EN Yes, you can. Kinsta managed WordPress hosting allows you to create your own site and host it without a domain name. Instead, you’ll use a temporary domain with a structure like yoursite.kinsta.cloud.
"kinsta managed hosting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Yes, you can. Kinsta managed WordPress hosting allows you to create your own site and host it without a domain name. Instead, you’ll use a temporary domain with a structure like yoursite.kinsta.cloud.
FR Oui, vous pouvez. Kinsta L'hébergement WordPress géré vous permet de créer votre propre site et de l'héberger sans nom de domaine. Au lieu de cela, vous utiliserez un domaine temporaire avec une structure telle que yoursite.kinsta.cloud.
inglês | francês |
---|---|
kinsta | kinsta |
wordpress | wordpress |
temporary | temporaire |
cloud | cloud |
managed | géré |
site | site |
structure | structure |
allows | permet |
domain | domaine |
name | nom |
yes | oui |
your | votre |
a | un |
create | créer |
with | avec |
instead | au lieu |
you | vous |
and | et |
it | cela |
EN PostgreSQL Hosting MySQL Hosting Redis Hosting MongoDB Hosting ElasticSearch Hosting S3 Object Storage with Cellar Pulsar Hosting
FR Hébergement PostgreSQL Hébergement MySQL Hébergement Redis Hébergement MongoDB Hébergement ElasticSearch Stockage Objet S3 avec Cellar Hébergement Apache Pulsar
inglês | francês |
---|---|
postgresql | postgresql |
hosting | hébergement |
mysql | mysql |
redis | redis |
mongodb | mongodb |
object | objet |
storage | stockage |
elasticsearch | elasticsearch |
with | avec |
pulsar | pulsar |
EN Kinsta Managed Hosting Review (2023): All Ecommerce Sites on WordPress Should Check Out This Hosting - Ecommerce Platforms
FR Examen de l'hébergement géré Kinsta (2023): Tous les sites de commerce électronique sur WordPress devraient consulter cet hébergement - Plateformes de commerce électronique
inglês | francês |
---|---|
kinsta | kinsta |
hosting | hébergement |
ecommerce | commerce électronique |
wordpress | wordpress |
should | devraient |
platforms | plateformes |
managed | géré |
this | cet |
on | sur |
sites | sites |
EN Kinsta only offers a temporary domain in the form of yoursite.kinsta.cloud when you’re creating a site
FR Kinsta propose uniquement un domaine temporaire sous la forme yoursite.kinsta.cloud lorsque vous créez un site
inglês | francês |
---|---|
kinsta | kinsta |
temporary | temporaire |
cloud | cloud |
offers | propose |
domain | domaine |
form | forme |
site | site |
when | lorsque |
creating | créez |
a | un |
the | la |
EN For VPS Hosting (managed and unmanaged), Cloud Server Hosting, and Dedicated Server Hosting (i.e., cloud hosting platforms):
FR Pour l'hébergement VPS (géré et non géré), Hébergement de serveur cloud, et Hébergement de serveur dédié (c'est-à-dire, plates-formes d'hébergement cloud):
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
e | d |
platforms | plates-formes |
managed | géré |
vps | vps |
server | serveur |
hosting | hébergement |
dedicated | dédié |
and | et |
EN Kinsta is premium managed WordPress hosting, powered by Google Cloud. Lightning-fast load times, 24/7 expert support, and scalable for mission-critical sites.
FR Kinsta est un service premium de gestion d'hébergement pour WordPress, fourni par Google Cloud. Des chargements à la vitesse de la lumière, un support d'expert 24/7. Une valeur sûre!
inglês | francês |
---|---|
kinsta | kinsta |
premium | premium |
wordpress | wordpress |
cloud | cloud |
fast | vitesse |
is | est |
by | par |
support | support |
and | à |
managed | gestion |
sites | de |
EN Quite simply, Kinsta is a managed WordPress hosting solution built for sites dealing with high volume traffic.
FR Tout simplement, Kinsta est une solution d'hébergement WordPress gérée conçue pour les sites traitant du trafic à fort volume.
inglês | francês |
---|---|
kinsta | kinsta |
wordpress | wordpress |
solution | solution |
built | conçue |
dealing | traitant |
volume | volume |
traffic | trafic |
sites | sites |
with | à |
quite | tout |
is | est |
managed | géré |
for | pour |
simply | simplement |
a | une |
EN And to sum it up, this is principally what you get with Kinsta Managed WordPress Hosting:
FR Et pour résumer, c'est principalement ce que vous obtenez avec Kinsta Managed WordPress Hosting:
inglês | francês |
---|---|
kinsta | kinsta |
wordpress | wordpress |
managed | managed |
hosting | hosting |
principally | principalement |
this | ce |
and | et |
with | avec |
it | cest |
you | vous |
get | obtenez |
EN Although Kinsta is a Managed WordPress Hosting service, you also get your own management privileges through its user account interface. But, as we’ve said already, don’t expect to find anything like the typical cPanel.
FR Bien que Kinsta est un service d'hébergement WordPress géré, vous obtenez également vos propres privilèges de gestion via son interface de compte utilisateur. Mais, comme nous l’avons déjà dit, ne vous attendez pas à trouver un cPanel typique.
inglês | francês |
---|---|
kinsta | kinsta |
wordpress | wordpress |
privileges | privilèges |
interface | interface |
expect | attendez |
typical | typique |
cpanel | cpanel |
managed | géré |
service | service |
user | utilisateur |
to | à |
also | également |
although | bien que |
a | un |
get | obtenez |
account | compte |
your | vos |
as | comme |
already | déjà |
management | gestion |
find | trouver |
you | vous |
its | de |
dont | pas |
EN Sadly, that’s all the support channels you get on Kinsta Managed WordPress Hosting. You cannot contact them via phone regardless of how urgent your matter is.
FR Malheureusement, ce sont tous les canaux de support que vous obtenez sur Kinsta Managed WordPress Hosting. Vous ne pouvez pas les contacter par téléphone, quelle que soit l'urgence de votre affaire.
inglês | francês |
---|---|
sadly | malheureusement |
channels | canaux |
kinsta | kinsta |
wordpress | wordpress |
managed | managed |
hosting | hosting |
support | support |
contact | contacter |
cannot | ne |
phone | téléphone |
of | de |
on | sur |
regardless | soit |
your | votre |
you | vous |
get | obtenez |
matter | ce |
EN Well, Kinsta Managed WordPress Hosting guarantees 99.9% uptime, which translates to not more than 8 hours of reduced performance in 12 months
FR Eh bien, l'hébergement WordPress infogéré Kinsta garantit 99.9 % uptime, ce qui se traduit par pas plus de 8 heures de performances réduites en 12 mois
inglês | francês |
---|---|
kinsta | kinsta |
wordpress | wordpress |
guarantees | garantit |
translates | traduit |
performance | performances |
well | bien |
hours | heures |
months | mois |
not | pas |
of | de |
in | en |
more | plus |
EN Admittedly, WP Engine and Kinsta share many managed WordPress hosting features. And although both are formidable providers, there are a few notable differences.
FR Certes, WP Engine et Kinsta partagent de nombreuses fonctionnalités d’hébergement WordPress gérées. Et bien que les deux soient des fournisseurs formidables, il existe quelques différences notables.
inglês | francês |
---|---|
engine | engine |
kinsta | kinsta |
share | partagent |
features | fonctionnalités |
providers | fournisseurs |
notable | notables |
differences | différences |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
although | bien que |
managed | géré |
a | quelques |
many | des |
are | existe |
EN So, if you’re searching for a reliable well-provisioned managed WordPress hosting solution with a history of optimized site performance, you might want to consider Kinsta
FR Ainsi, si vous recherchez une solution d'hébergement WordPress gérée, fiable et bien provisionnée, avec un historique de performances optimisées, vous pouvez envisager Kinsta
inglês | francês |
---|---|
searching | recherchez |
reliable | fiable |
wordpress | wordpress |
solution | solution |
history | historique |
kinsta | kinsta |
well | bien |
if | si |
performance | performances |
of | de |
optimized | optimisé |
to consider | envisager |
a | un |
managed | géré |
with | avec |
EN Quick note: I use Kinsta for my hosting company ? learn more about them at the end of this WordPress Hosting section.
FR Note rapide : j'utilise Kinsta pour mon entreprise d'hébergement - vous en saurez plus à la fin de cette section sur l'hébergement WordPress.
inglês | francês |
---|---|
quick | rapide |
note | note |
kinsta | kinsta |
wordpress | wordpress |
company | entreprise |
at | à |
my | mon |
more | plus |
of | de |
the | la |
the end | fin |
this | cette |
EN Quick note: I use Kinsta for my hosting company ? learn more about them at the end of this WordPress Hosting section.
FR Note rapide : j'utilise Kinsta pour mon entreprise d'hébergement - vous en saurez plus à la fin de cette section sur l'hébergement WordPress.
inglês | francês |
---|---|
quick | rapide |
note | note |
kinsta | kinsta |
wordpress | wordpress |
company | entreprise |
at | à |
my | mon |
more | plus |
of | de |
the | la |
the end | fin |
this | cette |
EN The typical WordPress hosting service here is offered under SiteGround’s shared hosting, which turns out to be the principal difference between this option and Kinsta.
FR Le service d'hébergement WordPress typique ici est proposé sous SiteGroundl'hébergement mutualisé de, qui s'avère être la principale différence entre cette option et Kinsta.
inglês | francês |
---|---|
typical | typique |
wordpress | wordpress |
principal | principale |
difference | différence |
kinsta | kinsta |
service | service |
option | option |
between | de |
be | être |
and | et |
EN Go to ?My products?> ?Web hosting?> Click on ?Managed hosting? next to the the domain for which you want to consult the hosting.
FR Allez dans « Mes produits » > « Hébergement web » > Sélectionnez le nom de domaine dont vous souhaitez consulter l?hébergement.
inglês | francês |
---|---|
gt | gt |
click | sélectionnez |
my | mes |
web | web |
domain | domaine |
the | le |
products | produits |
hosting | hébergement |
to | consulter |
next | de |
you | dont |
EN Go to ?My products?> ?Web hosting?> Click on ?Managed hosting? next to the the domain for which you want to consult the hosting.
FR Allez dans « Mes produits » > « Hébergement web » > Sélectionnez le nom de domaine dont vous souhaitez consulter l?hébergement.
inglês | francês |
---|---|
gt | gt |
click | sélectionnez |
my | mes |
web | web |
domain | domaine |
the | le |
products | produits |
hosting | hébergement |
to | consulter |
next | de |
you | dont |
EN Simple Hosting is a cheap web hosting option you can use for WordPress hosting. These WordPress hosting instances are configured with recent versions of PHP and MySQL in order to guarantee the highest level of compatibility and security for your site.
FR Simple Hosting est une option pas chère que vous pouvez utiliser pour votre hébergement WordPress.
inglês | francês |
---|---|
simple | simple |
wordpress | wordpress |
option | option |
your | votre |
hosting | hosting |
a | une |
you | vous |
use | utiliser |
for | pour |
EN However, now hosting is offering premium hosting plans only, and free hosting is provided by their 000webhost free hosting platform.
FR Cependant, l'hébergement ne propose désormais que des plans d'hébergement premium, et l'hébergement gratuit est fourni par leur plate-forme d'hébergement gratuit 000webhost.
inglês | francês |
---|---|
offering | propose |
premium | premium |
free | gratuit |
platform | plate-forme |
now | désormais |
plans | plans |
however | cependant |
is | est |
and | et |
by | par |
their | leur |
EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free Website Templates Start A Blog
FR Toutes les fonctionnalités gratuites Créer un site web Hébergement Gratuit de Domaine Hébergement WordPress gratuit Hébergement PHP Gratuit Hébergement MySQL Gratuit Templates gratuits de sites web Créer Un Blog
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
php | php |
mysql | mysql |
templates | templates |
blog | blog |
domain | domaine |
hosting | hébergement |
wordpress | wordpress |
free | gratuit |
a | un |
all | de |
website | site |
EN cPanel can be used for management of different types of hosting, including dedicated servers, shared hosting, and reseller hosting. At Hostinger, we offer cPanel shared hosting.
FR cPanel peut être utilisé pour la gestion de différents types d'hébergement, y compris les serveurs dédiés, l'hébergement mutualisé et l'hébergement revendeur. Chez Hostinger, nous proposons de l'hébergement mutualisé avec cPanel.
inglês | francês |
---|---|
cpanel | cpanel |
types | types |
reseller | revendeur |
used | utilisé |
we | nous |
servers | serveurs |
management | gestion |
of | de |
including | compris |
shared | avec |
can | peut |
different | différents |
and | et |
we offer | proposons |
EN The overall result? Well, Kinsta managed an overall grade of A+. Basically, the highest attainable score on Bitcatcha.
FR Le résultat global? Eh bien, Kinsta a obtenu une note globale de A +. Fondamentalement, le score le plus élevé possible sur Bitcatcha.
inglês | francês |
---|---|
kinsta | kinsta |
basically | fondamentalement |
well | bien |
result | résultat |
of | de |
the | le |
a | une |
score | score |
grade | note |
overall | globale |
on | sur |
highest | élevé |
EN Going by these results, it’s evident that Google Cloud Platform is one heck of an asset. And most importantly, Kinsta is indeed proving to be one of the best performing managed WordPress hosts.
FR Compte tenu de ces résultats, il est évident que Google Cloud Platform est un atout considérable. Et plus important encore, Kinsta s’avère être l’un des hôtes WordPress gérés les plus performants.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
platform | platform |
asset | atout |
kinsta | kinsta |
wordpress | wordpress |
hosts | hôtes |
evident | évident |
results | résultats |
importantly | plus important |
of | de |
the | ces |
is | est |
an | un |
and | et |
be | être |
managed | gérés |
EN But, get this. Kinsta, somehow, has managed to make backups special. It turns out that in addition to daily automatic backups, the service supports on-demand backup with no server overhead.
FR Mais, obtenez ceci. Kinsta a réussi à rendre les sauvegardes spéciales. Il s'avère qu'en plus des sauvegardes automatiques quotidiennes, le service prend en charge les sauvegardes à la demande sans surcharge du serveur.
inglês | francês |
---|---|
kinsta | kinsta |
managed | réussi |
daily | quotidiennes |
automatic | automatiques |
server | serveur |
demand | demande |
to | à |
backups | sauvegardes |
it | il |
to make | rendre |
in | en |
service | service |
has | a |
but | mais |
special | spéciales |
this | ceci |
EN I?ve been hosting this website on Kinsta for over a year, seen regular improvements, talked with support several times, and know my way around their custom dashboard.
FR J'héberge ce site web sur Kinsta depuis plus d'un an, j'ai vu des améliorations régulières, j'ai parlé avec le support à plusieurs reprises et je connais leur tableau de bord personnalisé.
inglês | francês |
---|---|
kinsta | kinsta |
seen | vu |
regular | régulières |
improvements | améliorations |
talked | parlé |
i | je |
year | an |
this | ce |
dashboard | tableau de bord |
a | dun |
support | support |
website | site |
on | sur |
several | le |
and | à |
custom | personnalisé |
with | avec |
EN Kinsta was launched in 2014 and has quickly become one of the fastest and most reliable WordPress hosting companies out there
FR Kinsta a été lancée en 2014 et est rapidement devenue l'une des sociétés d'hébergement WordPress les plus rapides et les plus fiables du marché
inglês | francês |
---|---|
kinsta | kinsta |
reliable | fiables |
wordpress | wordpress |
companies | sociétés |
quickly | rapidement |
launched | lancé |
in | en |
was | été |
and | et |
fastest | rapides |
EN I used to use both of these plugins, but since I?ve switched to Kinsta hosting, they handle backups automatically and have a much more secure platform.
FR J'avais l'habitude d'utiliser ces deux plugins, mais depuis que je suis passé à l'hébergement Kinsta, ils gèrent les sauvegardes automatiquement et ont une plateforme beaucoup plus sécurisée.
inglês | francês |
---|---|
kinsta | kinsta |
automatically | automatiquement |
platform | plateforme |
handle | gèrent |
plugins | plugins |
backups | sauvegardes |
i | je |
to | à |
secure | sécurisé |
use | dutiliser |
more | plus |
but | mais |
a | une |
EN Learn about Kinsta’s hosting plans
FR En savoir plus sur les plans d’hébergement
inglês | francês |
---|---|
learn | savoir |
plans | plans |
about | sur |
EN I?ve been hosting this website on Kinsta for over a year, seen regular improvements, talked with support several times, and know my way around their custom dashboard.
FR J'héberge ce site web sur Kinsta depuis plus d'un an, j'ai vu des améliorations régulières, j'ai parlé avec le support à plusieurs reprises et je connais leur tableau de bord personnalisé.
inglês | francês |
---|---|
kinsta | kinsta |
seen | vu |
regular | régulières |
improvements | améliorations |
talked | parlé |
i | je |
year | an |
this | ce |
dashboard | tableau de bord |
a | dun |
support | support |
website | site |
on | sur |
several | le |
and | à |
custom | personnalisé |
with | avec |
EN When I first started hosting with Kinsta, I had to reach out to their customer support team to ask them to add server-side HTTP -> HTTPS redirects once I got a site initially set up.
FR Lorsque j'ai commencé à héberger chez Kinsta, j'ai dû contacter leur équipe de support client pour leur demander d'ajouter des redirections HTTP -> HTTPS côté serveur une fois que j'avais un site initialement mis en place.
inglês | francês |
---|---|
kinsta | kinsta |
customer | client |
gt | gt |
redirects | redirections |
started | commencé |
side | côté |
https | https |
site | site |
team | équipe |
server | serveur |
http | http |
ask | demander |
when | lorsque |
hosting | héberger |
to | à |
reach | contacter |
support | support |
a | un |
their | de |
EN I used to use both of these plugins, but since I?ve switched to Kinsta hosting, they handle backups automatically and have a much more secure platform.
FR J'avais l'habitude d'utiliser ces deux plugins, mais depuis que je suis passé à l'hébergement Kinsta, ils gèrent les sauvegardes automatiquement et ont une plateforme beaucoup plus sécurisée.
inglês | francês |
---|---|
kinsta | kinsta |
automatically | automatiquement |
platform | plateforme |
handle | gèrent |
plugins | plugins |
backups | sauvegardes |
i | je |
to | à |
secure | sécurisé |
use | dutiliser |
more | plus |
but | mais |
a | une |
EN Kinsta was launched in 2014 and has quickly become one of the fastest and most reliable WordPress hosting companies out there
FR Kinsta a été lancée en 2014 et est rapidement devenue l'une des sociétés d'hébergement WordPress les plus rapides et les plus fiables du marché
inglês | francês |
---|---|
kinsta | kinsta |
reliable | fiables |
wordpress | wordpress |
companies | sociétés |
quickly | rapidement |
launched | lancé |
in | en |
was | été |
and | et |
fastest | rapides |
EN So, keep reading to learn more about the Kinsta Hosting offerings, and take note of the unique features that might make your WooCommerce, or any type of WordPress site, run better.
FR Alors, continuez à lire pour en savoir plus sur le Kinsta Offres d'hébergement, et prenez note des caractéristiques uniques qui pourraient rendre votre WooCommerce, ou n’importe quel type de site WordPress, fonctionne mieux.
inglês | francês |
---|---|
kinsta | kinsta |
offerings | offres |
note | note |
woocommerce | woocommerce |
site | site |
or | ou |
wordpress | wordpress |
features | caractéristiques |
the | le |
type | type |
to | à |
of | de |
that | qui |
learn | et |
your | votre |
EN Now, in addition to what we’ve already covered, some of the primary features that WooCommerce store owners can capitalize on when they host their sites on Kinsta hosting include:
FR Maintenant, en plus de ce que nous avons déjà couvert, certaines des principales fonctionnalités qui WooCommerce Les propriétaires de magasins peuvent capitaliser sur l'hébergement de leurs sites sur l'hébergement Kinsta, notamment:
inglês | francês |
---|---|
primary | principales |
woocommerce | woocommerce |
store | magasins |
capitalize | capitaliser |
kinsta | kinsta |
features | fonctionnalités |
that | ce |
in | en |
owners | propriétaires |
include | notamment |
already | déjà |
of | de |
can | peuvent |
sites | sites |
EN So far, Kinsta is seemingly popular among enterprises and large businesses, thanks to its high-end performance hosting. This type of users, therefore, form the bulk of its customer base.
FR Jusqu'à présent, Kinsta est apparemment populaire parmi les entreprises et les grandes entreprises, grâce à son hébergement haute performance. Ce type d’utilisateurs constitue donc l’essentiel de sa clientèle.
inglês | francês |
---|---|
kinsta | kinsta |
seemingly | apparemment |
popular | populaire |
performance | performance |
hosting | hébergement |
large | grandes |
high | haute |
businesses | entreprises |
type | type |
this | ce |
to | à |
so | donc |
the | grâce |
is | est |
EN Who Should Consider Using Kinsta Hosting?
FR Qui devrait envisager d'utiliser Kinsta Hosting?
inglês | francês |
---|---|
should | devrait |
consider | envisager |
kinsta | kinsta |
who | qui |
hosting | hosting |
EN Kinsta, on the other hand, leverages LXD and LXC containers when it comes to WordPress hosting
FR Kinsta, quant à lui, exploite les conteneurs LXD et LXC en matière d’hébergement WordPress
inglês | francês |
---|---|
kinsta | kinsta |
leverages | exploite |
containers | conteneurs |
wordpress | wordpress |
when | quant |
and | matière |
to | à |
it | en |
the | lui |
EN Then from our tests, we’ve established that Kinsta is not only a fast hosting solution, but can also be trusted to live up to their end of the uptime bargain.
FR Ensuite, à partir de nos tests, nous avons établi que Kinsta n'est pas seulement une solution d'hébergement rapide, mais qu'on peut également lui faire confiance pour remplir sa mission. uptime bonne affaire.
inglês | francês |
---|---|
kinsta | kinsta |
solution | solution |
trusted | confiance |
established | établi |
tests | tests |
fast | rapide |
to | à |
also | également |
of | de |
our | nos |
not | pas |
a | une |
but | mais |
can | peut |
from | partir |
EN Unfortunately, Kinsta not the cheapest option around, it does not support domain registrations and email hosting, plus it’s not open to caching and backup plugins.
FR Malheureusement, Kinsta pas l'option la moins chère, elle ne prend pas en charge les enregistrements de domaine et l'hébergement de messagerie, et elle n'est pas ouverte à la mise en cache et à la sauvegarde plugins.
inglês | francês |
---|---|
unfortunately | malheureusement |
kinsta | kinsta |
domain | domaine |
messagerie | |
plugins | plugins |
backup | sauvegarde |
to | à |
the | la |
around | de |
caching | mise en cache |
EN Meraki cloud-managed networking and security products are ideally positioned for managed service providers looking to create a turn-key or bespoke managed IT service for their customers.
FR Les produits réseau et de sécurité Meraki gérés dans le cloud sont idéalement placés pour les fournisseurs de services gérés qui cherchent à créer un service informatique géré clé en main ou sur mesure pour leurs clients.
inglês | francês |
---|---|
meraki | meraki |
networking | réseau |
ideally | idéalement |
positioned | placé |
bespoke | sur mesure |
customers | clients |
cloud | cloud |
key | clé |
or | ou |
a | un |
security | sécurité |
service | service |
are | sont |
products | produits |
providers | fournisseurs |
to | à |
it | en |
create | créer |
managed | gérés |
looking | de |
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
FR * Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe ** Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les projets gérés par l'entreprise
inglês | francês |
---|---|
projects | projets |
feature | fonctionnalité |
managed | gérés |
company | lentreprise |
and | et |
this | cette |
available | disponible |
on | les |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
FR Pour l'instant, Advanced Roadmaps ne fonctionne qu'avec les projets Jira Software gérés par l'entreprise. Basic Roadmaps est uniquement disponible dans les projets Jira Software gérés par l'équipe et par l'entreprise.
inglês | francês |
---|---|
advanced | advanced |
jira | jira |
basic | basic |
roadmaps | roadmaps |
managed | gérés |
company | lentreprise |
works | fonctionne |
software | software |
projects | projets |
and | et |
available | disponible |
in | dans |
the | uniquement |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
FR Pour l'instant, Advanced Roadmaps ne fonctionne qu'avec les projets Jira Software gérés par l'entreprise. Basic Roadmaps est uniquement disponible dans les projets Jira Software gérés par l'équipe et par l'entreprise.
inglês | francês |
---|---|
advanced | advanced |
jira | jira |
basic | basic |
roadmaps | roadmaps |
managed | gérés |
company | lentreprise |
works | fonctionne |
software | software |
projects | projets |
and | et |
available | disponible |
in | dans |
the | uniquement |
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
FR * Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe ** Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les projets gérés par l'entreprise
inglês | francês |
---|---|
projects | projets |
feature | fonctionnalité |
managed | gérés |
company | lentreprise |
and | et |
this | cette |
available | disponible |
on | les |
EN These timeframes apply to all self-managed Atlassian products. A self-managed product is installed by customers on customer-managed systems, and includes Atlassian's server, data center, desktop, and mobile applications.
FR Ces délais s'appliquent à tous les produits Atlassian auto-gérés. Un produit auto-géré est installé par des clients sur des systèmes gérés par eux, et comprend les apps Server, Data Center, de bureau et mobiles d'Atlassian.
inglês | francês |
---|---|
timeframes | délais |
atlassian | atlassian |
data | data |
center | center |
mobile | mobiles |
installed | installé |
managed | gérés |
systems | systèmes |
server | server |
desktop | bureau |
a | un |
includes | comprend |
to | à |
by | par |
on | sur |
is | est |
product | produit |
customers | clients |
products | produits |
all | de |
EN These are remote servers that are entirely dedicated to an individual, organization or application. They are deployed, hosted, and managed by a dedicated hosting, cloud or managed service provider.
FR Il s’agit de serveurs distants qui sont entièrement dédiés à un individu, une organisation ou une application. Ils sont déployés, hébergés et gérés par un fournisseur spécifique d’hébergement, de cloud ou de services gérés.
inglês | francês |
---|---|
entirely | entièrement |
cloud | cloud |
servers | serveurs |
organization | organisation |
or | ou |
application | application |
service | services |
provider | fournisseur |
deployed | déployé |
dedicated to | dédiés |
to | à |
a | un |
are | sont |
by | par |
that | qui |
dedicated | de |
hosted | hébergé |
managed | gérés |
EN These are remote servers that are entirely dedicated to an individual, organization or application. They are deployed, hosted, and managed by a dedicated hosting, cloud or managed service provider.
FR Il s’agit de serveurs distants qui sont entièrement dédiés à un individu, une organisation ou une application. Ils sont déployés, hébergés et gérés par un fournisseur spécifique d’hébergement, de cloud ou de services gérés.
inglês | francês |
---|---|
entirely | entièrement |
cloud | cloud |
servers | serveurs |
organization | organisation |
or | ou |
application | application |
service | services |
provider | fournisseur |
deployed | déployé |
dedicated to | dédiés |
to | à |
a | un |
are | sont |
by | par |
that | qui |
dedicated | de |
hosted | hébergé |
managed | gérés |
EN Here are the best WordPress hosting providers, starting with managed WordPress hosting:
FR Voici les meilleurs fournisseurs d'hébergement WordPress, en commençant par l'hébergement WordPress géré :
inglês | francês |
---|---|
wordpress | wordpress |
providers | fournisseurs |
starting | commençant |
managed | géré |
the best | meilleurs |
EN InMotion has several different plans, with VPS hosting and managed WordPress hosting being the two most people would be interested in.
FR InMotion a plusieurs projets différents, l'hébergement de VPS et l'hébergement géré de WordPress étant les deux qui intéressent le plus les gens.
inglês | francês |
---|---|
plans | projets |
wordpress | wordpress |
managed | géré |
interested | intéressent |
vps | vps |
the | le |
people | gens |
different | différents |
and | et |
being | étant |
most | de |
Mostrando 50 de 50 traduções