EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
Traduzir "users are increasingly" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "users are increasingly" de inglês para francês
Traduções de users are increasingly
"users are increasingly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de users are increasingly
inglês
francês
FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX
| inglês | francês |
|---|---|
| of | des |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX
| inglês | francês |
|---|---|
| of | des |
EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
FR De combien d'utilisateurs avez-vous besoin sur votre compte Sonix ?— Veuillez sélectionner —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
| inglês | francês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| select | sélectionner |
| account | compte |
| please | veuillez |
| need | besoin |
| on | sur |
| over | de |
EN 25 Users 100 Users 250 Users 500 Users 1000 Users 2500+ Users
FR 25 Utilisateurs 100 Utilisateurs 250 Utilisateurs 500 Utilisateurs 1000 Utilisateurs 2500+ Utilisateurs
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
EN VPNs are increasingly the target of attacks and increasingly vulnerable to painful breaches.
FR Les attaques ciblent de plus en plus souvent les VPN, qui s'avèrent de plus en plus sujets à de coûteuses violations de la sécurité.
| inglês | francês |
|---|---|
| vpns | vpn |
| target | ciblent |
| attacks | attaques |
| breaches | violations |
| the | la |
| of | de |
| to | à |
| increasingly | de plus en plus |
EN Attackers are increasingly abusing popular cloud services to evade legacy security defenses putting enterprise data increasingly at risk.
FR Les pirates s'attaquent donc de plus en plus aux services cloud courants afin d'échapper aux anciennes défenses de sécurité et de cibler davantage les données des entreprises.
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| defenses | défenses |
| security | sécurité |
| data | données |
| services | services |
| enterprise | entreprises |
| increasingly | de plus en plus |
| putting | de |
EN Access by relief organizations will become increasingly more complex and dangerous as security deteriorates and humanitarian organizations are increasingly targeted by non-State armed groups.
FR L’accès deviendra de plus en plus complexe et dangereux pour les organisations de secours au fur et à mesure de la détérioration de la sécurité et du ciblage croissant des organisations humanitaires par des groupes armés non-étatiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| dangerous | dangereux |
| humanitarian | humanitaires |
| security | sécurité |
| organizations | organisations |
| complex | complexe |
| groups | groupes |
| by | par |
| as | fur |
| relief | secours |
| increasingly | de plus en plus |
| will | deviendra |
| and | à |
EN Served by rare perpendiculars to the main road, increasingly rare villages, and increasingly poor
FR Desservis par de rares perpendiculaires de la route principale, des villages de plus en plus rares, et de plus en plus pauvres
| inglês | francês |
|---|---|
| rare | rares |
| villages | villages |
| poor | pauvres |
| the | la |
| main | principale |
| increasingly | de plus en plus |
| by | par |
| road | de |
| and | et |
EN EMPAC Solutions has extensive experience in the techniques of blanking, and offers its customers increasingly relevant technical and economic solutions, increasingly pushing the limits of feasibility.
FR EMPAC Solutions possède une forte expérience dans les techniques de séparation de poses et propose à ses clients des solutions techniques et économiques toujours plus pertinentes, repoussant toujours plus les limites de la faisabilité.
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| limits | limites |
| offers | propose |
| economic | économiques |
| feasibility | faisabilité |
| solutions | solutions |
| experience | expérience |
| increasingly | plus |
| of | de |
| relevant | pertinentes |
| the | la |
| technical | techniques |
| and | à |
| in | dans |
EN Production that is increasingly environment-friendly: this is one of the major commitments of the Producers’ Consortium which, in the last few years, has created a series of projects for developing viticulture that is increasingly sustainable.
FR Produire de plus en plus en harmonie avec l’environnement. C’est un des engagements du Consortium de défense qui, ces dernières années, a donné naissance à une série de projets pour le développement d’une viticulture de plus en plus durable.
| inglês | francês |
|---|---|
| commitments | engagements |
| consortium | consortium |
| series | série |
| sustainable | durable |
| of | de |
| in | en |
| the | le |
| a | un |
| projects | projets |
| developing | développement |
| increasingly | de plus en plus |
| has | a |
| that | qui |
| few | des |
EN The involvement of agents of change in projects is increasingly frequent and increasingly plays a part of managers’ decisions.
FR L’implication des agents de changement dans des projets est de plus en plus fréquente et s’inscrit progressivement dans les réflexes des gestionnaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| agents | agents |
| change | changement |
| managers | gestionnaires |
| of | de |
| in | en |
| projects | projets |
| increasingly | de plus en plus |
| and | et |
EN Added to this is the fact that First Nations people are increasingly trained and their participation in major projects is increasingly significant
FR À cela s’ajoute le fait que les membres des Premières Nations sont de plus en plus formés et que leur participation dans les grands projets est de plus en plus importante
| inglês | francês |
|---|---|
| fact | fait |
| nations | nations |
| trained | formé |
| participation | participation |
| is | est |
| significant | importante |
| projects | projets |
| increasingly | de plus en plus |
| first | des |
| and | et |
| their | de |
EN Attackers are increasingly abusing popular cloud services to evade legacy security defenses putting enterprise data increasingly at risk.
FR Les pirates s'attaquent donc de plus en plus aux services cloud courants afin d'échapper aux anciennes défenses de sécurité et de cibler davantage les données des entreprises.
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| defenses | défenses |
| security | sécurité |
| data | données |
| services | services |
| enterprise | entreprises |
| increasingly | de plus en plus |
| putting | de |
EN The involvement of agents of change in projects is increasingly frequent and increasingly plays a part of managers’ decisions.
FR L’implication des agents de changement dans des projets est de plus en plus fréquente et s’inscrit progressivement dans les réflexes des gestionnaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| agents | agents |
| change | changement |
| managers | gestionnaires |
| of | de |
| in | en |
| projects | projets |
| increasingly | de plus en plus |
| and | et |
EN Added to this is the fact that First Nations people are increasingly trained and their participation in major projects is increasingly significant
FR À cela s’ajoute le fait que les membres des Premières Nations sont de plus en plus formés et que leur participation dans les grands projets est de plus en plus importante
| inglês | francês |
|---|---|
| fact | fait |
| nations | nations |
| trained | formé |
| participation | participation |
| is | est |
| significant | importante |
| projects | projets |
| increasingly | de plus en plus |
| first | des |
| and | et |
| their | de |
EN Served by rare perpendiculars to the main road, increasingly rare villages, and increasingly poor
FR Desservis par de rares perpendiculaires de la route principale, des villages de plus en plus rares, et de plus en plus pauvres
| inglês | francês |
|---|---|
| rare | rares |
| villages | villages |
| poor | pauvres |
| the | la |
| main | principale |
| increasingly | de plus en plus |
| by | par |
| road | de |
| and | et |
EN With the advent of Industry 4.0, factories are increasingly connected and therefore increasingly vulnerable to malware
FR Avec l’avènement de l’industrie 4.0, les usines sont de plus en plus connectées, et donc de plus en plus vulnérables aux malwares
| inglês | francês |
|---|---|
| factories | usines |
| vulnerable | vulnérables |
| malware | malwares |
| connected | connecté |
| of | de |
| are | sont |
| increasingly | de plus en plus |
| with | avec |
| and | et |
EN Additionally with browsers increasingly partitioning HTTP caches the benefits of loading directly from the third-party are increasingly questionable
FR De plus, comme les navigateurs partitionnement de plus en plus les caches HTTP, les avantages du chargement direct à partir de la tierce partie semblent plus que jamais incertains
| inglês | francês |
|---|---|
| browsers | navigateurs |
| http | http |
| caches | caches |
| loading | chargement |
| third | tierce |
| benefits | avantages |
| directly | direct |
| the | la |
| with | à |
| of | de |
| increasingly | de plus en plus |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
FR Par exemple, la mise à niveau d'une licence de 500 utilisateurs vers 1 000 utilisateurs se traduira par un total de 1 000 utilisateurs et non pas 1 500.
| inglês | francês |
|---|---|
| upgrading | mise à niveau |
| users | utilisateurs |
| to | à |
| a | un |
| total | total |
| of | de |
| not | pas |
| example | exemple |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
FR Par exemple, la mise à niveau d'une licence de 500 utilisateurs vers 1 000 utilisateurs se traduira par un total de 1 000 utilisateurs et non pas 1 500.
| inglês | francês |
|---|---|
| upgrading | mise à niveau |
| users | utilisateurs |
| to | à |
| a | un |
| total | total |
| of | de |
| not | pas |
| example | exemple |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
FR L'un des utilisateurs invités est toujours un ADMIN qui peut gérer les autres utilisateurs. Vous pouvez inviter d'autres utilisateurs ou supprimer des utilisateurs, mais vous ne pouvez pas supprimer le dernier ADMIN.
| inglês | francês |
|---|---|
| invite | inviter |
| delete | supprimer |
| or | ou |
| users | utilisateurs |
| manage | gérer |
| always | toujours |
| admin | admin |
| the | le |
| is | est |
| invited | invité |
| other | autres |
| you | vous |
| but | un |
| last | dernier |
| who | qui |
EN As the world becomes more aware of privacy issues, users are increasingly using this method to protect their privacy
FR Le monde étant de plus en plus sensibilisé aux questions de protection de la vie privée, les utilisateurs ont de plus en plus recours à cette méthode pour protéger leur vie privée
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| method | méthode |
| world | monde |
| to | à |
| of | de |
| protect | protéger |
| privacy | privée |
| are | étant |
| increasingly | de plus en plus |
EN However, most users increasingly want frictionless authentication (the ability to be verified without the need to perform verification)
FR Cependant, la plupart des utilisateurs souhaitent de plus en plus une authentification sans friction (la possibilité d'être vérifié sans avoir à effectuer de vérification)
| inglês | francês |
|---|---|
| frictionless | sans friction |
| verified | vérifié |
| authentication | authentification |
| be | être |
| users | utilisateurs |
| to | à |
| verification | vérification |
| perform | effectuer |
| want | souhaitent |
| the | la |
| ability | possibilité |
| without | sans |
| however | cependant |
| increasingly | de plus en plus |
| most | de |
EN Users increasingly demand easier and more convenient ways to access banking applications
FR Les utilisateurs exigent de plus en plus des moyens plus faciles et plus pratiques d'accéder aux applications bancaires
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| ways | moyens |
| banking | bancaires |
| easier | faciles |
| applications | applications |
| increasingly | de plus en plus |
| convenient | pratiques |
| and | et |
EN And as risk continues to rise, users increasingly demand easier and more convenient ways to access their banking applications
FR Et comme le risque continue d'augmenter, les utilisateurs exigent de plus en plus des moyens plus faciles et plus pratiques d'accéder à leurs applications bancaires
| inglês | francês |
|---|---|
| risk | risque |
| users | utilisateurs |
| ways | moyens |
| banking | bancaires |
| easier | faciles |
| applications | applications |
| as | comme |
| continues | continue |
| to | à |
| increasingly | de plus en plus |
| convenient | pratiques |
EN In addition, mobile ticketing is the ideal solution derived from the Covid-19 pandemic, as users increasingly demand a cashless society.
FR La billetterie mobile est donc la solution idéale qui découle de la pandémie de Covid-19, car les utilisateurs exigent de plus en plus une société sans espèces.
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| ticketing | billetterie |
| ideal | idéale |
| pandemic | pandémie |
| users | utilisateurs |
| demand | exigent |
| society | société |
| from | de |
| in | en |
| solution | solution |
| the | la |
| as | car |
| a | une |
| is | est |
| increasingly | de plus en plus |
EN Web traffic is becoming increasingly mobile, so in 2021, you need to optimize for these users. Sites without comfortable, fast mobile user experiences won’t perform as well.
FR Le trafic web devient de plus en plus mobile, donc en 2021, vous devez optimiser pour ces utilisateurs. Les sites sans expérience mobile confortable et rapide ne seront pas aussi performants.
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| optimize | optimiser |
| comfortable | confortable |
| fast | rapide |
| experiences | expérience |
| web | web |
| in | en |
| users | utilisateurs |
| is | devient |
| traffic | trafic |
| perform | et |
| increasingly | de plus en plus |
| you | vous |
| sites | sites |
EN Apps are becoming increasingly integral to users’ lives as they access almost 40 a month and spend three hours a day in apps.
FR Les apps sont de plus en plus intégrées dans la vie des utilisateurs, qui en utilisent près de 40 par mois et y consacrent trois heures par jour.
| inglês | francês |
|---|---|
| lives | vie |
| apps | apps |
| month | mois |
| users | utilisateurs |
| hours | heures |
| are | sont |
| three | trois |
| in | en |
| increasingly | de plus en plus |
| almost | près |
| and | et |
| day | les |
| they | de |
EN A properly implemented SD-WAN provides a high-performance, scalable, and cost-effective WAN that meets the needs of increasingly remote end users in the cloud era, in turn driving digital transformation.
FR Correctement mis en œuvre, le SD-WAN fournit un WAN haute performance, scalable et économique, qui répond aux besoins d’utilisateurs finaux de plus en plus distants à l’ère du cloud, encourageant ainsi la transformation digitale.
| inglês | francês |
|---|---|
| properly | correctement |
| scalable | scalable |
| cloud | cloud |
| era | ère |
| digital | digitale |
| cost-effective | économique |
| performance | performance |
| high | haute |
| needs | besoins |
| a | un |
| implemented | mis en œuvre |
| of | de |
| provides | fournit |
| in | en |
| transformation | transformation |
| increasingly | de plus en plus |
| that | qui |
| and | à |
| end | du |
EN Phishing is one of the everyday threats to which users on the Internet are increasingly exposed. Learn how you can protect yourself by watching out for certain features.
FR L'hameçonnage est l'une des menaces quotidiennes auxquelles les internautes sont de plus en plus exposés. Apprenez comment vous pouvez vous protéger en faisant attention à certaines caractéristiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| everyday | quotidiennes |
| exposed | exposé |
| features | caractéristiques |
| learn | apprenez |
| protect | protéger |
| threats | menaces |
| of | de |
| to | à |
| how | comment |
| you | vous |
| are | sont |
| increasingly | de plus en plus |
EN Increasingly more users today are looking towards CBD and its healthful properties, and they do so with good reasons
FR De plus en plus de consommateurs se tournent de nos jours vers le CBD et ses propriétés de santé, et pour de bonnes raisons
| inglês | francês |
|---|---|
| cbd | cbd |
| reasons | raisons |
| properties | propriétés |
| increasingly | de plus en plus |
EN Increasingly popular with mobile users, it was revealed in June that Instagram has now gained over 500 million monthly active?
FR 46% des membres de Facebook se rendent sur le réseau social dans le cadre de leurs achats.
| inglês | francês |
|---|---|
| users | membres |
| in | dans |
| over | de |
| with | des |
| that | leurs |
EN Your employees are also users of increasingly sophisticated IT tools
FR Vos collaborateurs sont aussi des utilisateurs d'outils informatiques de plus en plus exigeants
| inglês | francês |
|---|---|
| employees | collaborateurs |
| your | vos |
| users | utilisateurs |
| of | de |
| are | sont |
| it | en |
| also | aussi |
| increasingly | de plus en plus |
EN Web traffic is becoming increasingly mobile, so in 2021, you need to optimize for these users. Sites without comfortable, fast mobile user experiences won’t perform as well.
FR Le trafic web devient de plus en plus mobile, donc en 2021, vous devez optimiser pour ces utilisateurs. Les sites sans expérience mobile confortable et rapide ne seront pas aussi performants.
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| optimize | optimiser |
| comfortable | confortable |
| fast | rapide |
| experiences | expérience |
| web | web |
| in | en |
| users | utilisateurs |
| is | devient |
| traffic | trafic |
| perform | et |
| increasingly | de plus en plus |
| you | vous |
| sites | sites |
EN As the world becomes more aware of privacy issues, users are increasingly using this method to protect their privacy
FR Le monde étant de plus en plus sensibilisé aux questions de protection de la vie privée, les utilisateurs ont de plus en plus recours à cette méthode pour protéger leur vie privée
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| method | méthode |
| world | monde |
| to | à |
| of | de |
| protect | protéger |
| privacy | privée |
| are | étant |
| increasingly | de plus en plus |
EN Increasingly popular with mobile users, it was revealed in June that Instagram has now gained over 500 million monthly active?
FR Plus de 30% de la population mondiale sont des utilisateurs actifs sur les médias sociaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| active | actifs |
| increasingly | plus |
| users | utilisateurs |
| over | de |
EN As the fastest growing category on the Marketplace, Jira users are increasingly recognizing the time saving and productivity boosting potential that integration applications have
FR Regardez ce webinaire pour découvrir nos conseils pour la migration vers le Data Center d'Atlassian
| inglês | francês |
|---|---|
| time | data |
| that | ce |
| and | nos |
EN As the fastest growing category on the Marketplace, Jira users are increasingly recognizing the time saving and productivity boosting potential that integration applications have.
FR Les utilisateurs de Jira reconnaissent de plus en plus le potentiel des applications d'intégration en termes de gain de temps et d'augmentation de la productivité, car il s'agit de la catégorie qui connaît la croissance la plus rapide sur le marché.
| inglês | francês |
|---|---|
| growing | croissance |
| category | catégorie |
| jira | jira |
| users | utilisateurs |
| potential | potentiel |
| applications | applications |
| productivity | productivité |
| marketplace | marché |
| fastest | plus rapide |
| increasingly | de plus en plus |
| time | temps |
| that | qui |
| on | sur |
| as | car |
| and | et |
EN Phishing is one of the everyday threats to which users on the Internet are increasingly exposed. Learn how you can protect yourself by watching out for certain features.
FR L'hameçonnage est l'une des menaces quotidiennes auxquelles les internautes sont de plus en plus exposés. Apprenez comment vous pouvez vous protéger en faisant attention à certaines caractéristiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| everyday | quotidiennes |
| exposed | exposé |
| features | caractéristiques |
| learn | apprenez |
| protect | protéger |
| threats | menaces |
| of | de |
| to | à |
| how | comment |
| you | vous |
| are | sont |
| increasingly | de plus en plus |
EN Essentially, DaaS provides a way for businesses to tap into their increasingly vast and complex data sources to serve up the most important insights to users
FR Essentiellement, DaaS permet aux entreprises d'exploiter leurs sources de données de plus en plus vastes et complexes pour fournir les informations les plus importantes aux utilisateurs
| inglês | francês |
|---|---|
| essentially | essentiellement |
| businesses | entreprises |
| vast | vastes |
| complex | complexes |
| users | utilisateurs |
| provides | permet |
| data | données |
| sources | sources |
| insights | informations |
| to | fournir |
| increasingly | de plus en plus |
| way | de |
| and | et |
| important | importantes |
EN As entrepreneurs moved their businesses online and established developers built on their successes, users discovered new apps to help them adapt to an increasingly virtual world
FR Et tandis que les entreprises ont migré en ligne et que les gens ont découvert de nouvelles apps qui les aident à s’adapter à un monde de plus en plus virtuel, les studios bien établis ont poursuivi sur leur lancée
| inglês | francês |
|---|---|
| businesses | entreprises |
| discovered | découvert |
| new | nouvelles |
| apps | apps |
| established | établis |
| online | en ligne |
| world | monde |
| virtual | virtuel |
| as | tandis |
| to | à |
| on | sur |
| an | un |
| increasingly | de plus en plus |
| to help | aident |
EN With 1 billion active users and an engagement rate five times higher than other social channels, TikTok has ushered in a new era where consumers increasingly spend their time watching short-form videos
FR Avec un milliard d' utilisateurs actifs et un engagement rate cinq fois supérieur à celui des autres canaux sociaux, TikTok a inauguré une nouvelle ère où les consommateurs passent de plus en plus de temps à regarder des vidéos de format court
| inglês | francês |
|---|---|
| billion | milliard |
| active | actifs |
| users | utilisateurs |
| engagement | engagement |
| social | sociaux |
| channels | canaux |
| tiktok | tiktok |
| consumers | consommateurs |
| videos | vidéos |
| form | format |
| short | court |
| new | nouvelle |
| era | ère |
| watching | regarder |
| five | cinq |
| higher | supérieur |
| in | en |
| a | un |
| increasingly | de plus en plus |
| time | temps |
| and | à |
| other | autres |
EN With social media becoming increasingly saturated, users don’t want to see the same imagery seven times—they expect personalization
FR Les médias sociaux étant de plus en plus saturés, les utilisateurs ne veulent plus voir sept fois la même image - ils attendent de la personnalisation
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| times | fois |
| expect | attendent |
| personalization | personnalisation |
| media | médias |
| social | sociaux |
| want | veulent |
| the | la |
| see | voir |
| they | ils |
| seven | sept |
| same | même |
| to | en |
EN Our engine caches the pages served to anonymous users so they can then be served to subsequent anonymous users from the same cache. However, users identified via a cookie will receive their (personalized) page.
