Traduzir "strive for humans" para francês

FR Par des humains pour des humains.

FR C’est une solution puissante, non ? Essayez vous-même gratuitement dès maintenant !

• solution puissante
• Essayez vous-même gratuitement

FR Parlons d’art, humaines et humains. Tous les humains. Plus fort maintenant. Aidez-moi. – Wolfram F. Niessen, John Cullen Nugent et les sculptures grandeur nature en alliage d’aluminium de grues blanches créées pour le Regina Municipal Airport

• Parlons
• humaines
• humains
• fort maintenant
• Aidez-moi
• Wolfram F
• Niessen
• John Cullen Nugent
• sculptures grandeur nature
• alliage
• grues blanches créées
• Regina Municipal Airport

FR C’est une solution puissante, non ? Essayez vous-même gratuitement dès maintenant !

• solution puissante
• Essayez vous-même gratuitement

FR Parlons d’art, humaines et humains. Tous les humains. Plus fort maintenant. Aidez-moi. – Wolfram F. Niessen, John Cullen Nugent et les sculptures grandeur nature en alliage d’aluminium de grues blanches créées pour le Regina Municipal Airport

• Parlons
• humaines
• humains
• fort maintenant
• Aidez-moi
• Wolfram F
• Niessen
• John Cullen Nugent
• sculptures grandeur nature
• alliage
• grues blanches créées
• Regina Municipal Airport

FR Salmonella est une bactérie susceptible de provoquer une maladie appelée salmonellose chez les humains. Il s'agit d'une zoonose, ce qui signifie qu'elle peut se transmettre directement ou indirectement entre les animaux et les humains.

• susceptible de provoquer
• maladie appelée salmonellose
• humains
• s'agit d'une zoonose
• transmettre directement

FR Nous nous efforçons de créer un environnement où chacun se sente en confiance pour s’exprimer et faire profiter le collectif de ses connaissances

• efforçons de créer
• environnement où chacun
• sente en confiance
• profiter le collectif
• connaissances

FR Nous entendons respecter l'esprit et la lettre des lois et règlements applicables. C'est pourquoi nos principaux documents de gouvernance sont désormais accessibles au public. Chaque partie prenante doit pouvoir connaître nos engagements.

• entendons respecter l'esprit
• lettre des lois
• règlements applicables
• documents de gouvernance
• partie prenante doit

FR Pour surmonter cette discrimination, j?ai dû travailler dur et obtenir une productivité et un rendement indéniables. Vous ne devez pas vous efforcer d?être aimé, mais toujours vous efforcer d?être respecté pour votre travail.

• surmonter cette discrimination
• ai dû travailler
• obtenir une productivité
• rendement indéniables
• aimé
• toujours vous efforcer

FR Pour autant, la plupart des logiciels d’entreprise sont conçus pour la fabrication industrielle, avec un parti pris pour les processus mécaniques et pour traiter les humains comme des capitaux plutôt que comme des personnes

• autant
• plupart des logiciels
• industrielle
• processus mécaniques
• traiter les humains

FR Cela nous encourage à confirmer nos hypothèses en écoutant l'opinion des autres. Tous ceux qui cherchent à identifier les influenceurs sur les médias sociaux devraient tenir compte de cette devise.

• Cela nous encourage
• confirmer nos hypothèses
• ceux qui cherchent
• identifier les influenceurs
• médias sociaux devraient

FR Grâce à Halp, la gestion interne des demandes se transforme en une expérience conversationnelle. Ce centre d'assistance moderne et léger s'adresse aux personnes qui aiment Slack et Microsoft Teams.

• Grâce à Halp
• conversationnelle
• centre d'assistance moderne
• aiment Slack
• Microsoft

FR Étant donné que tout ce que Shopify crée procède d'un soin méticuleux et d'une intention, nous sommes constamment à la recherche d'individus talentueux, assoiffés de grands défis, curieux, ingénieux et capables de créer un impact dans le monde.

• Shopify crée procède
• soin méticuleux
• d'une intention
• recherche d'individus talentueux
• assoiffés de grands
• curieux
• ingénieux
• capables de créer

FR L’IA ne doit pas être considérée comme un substitut à l’humain. Découvrez comment utiliser efficacement ses capacités et réunir le meilleur de l’intelligence artificielle et de l’intelligence humaine.

• Découvrez comment utiliser
• capacités
• réunir le meilleur
• artificielle

FR Vous comprendrez pourquoi ces marques offrent à leurs marketeurs des outils de machine learning configurables et conviviaux.

• outils de machine
• configurables

FR En fournissant des adjuvants de vaccin, SEPPIC, notre marque dédiée aux ingrédients de spécialités santé, contribue à prévenir les maladies infectieuses animales transmissibles à l’homme.

• fournissant des adjuvants
• vaccin
• SEPPIC
• spécialités santé
• contribue à prévenir
• maladies infectieuses animales

FR Faites preuve de sensibilité car l’être humain est assez résistant au changement.

• car
• humain est assez

FR Chez Sprout, nous pensons que l'automatisation ne doit pas remplacer les personnes, mais plutôt améliorer les flux de travail pour obtenir de meilleurs résultats, plus rapidement

• Chez Sprout
• pensons que l'automatisation
• doit pas remplacer
• travail pour obtenir
• meilleurs résultats
• rapidement

FR Résultat : les problèmes sont résolus plus rapidement et tout le monde est heureux. »

• Résultat
• problèmes sont résolus
• rapidement
• heureux

FR Joyeuse mère de famille baby-sitter enseignant la petite fille mignonne jouant à la maison sur un sol chaud, mère aidant la petite fille apprenant à dessiner des couleurs avec des crayons ensemble, profitez d'une activité créative dans le salon

• fille mignonne jouant
• chaud
• ensemble
• profitez d'une activité
• salon

FR Comme ce sont des êtres humains qui vous répondront (nous n'utilisons pas encore l'intelligence artificielle), votre problème sera résolu aussi rapidement qu'il est humainement possible.

• répondront
• artificielle
• problème sera résolu

FR Les humains ne sont pas très bons pour trouver des mots de passe étant l'un ou l'autre, et encore moins les deux

• bons pour trouver
• mots de passe
• l'un
• l'autre

FR Objets connectés : trois grandes avancées

• Objets connectés
• trois grandes avancées

FR Au cours de l'histoire, l'humanité a toujours cherché à présenter des données sous une forme visuelle

• cours de l'histoire
• l'humanité a toujours
• présenter des données
• forme visuelle

FR Certaines des plus récentes recherches explorent la façon dont les blancs d’œufs peuvent être utilisés en guise d’échafaudage biologique, une partie importante de l’ingénierie tissulaire chez les humains.

• blancs
• utilisés en guise
• biologique

FR Votre stratégie de mots-clés dépend de votre site et des visiteurs que vous ciblez. Le choix de vos mots-clés doit être clair, naturel et logique.

• stratégie de mots-clés
• doit être clair
• naturel

FR Les robots et les humains peuvent travailler ensemble

• robots
• humains peuvent travailler

FR Les algorithmes d'apprentissage automatique identifient des schémas parmi un large ensemble de données disparates. Ils sont ainsi bien plus performants que les humains pour repérer des menaces connues ou émergentes.

• algorithmes d'apprentissage automatique
• ensemble de données
• repérer des menaces

FR Contrairement aux humains, il peut analyser des volumes de données incroyablement importants en temps réel

• Contrairement aux humains
• analyser des volumes
• données incroyablement importants
• réel

FR De nombreuses études montrent qu’un personnel épanoui est plus performant

• nombreuses études montrent
• performant

FR L’impression 3D dans l’espace pourrait être utile aux astronautes comme aux habitants de la Terre

• pourrait être utile
• Terre

FR SpotIQ ne se comporte pas comme une boîte noire. L'humain est au cœur de chaque interaction afin de créer un modèle d'interaction transparent fondé sur la confiance.

• boîte noire
• modèle d'interaction transparent

FR Le personnel humain reste impliqué dans le processus pour affiner le modèle.

• personnel humain reste
• processus pour affiner

FR Regardez la vidéo et découvrez ce que Citrix et Deloitte pensent de l’expérience collaborateur, et en quoi la refonte de l’architecture du travail sera indispensable pour optimiser les capacités des êtres humains.

• Regardez la vidéo
• collaborateur
• quoi la refonte
• travail sera indispensable
• optimiser les capacités
• êtres

FR Selon un nouveau rapport de l'ONU, les activités humaines sont responsables du réchauffement de la planète à un niveau jamais atteint au cours des deux derniers millénaires

• Selon un nouveau
• l'ONU
• niveau jamais atteint
• millénaires

FR Si les êtres humains parviennent à résoudre cette crise qui menace leur existence, ce sera en grande partie grâce aux efforts et à la sagesse des peuples autochtones.

• êtres humains parviennent
• résoudre cette crise
• menace leur existence
• sera en grande
• grâce aux efforts
• sagesse des peuples

FR Toutes les composantes d’un écosystème, à savoir insectes, arbres, eau, rochers, oiseaux, animaux terrestres, mousse, sable, air, êtres humains, toutes sont en relation les unes avec les autres

• composantes
• écosystème
• savoir insectes
• arbres
• eau
• rochers
• oiseaux
• animaux terrestres
• mousse
• sable
• air
• êtres humains
• relation les unes

FR Les êtres humains, avec tout ce que qu’ils font et construisent, font eux aussi partie des écosystèmes et sont eux aussi impactés par ces derniers.

• êtres humains
• font
• construisent
• écosystèmes
• eux aussi impactés

FR Une reconnaissance utilisée est une reconnaissance efficace. Elle permet derapprocher les employés qui travaillent à distance, d’inclure les personnes de tout genre et de faire du succès un mode de vie.

• reconnaissance efficace
• travaillent à distance
• genre
• succès un mode

FR Grâce à la plateforme conversationnelle de Quiq, les entreprises peuvent facilement gérer des conversations commerciales et de service impliquant à la fois des bots et des agents

• conversationnelle de Quiq
• entreprises peuvent facilement
• conversations commerciales
• bots
• agents

FR Les humains ont une affinité avec l'organisation et dans la société d'aujourd'hui, cela est évident non seulement dans les aspects politiques et socio-économiques de la société

• l'organisation
• société d'aujourd'hui
• cela est évident
• politiques

FR Un utilisateur doit souvent combler des lacunes dans le contexte requis, et utiliser les insights générés à partir de son analyse pour prendre la meilleure décision au regard de la problématique à gérer.

• utilisateur doit souvent
• requis
• utiliser les insights
• prendre la meilleure

FR Avec une vue d'ensemble aussi exhaustive, les utilisateurs peuvent obtenir des réponses de manière plus objective.

• utilisateurs peuvent obtenir
• réponses de manière

FR À l’inverse, les agents d’assistance peuvent aborder les problèmes complexes sous un angle nouveau, proposer des solutions inventives et redoubler d’efforts pour satisfaire les clients.

• agents
• aborder les problèmes
• angle nouveau
• proposer des solutions
• redoubler

FR Il est évident que ce qui est bon pour les humains sur votre site ne peut tout simplement pas être mauvais pour Classements SEO

• Classements SEO

FR Les robots rendront les humains inutiles

• inutiles

FR Les robots sont plus fiables que les humains

• humains

FR Ces dernières semaines, à l’instar de nous, les humains, qui sommes encore aux prises avec la pandémie du XXIe siècle, les appareils Android ont, semble-t-il, dû combattre leur propre virus

• dernières semaines
• humains
• pandémie du XXIe
• semble-t-il
• virus

FR « Lorsque ces mêmes décisions étaient prises par des êtres humains, sensibilisés par leurs connaissances de l’histoire, elles étaient peut-être plus mitigées, explique Moorosi

• Lorsque ces mêmes
• êtres humains
• elles étaient peut-être
• mitigées
• explique Moorosi

FR « Il m'est vraiment difficile d'imaginer qu'il existe quoi que ce soit dans le domaine de l'intelligence qui exige une intervention humaine, explique Daniel Kahneman

• m'est vraiment difficile
• qu'il existe quoi
• l'intelligence qui exige
• intervention humaine
• explique Daniel Kahneman