Traduzir "offering suggestive search" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offering suggestive search" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de offering suggestive search

inglês
francês

EN If you have a large store, offering suggestive search, autocomplete search, faceted or filtered search, and other advanced search features can help customers find what they are looking for.

FR Si vous avez un grand magasin, proposer une recherche suggestive, une recherche autocomplète, une recherche à facettes ou filtrée et d'autres fonctions de recherche avancée peut aider les clients à trouver ce qu'ils recherchent.

inglêsfrancês
largegrand
storemagasin
facetedfacettes
are looking forrecherchent
ifsi
orou
featuresfonctions
helpaider
canpeut
searchrecherche
filteredfiltré
youvous
aun
customersclients
findet
you haveavez
andà
otherde

EN Content must not use sexually suggestive imagery or comment on the physical appearance of individuals.

FR Le contenu ne doit pas utiliser d'images sexuellement suggestives ou commenter l'apparence physique des individus.

inglêsfrancês
contentcontenu
useutiliser
commentcommenter
physicalphysique
orou
thele
mustdoit
individualsdes

EN Profanity, offensive, or sexually suggestive text

FR Un texte blasphématoire, offensant ou sexuellement suggestif

inglêsfrancês
offensiveoffensant
orou
texttexte

EN Attractive and suggestive design of the site

FR Design attrayant et suggestif du site

inglêsfrancês
attractiveattrayant
designdesign
sitesite
andet

EN If a particularly attractive member sends you a string of suggestive messages even though there is nothing in your profile yet, that member is probably fake

FR Si un membre particulièrement attrayant vous envoie une série de messages suggestifs alors qu'il n'y a encore rien dans votre profil, ce membre est probablement un faux

inglêsfrancês
particularlyparticulièrement
attractiveattrayant
membermembre
sendsenvoie
stringsérie
profileprofil
probablyprobablement
fakefaux
ifsi
thatce
ofde
messagesmessages
aun
isest
yourvotre
nothingrien
youvous
indans

EN Less present today because of the context, suggestive advertising associates the consumer's desires with a product

FR Moins présente aujourd’hui grâce au contexte, la publicité suggestive associe les désirs du consommateur à un produit

inglêsfrancês
lessmoins
presentprésente
contextcontexte
consumersconsommateur
desiresdésirs
advertisingpublicité
aun
todayaujourdhui
thela
productproduit
withà
becausedu
ofau

EN The result is a suggestive and entirely new form of beauty created by the combination of surprising grains and colours with exclusive and elegant forms.

FR Elle obtient ainsi une esthétique suggestive et complètement nouvelle qui naît de l’association entre des veines et des couleurs surprenantes avec des formes originales et élégantes.

inglêsfrancês
entirelycomplètement
newnouvelle
beautyesthétique
elegantélégantes
ofde
formsformes
withavec
resultainsi
aune
andet

EN This series of coverings is appreciated for the suggestive colour combinations inspired by the 70s

FR Cette série de revêtements est appréciée grâce à ses mariages de couleurs inspirées des années 70

inglêsfrancês
seriessérie
coveringsrevêtements
inspiredinspiré
ss
appreciatedapprécié
ofde

EN From the same studio is a really suggestive piece: the Zig Zag brazier

FR Ce même cabinet propose une pièce vraiment suggestive: le brasero Zig Zag

inglêsfrancês
reallyvraiment
thele
aune

EN Rione XXI - San Saba is the penultimate rione of Rome and hosts the suggestive archaeological complex of the Baths of Caracalla.

FR Le dernier quartier de Rome, le Rione XXII - Prati, est l'un des plus fascinants de la ville avec ses boutiques raffinées, ses restaurants élégants et ses bars à vin branchés.

inglêsfrancês
romerome
ofde
andà

EN Under the starry blue vault of the suggestive site, in the centre of the refined fresco is the Holy Family depicted together with the saint near the hut, with the adoring shepherds on the right and the ox and donkey on the left

FR Sous la voûte bleue étoilée de la pièce évocatrice, au centre de la fresque raffinée, la Sainte Famille est représentée avec le saint, près de la cabane, avec les bergers en adoration à droite et le bœuf et l’âne à gauche

inglêsfrancês
vaultvoûte
centrecentre
frescofresque
familyfamille
hutcabane
starryétoilée
saintsaint
inen
refinedraffiné
holysainte
on the rightdroite
leftgauche
andà
onau

EN Besides the suggestive Nativity scene by Arnolfo di Cambio, it houses artworks of immeasurable value

FR Outre la suggestive crèche d’Arnolfo di Cambio, elle abrite des œuvres d’art d’une valeur incommensurable

inglêsfrancês
didi
valuevaleur
artworksœuvres
thela
itelle
ofdes

EN The various video filter options, direct download, watch online buttons, and suggestive image thumbnails for videos are excellent additions. Everything is focused on the user experience!

FR L' diverses options de filtrage des vidéos, boutons de téléchargement direct, regarder en ligne, et vignettes d'images suggestives pour les vidéos sont d'excellents ajouts. Tout est axé sur le l'expérience des utilisateurs!

inglêsfrancês
filterfiltrage
optionsoptions
directdirect
downloadtéléchargement
onlineen ligne
buttonsboutons
thumbnailsvignettes
additionsajouts
focusedaxé
variousdiverses
thele
videosvidéos
userutilisateurs
excellentles
aresont
isest
onsur
watchregarder
andet

EN But let?s be honest, credit cards are faster! Don?t worry, you won?t get anything suggestive on your billing statement. Anonymous services are a must on premium VR porn sites!

FR Mais soyons honnêtes, les cartes de crédit sont plus rapides! Ne vous inquiétez pas, vous n'obtiendrez rien de suggestif sur votre relevé de facturation. Les services anonymes sont indispensables sur les sites pornographiques VR premium !

inglêsfrancês
honesthonnêtes
fasterrapides
billingfacturation
anonymousanonymes
servicesservices
statementrelevé
vrvr
creditcrédit
cardscartes
premiumpremium
wonles
aresont
yourvotre
onsur
youvous
donpas
sitessites
arien

EN You can play with several girls, and you choose the one you like the most by picking one of the games on the list. Each title is very suggestive, and you?ll know what?s about to happen.

FR Vous pouvez jouer avec plusieurs filles, et vous choisissez celle qui vous plaît le plus en choisissant l'un des jeux de la liste. Chaque titre est très suggestifet vous saurez ce qui va se passer.

inglêsfrancês
ss
playjouer
gamesjeux
verytrès
choosechoisissez
listliste
happenpasser
withavec
youvous
girlsfilles
andet
ofde

EN The mechanics are simple to learn, and the visuals are very suggestive. You?ll know what to do right away. Just be quick and stay focused!

FR La mécanique est simple à apprendre, et les visuels sont... très suggestif. Vous saurez ce qu'il faut faire tout de suite. Soyez rapide et restez concentré.!

inglêsfrancês
mechanicsmécanique
visualsvisuels
focusedconcentré
verytrès
quickrapide
simplesimple
thela
toà
awayde
learnet
youvous
aresont
besoyez

EN Redolent citron wood is entwined with voluptuous amber and a suggestive caress of musk.

FR Le parfum du bois citronné se marie à la volupté de l’ambre et à une caresse suggestive de musc.

inglêsfrancês
woodbois
muskmusc
ofde
aune
andà

EN Conceptual and suggestive images present the work of the author and awaken our imaginations. A selection of great vertical images, with negative space and that would adapt to any project.

FR Des images conceptuelles et pertinentes qui présentent l’œuvre de l’écrivain et réveillent notre imagination. Des images verticales, avec un espace négatif qui s’insère dans n’importe quel projet.

inglêsfrancês
conceptualconceptuelles
imagesimages
presentprésentent
authorécrivain
verticalverticales
spaceespace
projectprojet
negativenégatif
aun
ofde
ournotre
withavec
andet

EN Modern and chic, the Tense New Works Pendant Lamp is wonderfully suggestive of a soft cloud

FR Moderne et chic, la lampe suspendue Tense New Works évoque à merveille un doux nuage

inglêsfrancês
chicchic
lamplampe
softdoux
cloudnuage
worksworks
aun
thela
modernmoderne
andà
newnew

EN Content must not use sexually suggestive imagery or comment on the physical appearance of individuals.

FR Le contenu ne doit pas utiliser d'images sexuellement suggestives ou commenter l'apparence physique des individus.

inglêsfrancês
contentcontenu
useutiliser
commentcommenter
physicalphysique
orou
thele
mustdoit
individualsdes

EN Profanity, offensive, or sexually suggestive text

FR Un texte blasphématoire, offensant ou sexuellement suggestif

inglêsfrancês
offensiveoffensant
orou
texttexte

EN Do Not Post Sexual or Suggestive Content Involving Minors

FR Ne publiez pas de contenu à caractère sexuel ou suggestif impliquant des mineurs

inglêsfrancês
sexualsexuel
involvingimpliquant
minorsmineurs
orou
contentcontenu
postpubliez

EN Do Not Post Sexual or Suggestive Content Involving Minors

FR Ne publiez pas de contenu à caractère sexuel ou suggestif impliquant des mineurs

inglêsfrancês
sexualsexuel
involvingimpliquant
minorsmineurs
orou
contentcontenu
postpubliez

EN Moreover, some places are also equipped with tracks for skateboarding and skating, including the new skate playground located inside the Colle Oppio Park, which owns a suggestive view of the Colosseum.

FR Dans certains parcs, en plus, il existe aussi des pistes équipées pour le skateboard et le patinage, y compris le nouveau skate park pour débutants et experts, à l'intérieur du Parco del Colle Oppio, avec une vue suggestive sur le Colisée.

inglêsfrancês
skatingpatinage
viewvue
colosseumcolisée
equippedéquipées
trackspistes
parkpark
thele
moreoverplus
includingcompris
newnouveau
aune
forpour
andà
areexiste
somecertains
insidedans
withavec

EN Rione XXI - San Saba is the penultimate rione of Rome and hosts the suggestive archaeological complex of the Baths of Caracalla.

FR Le dernier quartier de Rome, le Rione XXII - Prati, est l'un des plus fascinants de la ville avec ses boutiques raffinées, ses restaurants élégants et ses bars à vin branchés.

inglêsfrancês
romerome
ofde
andà

EN Oriental atmospheres, Asian deliciousness in this suggestive corner of China in Milan

FR La plus belle place d'Europe, les maîtres de l'art. Les lacs et les montagnes. 10 bonnes raisons de visiter Bergame

EN Trip outside the town of Trezzo d'Adda to discover a small but very suggestive WWF oasis.

FR Promenades dans les montagnes de Lombardie : 6 parcours à portée des plus jeunes

EN Transat displays innovation in offering increasingly sustainable products and services offering to its customers while raising their awareness of responsible tourism. More sustainable offering ? Raising customers? awareness ?

FR Transat innove et propose une offre plus durable pour sa clientèle, qu’elle sensibilise au tourisme responsable. Offre plus durable ? Sensibilisation des clients ?

inglêsfrancês
awarenesssensibilisation
tourismtourisme
sustainabledurable
responsibleresponsable
increasinglyplus
customersclients
offeringoffre
productsle
itssa
andet
servicesdes
ofune

EN Transat displays innovation in offering increasingly sustainable products and services offering to its customers while raising their awareness of responsible tourism. More sustainable offering ? Raising customers? awareness ?

FR Transat innove et propose une offre plus durable pour sa clientèle, qu’elle sensibilise au tourisme responsable. Offre plus durable ? Sensibilisation des clients ?

inglêsfrancês
awarenesssensibilisation
tourismtourisme
sustainabledurable
responsibleresponsable
increasinglyplus
customersclients
offeringoffre
productsle
itssa
andet
servicesdes
ofune

EN Search all release formats Only search Vinyl Only search CD Search all excluding Vinyl and CD

FR Rechercher tous les formats Rechercher uniquement des vinyles Rechercher uniquement des CDs Tout rechercher sauf les formats vinyle et CD

inglêsfrancês
searchrechercher
formatsformats
vinylvinyle
cdcd
andet
alltous

EN Sitelink Search Box markup ? A sitelinks search box is a fast method for shoppers to search your website or application immediately on the search results page

FR Balisage sitelink? Une boîte de recherche sitelink est une méthode rapide permettant aux acheteurs de rechercher votre site internet ou votre application immédiatement sur la page de résultats de la recherche.

inglêsfrancês
boxboîte
markupbalisage
methodméthode
shoppersacheteurs
applicationapplication
orou
immediatelyimmédiatement
resultsrésultats
fastrapide
websitesite
searchrecherche
thela
aune
yourvotre
isest
pagepage
onsur

EN To find search terms within a specific sheet, open that sheet first before conducting the search. This will give you the option to search in only the Current Sheet  (you'll see this on the left side of the Search form).

FR Pour rechercher des termes dans une feuille spécifique, ouvrez celle-ci avant d’effectuer la recherche. Vous pouvez ainsi rechercher uniquement dans la feuille active (cette option figure à gauche du formulaire de recherche.)

inglêsfrancês
termstermes
sheetfeuille
formformulaire
toà
searchrecherche
optionoption
findrechercher
youvous
leftgauche
ofde
indans
theouvrez
thiscette

EN When you tap the search bar, you can enter your search terms, see items recently opened from search, and filter your search results.

FR Lorsque vous appuyez sur la barre de recherche, vous pouvez saisir les termes recherchés, afficher les éléments récemment ouverts depuis la recherche et filtrer les résultats de la recherche.

inglêsfrancês
tapappuyez
barbarre
entersaisir
termstermes
recentlyrécemment
filterfiltrer
searchrecherche
whenlorsque
resultsrésultats
youvous
seeafficher
itemsles
thela
andet
fromdepuis

EN The search engine is simple but immersive. When the user clicks on the search icon, the search engine comes all over the website, so he?s focused on what to search for.

FR Le moteur de recherche est simple mais immersif. Quand l?utilisateur clique sur l?icone de recherche, le moteur vient eclipser le reste du site et prendre tout l?écran, ce qui permet à l?utilisateur de s?immerger dans ce qu?il recherche.

inglêsfrancês
enginemoteur
immersiveimmersif
clicksclique
iconicone
simplesimple
heil
ss
searchrecherche
userutilisateur
websitesite
thele
butmais
toà
whenquand
onsur

EN Doofinder is a powerful site search addon that allows you to to filter products with faceted search. Add a dynamic and advanced product search bar installed in 5 minutes. Use autocomplete and suggestions in your search results.

FR Doofinder vous permet d’offrir des résultats de recherche interne dynamiques et prédictifs. Configurez des filtres ou des facettes pour faciliter le processus de recherche

inglêsfrancês
doofinderdoofinder
allowspermet
filterfiltres
facetedfacettes
dynamicdynamiques
searchrecherche
resultsrésultats
ininterne
productle
productsou
youvous
andet

EN Sitelink Search Box markup ? A sitelinks search box is a fast method for shoppers to search your website or application immediately on the search results page

FR Balisage sitelink? Une boîte de recherche sitelink est une méthode rapide permettant aux acheteurs de rechercher votre site internet ou votre application immédiatement sur la page de résultats de la recherche.

inglêsfrancês
boxboîte
markupbalisage
methodméthode
shoppersacheteurs
applicationapplication
orou
immediatelyimmédiatement
resultsrésultats
fastrapide
websitesite
searchrecherche
thela
aune
yourvotre
isest
pagepage
onsur

EN The search engine is simple but immersive. When the user clicks on the search icon, the search engine comes all over the website, so he?s focused on what to search for.

FR Le moteur de recherche est simple mais immersif. Quand l?utilisateur clique sur l?icone de recherche, le moteur vient eclipser le reste du site et prendre tout l?écran, ce qui permet à l?utilisateur de s?immerger dans ce qu?il recherche.

inglêsfrancês
enginemoteur
immersiveimmersif
clicksclique
iconicone
simplesimple
heil
ss
searchrecherche
userutilisateur
websitesite
thele
butmais
toà
whenquand
onsur

EN By comparison, at each search step, Interpolation search calculates wherein the remaining search space the target might be present, based on the low and high values of the search space and the target?s value

FR Par comparaison, à chaque étape de recherche, la recherche par interpolation calcule dans quel espace de recherche restant la cible pourrait être présente, sur la base des valeurs basses et hautes de l'espace de recherche et de la valeur de la cible

inglêsfrancês
comparisoncomparaison
searchrecherche
interpolationinterpolation
calculatescalcule
remainingrestant
targetcible
presentprésente
stepétape
valuesvaleurs
valuevaleur
ofde
thela
bypar
basedbase
onsur
andà

EN “We chose the Expanded Support offering from SUSE to help manage our existing Red Hat Linux environment. In addition to superior quality support, the SUSE offering has also reduced our Linux support related costs by over 60%.”

FR « Nous avons choisi l’offre Expanded Support de SUSE pour gérer notre environnement Red Hat Linux. Outre un support de qualité supérieure, l’offre SUSE nous a aussi permis de réduire nos coûts liés au support Linux de plus de 60 %. »

inglêsfrancês
chosechoisi
susesuse
managegérer
environmentenvironnement
redred
hathat
linuxlinux
qualityqualité
reducedréduire
costscoûts
relatedliés
supportsupport
fromde
superiorsupérieure
toau
hasa
wenous
in additionoutre

EN GoodBarber allows you to create a native app, without any technical knowledge! Offering a native application to your users means offering them the best for their iPhone or Android phone

FR GoodBarber vous permet de créer une app native, sans aucune connaissance technique ! Proposer une application native à ses utilisateurs, c’est leur offrir le meilleur pour leur iPhone ou leur téléphone Android

inglêsfrancês
allowspermet
nativenative
technicaltechnique
knowledgeconnaissance
androidandroid
goodbarbergoodbarber
usersutilisateurs
iphoneiphone
orou
phonetéléphone
toà
thele
createcréer
youvous
offeringproposer
aune
appapp
withoutsans
youraucune
the bestmeilleur

EN If your gemstone seller is offering an amazing deal, be sure they are offering your genuine products backed by a guarantee.

FR Si votre vendeur de pierres précieuses propose une offre incroyable, assurez-vous qu'il offre à vos produits authentiques une garantie.

inglêsfrancês
sellervendeur
amazingincroyable
guaranteegarantie
ifsi
theyde
genuineauthentiques
productsproduits
aune
offeringoffre

EN The following pages include information pertaining to the initial public offering of the shares of OVHcloud, which includes a public offering in France only.

FR Les pages suivantes contiennent des informations relatives à l’introduction en bourse des actions d’OVHcloud, qui comprend une introduction en bourse en France uniquement.

inglêsfrancês
informationinformations
sharesactions
francefrance
pagespages
includescomprend
toà
inen
pertainingrelatives
aune
theuniquement

EN We can provide a white label Devexperts platform exclusively, with high levels of integration and flexibility for an individual product offering. Find out in detail the advantages of offering this service to your clients.

FR Nous pouvons fournir une plateforme Devexperts en marque blanche exclusivement, avec des niveaux élevés d'intégration et de flexibilité pour une offre de produits individuels. Découvrez en détail les avantages d'offrir ce service à vos clients.

inglêsfrancês
levelsniveaux
detaildétail
clientsclients
highélevés
flexibilityflexibilité
platformplateforme
advantagesavantages
thisce
we canpouvons
exclusivelyexclusivement
ofde
inen
serviceservice
theblanche
wenous
yourvos
offeringoffre
findet
toà
providefournir
productproduits
aune
withavec

EN Everything you need from performance polos to classic polo shirts. Plain, striped or printed, all offering top comfort. Offering unbeatable versatility and style, the Polo scores at every occassion.

FR Tout ce dont vous avez besoin, des polos performants aux polos classiques. Unis, à rayures ou à motifs, ils offrent tous un confort optimal. Offrant une versatilité et un style imbattables, le polo marque des points à chaque occasion.

inglêsfrancês
classicclassiques
polopolo
comfortconfort
orou
offeringoffrant
stylestyle
thele
needbesoin
toà
plainun
scoresdes
everychaque
youdont

EN In the future, we will combine this expertise with Gryps' mediation service and existing content offering and create an innovative offering for Swiss companies

FR A l'avenir, nous combinerons cette compétence avec le service de médiation et l'offre de contenu existante de Gryps et créerons une offre innovante pour les entreprises suisses

inglêsfrancês
mediationmédiation
existingexistante
innovativeinnovante
swisssuisses
serviceservice
contentcontenu
companiesentreprises
thele
wenous
thiscette
offeringoffre
withavec
expertisecompétence

EN How can I consult the offering circulars? The offering circulars for the key bond issues as well as for LVMH?s Euro Medium Term Notes (EMTN) program are freely accessible. You can access them by clicking here.

FR Comment consulter les prospectus d?émission ? Les prospectus des principales émissions obligataires ainsi que le document du programme Euro Medium Term Notes (EMTN) du Groupe LVMH sont à la disposition de tous. Pour y accéder, cliquez ici.

inglêsfrancês
consultconsulter
keyprincipales
lvmhlvmh
sd
euroeuro
clickingcliquez
mediummedium
termterm
programprogramme
accessaccéder
howcomment
asainsi
aresont
issuesdes

EN This promotional offering may not be combined with any sale, promotion, discount, coupon, offering or stock rotation right

FR Cette offre promotionnelle ne peut être combinée à aucun droit de vente, promotion, remise, coupon, offre ou rotation des stocks

inglêsfrancês
stockstocks
rotationrotation
salevente
discountremise
couponcoupon
orou
notne
promotionpromotion
thiscette
rightdroit
withà
combinedcombiné
anyde
promotionalpromotionnelle
offeringoffre

EN Read about the announcement of this offering, iBASEt Announces Model-Based Enterprise Offering

FR Lisez l'annonce de cette offre, iBASEt annonce une offre d'entreprise basée sur des modèles.

inglêsfrancês
offeringoffre
ibasetibaset
basedbasée
modelmodèles
readlisez
ofde
announcementannonce

EN Offering flawless reproduction of audio frequencies between 32 Hz and 50 kHz, the S3V is a standout offering for anyone demanding highly accurate imaging and localization from their reference monitors.

FR La S3V offre une reproduction parfaite de l?audio entre 32 Hz et 50 kHz. Elle impressionnera tous ceux qui recherchent une enceinte de monitoring de référence capable d?offrir une image et un placement sonores ultra-précis.

inglêsfrancês
reproductionreproduction
khzkhz
accurateprécis
imagingimage
referenceréférence
monitorsmonitoring
hzhz
audioaudio
thela
offeringoffre
aun
ofde
andet
iselle

EN Canadians are attracted to this interactive gaming offering because it enhances the local gaming field, offering something new than the five Crown corporations overseeing provincial gaming

FR Les Canadiens sont séduits par cette offre de jeux interactifs parce qu?elle améliore le secteur des jeux locaux, offrant quelque chose de nouveau par rapport aux cinq sociétés d?État qui supervisent les jeux provinciaux

inglêsfrancês
canadianscanadiens
interactiveinteractifs
enhancesaméliore
newnouveau
provincialprovinciaux
locallocaux
fivecinq
thele
aresont
gamingjeux
offeringoffrant
thiscette
becausede
itelle

Mostrando 50 de 50 traduções