FR Le partenariat mondial de 8 ans entre Allianz et les Mouvements Olympique et Paralympique a officiellement débuté le 1er janvier, s’appuyant sur la collaboration d’Allianz avec le Mouvement Paralympique, en place depuis 2006.
Traduzir "paralympique" para inglês
Mostrando 35 de 35 traduções da frase "paralympique" de francês para inglês
Traduções de paralympique
"paralympique" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| paralympique | paralympic |
Tradução de francês para inglês de paralympique
francês
inglês
EN Allianz officially began its eight-year worldwide partnership with the Olympic & Paralympic Movements on Jan. 1, building on a collaboration with the Paralympic Movement since 2006.
| francês | inglês |
|---|---|
| mondial | worldwide |
| allianz | allianz |
| olympique | olympic |
| paralympique | paralympic |
| officiellement | officially |
| débuté | began |
| janvier | jan |
| partenariat | partnership |
| ans | year |
| collaboration | collaboration |
| mouvements | movements |
| avec | with |
| mouvement | movement |
| sur | on |
FR L’entreprise est partenaire du Plan de Soutien au Sport Objectif paralympique (ADOP) depuis 2016 El Pozo Alimentación soutient l’équipe paralympique ...
EN The company has been sponsoring the ADOP Plan since 2016 El Pozo Alimentación is set to support the Spanish Paralympic ...
| francês | inglês |
|---|---|
| paralympique | paralympic |
| el | el |
| plan | plan |
| soutient | support |
| lentreprise | company |
| de | since |
| depuis | to |
FR Pour la première fois de l’histoire, les athlètes français ne forment qu’une seule équipe: l’équipe de France olympique et paralympique.
EN For the first time in history, France’s athletes form one single team: the French Olympic and Paralympic Team.
| francês | inglês |
|---|---|
| forment | form |
| olympique | olympic |
| paralympique | paralympic |
| équipe | team |
| athlètes | athletes |
| première | the first |
| français | the |
| et | and |
FR L'emblème olympique et paralympique de Paris 2024
EN Paris 2024 Olympic and Paralympic emblem
| francês | inglês |
|---|---|
| olympique | olympic |
| paralympique | paralympic |
| paris | paris |
| et | and |
FR Découvrez certaines de ses oeuvres et écoutez-le parler de ce que l'or paralympique signifie pour lui.
EN Check out some of his work and hear him talk about what winning Paralympic gold means for him.
| francês | inglês |
|---|---|
| oeuvres | work |
| paralympique | paralympic |
| de | of |
| signifie | for |
| et | hear |
FR La présentation multimédia dans cette galerie raconte l’histoire d’un nageur paralympique et d’un entrepreneur en commerce équitable, parmi d’autres histoires.
EN The multimedia show in this gallery tells stories about people such as a Paralympic swimmer and a fair-trade business owner.
| francês | inglês |
|---|---|
| multimédia | multimedia |
| galerie | gallery |
| raconte | tells |
| nageur | swimmer |
| paralympique | paralympic |
| équitable | fair |
| histoires | stories |
| la | the |
| et | and |
| présentation | about |
| dun | a |
| en | in |
| commerce | trade |
FR Le premier magazine consacré intégralement au handisport et au mouvement paralympique.
EN The first magazine programme totally dedicated to disability sport and the Paralympic movement.
| francês | inglês |
|---|---|
| magazine | magazine |
| mouvement | movement |
| paralympique | paralympic |
| et | and |
| le | the |
| consacré | dedicated |
FR Les Mouvements Olympique et Paralympique
EN Partnership with the Olympic & Paralympic Movements
| francês | inglês |
|---|---|
| mouvements | movements |
| olympique | olympic |
| paralympique | paralympic |
| les | the |
FR Allianz soutient les Mouvements Olympique et Paralympique en tant qu’assurance mondiale partenaire de 2021 à 2028.
EN Allianz is getting behind the Olympic & Paralympic Movements as the Worldwide Insurance Partner from 2021 until 2028.
| francês | inglês |
|---|---|
| allianz | allianz |
| mouvements | movements |
| olympique | olympic |
| paralympique | paralympic |
| mondiale | worldwide |
| partenaire | partner |
| tant | the |
FR À propos du Comité International Paralympique
EN About the International Paralympic Committee
| francês | inglês |
|---|---|
| international | international |
| paralympique | paralympic |
FR Le CIP est l’organe directeur mondial du Mouvement Paralympique
EN The IPC is the global governing body of the Paralympic Movement
| francês | inglês |
|---|---|
| mondial | global |
| mouvement | movement |
| paralympique | paralympic |
| le | the |
FR Allianz est fier d’être l’assurance mondiale partenaire des Mouvements Olympique et Paralympique de 2021 à 2028.
EN Allianz is proud to be the Worldwide Insurance Partner of the Olympic and Paralympic Movements from 2021-2028.
| francês | inglês |
|---|---|
| allianz | allianz |
| fier | proud |
| mondiale | worldwide |
| partenaire | partner |
| mouvements | movements |
| olympique | olympic |
| paralympique | paralympic |
| de | of |
| être | be |
| à | to |
| et | and |
FR Dans cet article, nous en apprenons davantage sur leur histoire, leur nom et la flamme paralympique, ainsi que sur la grande campagne des Jeux Paraolympiques de Tokyo 2020 : #WeThe15.
EN In this article we find out more about their history, their name and the Paralympic flame, as well as the big campaign of the Tokyo 2020 Paralympic Games: #WeThe15.
| francês | inglês |
|---|---|
| histoire | history |
| flamme | flame |
| paralympique | paralympic |
| campagne | campaign |
| jeux | games |
| tokyo | tokyo |
| nom | name |
| de | of |
| nous | we |
| en | in |
| et | find |
| la | the |
| ainsi | as |
| grande | big |
FR Nous voulons créer un monde meilleur grâce au sport et promouvoir l'esprit olympique et paralympique à tous les niveaux
EN We want to create a better world through sports and promote the Olympic and Paralympic spirit at all levels
| francês | inglês |
|---|---|
| meilleur | better |
| sport | sports |
| promouvoir | promote |
| olympique | olympic |
| paralympique | paralympic |
| monde | world |
| un | a |
| niveaux | levels |
| nous | we |
| à | to |
| créer | create |
| tous | all |
FR News -Les couleurs du ciel pour le paralympique-MilanoCortina2026
EN All the colours of the sky for the Paralympic Emblem
| francês | inglês |
|---|---|
| paralympique | paralympic |
| le | the |
| du | all |
| ciel | sky |
| pour | for |
FR Et les couleurs d'une aurore boréale, capturée en 2002 dans le ciel de Cortina, complètent l'emblème de Futura, dont la déclinaison est dédiée au monde paralympique
EN The colors of a Northern Lights, captured in 2002 in the sky above Cortina, fill the symbol of Futura, whose declination is dedicated to the Paralympic world
| francês | inglês |
|---|---|
| cortina | cortina |
| paralympique | paralympic |
| monde | world |
| dédiée | dedicated to |
| capturé | captured |
| en | in |
| de | of |
| ciel | sky |
| dédié | dedicated |
FR Un symbole fort et accessible, étudié avec le Comité international paralympique.
EN A strong and accessible symbol, studied with the International Paralympic Committee.
| francês | inglês |
|---|---|
| symbole | symbol |
| fort | strong |
| accessible | accessible |
| étudié | studied |
| comité | committee |
| international | international |
| paralympique | paralympic |
| un | a |
| le | the |
| et | and |
| avec | with |
FR Un symbole fort et accessible, développé avec le Comité international paralympique en tenant compte également des besoins des malvoyants.
EN A strong and accessible symbol developed with International Paralympic Committee also taking into account the needs of the visually impaired.
| francês | inglês |
|---|---|
| symbole | symbol |
| fort | strong |
| accessible | accessible |
| développé | developed |
| comité | committee |
| international | international |
| paralympique | paralympic |
| malvoyants | visually impaired |
| un | a |
| le | the |
| besoins | needs |
| compte | account |
| également | also |
| et | and |
| avec | with |
| en | into |
FR Vous souhaitez savoir ce qu’il se passe dans l’univers olympique et paralympique?
EN Would you like to hear about what's happening in the Olympic and Paralympic world?
| francês | inglês |
|---|---|
| olympique | olympic |
| paralympique | paralympic |
| passe | happening |
| dans | in |
| vous | you |
| et | hear |
| savoir | the |
FR Devenir un athlète paralympique : du rêve à la réalité
EN Fueling the Dreams of Becoming a Paralympic Athlete
| francês | inglês |
|---|---|
| devenir | becoming |
| un | a |
| athlète | athlete |
| paralympique | paralympic |
| rêve | dreams |
| la | the |
FR Une société harmonieuse et inclusive : L'athlète paralympique TAGUCHI Aki vise un nouvel objectif
EN Combating the COVID-19 across borders: Japan’s multilateral approach to the global pandemic crisis
| francês | inglês |
|---|---|
| et | across |
| une | the |
FR Une société harmonieuse et inclusive : L'athlète paralympique TAGUCHI Aki vise un nouvel objectif
EN Harmonious and inclusive society: Paralympian Aki Taguchi takes aim at a new target
| francês | inglês |
|---|---|
| société | society |
| harmonieuse | harmonious |
| inclusive | inclusive |
| nouvel | new |
| . | takes |
| et | and |
| un | a |
| objectif | aim |
FR Visa célèbre l'inclusion et l'unité pendant la Journée Paralympique à Paris
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
| francês | inglês |
|---|---|
| visa | visa |
| la | the |
| et | our |
FR Visa célèbre l'inclusion et l'unité pendant la Journée Paralympique à Paris
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
| francês | inglês |
|---|---|
| visa | visa |
| la | the |
| et | our |
FR Visa célèbre l'inclusion et l'unité pendant la Journée Paralympique à Paris
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
| francês | inglês |
|---|---|
| visa | visa |
| la | the |
| et | our |
FR Visa célèbre l'inclusion et l'unité pendant la Journée Paralympique à Paris
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
| francês | inglês |
|---|---|
| visa | visa |
| la | the |
| et | our |
FR Visa célèbre l'inclusion et l'unité pendant la Journée Paralympique à Paris
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
| francês | inglês |
|---|---|
| visa | visa |
| la | the |
| et | our |
FR Visa célèbre l'inclusion et l'unité pendant la Journée Paralympique à Paris
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
| francês | inglês |
|---|---|
| visa | visa |
| la | the |
| et | our |
FR Visa célèbre l'inclusion et l'unité pendant la Journée Paralympique à Paris
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
| francês | inglês |
|---|---|
| visa | visa |
| la | the |
| et | our |
FR Visa célèbre l'inclusion et l'unité pendant la Journée Paralympique à Paris
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
| francês | inglês |
|---|---|
| visa | visa |
| la | the |
| et | our |
FR Visa célèbre l'inclusion et l'unité pendant la Journée Paralympique à Paris
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
| francês | inglês |
|---|---|
| visa | visa |
| la | the |
| et | our |
FR Visa célèbre l'inclusion et l'unité pendant la Journée Paralympique à Paris
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
| francês | inglês |
|---|---|
| visa | visa |
| la | the |
| et | our |
FR Visa célèbre l'inclusion et l'unité pendant la Journée Paralympique à Paris
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
| francês | inglês |
|---|---|
| visa | visa |
| la | the |
| et | our |
FR Visa célèbre l'inclusion et l'unité pendant la Journée Paralympique à Paris
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
| francês | inglês |
|---|---|
| visa | visa |
| la | the |
| et | our |
FR Visa célèbre l'inclusion et l'unité pendant la Journée Paralympique à Paris
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
| francês | inglês |
|---|---|
| visa | visa |
| la | the |
| et | our |
Mostrando 35 de 35 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe