EN All Referral Program Participants are also required to accept Giganews’ Referral Program Terms and Conditions found in the Referral Program web interface
"nordpass referral program" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN All Referral Program Participants are also required to accept Giganews’ Referral Program Terms and Conditions found in the Referral Program web interface
FR Tous les participants au programme de parrainage doivent également accepter les conditions générales du programme de parrainage Giganews, consultables en ligne sur l'interface du programme de parrainage
inglês | francês |
---|---|
referral | parrainage |
program | programme |
participants | participants |
required | doivent |
giganews | giganews |
web | en ligne |
also | également |
in | en |
accept | accepter |
all | de |
the | les |
EN The NordPass Referral Program | NordPass
FR Le programme de parrainage NordPass | NordPass
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
referral | parrainage |
the | le |
program | programme |
EN Famileo has created a referral program. If you use a referral code you will enjoy a free month. If your referral code is used, your grandparents will receive free gifts.
FR Famileo a créé un programme de parrainage qui vous fait bénéficier du 1er mois offert en tant que filleul et qui fait gagner des cadeaux aux grands-parents des parrains. Vous pourrez ensuite devenir parrain à votre tour !
inglês | francês |
---|---|
referral | parrainage |
gifts | cadeaux |
created | créé |
free | offert |
a | un |
program | programme |
month | mois |
your | votre |
grandparents | grands-parents |
you | pourrez |
use | bénéficier |
EN NordPass Premium is a subscription plan that allows you to stay logged in to NordPass on up to 6 different devices and securely share passwords with other NordPass users
FR NordPass Premium est un abonnement qui vous permet de rester connecté à NordPass sur un maximum de 6 appareils différents et de partager en toute sécurité les mots de passe avec d'autres utilisateurs de NordPass
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
allows | permet |
devices | appareils |
share | partager |
users | utilisateurs |
subscription | abonnement |
premium | premium |
is | est |
a | un |
in | en |
passwords | mots de passe |
to | à |
logged | connecté |
stay | rester |
that | qui |
on | sur |
different | différents |
other | de |
with | toute |
EN The NordPass Autofill functionality is only available with the NordPass application installed on your device. Download the NordPass extension for your browser and enjoy a smooth and secure online experience.
FR La fonctionnalité Remplissage automatique NordPass n'est disponible que si l'application NordPass est installée sur votre appareil. Téléchargez l'extension NordPass pour votre navigateur et profitez d'une expérience en ligne fluide et sécurisée.
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
autofill | remplissage automatique |
enjoy | profitez |
smooth | fluide |
online | en ligne |
experience | expérience |
functionality | fonctionnalité |
device | appareil |
download | téléchargez |
installed | installé |
browser | navigateur |
the | la |
application | si |
your | votre |
a | l |
for | pour |
and | et |
on | sur |
secure | sécurisé |
available | disponible |
EN The NordPass Autofill functionality is only available with the NordPass application installed on your device. Download the NordPass extension for your browser and enjoy a smooth and secure online experience.
FR La fonctionnalité Remplissage automatique NordPass n'est disponible que si l'application NordPass est installée sur votre appareil. Téléchargez l'extension NordPass pour votre navigateur et profitez d'une expérience en ligne fluide et sécurisée.
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
autofill | remplissage automatique |
enjoy | profitez |
smooth | fluide |
online | en ligne |
experience | expérience |
functionality | fonctionnalité |
device | appareil |
download | téléchargez |
installed | installé |
browser | navigateur |
the | la |
application | si |
your | votre |
a | l |
for | pour |
and | et |
on | sur |
secure | sécurisé |
available | disponible |
EN Strengthen referral and counter-referral from community to the primary care facility, the first-level referral hospitals, and back to the appropriate level.
FR Renforcer la référence et la contre-référence de la communauté vers l'établissement de soins primaires, les hôpitaux de référence de premier niveau et le retour au niveau approprié.
inglês | francês |
---|---|
strengthen | renforcer |
referral | référence |
facility | établissement |
hospitals | hôpitaux |
level | niveau |
community | communauté |
primary | primaires |
care | soins |
and | et |
appropriate | de |
EN InviteReferrals is Easy to Setup Referral Marketing Software to setup Referral program like Refer a friend, Tell a friend, Refer & Earn Learn more about InviteReferrals
FR InviteReferrals est le logiciel de marketing de réseau multiniveau le plus simple pour concevoir et lancer un programme de référence client. En savoir plus sur InviteReferrals
inglês | francês |
---|---|
referral | référence |
marketing | marketing |
software | logiciel |
program | programme |
a | un |
easy | simple |
friend | le |
learn | et |
is | est |
more | plus |
EN InviteReferrals is Easy to Setup Referral Marketing Software to setup Referral program like Refer a friend, Tell a friend, Refer & Earn Programs. Grow your sales through word-of-mouth marketing,... Read more
FR InviteReferrals est le logiciel de marketing de réseau multiniveau le plus simple pour concevoir et lancer un programme de référence client, tel que Refer a friend, Tell a friend, etc. Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
referral | référence |
tell | tell |
marketing | marketing |
software | logiciel |
program | programme |
a | un |
easy | simple |
of | de |
is | est |
read | lire |
EN First come, first served :) Leapsome reserves the right to declare a referral ineligible if we believe the referral program is being abused.
FR Premier arrivé, premier servi :) Leapsome se réserve le droit de déclarer un parrainage inéligible si nous pensons que le programme de parrainage est utilisé de manière abusive.
inglês | francês |
---|---|
served | servi |
reserves | réserve |
declare | déclarer |
referral | parrainage |
believe | pensons |
if | si |
a | un |
program | programme |
right | droit |
to | manière |
we | nous |
the | le |
is | est |
EN Give your best fans an on-brand sharing experience. Run a referral or affiliate program that is easy to share and track referrals. Learn more about Referral Rock
FR Un logiciel de réseau multiniveau qui s'adapte à vos besoins. Ce logiciel de marketing de réseau multiniveau accompagne vos activités commerciales afin d'attirer plus de clients. En savoir plus sur Referral Rock
inglês | francês |
---|---|
affiliate | clients |
program | logiciel |
rock | rock |
your | vos |
a | un |
that | ce |
to | à |
learn | savoir |
more | plus |
on | sur |
EN InviteReferrals is Easy to Setup Referral Marketing Software to setup Referral program like Refer a friend, Tell a friend, Refer & Earn
FR InviteReferrals est le logiciel de marketing de réseau multiniveau le plus simple pour concevoir et lancer un programme de référence client.
inglês | francês |
---|---|
referral | référence |
marketing | marketing |
software | logiciel |
program | programme |
a | un |
easy | simple |
friend | le |
is | est |
like | et |
EN InviteReferrals is Easy to Setup Referral Marketing Software to setup Referral program like Refer a friend, Tell a friend, Refer & Earn Programs. Grow your sales through word-of-mouth marketing,
FR InviteReferrals est le logiciel de marketing de réseau multiniveau le plus simple pour concevoir et lancer un programme de référence client, tel que Refer a friend, Tell a friend, etc.
inglês | francês |
---|---|
referral | référence |
tell | tell |
marketing | marketing |
software | logiciel |
program | programme |
a | un |
easy | simple |
of | de |
is | est |
your | et |
EN Yes, we have a referral program which allows you to earn credits by referring friends to Sticker Mule. Once your friend creates a new account using your referral link, they will i…
FR Oui, nous avons un programme de parrainage qui vous permet de gagner des crédits en parrainant des amis sur Sticker Mule. Partagez le lien de parrainage avec vos amis qui, une foi…
EN Its been nearly 7 months, I've been using NordPass and I loved it. My experience with NordPass is truly amazing where I can only rely upon storing my password. Thank you so much for your great service.
