EN Our Olympic and Paralympic Games involve more than just Milan, Cortina, and 2026. They are the Olympic and Paralympic Winter Games Milano Cortina 2026.
Traduzir "paralympic games brisbane" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "paralympic games brisbane" de inglês para francês
Traduções de paralympic games brisbane
"paralympic games brisbane" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de paralympic games brisbane
inglês
francês
FR Nos Jeux Olympiques et Paralympiques ne se limitent pas à Milan, Cortina et 2026. Ce sont les Jeux Olympiques et Paralympiques de l'Italie.
| inglês | francês |
|---|---|
| olympic | olympiques |
| paralympic | paralympiques |
| milan | milan |
| cortina | cortina |
| games | jeux |
| are | sont |
| our | nos |
| and | à |
EN Its purpose is to organize the Paralympic Games, and to manage, supervise, administrate, and promote Paralympic sporting events. Its vision is to make for an inclusive world through Para sport.
FR Son rôle est d’organiser les Jeux Paralympiques et de diriger, superviser, administrer et promouvoir les événements sportifs Paralympiques. Sa vision consiste à construire un monde inclusif par le biais des sports Paralympiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| paralympic | paralympiques |
| promote | promouvoir |
| vision | vision |
| inclusive | inclusif |
| events | événements |
| world | monde |
| is | consiste |
| the | le |
| games | jeux |
| sporting | sportifs |
| an | un |
| manage | administrer |
| supervise | superviser |
| sport | sports |
| to | à |
| its | de |
EN In this article we find out more about their history, their name and the Paralympic flame, as well as the big campaign of the Tokyo 2020 Paralympic Games: #WeThe15.
FR Dans cet article, nous en apprenons davantage sur leur histoire, leur nom et la flamme paralympique, ainsi que sur la grande campagne des Jeux Paraolympiques de Tokyo 2020 : #WeThe15.
| inglês | francês |
|---|---|
| history | histoire |
| paralympic | paralympique |
| flame | flamme |
| campaign | campagne |
| tokyo | tokyo |
| games | jeux |
| name | nom |
| of | de |
| in | en |
| we | nous |
| find | et |
| big | grande |
| the | la |
| as | ainsi |
| this | cet |
EN The Paralympic disciplines of Milano Cortina 2026 Paralympic Winter Games
FR Les disciplines Paralympiques de Milano Cortina 2026
| inglês | francês |
|---|---|
| paralympic | paralympiques |
| disciplines | disciplines |
| milano | milano |
| cortina | cortina |
| of | de |
| the | les |
EN Whether you're visiting Brisbane for business or pleasure, Novotel Brisbane Airport and Novotel Brisbane South Bank have you covered for a relaxing stay
FR Si vous visitez Brisbane pour des affaires ou pour le plaisir, le Novotel Brisbane Airport et le Novotel Brisbane South Bank ont ce qu'il vous faut pour un séjour relaxant
| inglês | francês |
|---|---|
| visiting | visitez |
| brisbane | brisbane |
| business | affaires |
| pleasure | plaisir |
| novotel | novotel |
| airport | airport |
| bank | bank |
| relaxing | relaxant |
| south | south |
| or | ou |
| a | un |
| stay | séjour |
| and | et |
| you | vous |
| for | pour |
EN The Brisbane 2032 Olympic and Paralympic Games. History beckons.
FR Nous remercions les membres du Comité International Olympique de nous avoir confié cette grande responsabilité.
| inglês | francês |
|---|---|
| olympic | olympique |
| and | de |
| the | cette |
EN What can fans and athletes expect from the host region when they attend the Olympic and Paralympic Games Brisbane 2032?
FR Qu’est-ce que les fans et les athlètes peuvent attendre de la région hôte quand ils se rendront aux Jeux Olympiques et Paralympiques de Brisbane 2032 ?
| inglês | francês |
|---|---|
| fans | fans |
| expect | attendre |
| host | hôte |
| region | région |
| olympic | olympiques |
| paralympic | paralympiques |
| games | jeux |
| brisbane | brisbane |
| when | quand |
| can | peuvent |
| athletes | athlètes |
| the | la |
| what | que |
| and | et |
| from | de |
EN Allianz officially began its eight-year worldwide partnership with the Olympic & Paralympic Movements on Jan. 1, building on a collaboration with the Paralympic Movement since 2006.
FR Le partenariat mondial de 8 ans entre Allianz et les Mouvements Olympique et Paralympique a officiellement débuté le 1er janvier, s’appuyant sur la collaboration d’Allianz avec le Mouvement Paralympique, en place depuis 2006.
| inglês | francês |
|---|---|
| allianz | allianz |
| officially | officiellement |
| worldwide | mondial |
| olympic | olympique |
| paralympic | paralympique |
| jan | janvier |
| began | débuté |
| partnership | partenariat |
| collaboration | collaboration |
| year | ans |
| movements | mouvements |
| movement | mouvement |
| with | avec |
| on | sur |
EN Olympic mascots are the ambassadors of the Olympic and Paralympic Games. They embody the spirt of the Olympics and play a vital role in welcoming athletes and visitors to the Games.
FR Les mascottes olympiques sont les ambassadeurs des Jeux Olympiques et Paralympiques. Elles incarnent l’esprit des Jeux et jouent un rôle essentiel dans l’accueil des athlètes et des visiteurs des Jeux.
| inglês | francês |
|---|---|
| mascots | mascottes |
| ambassadors | ambassadeurs |
| paralympic | paralympiques |
| vital | essentiel |
| athletes | athlètes |
| visitors | visiteurs |
| play | jouent |
| games | jeux |
| a | un |
| and | et |
| olympic | olympiques |
| in | dans |
| are | sont |
| role | rôle |
| the | elles |
EN When the emblem for Paris 2024 was unveiled in 2019, it marked an iconic moment in the history of the Olympic Games and Paralympic Games
FR Lorsque l’emblème de Paris 2024 a été révélé en 2019, il a marqué un moment iconique de l’histoire des Jeux Olympiques et Paralympiques
| inglês | francês |
|---|---|
| paris | paris |
| iconic | iconique |
| games | jeux |
| paralympic | paralympiques |
| was | été |
| when | lorsque |
| in | en |
| it | il |
| an | un |
| of | de |
| olympic | olympiques |
| and | et |
| the | des |
EN The Paralympic Games, although much less famous than the Olympic Games, are an opportunity to support the athletes of our countries (and those of other countries) so that they can achieve a better place in the world of sport and society.
FR Les Jeux Paralympiques, bien que notablement moins populaires que les Jeux Olympiques, sont l’occasion d’aider les athlètes de nos pays (et des autres) à obtenir une meilleure place dans le monde du sport et dans la société.
| inglês | francês |
|---|---|
| paralympic | paralympiques |
| less | moins |
| countries | pays |
| place | place |
| society | société |
| although | bien que |
| world | monde |
| sport | sport |
| athletes | athlètes |
| games | jeux |
| olympic | olympiques |
| to | à |
| are | sont |
| of | de |
| our | nos |
| a | une |
| other | autres |
| achieve | obtenir |
| in | dans |
EN This is the slogan proposed by the Tokyo Organizing Committee of the Olympic and Paralympic Games, to highlight the aspect of sustainability. Which is also the key to the design and implementation of everything in these Games.
FR Ceci est le slogan proposé par le Comité Organisateur des Jeux Olympiques et Paralympiques de Tokyo, pour souligner l’aspect du développement durable, qui est au cœur de la conception et de la réalisation de chaque détail de ces Jeux.
| inglês | francês |
|---|---|
| slogan | slogan |
| tokyo | tokyo |
| olympic | olympiques |
| paralympic | paralympiques |
| games | jeux |
| highlight | souligner |
| sustainability | durable |
| proposed | proposé |
| committee | comité |
| of | de |
| design | conception |
| implementation | développement |
| by | par |
| and | et |
| this | ceci |
| of the | chaque |
EN The Olympic and Paralympic Games represent the shared values of our global community. This video pays tribute to the games' unifying power.
FR Nyjah Huston, trois fois champion du monde de skateboard, est membre de l’équipe américaine de skateboard. Une discipline qui fait ses débuts aux Jeux olympiques de Tokyo.
| inglês | francês |
|---|---|
| olympic | olympiques |
| community | équipe |
| power | fait |
| games | jeux |
| global | monde |
| of | de |
EN IOC elects Brisbane 2032 as Olympic and Paralympic host
FR Brisbane élue hôte des Jeux Olympiques et Paralympiques de 2032
| inglês | francês |
|---|---|
| brisbane | brisbane |
| olympic | olympiques |
| paralympic | paralympiques |
| host | hôte |
| and | et |
EN Card games, board games, or action and party games: discover the games we create and develop at Zygomatic.
FR Jeux de cartes, jeux de plateaux, jeux d’action et d’ambiance : découvrez les jeux que nous créons et développons chez Zygomatic
| inglês | francês |
|---|---|
| card | cartes |
| discover | découvrez |
| develop | développons |
| at | chez |
| we | nous |
| games | jeux |
| board | de |
EN It includes the most prominent games like lotteries, casino games, skill games, poker games, and bingo
FR Il comprend les jeux les plus importants comme les loteries, les jeux de casino, les jeux d?adresse, les jeux de poker et le bingo
| inglês | francês |
|---|---|
| lotteries | loteries |
| casino | casino |
| poker | poker |
| bingo | bingo |
| it | il |
| includes | comprend |
| the | le |
| games | jeux |
| like | comme |
| and | et |
| most | de |
EN Play the best free Solitaire Games online: FreeCell, Klondike Solitaire, Patience Games, Pyramid Solitaire, Patience Games, Tripeaks Solitaire, Golf Solitaire and other Card Games.
FR Jouez aux meilleurs jeux de solitaire en ligne gratuits avec les jeux de Solitaire Freecell, Klondike, Tripeaks, Golf et Pyramide.
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuits |
| online | en ligne |
| pyramid | pyramide |
| tripeaks | tripeaks |
| golf | golf |
| solitaire | solitaire |
| games | jeux |
| klondike | klondike |
| other | de |
| the best | meilleurs |
| and | et |
EN Play the best free Solitaire Games online: FreeCell, Klondike Solitaire, Patience Games, Pyramid Solitaire, Patience Games, Tripeaks Solitaire, Golf Solitaire and other Card Games.
FR Jouez aux meilleurs jeux de solitaire en ligne gratuits avec les jeux de Solitaire Freecell, Klondike, Tripeaks, Golf et Pyramide.
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuits |
| online | en ligne |
| pyramid | pyramide |
| tripeaks | tripeaks |
| golf | golf |
| solitaire | solitaire |
| games | jeux |
| klondike | klondike |
| other | de |
| the best | meilleurs |
| and | et |
EN Play the best free Solitaire Games online: FreeCell, Klondike Solitaire, Patience Games, Pyramid Solitaire, Patience Games, Tripeaks Solitaire, Golf Solitaire and other Card Games.
FR Jouez aux meilleurs jeux de solitaire en ligne gratuits avec les jeux de Solitaire Freecell, Klondike, Tripeaks, Golf et Pyramide.
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuits |
| online | en ligne |
| pyramid | pyramide |
| tripeaks | tripeaks |
| golf | golf |
| solitaire | solitaire |
| games | jeux |
| klondike | klondike |
| other | de |
| the best | meilleurs |
| and | et |
EN Play the best free Solitaire Games online: FreeCell, Klondike Solitaire, Patience Games, Pyramid Solitaire, Patience Games, Tripeaks Solitaire, Golf Solitaire and other Card Games.
FR Jouez aux meilleurs jeux de solitaire en ligne gratuits avec les jeux de Solitaire Freecell, Klondike, Tripeaks, Golf et Pyramide.
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuits |
| online | en ligne |
| pyramid | pyramide |
| tripeaks | tripeaks |
| golf | golf |
| solitaire | solitaire |
| games | jeux |
| klondike | klondike |
| other | de |
| the best | meilleurs |
| and | et |
EN Play the best free Solitaire Games online: FreeCell, Klondike Solitaire, Patience Games, Pyramid Solitaire, Patience Games, Tripeaks Solitaire, Golf Solitaire and other Card Games.
FR Jouez aux meilleurs jeux de solitaire en ligne gratuits avec les jeux de Solitaire Freecell, Klondike, Tripeaks, Golf et Pyramide.
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuits |
| online | en ligne |
| pyramid | pyramide |
| tripeaks | tripeaks |
| golf | golf |
| solitaire | solitaire |
| games | jeux |
| klondike | klondike |
| other | de |
| the best | meilleurs |
| and | et |
EN Play the best free Solitaire Games online: FreeCell, Klondike Solitaire, Patience Games, Pyramid Solitaire, Patience Games, Tripeaks Solitaire, Golf Solitaire and other Card Games.
FR Jouez aux meilleurs jeux de solitaire en ligne gratuits avec les jeux de Solitaire Freecell, Klondike, Tripeaks, Golf et Pyramide.
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuits |
| online | en ligne |
| pyramid | pyramide |
| tripeaks | tripeaks |
| golf | golf |
| solitaire | solitaire |
| games | jeux |
| klondike | klondike |
| other | de |
| the best | meilleurs |
| and | et |
EN Play the best free Solitaire Games online: FreeCell, Klondike Solitaire, Patience Games, Pyramid Solitaire, Patience Games, Tripeaks Solitaire, Golf Solitaire and other Card Games.
FR Jouez aux meilleurs jeux de solitaire en ligne gratuits avec les jeux de Solitaire Freecell, Klondike, Tripeaks, Golf et Pyramide.
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuits |
| online | en ligne |
| pyramid | pyramide |
| tripeaks | tripeaks |
| golf | golf |
| solitaire | solitaire |
| games | jeux |
| klondike | klondike |
| other | de |
| the best | meilleurs |
| and | et |
EN Play the best free Solitaire Games online: FreeCell, Klondike Solitaire, Patience Games, Pyramid Solitaire, Patience Games, Tripeaks Solitaire, Golf Solitaire and other Card Games.
FR Jouez aux meilleurs jeux de solitaire en ligne gratuits avec les jeux de Solitaire Freecell, Klondike, Tripeaks, Golf et Pyramide.
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuits |
| online | en ligne |
| pyramid | pyramide |
| tripeaks | tripeaks |
| golf | golf |
| solitaire | solitaire |
| games | jeux |
| klondike | klondike |
| other | de |
| the best | meilleurs |
| and | et |
EN Game developers and producers – 2Dogs Games Ltd., Apocalypse Studios Inc., City From Naught Inc., Future Immersive, Komi Games Inc., Mega Power Games Inc., Moonray Studios Inc., Phantom Compass, PixelNAUTS Games
FR Développeurs et producteurs de jeux – 2Dogs Games Ltd., Apocalypse Studios Inc., City From Naught Inc., Future Immersive, Komi Games Inc., Mega Power Games Inc., Moonray Studios Inc., Phantom Compass, PixelNAUTS
EN Card games, board games, or action and party games: discover the games we create and develop at Zygomatic.
FR Jeux de cartes, jeux de plateaux, jeux d’action et d’ambiance : découvrez les jeux que nous créons et développons chez Zygomatic
| inglês | francês |
|---|---|
| card | cartes |
| discover | découvrez |
| develop | développons |
| at | chez |
| we | nous |
| games | jeux |
| board | de |
EN Using pirated versions of popular games – Some online casinos will present players with games that look and feel like the popular games from well-known providers, but are actually pirated versions of these games
FR Utilisation de versions piratées de jeux populaires – Certains casinos en ligne proposent aux joueurs des jeux qui ressemblent aux jeux populaires de fournisseurs bien connus, mais qui sont en fait des versions piratées de ces jeux
EN From cards games, lottery, dice games, and scratch cards, the ‘All Games; section is a maze of popular real money games.
FR Des jeux de cartes, de la loterie, des jeux de dés et des cartes à gratter, le 'All Games; section est un labyrinthe de jeux populaires en argent réel.
| inglês | francês |
|---|---|
| cards | cartes |
| lottery | loterie |
| dice | dés |
| scratch | gratter |
| maze | labyrinthe |
| popular | populaires |
| real | réel |
| money | argent |
| all | all |
| a | un |
| of | de |
| games | games |
| and | à |
EN Players can expect over 2,000 casino games to enjoy with those spread among online slots, table games, instant win games, and a LIVE dealer suite of games
FR Les joueurs peuvent s'attendre à plus de 2 000 jeux de casino avec ceux répartis entre les machines à sous en ligne, les jeux de table, les jeux à gain instantané et une suite de jeux de croupier LIVE
| inglês | francês |
|---|---|
| can | peuvent |
| casino | casino |
| table | table |
| online | en ligne |
| live | live |
| instant | instantané |
| games | jeux |
| suite | suite |
| to | à |
| a | une |
| of | de |
| players | joueurs |
| with | avec |
EN I live in a 3 bedroom renovated Queenslander in Clayfield about 10 kms from the Brisbane International Airport and 10 kms from Brisbane City. Ther...
FR Je vis dans une chambre 3 Queenslander rénové en Clayfield environ 10 km de l'aéroport international de Brisbane et à 10 kms de la ville de Brisban...
| inglês | francês |
|---|---|
| i | je |
| bedroom | chambre |
| brisbane | brisbane |
| renovated | rénové |
| city | ville |
| international | international |
| the | la |
| in | en |
| a | une |
| about | environ |
| and | à |
| from | de |
EN The Sustainability Research & Innovation Congress 2021 (SRI2021) will take place from 12-15 June, 2021 at the Brisbane Convention and Exhibition Center in Brisbane, Australia.
FR Le congrès Sustainability Research & Innovation 2021 (SRI2021) se déroulera du 12 au 15 juin 2021 au Brisbane Convention and Exhibition Center, à Brisbane, en Australie.
| inglês | francês |
|---|---|
| research | research |
| innovation | innovation |
| congress | congrès |
| june | juin |
| brisbane | brisbane |
| convention | convention |
| center | center |
| australia | australie |
| sustainability | sustainability |
| from | du |
| in | en |
| the | le |
| and | and |
EN Brisbane, the jewel of the Queensland coast. Of vibrant nightlife, riverside dining and beautiful botanic gardens, experience the best of Brisbane with Novotel's quality accommodation and services.
FR Brisbane, le joyau de la côte du Queensland. Entre vie nocturne animée, restaurants au bord de la rivière et magnifiques jardins botaniques, découvrez le meilleur de Brisbane avec les hébergements et les services de qualité de Novotel.
| inglês | francês |
|---|---|
| brisbane | brisbane |
| jewel | joyau |
| queensland | queensland |
| coast | côte |
| nightlife | vie nocturne |
| dining | restaurants |
| beautiful | magnifiques |
| gardens | jardins |
| experience | vie |
| accommodation | hébergements |
| services | services |
| quality | qualité |
| of | de |
| vibrant | animé |
| with | avec |
| and | et |
| the best | meilleur |
EN Novotel Brisbane South Bank is the perfect place for a romantic getaway in Brisbane
FR Le Novotel Brisbane South Bank est l'endroit idéal pour une escapade romantique à Brisbane
| inglês | francês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| brisbane | brisbane |
| bank | bank |
| perfect | idéal |
| romantic | romantique |
| getaway | escapade |
| south | south |
| the | le |
| for | pour |
| is | est |
| a | une |
EN Whether it's a romantic stroll along the South Bank Parklands, a romantic ride on The Wheel of Brisbane or a romantic picnic in Roma Street Parkland, you'll find everything you need for a romantic escape at Novotel Brisbane South Bank
FR Que ce soit une promenade romantique le long des South Bank Parklands, une balade romantique sur La Roue de Brisbane ou un pique-nique romantique dans le Roma Street Parkland, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour une escapade romantique
| inglês | francês |
|---|---|
| romantic | romantique |
| bank | bank |
| brisbane | brisbane |
| picnic | pique-nique |
| roma | roma |
| street | street |
| find | trouverez |
| escape | escapade |
| south | south |
| or | ou |
| a | un |
| of | de |
| need | besoin |
| wheel | roue |
| on | sur |
| in | dans |
| ride | balade |
| you | dont |
EN Novotel Brisbane South Bank is an ideal choice for business travellers to Brisbane
FR Le Novotel Brisbane South Bank est un choix idéal pour les voyageurs d'affaires à Brisbane
| inglês | francês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| brisbane | brisbane |
| bank | bank |
| ideal | idéal |
| choice | choix |
| travellers | voyageurs |
| south | south |
| is | est |
| an | un |
| to | à |
| for | pour |
EN Stay at Novotel Brisbane Airport and you will be just a 3 minute drive away from Brisbane Airport
FR Séjournez au Novotel Brisbane Airport et vous serez à seulement 3 minutes en voiture de l'aéroport de Brisbane
| inglês | francês |
|---|---|
| stay | séjournez |
| novotel | novotel |
| brisbane | brisbane |
| airport | airport |
| minute | minutes |
| a | seulement |
| and | à |
| away | de |
EN Whether you’re looking for a convenient place to stay near Brisbane’s train stations or a place to explore the city, Novotel Brisbane South Bank is the perfect choice
FR Que vous cherchiez un endroit pratique pour séjourner près des gares de Brisbane ou un endroit pour explorer la ville, le Novotel Brisbane South Bank est le choix idéal
| inglês | francês |
|---|---|
| convenient | pratique |
| stations | gares |
| novotel | novotel |
| brisbane | brisbane |
| bank | bank |
| perfect | idéal |
| choice | choix |
| south | south |
| a | un |
| or | ou |
| city | ville |
| place | endroit |
| stay | séjourner |
| explore | explorer |
| near | de |
EN Yes, all Novotel hotels in Brisbane feature a swimming pool, perfect for a refreshing dip or a few laps. Enjoy a swim and relax in the sun at any of our Brisbane locations.
FR Oui, tous les hôtels Novotel de Brisbane disposent d'une piscine, idéale pour un plongeon rafraîchissant ou quelques longueurs. Profitez d'une baignade et détendez-vous au soleil dans l'un de nos établissements à Brisbane.
| inglês | francês |
|---|---|
| brisbane | brisbane |
| refreshing | rafraîchissant |
| enjoy | profitez |
| locations | établissements |
| or | ou |
| hotels | hôtels |
| a | un |
| novotel | novotel |
| swimming | baignade |
| perfect | idéale |
| yes | oui |
| relax | détendez |
| of | de |
| sun | soleil |
| swimming pool | piscine |
| and | à |
| our | nos |
| in | dans |
EN Ocean Alley, Winston Surfshirt, and SEASIDE (AUS) Riverstage Brisbane, Brisbane
FR Ocean Alley, Winston Surfshirt, et SEASIDE (AUS) Riverstage Brisbane, Brisbane
| inglês | francês |
|---|---|
| ocean | ocean |
| and | et |
| aus | aus |
| brisbane | brisbane |
EN Finalist at the Sportfolio sports photo festival, 2013 edition for a report on the London 2012 Paralympic Games.
FR Finaliste au festival de photo sportive Sportfolio, edition 2013 pour un reportage sur les Jeux paralympiques de Londres 2012.
| inglês | francês |
|---|---|
| finalist | finaliste |
| photo | photo |
| festival | festival |
| edition | edition |
| london | londres |
| paralympic | paralympiques |
| a | un |
| games | jeux |
| sports | sportive |
EN Paralympic Games 24 August to 5 September 2032
FR Jeux Paralympiques: 24 août au 5 septembre 2032
| inglês | francês |
|---|---|
| paralympic | paralympiques |
| games | jeux |
| to | au |
| august | août |
| september | septembre |
EN The Paralympic Games provide a platform for Para athletes with a diverse range of impairments to showcase their outstanding abilities to millions of spectators and billions of TV viewers.
FR Les Jeux Paralympiques offrent une plateforme aux athlètes handisports présentant différents handicaps afin qu'ils aient la chance de démontrer leurs capacités exceptionnelles à des millions de spectateurs et des milliards de téléspectateurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| paralympic | paralympiques |
| provide | offrent |
| platform | plateforme |
| athletes | athlètes |
| outstanding | exceptionnelles |
| tv | télé |
| games | jeux |
| of | de |
| abilities | capacités |
| the | la |
| to | à |
| viewers | spectateurs |
| a | une |
| billions | des milliards |
| with | présentant |
EN “Together for a Shared Future” is the official motto of the Olympic and Paralympic Winter Games Beijing 2022.
FR « Together for a Shared Future » (ensemble pour un avenir commun) est la devise officielle des Jeux Olympiques et Paralympiques de Beijing 2022.
| inglês | francês |
|---|---|
| motto | devise |
| official | officielle |
| olympic | olympiques |
| paralympic | paralympiques |
| beijing | beijing |
| shared | shared |
| together | together |
| and | et |
| games | jeux |
| of | de |
| a | un |
| the | la |
| is | est |
| future | avenir |
EN The motto considered the key values of the Paralympic Games, in particular the role they play in contributing to a more inclusive society.
FR La devise a pris en compte les valeurs essentielles des Jeux Paralympiques, notamment leur contribution pour une société plus inclusive.
| inglês | francês |
|---|---|
| motto | devise |
| considered | pris en compte |
| key | essentielles |
| paralympic | paralympiques |
| contributing | contribution |
| inclusive | inclusive |
| society | société |
| games | jeux |
| values | valeurs |
| in | en |
| the | la |
| a | une |
| more | plus |
EN The Organising Committee of the Olympic and Paralympic Winter Games Beijing 2022 released a series of official and promotional posters at the opening ceremony of the 2021 Beijing Design Week
FR Le comité d'organisation des Jeux Olympiques et Paralympiques d'hiver de Beijing 2022 a publié une série d'affiches officielles et promotionnelles lors de la cérémonie d'ouverture 2021 de la Semaine du design de Beijing
| inglês | francês |
|---|---|
| olympic | olympiques |
| paralympic | paralympiques |
| beijing | beijing |
| series | série |
| official | officielles |
| promotional | promotionnelles |
| ceremony | cérémonie |
| design | design |
| committee | comité |
| released | publié |
| games | jeux |
| week | semaine |
| of | de |
| a | une |
| and | et |
EN Beijing 2022 Olympic and Paralympic Games poster
FR Affiche des Jeux Olympiques et Paralympiques de Beijing 2022
| inglês | francês |
|---|---|
| beijing | beijing |
| olympic | olympiques |
| paralympic | paralympiques |
| games | jeux |
| poster | affiche |
| and | et |
EN The Paralympic Games: where 15% is the protagonist
FR Les Jeux Paralympiques : où le 15 % en sont les protagonistes
| inglês | francês |
|---|---|
| paralympic | paralympiques |
| the | le |
| is | sont |
| games | jeux |
EN Olympic and Paralympic Winter Games Milano Cortina 2026
FR Jeux Olympiques et Paralympiques d'hiver de Milano Cortina 2026
| inglês | francês |
|---|---|
| olympic | olympiques |
| paralympic | paralympiques |
| games | jeux |
| milano | milano |
| cortina | cortina |
| and | et |
EN "Firstly, this logo for the first time in history, we wanted it to be the same for the Olympic and Paralympic Games,” said Paris 2024 Olympics bid leader and three-time Olympic canoeing champion Tony Estanguet.
FR "Tout d’abord, nous avons voulu que, pour la première fois de l’histoire, ce logo soit le même pour les Jeux Olympiques et Paralympiques", raconte Tony Estanguet, chef de file de la candidature de Paris 2024 et triple champion olympique de canoë.
| inglês | francês |
|---|---|
| wanted | voulu |
| logo | logo |
| games | jeux |
| paralympic | paralympiques |
| tony | tony |
| leader | chef |
| paris | paris |
| champion | champion |
| canoeing | canoë |
| and | et |
| this | ce |
| first | première |
| we | nous |
| time | fois |
| olympic | olympique |
EN Olympic and Paralympic Winter Games Milano Cortina 2026 winning emblem revealed
FR L'emblème gagnant des Jeux Olympiques et Paralympiques d'hiver de Milano Cortina 2026 dévoilé
| inglês | francês |
|---|---|
| olympic | olympiques |
| paralympic | paralympiques |
| games | jeux |
| milano | milano |
| winning | gagnant |
| cortina | cortina |
| revealed | dévoilé |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
paralympic games paralympic games provide paralympic winter games paralympic games paris paralympic games involve brisbane olympic games sonic games games games games play paralympic paralympic movement paralympic history paralympic sports cortina paralympic winter paralympic emblem spanish paralympic fis paralympic world paralympic winners select winning paralympic gold promote paralympic sporting paralympic emotions brisbane know brisbane news brisbane level eagle stay in brisbane sydney melbourne brisbane wheel of brisbane novotel brisbane south women circle brisbane kms from brisbane brisbane olympic train to brisbane brisbane south bank brisbane city centre games free casino games games every month switch games vr porn games video games games set entertaining games youth olympic games epic games olympic games energy positive games” games deals pc games saved games games each month games directly
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe