EN Bank am Bellevue AG and Bellevue Asset Management AG are part of the Bellevue financial services group, with different locations around the world. COO/CIO Holger Schultes undertook to professionalize their meeting room management in 2017.
"near bellevue" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Bank am Bellevue AG and Bellevue Asset Management AG are part of the Bellevue financial services group, with different locations around the world. COO/CIO Holger Schultes undertook to professionalize their meeting room management in 2017.
FR Le groupe de services financiers Bellevue comprend la Bank am Bellevue AG et la Bellevue Asset Management AG implantées dans le monde entier. En 2017, le COO/CIO Holger Schultes a décidé de professionnaliser la gestion des salles de réunion.
inglês | francês |
---|---|
bank | bank |
bellevue | bellevue |
ag | ag |
financial | financiers |
cio | cio |
am | am |
asset | asset |
coo | coo |
meeting | réunion |
room | salles |
world | monde |
services | services |
group | groupe |
of | de |
in | en |
management | gestion |
and | et |
EN Directly overlooking Sechseläutenplatz, near Bellevue, ice cream lovers can find a wonderful selection of delectable Mövenpick ice creams, desserts, and cocktails.
FR Sur la Sechseläutenplatz, près de la place Bellevue, les amateurs de glaces trouveront une large gamme de délicieuses glaces, desserts et cocktails Mövenpick.
inglês | francês |
---|---|
bellevue | bellevue |
lovers | amateurs |
selection | gamme |
desserts | desserts |
cocktails | cocktails |
a | une |
EN GREEN MEETS GLAMOUR IN BELLEVUE
FR LE GLAMOUR SE MET AU VERT À BELLEVUE
inglês | francês |
---|---|
bellevue | bellevue |
green | vert |
EN We tapped writer and photographer Laura Lawson Visconti to explore the local Pacific Northwest scene in honor of the opening of W Bellevue
FR Nous avons invité l?auteure et photographe Laura Lawson Visconti à explorer la scène locale du Pacifique Nord-Ouest en l?honneur de l?inauguration du W Bellevue
inglês | francês |
---|---|
photographer | photographe |
laura | laura |
pacific | pacifique |
northwest | nord-ouest |
scene | scène |
honor | honneur |
w | w |
bellevue | bellevue |
the | la |
in | en |
of | de |
we | nous |
to | à |
explore | explorer |
EN Coworking Space Available in Bellevue, WA
FR Cotravail Espace disponible dans Bellevue, WA
inglês | francês |
---|---|
space | espace |
available | disponible |
in | dans |
bellevue | bellevue |
EN With T-Mobile’s headquarters in Factoria and bustling downtown Bellevue just five miles away, the area has grown rapidly in recent years
FR Avec le siège social de T-Mobile à Factoria et le centre-ville animé de Bellevue à seulement 8 km, la région a connu une croissance rapide au cours des dernières années
inglês | francês |
---|---|
bellevue | bellevue |
miles | km |
grown | croissance |
rapidly | rapide |
bustling | animé |
recent | dernières |
area | région |
away | de |
headquarters | siège |
downtown | centre |
and | à |
with | avec |
EN On top of convenience, the I-90 Corridor office market offers tenants a discount to the downtown Bellevue, which has the highest rents in the Seattle area
FR En plus de commodité, le marché des bureaux du corridor I-90 offre aux locataires une réduction au centre-ville de Bellevue, qui a les loyers les plus élevés de la région de Seattle
inglês | francês |
---|---|
tenants | locataires |
bellevue | bellevue |
rents | les loyers |
seattle | seattle |
convenience | commodité |
market | marché |
corridor | corridor |
discount | réduction |
area | région |
office | bureaux |
offers | offre |
of | de |
in | en |
downtown | centre |
has | a |
a | une |
on | au |
EN Many employees of tech companies live in nearby affluent neighborhoods with top-rated schools, and companies like Amazon and Facebook have expanded in Bellevue as a result
FR De nombreux employés d'entreprises technologiques vivent dans des quartiers riches à proximité avec des écoles les mieux notées, et des entreprises comme Amazon et Facebook se sont développées à Bellevue en conséquence
inglês | francês |
---|---|
employees | employés |
tech | technologiques |
companies | entreprises |
neighborhoods | quartiers |
amazon | amazon |
expanded | développé |
bellevue | bellevue |
schools | écoles |
rated | notées |
of | de |
in | en |
as | comme |
top | mieux |
and | à |
many | des |
live | sont |
with | avec |
EN Tuck into delicious food surrounded by original artwork by Picasso, Giacometti or Chagall – you can only get that at the Kronenhalle on Bellevue.
FR Se délecter entre les œuvres originales de Picasso, Giacometti ou Chagall – le Kronenhalle de la place Bellevue est le seul à vous le proposer.
EN Reduced to max: the Club Bellevue fully focuses on an excellent sound system and good vibes.
FR Réduit au maximum, le club Bellevue mise sur son excellente sonorisation et de très bonnes vibrations.
inglês | francês |
---|---|
reduced | réduit |
max | maximum |
club | club |
bellevue | bellevue |
vibes | vibrations |
the | le |
excellent | excellente |
and | et |
EN Legendary bar at Bellevue with a lot of art, a lot of know-how, and a lot of history.
FR Bar légendaire de la place Bellevue où art, savoir-faire et histoire sont à l’honneur.
inglês | francês |
---|---|
legendary | légendaire |
bar | bar |
bellevue | bellevue |
art | art |
history | histoire |
a | l |
of | de |
and | à |
EN A favorite among intellectuals since 1911: Einstein, the Dadaists, Lenin, and many others felt at home in this historical bar on Bellevue.
FR Depuis 1911 ce local historique de la place Bellevue était fréquenté par des personnalités comme Einstein, les dadaïstes, Lénine etc.
inglês | francês |
---|---|
einstein | einstein |
historical | historique |
bellevue | bellevue |
this | ce |
the | la |
a | l |
among | de |
EN Despite its 100 years, this club is still going strong – high above Bellevue, it continues to host exuberant parties.
FR Ce club qui surplombe la place Bellevue a déjà un siècle, mais il n’a rien perdu de son énergie et on y fait toujours la fête.
inglês | francês |
---|---|
club | club |
this | ce |
it | il |
still | toujours |
to | la |
EN Enjoy breakfast, lunch, brunch, or drinks while observing the passers-by outside on Bellevue.
FR Observer les passants sur la place Bellevue autour d’un petit-déjeuner, déjeuner, brunch ou verre.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
observing | observer |
bellevue | bellevue |
brunch | brunch |
the | la |
by | place |
EN Confectionery from Teuscher in opulent surroundings directly on Bellevue.
FR Douceurs de Teuscher et ambiance moyenâgeuse sur la place Bellevue.
inglês | francês |
---|---|
bellevue | bellevue |
from | de |
on | sur |
surroundings | ambiance |
EN A paradise for gourmets and aesthetes: on sale at Globus am Bellevue are delicatessen products and accessories
FR Un paradis pour gourmets et esthètes : au Globus Bellevue ils trouvent produits fins et accessoires
inglês | francês |
---|---|
paradise | paradis |
bellevue | bellevue |
accessories | accessoires |
a | un |
and | et |
for | fins |
products | produits |
on | au |
are | ils |
EN On a journey through Zurich’s art and cultural scene, a visit to the Kunsthaus is naturally a must. It is located just a stone’s throw from the “Bellevue” tram stop.
FR Lors d’un voyage à travers la scène artistique et culturelle de Zurich, une visite au Kunsthaus est bien sûr indispensable. Il est situé à quelques pas au-delà de l’arrêt Bellevue.
inglês | francês |
---|---|
scene | scène |
journey | voyage |
visit | visite |
art | artistique |
cultural | culturelle |
and | et |
from | de |
it | il |
the | la |
through | travers |
a | une |
located | situé |
EN The Kronenhalle at Bellevue is absolutely legendary. Not just for its food, but for its art, too.
FR Le Kronenhalle sur la place Bellevue est une légende de la gastronomie mais aussi des arts.
inglês | francês |
---|---|
bellevue | bellevue |
legendary | légende |
art | arts |
its | de |
but | mais |
EN Charming and quiet boutique hotel in the heart of Zurich, just a short walk from Bellevue and the lake.
FR Charmant hôtel-boutique au calme bien qu’au cœur de Zurich, non loin de la place Bellevue et du lac.
inglês | francês |
---|---|
charming | charmant |
quiet | calme |
boutique | boutique |
hotel | hôtel |
heart | cœur |
zurich | zurich |
a | c |
bellevue | bellevue |
lake | lac |
the | la |
of | de |
just | bien |
and | et |
from | du |
in | loin |
EN The historic Seebad Utoquai bathing facility is located on the bustling lakeside promenade between Bellevue and Zürichhorn.
FR Le bain historique Seebad Utoquai est situé sur la promenade animée du lac de Zurich, entre Bellevue et Zürichhorn.
inglês | francês |
---|---|
historic | historique |
lakeside | lac |
promenade | promenade |
bellevue | bellevue |
bustling | animé |
located | situé |
between | de |
on | sur |
and | et |
EN Every child in Switzerland is familiar with the Mövenpick brand. It is sold in many food outlets, as well as in its own ice cream store at Bellevue.
FR Tous les enfants suisses connaissent les glaces de Mövenpick. On les trouve en épicerie ou chez le glacier de la place Bellevue.
inglês | francês |
---|---|
child | enfants |
switzerland | suisses |
bellevue | bellevue |
store | épicerie |
in | en |
with | chez |
EN Find out more about: Hotel Bellevue des Alpes
FR En savoir plus sur: Hotel Bellevue des Alpes
inglês | francês |
---|---|
hotel | hotel |
bellevue | bellevue |
alpes | alpes |
des | des |
out | en |
more | plus |
about | sur |
find | savoir |
EN Find out more about: + Hotel Bellevue des Alpes
FR En savoir plus sur: + Hotel Bellevue des Alpes
inglês | francês |
---|---|
hotel | hotel |
bellevue | bellevue |
alpes | alpes |
des | des |
out | en |
more | plus |
about | sur |
find | savoir |
EN Hotel Bellevue des Alpes is at 2070 metres above sea level and has been managed by the same family for five generations. This hotel stared in film like "The Eiger Sanction" or "North Face".
FR L'hôtel Bellevue des Alpes se trouve à 2070 mètres d'altitude et est tenu par la même famille depuis 5 générations.
inglês | francês |
---|---|
bellevue | bellevue |
alpes | alpes |
metres | mètres |
family | famille |
generations | générations |
des | des |
the | la |
is | est |
same | même |
and | à |
for | depuis |
EN The restaurant VUE (15 Gault Millau points) and the Bellevue Bar provide politicians and journalists with a popular meeting place.
FR Le Restaurant VUE (15 points GaultMillau) et le bar Bellevue attire les personnalités du monde politique et des journalistes.
inglês | francês |
---|---|
vue | vue |
points | points |
bellevue | bellevue |
journalists | journalistes |
bar | bar |
restaurant | restaurant |
the | le |
and | et |
a | s |
with | des |
EN With an idyllic view of the mountains, the Bellevue lets guests lose track of time
FR Au Bellevue, la merveilleuse vue sur les montagnes fait oublier le temps
inglês | francês |
---|---|
view | vue |
mountains | montagnes |
bellevue | bellevue |
lets | fait |
time | temps |
EN ITAA in Seattle, WA, United StatesMeetings on Saturday from 3-4pm Pacific TimeLocation: Peer Seattle in room 2, 1520 Bellevue Ave STE 100, Seattle, WA 98122.Contact: jmccproductions@gmail.com
FR ITAA à Seattle, WA, États-UnisRéunions le samedi de 15h à 16h, heure du PacifiqueLieu : Peer Seattle dans la salle 2, 1520 Bellevue Ave STE 100, Seattle, WA 98122.Contact: jmccproductions@gmail.com
inglês | francês |
---|---|
seattle | seattle |
saturday | samedi |
room | salle |
bellevue | bellevue |
ave | ave |
ste | ste |
gmail | gmail |
itaa | itaa |
peer | peer |
on | le |
contact | contact |
in | dans |
from | du |
EN Located between the lake and the French border, traversed by both the train and the highway, Bellevue is the main transit line between Geneva and the rest of Switzerland
FR Entre le lac et la frontière française, traversée par les voies ferrées et l’autoroute, Bellevue est une voie de communication et de transit privilégiée entre Genève et la Suisse
inglês | francês |
---|---|
lake | lac |
border | frontière |
bellevue | bellevue |
transit | transit |
geneva | genève |
switzerland | suisse |
of | de |
by | par |
and | et |
train | les |
EN The land-use planning - particularly the harbour and beaches - and the events organised on the territory make Bellevue an attractive destination for its inhabitants and tourists.
FR L’aménagement du territoire communal, des ports et plages en particulier ainsi que les manifestations qui y sont organisées font de Bellevue un lieu attrayant pour ses habitants et les personnes de passage.
inglês | francês |
---|---|
beaches | plages |
bellevue | bellevue |
attractive | attrayant |
inhabitants | habitants |
territory | territoire |
an | un |
particularly | en particulier |
events | manifestations |
organised | organisé |
and | et |
its | de |
EN Seattle, WA, United StatesMeetings on Saturday from 3-4pm Pacific TimeLocation: Peer Seattle in room 2, 1520 Bellevue Ave STE 100, Seattle, WA 98122.Contact: jmccproductions@gmail.com
FR Seattle, WA, United StatesRéunions le samedi de 15h à 16h, heure du PacifiqueLieu : Peer Seattle dans la salle 2, 1520 Bellevue Ave STE 100, Seattle, WA 98122.Contact: jmccproductions@gmail.com
inglês | francês |
---|---|
seattle | seattle |
saturday | samedi |
room | salle |
bellevue | bellevue |
ave | ave |
ste | ste |
gmail | gmail |
united | united |
peer | peer |
on | le |
contact | contact |
in | dans |
from | du |
EN &Tradition Bellevue AJ9 Wall Lamp
FR &Tradition Bellevue AJ9 Applique
inglês | francês |
---|---|
tradition | tradition |
bellevue | bellevue |
EN If you are looking for a perfect substitute to your mundane reading or bedside lamp, &Tradition Bellevue AJ9 Wall Lamp is your best and perfect choice
FR Si vous recherchez un substitut parfait à votre lampe de lecture ou de chevet banale, l'applique murale &Tradition Bellevue AJ9 est votre meilleur choix
inglês | francês |
---|---|
substitute | substitut |
bedside | chevet |
lamp | lampe |
tradition | tradition |
bellevue | bellevue |
wall | murale |
choice | choix |
if | si |
a | un |
perfect | parfait |
or | ou |
best | meilleur |
to | à |
your | votre |
you | vous |
is | est |
and | lecture |
looking for | recherchez |
looking | de |
EN Bellevue wall sconce would mount magnificently anywhere, simultaneously oozing functionality and luxury, and also creating a visual effect.
FR L'applique murale Bellevue se monterait magnifiquement n'importe où, suintant à la fois fonctionnalité et luxe, et créant également un effet visuel.
inglês | francês |
---|---|
bellevue | bellevue |
wall | murale |
luxury | luxe |
creating | créant |
visual | visuel |
effect | effet |
functionality | fonctionnalité |
a | un |
also | également |
and | à |
simultaneously | se |
EN The Bellevue Floor Lamp by &tradition is a one of a kind masterpiece that features an artful articulation as well as a trendy, stylistic aura that can make any interior setting look absolutely ravishing
FR Le Lampadaire Bellevue de &tradition est un chef d’œuvre unique en son genre qui présente une articulation artistique, mais aussi tendance, une aura stylistique qui peut faire que n’importe quel cadre d’intérieur semble absolument ravissant
inglês | francês |
---|---|
bellevue | bellevue |
tradition | tradition |
masterpiece | œuvre |
stylistic | stylistique |
interior | en |
absolutely | absolument |
kind | genre |
setting | cadre |
of | de |
trendy | tendance |
can | peut |
a | un |
the | le |
is | est |
that | qui |
as | aussi |
EN The Kronenhalle at Bellevue is absolutely legendary. Not just for its food, but for its art, too.
FR Le Kronenhalle sur la place Bellevue est une légende de la gastronomie mais aussi des arts.
inglês | francês |
---|---|
bellevue | bellevue |
legendary | légende |
art | arts |
its | de |
but | mais |
EN The Parc Bellevue campsite is located in the heart of Cannes, known all over the world for its film festival, but also renowned for the beauty of its landscapes
FR Le camping Parc Bellevue est situé en plein coeur de Cannes, connue dans le monde entier pour son festival de cinéma, mais aussi réputée pour la beauté
inglês | francês |
---|---|
parc | parc |
bellevue | bellevue |
campsite | camping |
heart | coeur |
cannes | cannes |
film | cinéma |
festival | festival |
beauty | beauté |
world | monde |
of | de |
known | connue |
in | en |
renowned | réputé |
located | situé |
but | mais |
EN You can book a mobile home online at at Maritime Alps at one of the following campsites: Camping Le Mas Fleuri , Les Cent Chênes , Camping Parc Bellevue
FR Vous pouvez réserver en ligne un mobilhome en Alpes-Maritimes dans l'un des campings suivants : Camping Le Mas Fleuri , Les Cent Chênes , Camping Parc Bellevue
inglês | francês |
---|---|
book | réserver |
online | en ligne |
maritime | maritimes |
alps | alpes |
parc | parc |
bellevue | bellevue |
camping | camping |
le | le |
campsites | campings |
mas | mas |
you | vous |
les | les |
a | un |
EN July 1976, Bellevue Stratford Hotel in Philadelphia (Pennsylvania ? USA, see Figure 1). The heat is stifling, the air conditioning is running at full speed.?
FR Juillet 1976, Bellevue Stratford Hotel à Philadelphie (Pennsylvanie – USA, voir Figure 1). La chaleur est étouffante, le conditionnement d’air tourne à plein régime… Plusieurs…
inglês | francês |
---|---|
july | juillet |
bellevue | bellevue |
hotel | hotel |
philadelphia | philadelphie |
pennsylvania | pennsylvanie |
usa | usa |
figure | figure |
heat | chaleur |
conditioning | conditionnement |
is | est |
see | voir |
full | plein |
EN Caption: UNDP helped Jamaica completely retrofit its National Chest Hospital, Sir John Golding Rehabilitation Centre and Bellevue Hospital with energy efficient light bulbs
FR Légende: Le PNUD a aidé la Jamaïque à rénover complètement le National Chest Hospital, le Centre de réadaptation Sir John Golding et l’Hôpital Bellevue en y installant des ampoules à faible consommation d'énergie
inglês | francês |
---|---|
caption | légende |
undp | pnud |
jamaica | jamaïque |
completely | complètement |
national | national |
john | john |
rehabilitation | réadaptation |
centre | centre |
bellevue | bellevue |
energy | énergie |
light | faible |
helped | aidé |
hospital | hospital |
sir | sir |
bulbs | ampoules |
and | à |
its | de |
EN &Tradition Bellevue AJ9 Wall Lamp
FR &Tradition Bellevue AJ9 Applique
inglês | francês |
---|---|
tradition | tradition |
bellevue | bellevue |
EN If you are looking for a perfect substitute to your mundane reading or bedside lamp, &Tradition Bellevue AJ9 Wall Lamp is your best and perfect choice
FR Si vous recherchez un substitut parfait à votre lampe de lecture ou de chevet banale, l'applique murale &Tradition Bellevue AJ9 est votre meilleur choix
inglês | francês |
---|---|
substitute | substitut |
bedside | chevet |
lamp | lampe |
tradition | tradition |
bellevue | bellevue |
wall | murale |
choice | choix |
if | si |
a | un |
perfect | parfait |
or | ou |
best | meilleur |
to | à |
your | votre |
you | vous |
is | est |
and | lecture |
looking for | recherchez |
looking | de |
EN Bellevue wall sconce would mount magnificently anywhere, simultaneously oozing functionality and luxury, and also creating a visual effect.
FR L'applique murale Bellevue se monterait magnifiquement n'importe où, suintant à la fois fonctionnalité et luxe, et créant également un effet visuel.
inglês | francês |
---|---|
bellevue | bellevue |
wall | murale |
luxury | luxe |
creating | créant |
visual | visuel |
effect | effet |
functionality | fonctionnalité |
a | un |
also | également |
and | à |
simultaneously | se |
EN The Bellevue Floor Lamp by &tradition is a one of a kind masterpiece that features an artful articulation as well as a trendy, stylistic aura that can make any interior setting look absolutely ravishing
FR Le Lampadaire Bellevue de &tradition est un chef d’œuvre unique en son genre qui présente une articulation artistique, mais aussi tendance, une aura stylistique qui peut faire que n’importe quel cadre d’intérieur semble absolument ravissant
inglês | francês |
---|---|
bellevue | bellevue |
tradition | tradition |
masterpiece | œuvre |
stylistic | stylistique |
interior | en |
absolutely | absolument |
kind | genre |
setting | cadre |
of | de |
trendy | tendance |
can | peut |
a | un |
the | le |
is | est |
that | qui |
as | aussi |
EN &tradition Bellevue AJ7 Floor Lamp
FR Slide Design Globo Outdoor Lampe de Sol sur Batterie - Blanc & RGB
inglês | francês |
---|---|
floor | sol |
lamp | lampe |
EN Business is a great adventure: that’s why you need the Bellevue Laptop Backpack
FR Le travail aussi est une grande aventure : c’est pourquoi nous avons conçu le sac à dos Bellevue pour ordinateur portable
inglês | francês |
---|---|
business | travail |
great | grande |
adventure | aventure |
bellevue | bellevue |
the | le |
a | une |
is | est |
why | pourquoi |
backpack | sac à dos |
EN On the Meudon Bellevue CNRS campus, you will find the first large instrument dedicated to…
FR Sur le campus du CNRS de Meudon Bellevue, se trouve le premier grand instrument dédié à la…
EN Jean Rouch in the communication pavilion at the CNRS delegation site at Meudon Bellevue in 1998.
FR Jean Rouch dans le pavillon de la communication, sur le site de la délégation CNRS, à Meudon…
inglês | francês |
---|---|
jean | jean |
pavilion | pavillon |
cnrs | cnrs |
delegation | délégation |
communication | communication |
site | site |
in | dans |
EN Find more Top-Rated Classes in Bellevue, Seattle
FR Trouve les cours les mieux notés à Bellevue, Seattle
inglês | francês |
---|---|
find | trouve |
classes | cours |
bellevue | bellevue |
seattle | seattle |
in | à |
top | mieux |
EN The traditional 3 star hotel Bellevue has 34 comfortable rooms with shower/WC and balcony, no TVs in the rooms
FR L?hôtel Bellevue traditionnel 3 étoiles dispose de 34 chambres au confort contemporain, balcon, douche et WC, TV gratuite dans toutes les chambres
inglês | francês |
---|---|
traditional | traditionnel |
hotel | hôtel |
bellevue | bellevue |
comfortable | confort |
shower | douche |
balcony | balcon |
tvs | tv |
star | étoiles |
rooms | chambres |
in | dans |
and | et |
the | les |
EN Find out more about: Hotel Bellevue des Alpes
FR En savoir plus sur: Hotel Bellevue des Alpes
inglês | francês |
---|---|
hotel | hotel |
bellevue | bellevue |
alpes | alpes |
des | des |
out | en |
more | plus |
about | sur |
find | savoir |
Mostrando 50 de 50 traduções