FR Ça fait presque 7 mois que j’utilise NordPass et je l’adore. Mon expérience avec NordPass est vraiment excellente, je peux simplement lui faire confiance pour sauvegarder mes mots de passe. Merci infiniment pour ce super service.
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
experience | expérience |
rely | confiance |
service | service |
i can | peux |
i | je |
password | passe |
months | mois |
with | avec |
great | excellente |
is | est |
you | mots |
truly | vraiment |
nearly | presque |
its | de |
and | et |
my | mes |
it | simplement |
EN NordPass is built under the principles of zero-knowledge architecture, meaning only you can view and manage your passwords — the NordPass team has no access to them.
FR NordPass est construit selon les principes de l’architecture à connaissance zéro, ce qui signifie que vous seul pouvez afficher et gérer vos mots de passe. L’équipe NordPass n’y a pas accès.
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
built | construit |
principles | principes |
knowledge | connaissance |
view | afficher |
manage | gérer |
zero | zéro |
access | accès |
passwords | passe |
and | et |
of | de |
your | vos |
can | pouvez |
you | ce |
has | a |
the | seul |
to | à |
is | est |
EN NordPass makes the login process even easier. Simply save your passwords, visit your favorite pages, and NordPass will fill in your login credentials for you.
FR NordPass facilite le processus de connexion. Il vous suffit d’enregistrer vos mots de passe ; ensuite, lorsque vous visiterez vos pages préférées, NordPass remplira vos identifiants de connexion à votre place.
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
easier | facilite |
the | le |
passwords | mots de passe |
credentials | identifiants |
process | processus |
pages | pages |
and | à |
favorite | préféré |
for | suffit |
EN It takes no effort to generate a password on the go with NordPass. When you’re creating a new account, NordPass will automatically create a new, unique password for you. Click on it, and it will show up in the password box.
FR Il est très facile de générer un mot de passe rapidement avec NordPass. Lorsque vous créez un nouveau compte, NordPass génère automatiquement un nouveau mot de passe unique pour vous. Cliquez dessus et il apparaîtra dans la boîte de mot de passe.
inglês | francês |
---|---|
takes | . |
nordpass | nordpass |
new | nouveau |
automatically | automatiquement |
click | cliquez |
box | boîte |
it | il |
when | lorsque |
generate | générer |
the | la |
a | un |
password | passe |
account | compte |
to | mot |
with | avec |
you | vous |
in | dans |
EN You can continue using NordPass free or choose to upgrade to NordPass Premium at any time.
FR Vous pouvez continuer à utiliser NordPass Free ou passer à NordPass Premium à tout moment.
inglês | francês |
---|---|
continue | continuer |
nordpass | nordpass |
free | free |
premium | premium |
time | moment |
or | ou |
to | à |
you | vous |
using | utiliser |
EN You can get NordPass Premium for €1.99/PER MONTH for personal use. NordPass also offers family and business plans.
FR Vous pouvez profiter de NordPass Premium pour 1,99 €/PAR MOIS pour un usage personnel. NordPass propose également les abonnements family et business.
EN Starting to use the NordPass password manager is easy and quick. Here’s a quick guide on how you can start managing passwords with NordPass today:
FR Commencer à utiliser le gestionnaire de mots de passe NordPass est simple et rapide. Voici un guide rapide vous expliquant comment gérer vos mots de passe avec NordPass dès aujourd’hui :
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
guide | guide |
manager | gestionnaire |
a | un |
password | passe |
easy | simple |
quick | rapide |
passwords | mots de passe |
today | aujourdhui |
the | le |
to | à |
start | commencer |
managing | gérer |
how | comment |
is | est |
with | avec |
EN NordPass automatically syncs your passwords across computers, tablets, or phones. The NordPass app is currently available on Windows, macOS, Linux, Android, and iOS.
FR NordPass synchronise automatiquement vos mots de passe sur tous les ordinateurs, tablettes ou téléphones. L'application NordPass est actuellement disponible sur Windows, macOS, Linux, Android et iOS.
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
automatically | automatiquement |
syncs | synchronise |
phones | téléphones |
currently | actuellement |
macos | macos |
linux | linux |
ios | ios |
app | lapplication |
or | ou |
windows | windows |
android | android |
tablets | tablettes |
computers | ordinateurs |
passwords | mots de passe |
your | vos |
on | sur |
across | de |
available | disponible |
and | et |
EN You can now start using NordPass. To make your experience even more seamless, download NordPass on your mobile device and set it up on your favorite browser.
FR Vous pouvez maintenant commencer à utiliser NordPass. Pour rendre votre expérience encore plus transparente, téléchargez NordPass sur votre appareil mobile et configurez-le sur votre navigateur préféré.
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
experience | expérience |
download | téléchargez |
mobile | mobile |
browser | navigateur |
favorite | préféré |
now | maintenant |
device | appareil |
using | utiliser |
start | commencer |
to | à |
set | configurez |
more | plus |
you | vous |
on | le |
your | votre |
EN NordPass uses the latest technology to protect your passwords. Your data is secured in a way that only you can view and manage it. NordPass employees can't.
FR NordPass utilise la toute dernière technologie pour protéger vos mots de passe. Vos données sont sécurisées de manière à ce que vous soyez le seul à pouvoir les consulter et les gérer. Les employés de NordPass ne le peuvent pas.
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
uses | utilise |
data | données |
employees | employés |
technology | technologie |
secured | sécurisé |
manage | gérer |
that | ce |
protect | protéger |
passwords | mots de passe |
can | peuvent |
to | à |
your | vos |
way | de |
a | toute |
EN NordPass Business is primarily designed to suit the needs of small to medium-sized businesses, while NordPass Enterprise caters to the needs of large organizations or corporations.
FR NordPass Pro est principalement conçu pour répondre aux besoins des petites et moyennes entreprises, tandis que NordPass Enterprise répond aux besoins des grandes organisations ou sociétés.
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
primarily | principalement |
large | grandes |
or | ou |
needs | besoins |
enterprise | enterprise |
organizations | organisations |
designed | pour |
businesses | entreprises |
medium | moyennes |
small | petites |
EN What is the difference between NordPass Enterprises and NordPass Business?
FR Quelle est la différence entre NordPass Entreprise et NordPass Business ?
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
the | la |
between | entre |
is | est |
business | entreprise |
difference | différence |
and | et |
EN Both NordPass Business and NordPass Enterprise are built to meet the needs of business cybersecurity
FR Les versions NordPass Business et NordPass Entreprise sont toutes deux conçues pour répondre aux besoins de cybersécurité des entreprises
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
built | conçues |
to meet | répondre |
cybersecurity | cybersécurité |
needs | besoins |
of | de |
business | entreprise |
are | sont |
and | et |
the | deux |
EN The NordPass Business app works on Windows, macOS, and Linux and has mobile apps for Android and iOS. The Admin Panel is accessible via the NordPass website.
FR L’application NordPass Business fonctionne sous Windows, macOS et Linux et propose des applications mobiles pour Android et iOS. Le panneau d’administration est accessible via le site Internet de NordPass.
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
business | business |
works | fonctionne |
macos | macos |
linux | linux |
ios | ios |
app | lapplication |
windows | windows |
mobile | mobiles |
android | android |
panel | panneau |
accessible | accessible |
apps | applications |
website | site |
the | le |
is | est |
and | et |
via | de |
EN Manage your passwords effortlessly with NordPass Free or NordPass Premium. All Premium plans include a 30-day-money-back guarantee.
FR Gérez vos mots de passe sans effort avec la version gratuite de NordPass ou NordPass Premium. Tous les abonnements Premium incluent une garantie de remboursement de 30 jours.
inglês | francês |
---|---|
manage | gérez |
effortlessly | sans effort |
nordpass | nordpass |
free | gratuite |
premium | premium |
plans | abonnements |
include | incluent |
guarantee | garantie |
or | ou |
a | une |
your | vos |
passwords | mots de passe |
day | jours |
all | de |
with | avec |
EN You can use NordPass on Windows, macOS, Linux, Android, and iOS. The NordPass extension can also be added to most popular browsers, including Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera, and Safari.
FR Vous pouvez utiliser NordPass sur Windows, macOS, Linux, Android et iOS. L’extension NordPass peut également être ajoutée aux navigateurs les plus populaires, notamment Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera et Safari.
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
macos | macos |
linux | linux |
ios | ios |
popular | populaires |
browsers | navigateurs |
safari | safari |
opera | opera |
windows | windows |
android | android |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
use | utiliser |
mozilla | mozilla |
also | également |
including | notamment |
and | et |
on | sur |
you | vous |
added | ajoutée |
EN Leave remembering your login credentials to NordPass, not your brain. NordPass recognizes your favorite websites and fills in your details in a click.
FR Laissez vos identifiants de connexion dans NordPass, et non dans votre cerveau. NordPass reconnaît vos sites Web préférés et remplit vos coordonnées en un clic.
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
brain | cerveau |
recognizes | reconnaît |
fills | remplit |
click | clic |
a | un |
credentials | identifiants |
to | laissez |
in | en |
not | non |
favorite | préférés |
and | et |
EN With the NordPass autofill function, you won’t need to scroll through hundreds of passwords. Just go to your favorite website, and NordPass will do the rest.
FR Grâce à la fonction de remplissage automatique de NordPass, plus besoin de faire défiler des centaines de mots de passe. Il vous suffit d’aller sur votre site Web préféré et NordPass se chargera du reste.
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
autofill | remplissage automatique |
function | fonction |
favorite | préféré |
need | besoin |
the | la |
scroll | défiler |
of | de |
passwords | mots de passe |
your | votre |
rest | reste |
hundreds | centaines |
website | site |
EN NordPass is built under the principles of zero-knowledge architecture, meaning only you can view and manage your passwords — the NordPass team has no access to them.
FR NordPass est construit selon les principes de l’architecture à connaissance zéro, ce qui signifie que vous seul pouvez afficher et gérer vos mots de passe. L’équipe NordPass n’y a pas accès.
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
built | construit |
principles | principes |
knowledge | connaissance |
view | afficher |
manage | gérer |
zero | zéro |
access | accès |
passwords | passe |
and | et |
of | de |
your | vos |
can | pouvez |
you | ce |
has | a |
the | seul |
to | à |
is | est |
EN Its been nearly 7 months, I've been using NordPass and I loved it. My experience with NordPass is truly amazing where I can only rely upon storing my password. Thank you so much for your great service.
FR Ça fait presque 7 mois que j’utilise NordPass et je l’adore. Mon expérience avec NordPass est vraiment excellente, je peux simplement lui faire confiance pour sauvegarder mes mots de passe. Merci infiniment pour ce super service.
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
experience | expérience |
rely | confiance |
service | service |
i can | peux |
i | je |
password | passe |
months | mois |
with | avec |
great | excellente |
is | est |
you | mots |
truly | vraiment |
nearly | presque |
its | de |
and | et |
my | mes |
it | simplement |
EN Read What Companies Have To Say About NordPass | NordPass
FR Lisez ce que les entreprises ont à dire sur NordPass | NordPass
inglês | francês |
---|---|
companies | entreprises |
nordpass | nordpass |
to | à |
about | sur |
read | lisez |
what | que |
say | dire |
EN and get 1 month of NordPass Premium free of charge for each friend who joins NordPass.
FR spécial et recevez 1 mois gratuit de NordPass Premium pour chaque ami qui s'abonne à NordPass.
inglês | francês |
---|---|
month | mois |
nordpass | nordpass |
premium | premium |
free | gratuit |
friend | ami |
of | de |
get | recevez |
and | à |
EN , your friend will receive an email or message from NordPass with a special code that they can use to join NordPass.
FR , votre ami(e) recevra un e-mail ou un message de NordPass avec un code spécial qu'il/elle pourra utiliser pour rejoindre NordPass.
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
join | rejoindre |
or | ou |
code | code |
will receive | recevra |
message | message |
your | votre |
a | un |
friend | ami |
with | avec |
use | utiliser |
will | pourra |
EN for the encrypted NordPass vault, you will both receive 1 month of NordPass Premium for free. That’s it!
FR pour le coffre-fort NordPass chiffré, vous recevrez tous les deux 1 mois de NordPass Premium gratuitement. C’est tout !
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
premium | premium |
encrypted | chiffré |
month | mois |
the | le |
of | de |
it | cest |
for free | gratuitement |
you | vous |
vault | coffre |
EN You can invite as many friends as you like to join NordPass. However, please note that the referrer is limited to 3 complimentary NordPass Premium subscriptions.
FR Vous pouvez inviter autant d'amis que vous le souhaitez à rejoindre NordPass. Cependant, veuillez noter que le parrain est limité à 3 abonnements NordPass Premium gratuits.
inglês | francês |
---|---|
invite | inviter |
join | rejoindre |
nordpass | nordpass |
note | noter |
complimentary | gratuits |
premium | premium |
subscriptions | abonnements |
limited | limité |
please | veuillez |
to | à |
the | le |
you | vous |
is | est |
as | autant |
that | que |
however | cependant |
EN When your friend joins NordPass via your invitation, you will automatically receive a 1-month NordPass Premium subscription for free
FR Lorsque votre ami(e) rejoint NordPass via votre invitation, vous recevrez automatiquement un abonnement NordPass Premium d'un mois gratuit
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
invitation | invitation |
automatically | automatiquement |
premium | premium |
subscription | abonnement |
free | gratuit |
when | lorsque |
month | mois |
via | via |
your | votre |
friend | ami |
a | un |
you | vous |
EN Access Your Passwords In NordPass Web Vault | NordPass
FR Accédez à vos mots de passe dans le Coffre-fort | NordPass
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
access | accédez |
your | vos |
passwords | mots de passe |
in | dans |
vault | coffre |
EN Don’t have access to the NordPass app at hand? No worries. You can securely access all your passwords online via the NordPass Web Vault on any desktop device via browser.
FR Vous ne pouvez pas accéder à l'application NordPass ? Pas d'inquiétude. Grâce à NordPass Coffre-fort, vous pouvez consulter en toute sécurité l'ensemble de vos mots de passe en ligne depuis le navigateur de n'importe quel appareil de bureau.
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
desktop | bureau |
access | accéder |
app | lapplication |
online | en ligne |
device | appareil |
browser | navigateur |
to | à |
passwords | mots de passe |
the | le |
your | vos |
dont | pas |
vault | coffre |
EN Add the NordPass extension to the Opera browser and enjoy a smooth and secure online experience. Please note that the NordPass Extension will be added to your Opera browser from the Chrome store.
FR Ajoutez l'extension NordPass au navigateur Opera et profitez d'une expérience en ligne fluide et sécurisée. Veuillez noter que l'extension NordPass sera ajoutée à votre navigateur Opera depuis le Chrome Web Store.
inglês | francês |
---|---|
nordpass | nordpass |
enjoy | profitez |
smooth | fluide |
experience | expérience |
note | noter |
store | store |
opera | opera |
browser | navigateur |
online | en ligne |
chrome | chrome |
please | veuillez |
to | à |
secure | sécurisé |
the | le |
that | que |
from | depuis |
will | sera |
a | s |
added | ajoutée |
your | votre |
EN As soon as your friend uses the referral code to create a Nord Account and creates a Master Account for the NordPass vault
FR Dès que votre ami(e) utilise le code de parrainage pour créer un Nord Account et crée un Master Account pour le coffre-fort NordPass
inglês | francês |
---|---|
uses | utilise |
referral | parrainage |
code | code |
nord | nord |
account | account |
master | master |
nordpass | nordpass |
creates | crée |
a | un |
your | votre |
the | le |
create | créer |
friend | ami |
and | et |
vault | coffre |
EN Find your unique referral link in the "user settings" tab of your Gandi account and share your referral link with friends and family.
FR Retrouvez votre lien de parrainage unique dans l'onglet "Paramètres utilisateur" de votre compte Gandi. Partagez-le à vos amis et votre famille.
inglês | francês |
---|---|
referral | parrainage |
link | lien |
settings | paramètres |
gandi | gandi |
share | partagez |
friends | amis |
family | famille |
user | utilisateur |
account | compte |
of | de |
find | retrouvez |
and | à |
in | dans |
the | unique |
EN Your friends enter your referral code in the "Referral code" field when ordering.
FR Vos amis saisissent ce code dans le champ « Code de parrainage » lors de leur commande.
inglês | francês |
---|---|
friends | amis |
referral | parrainage |
code | code |
field | champ |
ordering | commande |
the | le |
your | vos |
in | dans |
when | lors |
EN When you make a Referral, you may be prompted to enter the name and contact information, including mobile phone number or email address, of the third party to whom you are making the Referral
FR Lorsque vous effectuez un renvoi, vous pouvez être invité à saisir le nom et les coordonnées, y compris le numéro de téléphone portable ou l'adresse électronique, du tiers auquel vous adressez le renvoi
inglês | francês |
---|---|
contact | coordonnées |
prompted | invité |
électronique | |
address | adressez |
phone | téléphone |
or | ou |
when | lorsque |
name | nom |
of | de |
third | tiers |
the | le |
a | un |
to | à |
including | compris |
you | vous |
be | être |
EN No, there is no limit. Every advocate can give out an unlimited amount of referral discounts and will receive a discount in return for every successful referral. However, only one discount can be applied per order.
FR Non, il n?y a pas de limite. Chaque parrain peut accorder un nombre illimité de réductions de parrainage et recevra une réduction en retour pour chaque parrainage réussi. Toutefois, une seule réduction peut être utilisée par commande.
inglês | francês |
---|---|
limit | limite |
referral | parrainage |
successful | réussi |
applied | utilisé |
order | commande |
unlimited | illimité |
will receive | recevra |
discount | réduction |
discounts | réductions |
in | en |
of | de |
a | un |
return | retour |
can | peut |
and | et |
EN “An effective referral is defined as a ‘referral made in good faith, to a non-objecting, available and accessible physician, other health-care professional, or agency,’” said the ruling.
FR « Une référence efficace est définie comme une« référence faite de bonne foi à un médecin, à un autre professionnel de la santé ou à un organisme sans objection, disponible et accessible », » dit la décision.
inglês | francês |
---|---|
referral | référence |
effective | efficace |
defined | définie |
made | faite |
good | bonne |
faith | foi |
physician | médecin |
health | santé |
agency | organisme |
said | dit |
ruling | décision |
and | et |
or | ou |
a | un |
the | la |
to | à |
available | disponible |
as | comme |
professional | professionnel |
accessible | accessible |
other | autre |
EN Join WazirX today with the WazirX referral code ujeq4pg4 and refer your friends to earn a 50% commission in WRX on every referral’s trading fee. WazirX...
FR Infonet est un portail en ligne destiné aux entreprises françaises, plus précisément aux PME et aux TPE puisqu?il leur permet d’accéder à toute sorte de données...
inglês | francês |
---|---|
a | un |
in | en |
to | à |
with | toute |
every | de |
the | leur |
Mostrando 50 de 50 traduções