Traduzir "sales appointments" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sales appointments" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de sales appointments

inglês
francês

EN The Scheduling mobile admin app can send you push notifications when clients book new appointments, when appointments are rescheduled, and when appointments are canceled.

FR L'application d'administration mobile Scheduling peut vous envoyer des notifications push en cas de réservation, de reprogrammation ou d'annulation de rendez-vous.

inglêsfrancês
mobilemobile
canpeut
applapplication
pushpush
notificationsnotifications
appointmentsrendez
thecas
youvous
schedulingscheduling
bookréservation

EN No problem. Please email us or contact your TELUS representative. For install appointments, call 1-800-361-3311, and for repair appointments call 1-888-811-2828.

FR Aucun problème. Veuillez nous envoyer un courriel communiquer avec votre représentant TELUS. Pour prendre rendez-vous pour une installation, composez le 1-800-361-3311, et pour une réparation, composez le 1-888-811-2828.

inglêsfrancês
problemproblème
telustelus
representativereprésentant
installinstallation
repairréparation
contactcommuniquer
appointmentsrendez
noaucun
pleaseveuillez
emailcourriel
yourvous
forpour

EN Build bots to serve users by booking appointments, scheduling appointments, and answering questions on WhatsApp, Facebook Messenger, and SMS.

FR Construisez des bots pour servir les utilisateurs en prenant et en fixant des rendez?vous, et en répondant à des questions sur WhatsApp, Facebook Messenger et par SMS.

inglêsfrancês
buildconstruisez
botsbots
usersutilisateurs
appointmentsrendez
answeringrépondant
whatsappwhatsapp
facebookfacebook
smssms
messengermessenger
toà
questionsquestions
bypar
onsur
serveservir

EN Find out more about Ontario government appointments to provincial agencies, community boards and organizations through the Public Appointments Secretariat

FR Pour en savoir plus sur les nominations du gouvernement de l’Ontario aux organismes provinciaux, aux conseils communautaires et aux organismes par le Secrétariat des nominations.

inglêsfrancês
governmentgouvernement
appointmentsnominations
provincialprovinciaux
communitycommunautaires
secretariatsecrétariat
thele
findet
find outsavoir
agenciesorganismes
moreplus

EN Deliver a streamlined telehealth service by conducting pre-screening appointments, meeting with patients for ongoing care, or following up on past appointments with convenient real-time video conferencing.

FR Proposez un service de télésanté rationalisé en organisant des rendez-vous de préparation, en rencontrant les patients pour le suivi de leur traitement, ou en utilisant la visioconférence en temps réel pour faire le bilan de rendez-vous passés.

inglêsfrancês
real-timetemps réel
telehealthtélésanté
streamlinedrationalisé
realréel
appointmentsrendez
orou
conductingfaire
timetemps
aun
serviceservice
patientspatients
withutilisant
onvous

EN Simplify appointments with Digital Appointments by Alcatel-Lucent Enterprise

FR Analyse de sentiments dans la voix par ALE / Unsaid

inglêsfrancês
bypar

EN The number of requested appointments and total appointments from the previous year’s Rendez-vous Canada are determining factors for continued participation in Rendez-vous Canada

FR Le nombre de rendez-vous demandés par les acheteurs et le nombre total de rendez-vous honorés l’an dernier à Rendez-vous Canada sont des facteurs déterminants pour pouvoir continuer à participer à Rendez-vous Canada

inglêsfrancês
requesteddemandé
canadacanada
factorsfacteurs
continuedcontinuer
participationparticiper
appointmentsrendez
ofde
thele
aresont
totaltotal
previousdes
andà

EN The single package gives access to the Salonized online booking system to manage appointments. The booking system can be used to manage appointments with models.

FR Le forfait unique donne accès au système de réservation en ligne Salonized pour gérer les rendez-vous. Le système de réservation peut être utilisé pour gérer les rendez-vous avec les modèles.

inglêsfrancês
packageforfait
accessaccès
givesdonne
onlineen ligne
bookingréservation
appointmentsrendez
usedutilisé
systemsystème
managegérer
bevous
thele
canpeut
withavec
modelsmodèles

EN Make Those Appointments: Schedule their 6-month cleanings and exams for winter and summer breaks well in advance to ensure they can squeeze in their dental appointments at the recommended intervals.

FR Prenez ces rendez-vous : programmez leurs nettoyages et examens biannuels pendant les vacances d’hiver et d’été bien à l’avance pour vous assurer qu’ils peuvent se rendre à leurs rendez-vous chez le dentiste aux intervalles recommandés.

inglêsfrancês
examsexamens
intervalsintervalles
appointmentsrendez
wellbien
recommendedrecommandé
thele
toà
ensureassurer
canpeuvent
schedulerendez-vous
theirleurs

EN Deliver a streamlined telehealth service by conducting pre-screening appointments, meeting with patients for ongoing care, or following up on past appointments with convenient real-time video conferencing.

FR Proposez un service de télésanté rationalisé en organisant des rendez-vous de préparation, en rencontrant les patients pour le suivi de leur traitement, ou en utilisant la visioconférence en temps réel pour faire le bilan de rendez-vous passés.

inglêsfrancês
real-timetemps réel
telehealthtélésanté
streamlinedrationalisé
realréel
appointmentsrendez
orou
conductingfaire
timetemps
aun
serviceservice
patientspatients
withutilisant
onvous

EN No problem. Please email us or contact your TELUS representative. For install appointments, call 1-800-361-3311, and for repair appointments call 1-888-811-2828.

FR Aucun problème. Veuillez nous envoyer un courriel communiquer avec votre représentant TELUS. Pour prendre rendez-vous pour une installation, composez le 1-800-361-3311, et pour une réparation, composez le 1-888-811-2828.

inglêsfrancês
problemproblème
telustelus
representativereprésentant
installinstallation
repairréparation
contactcommuniquer
appointmentsrendez
noaucun
pleaseveuillez
emailcourriel
yourvous
forpour

EN In 2020, the organization’s group donation appointments dropped by almost 70 per cent, compared to an average of over 10,000 group appointments in previous years.

FR En 2020, les rendez-vous pour les dons en groupe ont reculé de près de 70 % : dans les années passées, la moyenne dépassait les 10 000 rendez-vous.

inglêsfrancês
donationdons
almostprès
groupgroupe
averagemoyenne
ofde
appointmentsrendez
bypour

EN Find out more about Ontario government appointments to provincial agencies, community boards and organizations through the Public Appointments Secretariat

FR Pour en savoir plus sur les nominations du gouvernement de l’Ontario aux organismes provinciaux, aux conseils communautaires et aux organismes par le Secrétariat des nominations.

inglêsfrancês
governmentgouvernement
appointmentsnominations
provincialprovinciaux
communitycommunautaires
secretariatsecrétariat
thele
findet
find outsavoir
agenciesorganismes
moreplus

EN Once logged in, the dates of your next appointments and associative events are available on the Home page in the My next appointments section, and on the

FR Une fois connecté, les dates de vos prochains rendez-vous et évènements associatifs sont disponibles sur la page d’

inglêsfrancês
datesdates
appointmentsrendez
eventsévènements
yourvous
pagepage
loggedconnecté
ofde
thela
inune
andet
aredisponibles

EN Appointments they schedule through the app are assigned to their client account, meaning they'll be shown those appointments if they log into their client account with their computer.

FR Les rendez-vous planifiés sur l’application sont attribués au compte du client. Si le client se connecte à son compte client sur ordinateur, il y retrouvera donc ces rendez-vous.

inglêsfrancês
assignedattribué
clientclient
computerordinateur
applapplication
appointmentsrendez
ifsi
schedulerendez-vous
toà
bevous
thele
accountcompte
shownsur
aresont

EN Note: If your client books appointments through the web without logging into a client account, the appointments won't appear in the client app.

FR Remarque : si votre client prend des rendez-vous via le web sans se connecter à un compte client, les rendez-vous n’apparaîtront pas dans l’application.

inglêsfrancês
clientclient
applapplication
ifsi
appointmentsrendez
webweb
aun
thele
accountcompte
yourvous
indans

EN Representatives can now book all appointments with doctors at one place. No more need to switch from one platform to another to book appointments with different doctors.

FR Les représentants peuvent désormais prendre tous les rendez-vous avec les médecins en un seul endroit. Plus besoin de passer d?une plateforme à l?autre pour prendre rendez-vous avec différents médecins.

inglêsfrancês
representativesreprésentants
doctorsmédecins
switchpasser
platformplateforme
canpeuvent
appointmentsrendez
placeendroit
toà
needbesoin
moreplus
differentdifférents
withavec
nowdésormais

EN He joined New Relic from TIBCO Software, where he served as president of worldwide sales, responsible for all regional sales, global pre-sales, high-velocity sales, and partner sales

FR Avant de rejoindre New Relic, il était président des ventes internationales, chargé de toutes les ventes régionales, des préventes mondiales, des ventes à haute vitesse et des ventes via des partenaires chez TIBCO Software

inglêsfrancês
newnew
relicrelic
softwaresoftware
presidentprésident
partnerpartenaires
highhaute
velocityvitesse
heil
tibcotibco
regionalrégionales
salesventes
ofde
worldwideinternationales
globalmondiales
andà

EN Supercharge your sales process with Sales Hub, a powerful and easy to use sales CRM that includes sales engagement tools, configure-price-quote (CPQ) functionality, and robust sales analytics and... Read more

FR Optimisez votre processus de vente avec Sales Hub, un CRM de vente puissant et facile à utiliser qui comprend des outils d'engagement des ventes, une fonctionnalité CPQ (Configure, Price, Quote)... Lire la suite

inglêsfrancês
hubhub
includescomprend
cpqcpq
configureconfigure
priceprice
processprocessus
powerfulpuissant
easyfacile
toolsoutils
crmcrm
functionalityfonctionnalité
yourvotre
aun
toà
thatqui
readlire
salesventes
withavec

EN For example, sales reps can connect with customers by phone or email, manage tasks and appointments, and keep an eye on whether they are on track to meet their sales quota

FR Par exemple, les représentants peuvent communiquer avec leurs clients par téléphone ou par e-mail, gérer leurs tâches et leurs rendez-vous, et surveiller l’état d’achèvement de leurs quotas de vente

inglêsfrancês
salesvente
repsreprésentants
customersclients
phonetéléphone
orou
managegérer
taskstâches
appointmentsrendez
meetrendez-vous
exampleexemple
canpeuvent
withavec
bypar
emailmail
andet
tocommuniquer
onvous

EN Contact Sales Contact Sales Contact Sales Contact Sales

FR Contacter le service commercial Contacter le service commercial Contacter le service commercial Contacter le service commercial

inglêsfrancês
contactcontacter
salescommercial

EN In URL mappings, create three 302 redirects from /summer-sales, /spring-sales, and /winter-sales to /fall-sales.

FR Dans Mappages des URL, créez trois redirections 302 de /soldes-ete, /promos-printemps et /soldes-hiver vers /promos-automne.

inglêsfrancês
mappingsmappages
redirectsredirections
urlurl
threetrois
indans
todes

EN Start with a blank page B2B Sales Script Insurance Sales Script Real Estate Sales Script Web / Media Agency Sales Script

FR Démarrer sans modèle Script de vente B2B Script de vente immobilière Script de vente pour assurances Script de vente pour les agences Web et Media

inglêsfrancês
startdémarrer
blankle
salesvente
scriptscript
insuranceassurances
mediamedia
agencyagences
webweb
pagede
withsans

EN TO OUR CUSTOMERS As a reminder: Our Price Match Hassle Free Policy does not apply to any Competitor’s limited time sales prices, including Black-Friday sales, Cyber Monday sales, Boxing Day/Week sales, etc.

FR À NOS CLIENTS À titre de rappel: Notez que la Politique du meilleur prix sans tracas! ne s'applique notamment pas aux prix des soldes de Vendredi fou, de Cyberlundi et de l'Après Noël d'un concurrent.

inglêsfrancês
customersclients
reminderrappel
hassletracas
policypolitique
competitorsconcurrent
salessoldes
mondayvendredi
includingnotamment
ournos
dayde
ades
notpas
pricesprix

EN Many businesses struggle with low CRM adoption in their sales teams - but why? And what do sales people really need from a sales tool? Read on for 5 reasons why CRMs fail when it comes to sales.

FR Excel est un excellent outil pour de nombreuses tâches. Mais pour le lead management, il a ses limites. Dans cet article, nous analysons le CRM comme un substitut Excel et vous aidons à choisir le meilleur.

inglêsfrancês
tooloutil
itil
crmcrm
aun
toà
lowpour
indans
reallyest
readet
onle

EN In URL mappings, create three 302 redirects from /summer-sales, /spring-sales, and /winter-sales to /fall-sales.

FR Dans Mappages des URL, créez trois redirections 302 de /soldes-ete, /promos-printemps et /soldes-hiver vers /promos-automne.

inglêsfrancês
mappingsmappages
redirectsredirections
urlurl
threetrois
indans
todes

EN Direct chatbots to answer common customer questions, or complete high-demand processes like booking flights, qualifying sales leads, or scheduling appointments

FR Utilisez des chatbots pour répondre aux questions courantes des clients ou traitez des processus à haute demande tels que la réservation de vols, la qualification de prospects ou la planification de rendez-vous

inglêsfrancês
chatbotschatbots
commoncourantes
customerclients
processesprocessus
flightsvols
qualifyingqualification
leadsprospects
highhaute
orou
bookingréservation
appointmentsrendez
demanddemande
toà
questionsquestions
schedulingplanification

EN Easy-to-use salon software that lets you keep track of your appointments, sales and client base, wherever you are. Start saving time and money.

FR Un aperçu de ton agenda et de ton admin où que tu sois et à tout moment. Plus de rendez-vous oubliés grâce aux rappels de rendez-vous automatiques. Économise directement sur les coûts inutiles et gagne un temps précieux.

inglêsfrancês
appointmentsrendez
ofde
baseun
yourvous
toà
timetemps

EN We engage, track and relaunch your ideal prospects, right up to engaging high-potential sales conversations and generating appointments in your agenda.

FR Nous engageons, suivons et relançons vos prospects idéaux, jusqu’à engager des conversations de vente à fort potentiel et générer des rendez-vous dans votre agenda.

inglêsfrancês
idealidéaux
prospectsprospects
salesvente
conversationsconversations
generatinggénérer
agendaagenda
tracksuivons
up tojusquà
highfort
potentialpotentiel
appointmentsrendez
engageengageons
toà
indans

EN In addition to helping salons to effortlessly manage stock, staff and sales, Phorest Salon Software gives users the tools as a salon owner to get clients booking more appointments and spending more

FR Booqable est un logiciel de location tout-en-un qui change la donne pour les entreprises de location à travers le monde

inglêsfrancês
manageentreprises
softwarelogiciel
aun
inen
givesdonne
toà

EN Manage appointments, sales, stock and team schedules for multiple locations from one Salonized account

FR Gère les rendez-vous, les ventes, le stock et les horaires de l'équipe pour les différents emplacements de ton salon à partir d'un seul compte Salonized

inglêsfrancês
stockstock
locationsemplacements
managegère
appointmentsrendez
teaméquipe
salesventes
scheduleshoraires
accountcompte
multiplevous
andà
frompartir

EN Make sales as easy as email. Sync your calendar & emails with Salesforce, track emails, schedule appointments, set follow-ups & more! Learn more about Cirrus Insight

FR Rendez la vente aussi facile que l'e-mail. Synchronisez votre calendrier et vos e-mails avec Salesforce, suivez les e-mails, planifiez des rendez-vous, définissez des suivis, etc. En savoir plus sur Cirrus Insight

inglêsfrancês
salesvente
easyfacile
syncsynchronisez
salesforcesalesforce
appointmentsrendez
setdéfinissez
insightinsight
withavec
followsuivez
yourvous
calendarcalendrier
moreplus
learnet
aboutsur
asaussi

EN Make sales as easy as email. Sync your calendar & emails with Salesforce, track emails, schedule appointments, set follow-ups & more! Learn more about Cirrus Insight

FR Rendez la vente aussi facile que l'e-mail. Synchronisez votre calendrier et vos e-mails avec Salesforce, suivez les e-mails, planifiez des rendez-vous, définissez des suivis, etc. En savoir plus sur Cirrus Insight

inglêsfrancês
salesvente
easyfacile
syncsynchronisez
salesforcesalesforce
appointmentsrendez
setdéfinissez
insightinsight
withavec
followsuivez
yourvous
calendarcalendrier
moreplus
learnet
aboutsur
asaussi

EN Direct chatbots to answer common customer questions, or complete high-demand processes like booking flights, qualifying sales leads, or scheduling appointments

FR Utilisez des chatbots pour répondre aux questions courantes des clients ou traitez des processus à haute demande tels que la réservation de vols, la qualification de prospects ou la planification de rendez-vous

inglêsfrancês
chatbotschatbots
commoncourantes
customerclients
processesprocessus
flightsvols
qualifyingqualification
leadsprospects
highhaute
orou
bookingréservation
appointmentsrendez
demanddemande
toà
questionsquestions
schedulingplanification

EN Keep your daily sales activities on track by setting up and managing tasks and appointments for leads, contacts and deals

FR Assurez le suivi de vos activités de vente quotidiennes en configurant et en gérant les tâches et rendez-vous en fonction des leads, des contacts et des opportunités de vente.

inglêsfrancês
dailyquotidiennes
managinggérant
appointmentsrendez
contactscontacts
leadsleads
salesvente
activitiesactivités
tracksuivi
yourvous
andet
forde

EN Keep your daily sales activities on track by setting up and managing tasks and appointments for leads, contacts and deals

FR Assurez le suivi de vos activités de vente quotidiennes en configurant et en gérant les tâches et rendez-vous en fonction des leads, des contacts et des opportunités de vente.

inglêsfrancês
dailyquotidiennes
managinggérant
appointmentsrendez
contactscontacts
leadsleads
salesvente
activitiesactivités
tracksuivi
yourvous
andet
forde

EN Keep your daily sales activities on track by setting up and managing tasks and appointments for leads, contacts and deals

FR Assurez le suivi de vos activités de vente quotidiennes en configurant et en gérant les tâches et rendez-vous en fonction des leads, des contacts et des opportunités de vente.

inglêsfrancês
dailyquotidiennes
managinggérant
appointmentsrendez
contactscontacts
leadsleads
salesvente
activitiesactivités
tracksuivi
yourvous
andet
forde

EN Keep your daily sales activities on track by setting up and managing tasks and appointments for leads, contacts and deals

FR Assurez le suivi de vos activités de vente quotidiennes en configurant et en gérant les tâches et rendez-vous en fonction des leads, des contacts et des opportunités de vente.

inglêsfrancês
dailyquotidiennes
managinggérant
appointmentsrendez
contactscontacts
leadsleads
salesvente
activitiesactivités
tracksuivi
yourvous
andet
forde

EN Keep your daily sales activities on track by setting up and managing tasks and appointments for leads, contacts and deals

FR Assurez le suivi de vos activités de vente quotidiennes en configurant et en gérant les tâches et rendez-vous en fonction des leads, des contacts et des opportunités de vente.

inglêsfrancês
dailyquotidiennes
managinggérant
appointmentsrendez
contactscontacts
leadsleads
salesvente
activitiesactivités
tracksuivi
yourvous
andet
forde

EN Keep your daily sales activities on track by setting up and managing tasks and appointments for leads, contacts and deals

FR Assurez le suivi de vos activités de vente quotidiennes en configurant et en gérant les tâches et rendez-vous en fonction des leads, des contacts et des opportunités de vente.

inglêsfrancês
dailyquotidiennes
managinggérant
appointmentsrendez
contactscontacts
leadsleads
salesvente
activitiesactivités
tracksuivi
yourvous
andet
forde

EN Keep your daily sales activities on track by setting up and managing tasks and appointments for leads, contacts and deals

FR Assurez le suivi de vos activités de vente quotidiennes en configurant et en gérant les tâches et rendez-vous en fonction des leads, des contacts et des opportunités de vente.

inglêsfrancês
dailyquotidiennes
managinggérant
appointmentsrendez
contactscontacts
leadsleads
salesvente
activitiesactivités
tracksuivi
yourvous
andet
forde

EN Keep your daily sales activities on track by setting up and managing tasks and appointments for leads, contacts and deals

FR Assurez le suivi de vos activités de vente quotidiennes en configurant et en gérant les tâches et rendez-vous en fonction des leads, des contacts et des opportunités de vente.

inglêsfrancês
dailyquotidiennes
managinggérant
appointmentsrendez
contactscontacts
leadsleads
salesvente
activitiesactivités
tracksuivi
yourvous
andet
forde

EN Keep your daily sales activities on track by setting up and managing tasks and appointments for leads, contacts and deals

FR Assurez le suivi de vos activités de vente quotidiennes en configurant et en gérant les tâches et rendez-vous en fonction des leads, des contacts et des opportunités de vente.

inglêsfrancês
dailyquotidiennes
managinggérant
appointmentsrendez
contactscontacts
leadsleads
salesvente
activitiesactivités
tracksuivi
yourvous
andet
forde

EN Keep your daily sales activities on track by setting up and managing tasks and appointments for leads, contacts and deals

FR Assurez le suivi de vos activités de vente quotidiennes en configurant et en gérant les tâches et rendez-vous en fonction des leads, des contacts et des opportunités de vente.

inglêsfrancês
dailyquotidiennes
managinggérant
appointmentsrendez
contactscontacts
leadsleads
salesvente
activitiesactivités
tracksuivi
yourvous
andet
forde

EN Keep your daily sales activities on track by setting up and managing tasks and appointments for leads, contacts and deals

FR Assurez le suivi de vos activités de vente quotidiennes en configurant et en gérant les tâches et rendez-vous en fonction des leads, des contacts et des opportunités de vente.

inglêsfrancês
dailyquotidiennes
managinggérant
appointmentsrendez
contactscontacts
leadsleads
salesvente
activitiesactivités
tracksuivi
yourvous
andet
forde

EN Keep your daily sales activities on track by setting up and managing tasks and appointments for leads, contacts and deals

FR Assurez le suivi de vos activités de vente quotidiennes en configurant et en gérant les tâches et rendez-vous en fonction des leads, des contacts et des opportunités de vente.

inglêsfrancês
dailyquotidiennes
managinggérant
appointmentsrendez
contactscontacts
leadsleads
salesvente
activitiesactivités
tracksuivi
yourvous
andet
forde

EN In her role, Kinsey oversees the sales, account management, corporate sales, sales operations and enablement teams, in addition to leading the Women at ClassPass group

FR Dans son rôle, Kinsey supervise les ventes, la gestion des comptes, les ventes d’entreprise, les opérations commerciales et les équipes de promotion, en plus de diriger le groupe Women at ClassPass

inglêsfrancês
rolerôle
overseessupervise
accountcomptes
operationsopérations
womenwomen
teamséquipes
classpassclasspass
salesventes
groupgroupe
inen
managementgestion
leadingplus
andet

EN A sales CRM has become an essential tool for sales departments as customer activities, conversations and tasks are spread out across sales teams

FR Les logiciels CRM de vente sont devenus un outil essentiel pour les services commerciaux car les activités, les conversations et les tâches liées aux clients sont distribuées entre plusieurs équipes commerciales

inglêsfrancês
departmentsservices
customerclients
conversationsconversations
tooloutil
taskstâches
teamséquipes
aun
crmcrm
activitiesactivités
aresont
ascar
andet
acrossde

EN A sales CRM is used by both sales reps and sales managers but in different ways

FR Les représentants et les responsables commerciaux utilisent un logiciel CRM de vente, mais pas de la même façon

inglêsfrancês
repsreprésentants
managersresponsables
waysfaçon
usedutilisent
crmcrm
aun
andet
differentde
inles

EN Instantly view the sales generated by your store. You have a direct view of sales on all sales channels. And a comparison with the previous period.

FR Visualisez instantanément les revenus générés à partir de votre boutique. Vous avez une vision directe des ventes sur tous les canaux de vente. Et un comparatif par rapport à la période précédente.

inglêsfrancês
directdirecte
channelscanaux
periodpériode
storeboutique
instantlyinstantanément
ofde
comparisoncomparatif
thela
yourvotre
aun
onsur
bypar
youvous
generatedgénéré
andà
salesventes
previousdes

Mostrando 50 de 50 traduções