FR Notre moteur met en cache les pages servies aux utilisateurs anonymes pour ensuite les servir depuis ce même cache aux utilisateurs anonymes suivants. Les utilisateurs identifiés par un cookie recevront quant à eux, la page (personnalisée).
| inglês | francês |
|---|---|
| engine | moteur |
| anonymous | anonymes |
| users | utilisateurs |
| cookie | cookie |
| pages | pages |
| identified | identifié |
| our | notre |
| to | à |
| cache | cache |
| page | page |
| the | la |
| from | depuis |
| same | même |
| receive | recevront |
| personalized | personnalisé |
| a | un |
EN /wizards/* no-users Don't assign users to this role no-users
FR /assistants / non-utilisateurs N'attribuez pas aux utilisateurs ce rôle non-utilisateurs
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| role | rôle |
| this | ce |
| to | aux |
| dont | pas |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
FR La liste utilisateurs permet d'afficher les utilisateurs en fonction de 3 critères : tous, connexions les plus récentes ou encore les plus proches géographiquement.
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| recent | récentes |
| logins | connexions |
| or | ou |
| can | permet |
| nearby | proches |
| of | de |
| list | liste |
| the | la |
EN We use clickstream data to determine how much time users spend on web pages of our Site, how users navigate through our Site, and how we may tailor our Site to better meet the needs of our users.
FR Nous utilisons des flots de données pour déterminer le temps que les utilisateurs consacrent aux pages Web de notre Site, savoir comment ils naviguent sur notre Site et comment nous pouvons adapter notre Site pour mieux répondre à leurs besoins.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| users | utilisateurs |
| web | web |
| site | site |
| needs | besoins |
| the | le |
| tailor | adapter |
| we use | utilisons |
| we may | pouvons |
| to | à |
| determine | déterminer |
| pages | pages |
| how | comment |
| of | de |
| time | temps |
| our | notre |
| on | sur |
| we | nous |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
FR Gérez des utilisateurs en entreprise : téléchargez la liste CSV des utilisateurs, promouvez des administrateurs et bloquez des utilisateurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| manage | gérez |
| users | utilisateurs |
| corporate | entreprise |
| download | téléchargez |
| list | liste |
| csv | csv |
| admins | administrateurs |
| block | bloquez |
| of | des |
EN The API uses four main functions that will enable us to find/get users, add new users, delete users, and update user information in the db
FR L’API utilise quatre fonctions principales qui nous permettront de trouver/obtenir des utilisateurs, d’en ajouter, d'en supprimer et de mettre à jour les informations utilisateur dans la base de données
| inglês | francês |
|---|---|
| functions | fonctions |
| delete | supprimer |
| enable | permettront |
| uses | utilise |
| add | ajouter |
| update | mettre à jour |
| main | principales |
| get | obtenir |
| information | informations |
| users | utilisateurs |
| to | à |
| user | utilisateur |
| the | la |
| that | qui |
| find | et |
EN Because nobody knows your users better than you, you can now let us recruit either from a worldwide public selection of test users or from your own list of users—your Private Pool.
FR Puisque personne ne connaît mieux vos utilisateurs que vous, vous avez maintenant la possibilité de recruter des testeurs depuis notre panel mondial ou depuis votre propre liste d’utilisateurs – votre Private Pool.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
åre safety at åre users users users users increasingly demand users are increasingly users 100 users users 500 users users over users users users users helping users increasingly concerned increasingly focused increasingly investing managing increasingly complex increasingly moving increasingly interested becoming increasingly competitive increasingly vulnerable increasingly competitive environment increasingly finding becoming increasingly important becoming increasingly difficult increasingly becoming increasingly important role become increasingly able increasingly crowded increasingly become increasingly increasingly targeted increasingly used become increasingly popular become increasingly important increasingly mobile increasingly complex world increasingly looking increasingly considered increasingly involved increasingly exposed increasingly unable librarians increasingly rely increasingly tied becomes increasingly difficult increasingly valuable becoming increasingly complex increasingly difficult increasingly key increasingly important we’re increasingly confident increasingly sophisticated increasingly hot topicTraduzir users are increasingly para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe