetti |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reliance | affidamento |
| or | o |
| materials | materiali |
| damage | danni |
| is | è |
| third | terzi |
| loss | perdite |
| liable | responsabile |
| your | leggi |
| content | contenuti |
| use | uso |
| not | non |
| on | su |
| subject to | soggetti |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reliance | affidamento |
| or | o |
| materials | materiali |
| damage | danni |
| is | è |
| third | terzi |
| loss | perdite |
| liable | responsabile |
| your | leggi |
| content | contenuti |
| use | uso |
| not | non |
| on | su |
| subject to | soggetti |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reliance | affidamento |
| or | o |
| materials | materiali |
| damage | danni |
| is | è |
| third | terzi |
| loss | perdite |
| liable | responsabile |
| your | leggi |
| content | contenuti |
| use | uso |
| not | non |
| on | su |
| subject to | soggetti |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reliance | affidamento |
| or | o |
| materials | materiali |
| damage | danni |
| is | è |
| third | terzi |
| loss | perdite |
| liable | responsabile |
| your | leggi |
| content | contenuti |
| use | uso |
| not | non |
| on | su |
| subject to | soggetti |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reliance | affidamento |
| or | o |
| materials | materiali |
| damage | danni |
| is | è |
| third | terzi |
| loss | perdite |
| liable | responsabile |
| your | leggi |
| content | contenuti |
| use | uso |
| not | non |
| on | su |
| subject to | soggetti |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reliance | affidamento |
| or | o |
| materials | materiali |
| damage | danni |
| is | è |
| third | terzi |
| loss | perdite |
| liable | responsabile |
| your | leggi |
| content | contenuti |
| use | uso |
| not | non |
| on | su |
| subject to | soggetti |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reliance | affidamento |
| or | o |
| materials | materiali |
| damage | danni |
| is | è |
| third | terzi |
| loss | perdite |
| liable | responsabile |
| your | leggi |
| content | contenuti |
| use | uso |
| not | non |
| on | su |
| subject to | soggetti |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reliance | affidamento |
| or | o |
| materials | materiali |
| damage | danni |
| is | è |
| third | terzi |
| loss | perdite |
| liable | responsabile |
| your | leggi |
| content | contenuti |
| use | uso |
| not | non |
| on | su |
| subject to | soggetti |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reliance | affidamento |
| or | o |
| materials | materiali |
| damage | danni |
| is | è |
| third | terzi |
| loss | perdite |
| liable | responsabile |
| your | leggi |
| content | contenuti |
| use | uso |
| not | non |
| on | su |
| subject to | soggetti |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reliance | affidamento |
| or | o |
| materials | materiali |
| damage | danni |
| is | è |
| third | terzi |
| loss | perdite |
| liable | responsabile |
| your | leggi |
| content | contenuti |
| use | uso |
| not | non |
| on | su |
| subject to | soggetti |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reliance | affidamento |
| or | o |
| materials | materiali |
| damage | danni |
| is | è |
| third | terzi |
| loss | perdite |
| liable | responsabile |
| your | leggi |
| content | contenuti |
| use | uso |
| not | non |
| on | su |
| subject to | soggetti |
EN In Indonesia, services such as Telegram and Tenor are blocked; also websites that feature adult content, LGBTQ content, and some political content are blocked
IT In Indonesia, servizi come Telegram e Tenor sono bloccati; anche i siti web che presentano contenuti per adulti, contenuti LGBTQ e alcuni contenuti politici sono bloccati
| inglês | italiano |
|---|---|
| indonesia | indonesia |
| blocked | bloccati |
| adult | adulti |
| political | politici |
| telegram | telegram |
| services | servizi |
| content | contenuti |
| in | in |
| are | sono |
| as | come |
| and | e |
| some | alcuni |
| that | che |
| also | anche |
EN To check how the content is structured and what you might expect, HERE are some content examples corresponding to each content type.
IT Per scoprire come sono strutturati i contenuti e cosa puoi aspettarti, qui troverai alcuni esempi corrispondenti a ciascun tipo di contenuto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| structured | strutturati |
| expect | aspettarti |
| corresponding | corrispondenti |
| type | tipo |
| the | i |
| examples | esempi |
| here | qui |
| are | sono |
| content | contenuti |
| to | a |
| what | cosa |
| how | come |
| and | e |
| each | di |
EN Some pages on your site may have mixed content, meaning the page loads over a secure HTTPS connection, but some content loads over an insecure HTTP connection
IT Alcune pagine del tuo sito possono includere del contenuto misto, ossia la pagina viene caricata tramite una connessione HTTPS sicura, ma una parte del suo contenuto viene caricata tramite una connessione HTTP non sicura
| inglês | italiano |
|---|---|
| mixed | misto |
| connection | connessione |
| pages | pagine |
| site | sito |
| https | https |
| content | contenuto |
| page | pagina |
| http | http |
| your | tuo |
| but | ma |
| the | la |
| a | una |
| some | alcune |
| may | possono |
EN Some pages on your site may have mixed content, meaning the page loads over a secure HTTPS connection, but some content loads over an insecure HTTP connection
IT Alcune pagine del tuo sito possono includere del contenuto misto, ossia la pagina viene caricata tramite una connessione HTTPS sicura, ma una parte del suo contenuto viene caricata tramite una connessione HTTP non sicura
| inglês | italiano |
|---|---|
| mixed | misto |
| connection | connessione |
| pages | pagine |
| site | sito |
| https | https |
| content | contenuto |
| page | pagina |
| http | http |
| your | tuo |
| but | ma |
| the | la |
| a | una |
| some | alcune |
| may | possono |
EN A brief look into the small number of pages with no third-party content revealed that many were adult sites, some were government domains and some were basic landing / holding pages with little content
IT Una breve occhiata al numero limitato di pagine senza contenuto di terze parti ha rivelato che molti erano siti per adulti, alcuni erano domini governativi e alcuni sono pagine di destinazione/gestione di base con pochi contenuti
| inglês | italiano |
|---|---|
| revealed | rivelato |
| adult | adulti |
| pages | pagine |
| domains | domini |
| basic | di base |
| sites | siti |
| brief | breve |
| government | governativi |
| third | terze |
| content | contenuti |
| with | con |
| of | di |
| many | molti |
| a | una |
| and | e |
EN Add members to the group: Click the Add to Group button to select contacts from your Smartsheet Contact list to include in the group. This will also add them to all sheets shared to the group.
IT Aggiungere membri al gruppo: Clicca sul pulsante Aggiungi al gruppo per selezionare i contatti da inserire nel gruppo dal tuo elenco dei contatti Smartsheet. In questo modo i contatti vengono aggiunti anche a tutti i fogli condivisi con il gruppo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| members | membri |
| smartsheet | smartsheet |
| sheets | fogli |
| button | pulsante |
| group | gruppo |
| contacts | contatti |
| your | tuo |
| to the | al |
| from | da |
| in | in |
| the | i |
| list | elenco |
| include | per |
| to | a |
| all | tutti |
| also | anche |
| this | questo |
EN Click Add Column (When) and Add Condition (In any row where...) to add criteria fields.
IT Fai clic su Aggiungi colonna (Quando) e Aggiungi condizione (In qualsiasi riga in cui...) per aggiungere nuovi campi per criteri.
| inglês | italiano |
|---|---|
| click | clic |
| column | colonna |
| condition | condizione |
| row | riga |
| criteria | criteri |
| fields | campi |
| and | e |
| in | in |
| any | qualsiasi |
| when | quando |
EN To add them to your Contact List column, click the dropdown arrow in the cell then select Add New to add the contact name and email address to your list and assign them to the row
IT Per aggiungerli alla colonna Elenco contatti, fai clic sulla freccia a discesa nella cella, quindi seleziona Aggiungi nuovo per aggiungere il nome del contatto e l'indirizzo e-mail al tuo elenco e assegnarli alla riga
| inglês | italiano |
|---|---|
| column | colonna |
| dropdown | a discesa |
| arrow | freccia |
| cell | cella |
| new | nuovo |
| row | riga |
| add them | aggiungerli |
| click | clic |
| select | seleziona |
| your | tuo |
| contact | contatto |
| name | nome |
| to the | al |
| and | e |
| the | il |
| list | elenco |
| email address |
EN You can add alt text to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:
IT Puoi aggiungere testo alt a qualsiasi layout di Blocco immagine. Se non aggiungi testo alt ai Blocchi immagine, l'immagine è nascosta alle tecnologie assistive, come i lettori di schermo. Per aggiungere testo alt:
| inglês | italiano |
|---|---|
| alt | alt |
| image | immagine |
| layout | layout |
| hidden | nascosta |
| technologies | tecnologie |
| screen | schermo |
| readers | lettori |
| text | testo |
| if | se |
| the | i |
| is | è |
| dont | non |
| blocks | blocchi |
| block | blocco |
| to | a |
| any | qualsiasi |
| you can | puoi |
EN Using these two plugins combined allows you to create new add-ons you can add to "Composite" types of products. Add-ons are strictly related to the main product, not to the sub-products that compose it.
IT Utilizzare questi due plugin insieme ti permetterà di creare nuovi componenti aggiuntivi anche per i tuoi prodotti compositi. I componenti aggiuntivi saranno relativi al prodotto principale e non ai suoi componenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| new | nuovi |
| main | principale |
| plugins | plugin |
| the | i |
| ons | aggiuntivi |
| products | prodotti |
| product | prodotto |
| using | utilizzare |
| to | relativi |
| not | non |
| two | due |
| related | di |
| to the | ai |
EN Add your pictures, process the dataset and then add more pictures. Zephyr will automatically add the new pictures to the workspace.
IT Aggiungi delle immagini, processale, e aggiungi successivamente delle nuove immagini. Zephyr orienterà automaticamente anche le nuove immagini.
| inglês | italiano |
|---|---|
| pictures | immagini |
| automatically | automaticamente |
| add | aggiungi |
| the | le |
| and | e |
| new | nuove |
EN To add a domain name, click on the Associated domains tab. The table shows the domain names currently associated with your Exchange service. To add a new domain name to it, click Add a domain.
IT Per aggiungere un dominio, clicca sulla scheda Domini associati, in cui viene mostrato l?elenco dei domini associati al tuo Exchange. Clicca su Aggiungi un dominio e segui gli step indicati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| click | clicca |
| associated | associati |
| tab | scheda |
| exchange | exchange |
| a | un |
| domains | domini |
| domain | dominio |
| your | tuo |
| on | su |
| name | per |
| the | elenco |
EN Create, convert, crop, add watermarks, add headers and footers, add password security and much more to many documents at once
IT Crea, converti, taglia, aggiungi filigrane, aggiungi intestazioni e piè di pagina, aggiungi password di sicurezza ed effettua molte altre operazioni su più documenti contemporaneamente
| inglês | italiano |
|---|---|
| watermarks | filigrane |
| headers | intestazioni |
| footers | piè di pagina |
| password | password |
| security | sicurezza |
| many | molte |
| documents | documenti |
| add | aggiungi |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
add some content add some tags add some sand add some water add some flour add some milliseconds add some queries add some products add some serious add some color add some shinissimo add some sort add some fill access some content content for some providers add the add gradually add add add add ons add content add content directly add page content add media content regularly add content add smartsheet content add more content add external content add valuable content add specific content easily add content add custom content add entire content add a content some of some some controls amazing sativa varieties—some but some of the doubts adding some graphics someone rome houses some reveal some lesser makes some recommendations here's some guidance teach her some change some settings then some tried some alternatives although some podcasts say some identify some contraventionTraduzir add some content para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe