Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "retailer locations" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "retailer locations" de inglês para francês

Traduções de retailer locations

"retailer locations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

retailer commerçant concessionnaire distributeur détaillant détaillants marchand revendeur revendeurs
locations adresses au aussi autres avec avoir bureaux ce comme contenu dans de des lieux des sites emplacement emplacements en ligne encore endroits est le le plus les lieu lieux localisations même ou où par pays plus plus de plusieurs pour qu que qui réseau réseaux service site site web sites sur travail trouver via ville villes votre web zones à également établissements états été événements

Tradução de inglês para francês de retailer locations

inglês
francês

EN Locate your nearest retailer using our comprehensive retailer search. Retailer names, addresses and in some cases, telephone numbers are provided in the database.

FR Localisez le détaillant le plus proche en utilisant notre outil de recherche. La base de données fournit le nom des revendeurs, leur adresse et dans certains cas leur numéro de téléphone.

inglês francês
addresses adresse
telephone téléphone
retailer détaillant
search recherche
names nom
locate localisez
in en
our notre
nearest plus proche
and et
provided de
database base de données

EN Archiproducts will be an official retailer of your products and will be granted a retailer discount, similar to a traditional retailer.

FR Archiproducts sera revendeur officiel de vos produits et bénéficiera d’une remise revendeur, comme cela se produit pour votre réseau de vente traditionnel.

inglês francês
official officiel
retailer revendeur
discount remise
traditional traditionnel
of de
products produits
will sera
to pour
similar comme
and et

EN Locate your nearest retailer using our comprehensive retailer search. Retailer names, addresses and in some cases, telephone numbers are provided in the database.

FR Localisez le détaillant le plus proche en utilisant notre outil de recherche. La base de données fournit le nom des revendeurs, leur adresse et dans certains cas leur numéro de téléphone.

inglês francês
addresses adresse
telephone téléphone
retailer détaillant
search recherche
names nom
locate localisez
in en
our notre
nearest plus proche
and et
provided de
database base de données

EN Please note that if a retailer's name is not found in this database, they are not an Authorized Patek Philippe retailer.

FR Si le nom d’un revendeur ne figure pas dans notre base de données, c’est qu’il ne s’agit pas d’un détaillant Patek Philippe agréé.

inglês francês
patek patek
philippe philippe
authorized agréé
if si
name nom
in dans
they de
retailer détaillant
database base de données
is sagit

EN If you are looking to return a Herschel Supply product purchased from another retailer, please contact the retailer directly.

FR Si vous souhaitez retourner un article Herschel Supply acheté chez un autre détaillant, veuillez contacter ce dernier directement.

inglês francês
herschel herschel
supply supply
retailer détaillant
contact contacter
directly directement
purchased acheté
if si
please veuillez
a un
you vous
another autre
the article

EN This return policy only applies to purchases from our online store. If you are looking to return a Herschel Supply product purchased from another retailer, please contact the retailer directly.

FR Cette politique relative aux retours s’applique uniquement aux achats effectués sur notre boutique en ligne. Si vous souhaitez retourner un article Herschel Supply acheté chez un autre détaillant, veuillez contacter ce dernier directement.

inglês francês
policy politique
online en ligne
herschel herschel
supply supply
retailer détaillant
contact contacter
directly directement
purchases achats
if si
purchased acheté
please veuillez
store boutique
our notre
a un
this ce
you vous
another autre
the article

EN This exchange policy only applies to purchases from our online store. If you are looking to exchange a Herschel Supply product purchased from another retailer, please contact the retailer directly.

FR Cette politique relative aux échanges s’applique uniquement aux achats effectués sur notre boutique en ligne. Si vous souhaitez échanger un article Herschel Supply acheté chez un autre détaillant, veuillez directement contacter ce dernier.

inglês francês
policy politique
online en ligne
herschel herschel
supply supply
retailer détaillant
contact contacter
directly directement
purchases achats
if si
purchased acheté
please veuillez
store boutique
our notre
a un
this ce
you vous
another autre
the article
exchange échanger

EN The name of the retailer is transparently displayed in the shop. It is possible to contact the retailer quickly and easily.

FR Le nom de l’entreprise est renseignée de manière transparente dans la boutique. Il est possible de contacter le marchand rapidement et facilement.

inglês francês
retailer marchand
shop boutique
possible possible
it il
quickly rapidement
easily facilement
name nom
contact contacter
of de
in dans
to manière
transparently transparente
and et

EN If you do not have the Auto Order, we will send both you and the retailer a notification, and the retailer has to place the order in your store.

FR Si vous n'avez pas la commande automatique, nous vous enverrons, ainsi qu'au détaillant, une notification, et le détaillant devra passer la commande dans votre magasin.

inglês francês
order commande
retailer détaillant
notification notification
store magasin
if si
will devra
not pas
we nous
and et
your votre
a une
in dans
you vous

EN The name of the retailer is transparently displayed in the shop. It is possible to contact the retailer quickly and easily.

FR Le nom de l’entreprise est renseignée de manière transparente dans la boutique. Il est possible de contacter le marchand rapidement et facilement.

inglês francês
retailer marchand
shop boutique
possible possible
it il
quickly rapidement
easily facilement
name nom
contact contacter
of de
in dans
to manière
transparently transparente
and et

EN The name of the retailer is transparently displayed in the shop. It is possible to contact the retailer quickly and easily.

FR Le nom de l’entreprise est renseignée de manière transparente dans la boutique. Il est possible de contacter le marchand rapidement et facilement.

inglês francês
retailer marchand
shop boutique
possible possible
it il
quickly rapidement
easily facilement
name nom
contact contacter
of de
in dans
to manière
transparently transparente
and et

EN The name of the retailer is transparently displayed in the shop. It is possible to contact the retailer quickly and easily.

FR Le nom de l’entreprise est renseignée de manière transparente dans la boutique. Il est possible de contacter le marchand rapidement et facilement.

inglês francês
retailer marchand
shop boutique
possible possible
it il
quickly rapidement
easily facilement
name nom
contact contacter
of de
in dans
to manière
transparently transparente
and et

EN The name of the retailer is transparently displayed in the shop. It is possible to contact the retailer quickly and easily.

FR Le nom de l’entreprise est renseignée de manière transparente dans la boutique. Il est possible de contacter le marchand rapidement et facilement.

inglês francês
retailer marchand
shop boutique
possible possible
it il
quickly rapidement
easily facilement
name nom
contact contacter
of de
in dans
to manière
transparently transparente
and et

EN The name of the retailer is transparently displayed in the shop. It is possible to contact the retailer quickly and easily.

FR Le nom de l’entreprise est renseignée de manière transparente dans la boutique. Il est possible de contacter le marchand rapidement et facilement.

inglês francês
retailer marchand
shop boutique
possible possible
it il
quickly rapidement
easily facilement
name nom
contact contacter
of de
in dans
to manière
transparently transparente
and et

EN Whether you are an e-commerce retailer looking to roll-out stores or a traditional retailer looking at new ways of doing business, we have hands on experience to assist you

FR Nous sommes à l’avant-plan : nous intervenons dans des causes ayant fait jurisprudence et dans des opérations qui changent la donne technologique à l’échelle mondiale

inglês francês
business opérations
to à
a l
we nous
are sommes
doing et
have ayant
of dans

EN 24-Hour Emergency Towing: complimentary transportation of your vehicles to the nearest Jaguar Authorized Retailer or to another Jaguar Retailer within 80 km

FR Remorquage de secours 24 heures sur 24 : transport sans frais de votre véhicule jusqu’au détaillant Jaguar agréé le plus près, ou à un autre détaillant Jaguar agréé situé à une distance de 80 kilomètres ou moins

inglês francês
towing remorquage
nearest près
retailer détaillant
km kilomètres
hour heures
jaguar jaguar
authorized agréé
or ou
transportation transport
to à
your votre
the le
of de

EN Please note that if a retailer's name is not found in this database, they are not an Authorized Patek Philippe retailer.

FR Si le nom d’un revendeur ne figure pas dans notre base de données, c’est qu’il ne s’agit pas d’un détaillant Patek Philippe agréé.

inglês francês
patek patek
philippe philippe
authorized agréé
if si
name nom
in dans
they de
retailer détaillant
database base de données
is sagit

EN The name of the retailer is transparently displayed in the shop. It is possible to contact the retailer quickly and easily.

FR Le nom de l’entreprise est renseignée de manière transparente dans la boutique. Il est possible de contacter le marchand rapidement et facilement.

inglês francês
retailer marchand
shop boutique
possible possible
it il
quickly rapidement
easily facilement
name nom
contact contacter
of de
in dans
to manière
transparently transparente
and et

EN Now only available to authorized Benjamin Moore retailers through our Retailer Portal at retailer.benjaminmoore.ca.

FR Maintenant accessible seulement par les détaillants Benjamin Moore autorisés au moyen du portail des détaillants sur retailer.benjaminmoore.ca.

EN If you are a Benjamin Moore retailer and are not already registered to access the Retailer Portal, please contact your local Benjamin Moore Business Development Representative for your unique ID.

FR Si, à titre de détaillant Benjamin Moore, vous n’êtes pas encore inscrit pour accéder au portail des détaillants, veuillez contacter votre représentant Benjamin Moore au développement des affaires pour obtenir votre code d’accès unique.

EN For example, a retailer can offer support via FAQs on store locations, payments, or shipping and returns

FR Par exemple, un retailer peut répondre aux questions fréquentes sur l’emplacement de ces magasins, les paiements ou les livraisons et retours

inglês francês
can peut
store magasins
payments paiements
shipping livraisons
returns retours
or ou
a un
example exemple
on sur
via de
and et

EN GoPro, a leading consumer electronics brand and maker of world-class cameras, invests heavily in merchandising its products through specialized in-store displays across thousands of retailer locations

FR GoPro, marque leader de l'électronique grand public et fabricant d'appareils photo de classe mondiale, investit massivement dans le merchandising de ses produits par le biais de présentoirs spécialisés dans des milliers de points de vente

inglês francês
electronics électronique
invests investit
displays présentoirs
class classe
world mondiale
leading leader
brand marque
of de
in dans
products produits
thousands milliers
maker fabricant
a l
and et

EN Mystery shopping is the strategy of deploying shoppers not known to the retailer into brick-and-mortar store locations to report on conditions

FR Il s'agit d'une stratégie consistant à déployer des acheteurs inconnus du détaillant dans des magasins physiques afin qu'ils fassent un rapport sur les conditions

inglês francês
deploying déployer
shoppers acheteurs
retailer détaillant
store magasins
report rapport
strategy stratégie
conditions conditions
is sagit
to à
on sur
and du

EN For example, a retailer can offer support on FAQs like store locations, payments, or shipping and returns

FR Par exemple, un retailer peut répondre aux questions fréquentes sur l’emplacement de ces magasins, les paiements ou les livraisons et retours

inglês francês
store magasins
payments paiements
shipping livraisons
returns retours
can peut
or ou
a un
example exemple
on sur
and et
for de

EN Look at trends across all of your locations or dig into specific locations to find themes

FR Consultez les tendances des régions où vos hôtels sont implantés ou explorez des régions spécifiques pour trouver des thèmes

inglês francês
themes thèmes
or ou
your vos
trends tendances
specific spécifiques
find trouver
look at consultez

EN Between departing locations, arrival locations, potential upgrades and a myriad of places to purchase tickets, there are an almost infinite number combinations for purchase.

FR Entre les villes de départ et d'arrivée, les éventuels surclassements et les innombrables points de vente de billets d'avion, les clients ont une infinité de choix d'achat.

inglês francês
locations villes
upgrades surclassements
purchase vente
tickets billets
a une
of de
and et

EN All of Hillrom's design and manufacturing locations maintain active quality management certifications, reflective of the type(s) of the medical devices that the locations design and/or make

FR Tous les établissements de conception et de fabrication de Hillrom maintiennent des certifications de gestion de la qualité actives représentatives du type de dispositifs médicaux conçus ou fabriqués au sein de l'établissement

inglês francês
active actives
certifications certifications
medical médicaux
devices dispositifs
quality qualité
or ou
manufacturing fabrication
s s
the la
type type
of de
design conception
locations établissements
management gestion
and et

EN All locations All locations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat

FR Toutes les localisations Toutes les localisations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat

inglês francês
locations localisations
canada canada
toronto toronto
laval laval
montréal montréal
maroc maroc
ontario ontario
québec québec
all toutes

EN The largest campground network in Switzerland offers you the best locations in the country. 24 idyllic locations with the most modern facilities and an extensive array of rentable equipment.

FR Le plus grand réseau de campings de Suisse n’attend plus que vous dans les plus belles régions. 24 campings idéalement situés, offrant une infrastructure moderne et une grande variété de locations.

inglês francês
modern moderne
offers offrant
network réseau
switzerland suisse
facilities infrastructure
of de
the le
locations plus
you vous
in dans
extensive grande
an une
largest plus grand
and et

EN We market natural gas and power to industrial and business customers in the Netherlands, supplying gas to around 38,000 locations and electricity to 34,000 locations.

FR Aux Pays-Bas, nous sommes actifs dans la vente de gaz naturel et d'électricité auprès de clients industriels et commerciaux. Nous fournissons ainsi environ 38 000 sites en gaz et plus de 34 000 en électricité.

inglês francês
natural naturel
industrial industriels
customers clients
gas gaz
to auprès
business commerciaux
the la
market vente
we nous
in en
locations sites
electricity électricité
around de
and et

EN We supply gas to around 105,000 locations and electricity to 103,000 locations in the United Kingdom.

FR Au Royaume-Uni, nous fournissons environ 105 000 sites en gaz et 103 000 en électricité.

inglês francês
gas gaz
locations sites
united uni
kingdom royaume
electricity électricité
in en
we nous
and et
supply fournissons

EN All locations All locations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat

FR Toutes les localisations Toutes les localisations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat

inglês francês
locations localisations
canada canada
toronto toronto
laval laval
montréal montréal
maroc maroc
ontario ontario
québec québec
all toutes

EN All locations All locations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat

FR Toutes les localisations Toutes les localisations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat

inglês francês
locations localisations
canada canada
toronto toronto
montréal montréal
maroc maroc
ontario ontario
québec québec
all toutes

EN Quick Stop Kiosks installed at more than 30 locations across Metrolinx, Michaels and Purolator Shipping locations (up from 11 in 2020).

FR Des kiosques d’Arrêt rapide à plus de 30 emplacements dans le réseau Metrolinx, dans les magasins Michaels et d’autres points d’expédition de Purolator (11 kiosques avaient été installés en 2020).

inglês francês
kiosks kiosques
purolator purolator
quick rapide
installed installé
more plus
locations emplacements
in en
and à

EN The Old Port and the Montreal Science Centre offer many possibilities for filming locations. Discover inspiring locations both indoors and outdoors on the magnificent 2.5 km site. 

FR Le Vieux-Port et le Centre des sciences de Montréal offrent de nombreuses possibilités de lieux de tournage. Découvrez des emplacements inspirants, tant à l'intérieur qu’à l’extérieur sur le magnifique site de 2,5 km.

inglês francês
old vieux
port port
montreal montréal
science sciences
centre centre
filming tournage
discover découvrez
inspiring inspirants
possibilities possibilités
site site
outdoors de
the le
and à
on sur
offer offrent
many des
locations lieux

EN New year, new locations. In 2020, Grinduro mixes it up with two extra dates and new locations for a new total of six unique riding events.

FR Nouvelle année, nouveaux lieux. En 2020, Grinduro rajoute deux nouvelles dates et deux nouveaux lieux, totalisant six événements de dingue autour du vélo.

inglês francês
locations lieux
year année
dates dates
events événements
in en
of de
six six
and et

EN For those who live in remote, inaccessible locations or for those who prefer to have purchases delivered to pickup locations, this cuts down on the number of trips they need to make to retrieve their purchases.

FR Le regroupement des commandes permet de réduire le nombre de déplacements que doivent effectuer les clients vivant dans des régions éloignées ou inaccessibles, ou bien ceux qui préfèrent que leurs articles soient livrés à un point de cueillette.

inglês francês
inaccessible inaccessibles
prefer préfèrent
delivered livré
trips déplacements
or ou
to à
live vivant
of de
the le
need to doivent

EN With over 140 locations across Canada, we’re the country’s largest network of eyecare professionals, with locations from coast to coast.

FR Avec plus de 140 boutiques à travers le Canada, nous sommes le plus grand réseau d’optométristes, d’opticiens et d’ophtalmologistes au Canada. La santé de vos yeux, on y voit d’un océan à l’autre.

inglês francês
network réseau
coast océan
canada canada
to à
of de
largest plus grand
with avec

EN ExpressRoute Circuit ? ExpressRoute Circuits are deployed in peering locations or meet-me-locations and are mapped to different pricing zones.

FR Circuit ExpressRoute ? Les circuits ExpressRoute sont déployés dans les emplacements de peering ou de rencontre et sont mappés sur différentes zones de tarification.

inglês francês
peering peering
pricing tarification
meet rencontre
or ou
zones zones
circuit circuit
locations emplacements
circuits circuits
deployed déployé
are sont
in dans
and et

EN You can use NH Hotels gift cards at any of the locations listed here. However, please be aware that our hotel gift cards cannot be used at the following locations:

FR Vous pouvez utiliser votre carte cadeau NH Hotels dans tous les sites listés ici. Cependant, veuillez noter que nos cartes cadeaux ne peuvent pas être utilisées dans les hôtels suivants :

inglês francês
nh nh
locations sites
listed listé
used utilisé
hotels hôtels
cards cartes
please veuillez
our nos
cannot ne
the ici
you vous
gift cadeau
use utiliser
however cependant
of tous

EN We don’t use virtual locations. All our servers have physical locations—for better connection speed.

FR Nous n'utilisons pas d'emplacements virtuels. Tous nos serveurs disposent d'emplacements physiques, pour une meilleure vitesse de connexion.

inglês francês
virtual virtuels
servers serveurs
physical physiques
better meilleure
speed vitesse
connection connexion
have disposent
all tous
our nos
we nous

EN We will position hand sanitiser stations at key locations through the venue including restrooms, conference rooms, and food and beverage locations

FR Nous placerons des stations de désinfection des mains à des endroits clés du site, y compris les toilettes, les salles de conférence et les lieux de restauration

inglês francês
hand mains
stations stations
conference conférence
we nous
locations lieux
including compris
rooms salles
restrooms toilettes
venue site
key clé
and à
through de

EN Ride on the Segway through the vineyards of the well-known Baden-Baden locations Mauerberg, Altenberg and Stich den Buben with information on viticulture, the wines and the locations.

FR Roulez sur le Segway à travers les vignobles des lieux bien connus Baden-Baden Mauerberg, Altenberg et Stich den Buben avec des informations sur la viticulture, les vins et les lieux.

inglês francês
segway segway
vineyards vignobles
information informations
wines vins
well bien
locations lieux
known connus
of travers
on sur
and à
with avec

EN The assessments were administered at various locations in the country and outside, including remote locations like Dadra and Nagar Haveli

FR Les évaluations ont été administrées à divers endroits, chez nous comme à l'étranger, y compris des régions éloignées comme Dadra et Nagar Haveli

inglês francês
various divers
locations endroits
assessments évaluations
were été
including compris
and à
outside des

EN Identify locations to consolidate your footprint. Pinpoint locations with the availability of talent needed for your organisation.

FR Identifiez les régions où vous pouvez consolider votre présence. Déterminez les lieux où se trouvent les talents dont votre entreprise a besoin.

inglês francês
locations lieux
consolidate consolider
talent talents
organisation entreprise
identify identifiez
your votre
needed a
the dont

EN Identify locations to consolidate your footprint. Pinpoint locations with the availability of talent needed for your organisation.

FR Identifiez les régions où vous pouvez consolider votre présence. Déterminez les lieux où se trouvent les talents dont votre entreprise a besoin.

inglês francês
locations lieux
consolidate consolider
talent talents
organisation entreprise
identify identifiez
your votre
needed a
the dont

EN Identify locations to consolidate your footprint. Pinpoint locations with the availability of talent needed for your organisation.

FR Identifiez les régions où vous pouvez consolider votre présence. Déterminez les lieux où se trouvent les talents dont votre entreprise a besoin.

inglês francês
locations lieux
consolidate consolider
talent talents
organisation entreprise
identify identifiez
your votre
needed a
the dont

EN Serviced cities/locations: Tirana and many other locations in Albania

FR Villes/lieux desservis : Tirana et bien d’autres lieux en Albania

inglês francês
serviced desservis
and et
in en
other dautres
cities villes
locations lieux

EN Serviced cities/locations: Algiers Oran, Constantine, Setif, Annaba, Blida, Batna, Chlef, Tlemcen, Sidi Bel Abbes, Biskra, Bou Saada, Tebessa, Ouargla, Skikda, Bejaia, Bordj Bou Arreridj, Bechar, Ain Beida, Medea, and many other locations in Algeria

FR Villes/lieux desservis : Algiers Oran, Constantine, Setif, Annaba, Blida, Batna, Chlef, Tlemcen, Sidi Bel Abbes, Biskra, Bou Saada, Tebessa, Ouargla, Skikda, Bejaia, Bordj Bou Arreridj, Bechar, Ain Beida, Medea, et bien d’autres lieux en Algeria

inglês francês
serviced desservis
and et
in en
other dautres
cities villes
locations lieux

EN Serviced cities/locations: Pago Pago Aua, Fagatogo, Faleniu, Iliili, Leone, Nuuuli, Ofu, Pavaiai, Swains, Tafuna, and many other locations in American-Samoa

FR Villes/lieux desservis : Pago Pago Aua, Fagatogo, Faleniu, Iliili, Leone, Nuuuli, Ofu, Pavaiai, Swains, Tafuna, et bien d’autres lieux en American-Samoa

inglês francês
serviced desservis
and et
in en
other dautres
cities villes
locations lieux

Mostrando 50 de 50 traduções