Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "kernels as old" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kernels as old" de inglês para francês

Traduções de kernels as old

"kernels as old" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

old ancien ancienne anciennes anciens années ans après au aussi autres aux avant avec avez bien ce classique comme dans dans le de depuis des deux données d’un elle encore entre est et de fois grâce à histoire historique historiques il jour le le plus les mais mois même par plus de plusieurs pour pour le que se si soit sur temps tous tout trois un une vers vieille vieux vintage à âge âgé était été

Tradução de inglês para francês de kernels as old

inglês
francês

EN We can work with kernels as old as 2.6.18, 32bit and 64bit, all the way up to the latest kernels.

FR Nous pouvons travailler avec des noyaux aussi vieux que 2.6.18, 32 bits et 64 bits, jusqu'aux derniers noyaux.

inglês francês
old vieux
bit bits
we can pouvons
and et
we nous
with avec
way des
the latest derniers

EN Training and support for collectors for the aggregation of quality shea kernels (improved production practices for shea kernels, inventory management, traceability management, Internal Control System)

FR Formation et accompagnement des collectrices pour l’agrégation d’amandes de karité de qualité (pratiques améliorées de production d’amandes de karité, gestion des stocks, gestion de la traçabilité, Système de Contrôle Interne)

inglês francês
improved amélioré
production production
practices pratiques
inventory stocks
internal interne
quality qualité
traceability traçabilité
training formation
management gestion
control contrôle
system système
the la
support accompagnement
of de
and et

EN Supported distributions & kernels

FR Distributions et noyaux pris en charge

inglês francês
distributions distributions

EN Essential functions of automated Live patching for Linux kernels. Perfect for hosting providers and small enterprise (up to 500 servers)

FR Fonctions essentielles du patching automatique en direct pour les noyaux Linux. Parfait pour les hébergeurs et les petites entreprises (jusqu'à 500 serveurs)

inglês francês
essential essentielles
automated automatique
linux linux
perfect parfait
small petites
patching patching
up to jusquà
functions fonctions
hosting hébergeurs
servers serveurs
and et
live direct
enterprise entreprises
for pour

EN Live patching for Linux kernels in Arm-based devices. Custom patching set up solely for your embedded infrastructure

FR Application de correctifs en direct pour les noyaux Linux dans les appareils basés sur Arm. Configuration de correctifs personnalisés uniquement pour votre infrastructure intégrée

inglês francês
linux linux
solely uniquement
infrastructure infrastructure
based basés
arm arm
devices appareils
your votre
embedded intégré
live direct
in en
custom de
set configuration

EN Once this process is finished, KernelCare will fully protect the server's Linux kernels and shared libraries against all known attacks.

FR Une fois ce processus terminé, KernelCare protégera entièrement les noyaux Linux et les bibliothèques partagées du serveur contre toutes les attaques connues.

inglês francês
process processus
servers serveur
linux linux
libraries bibliothèques
known connues
attacks attaques
finished terminé
kernelcare kernelcare
this ce
and et
shared partagé
fully entièrement
against contre
the une
once une fois

EN Essential functions of automated Live patching for Linux kernels.

FR Fonctions essentielles du patching automatique en direct pour les noyaux Linux.

inglês francês
essential essentielles
functions fonctions
automated automatique
linux linux
patching patching
live direct
for pour

EN Live patching for Linux kernels in Arm-based devices.

FR Application de correctifs en direct pour les noyaux Linux dans les appareils basés sur Arm.

inglês francês
linux linux
based basés
arm arm
devices appareils
live direct
in en

EN Set the Marga Mulino adjustment knob on 1 and fill half of the hopper with the buckwheat kernels

FR Positionnez le régulateur de Marga Mulino sur le n° 1 et remplissez la trémie à moitié de grains de blé sarrasin

inglês francês
fill remplissez
half moitié
of de
on sur
and à

EN After grinding all the kernels, set the adjustment knob to 0 and repeat grinding

FR Après avoir moulu tous les grains, remettez le régulateur sur la position 0 et répétez l’opération de mouture

inglês francês
repeat répétez
set position
to après
and et

EN With TuxCare Live Patching Services, Linux kernels, libraries, databases, virtualizations and IoT devices receive automated security patches applied with zero downtime

FR Avec les Services Live Patching de TuxCare , Les noyaux Linux, les bibliothèques, les bases de données, les virtualisations et les dispositifs IoT reçoivent des correctifs de sécurité automatisés appliqués sans aucun temps d'arrêt.

inglês francês
live live
linux linux
libraries bibliothèques
databases bases de données
devices dispositifs
receive reçoivent
patches correctifs
patching patching
security sécurité
iot iot
services services
applied appliqué
with avec
automated automatisé
zero les
and et

EN KernelCare Enterprise ? live patching for Linux kernels. A subscription with out-of-the-box integration with automation tools & vulnerability scanners, priority support, and a separate ePortal server.

FR KernelCare Enterprise - Live Patching pour les noyaux Linux. Un abonnement avec une intégration prête à l'emploi avec des outils d'automatisation et des scanners de vulnérabilité, un support prioritaire et un serveur ePortal séparé.

inglês francês
enterprise enterprise
live live
linux linux
subscription abonnement
integration intégration
tools outils
scanners scanners
priority prioritaire
kernelcare kernelcare
patching patching
vulnerability vulnérabilité
separate séparé
server serveur
of de
a un
support support
and à
the une
with avec

EN KernelCare IoT ? live patching for Linux kernels on ARM 64. KernelCare for IoT protects devices with on-the-fly kernel updates. The pricing is custom-based depending on the specific use case.

FR KernelCare pour IdO - Pour des live patching pour les noyaux Linux sur ARM 64. KernelCare pour IoD protège les appareils avec des mises à jour du noyau disponible. Les prix sont personnalisés en fonction du cas d'utilisation spécifique.

inglês francês
iot ido
linux linux
protects protège
devices appareils
kernel noyau
updates mises à jour
depending en fonction
kernelcare kernelcare
patching patching
arm arm
custom personnalisés
is disponible
live live
use fonction
on sur
pricing les prix
specific spécifique
for mises
with avec

EN to help you keep your Linux systems secure and running without interruptions by ensuring your kernels are always up to date.

FR pour vous aider à garder vos systèmes Linux sécurisés et à fonctionner sans interruption en vous assurant que vos noyaux sont toujours à jour.

inglês francês
linux linux
systems systèmes
interruptions interruption
always toujours
your vos
secure sécurisé
ensuring assurant
date jour
are sont
to à
running en
you vous
without sans
to help aider

EN Thousands of companies trust CloudLinux to power more than 20 million websites — and now you can trust KernelCare by CloudLinux to protect your Linux kernels.

FR Des milliers d'entreprises font confiance à CloudLinux pour alimenter plus de 20 millions de sites Web - et maintenant vous pouvez faire confiance à KernelCare by CloudLinux pour protéger vos noyaux Linux.

inglês francês
trust confiance
kernelcare kernelcare
linux linux
by by
million millions
now maintenant
and et
websites sites
of de
to à
more plus
protect protéger
your vos
thousands milliers
can pouvez

EN For a complete list of supported kernels and patches, visit patches.kernelcare.com

FR Pour une liste complète des noyaux et correctifs pris en charge, visitez patches.kernelcare.com

inglês francês
complete complète
visit visitez
kernelcare kernelcare
list liste
and et
patches correctifs
a une
for pour

EN No interruption to running applications, no vulnerable kernels, and no Admin hassle.

FR Aucune interruption des applications en cours d'exécution, aucun noyau vulnérable et aucun problème d'administration.

inglês francês
interruption interruption
applications applications
hassle problème
and et
no aucune
to en

EN Free up your IT team to focus on more strategic initiatives instead of patching kernels and doing server maintenance.

FR Libérez votre équipe informatique pour qu'elle se concentre sur des initiatives plus stratégiques au lieu de corriger les noyaux et de faire la maintenance des serveurs.

inglês francês
strategic stratégiques
initiatives initiatives
team équipe
maintenance maintenance
your votre
of de
server serveurs
focus concentre
it informatique
instead au lieu
more plus
and et

EN Fast release of patches for new vulnerabilities in supported kernels.

FR Publication rapide de correctifs pour les nouvelles vulnérabilités dans les noyaux pris en charge.

inglês francês
fast rapide
release publication
patches correctifs
vulnerabilities vulnérabilités
new nouvelles
of de
in en

EN There is no danger (but also no benefit) of running KernelCare on unsupported kernels

FR Il n'y a aucun danger (mais également aucun avantage) à exécuter KernelCare sur des noyaux non pris en charge

inglês francês
there a
danger danger
benefit avantage
unsupported non pris en charge
kernelcare kernelcare
no aucun
also également
but mais
on sur
running en

EN KernelCare will provide a message ?Unsupported Kernel? when it doesn?t know anything about a particular kernel. See the list of supported kernels

FR KernelCare fournira un message "Noyau non pris en charge" quand il ne sait rien sur un noyau particulier. Voir la liste des noyaux pris en charge

inglês francês
message message
unsupported non pris en charge
kernel noyau
kernelcare kernelcare
when quand
it il
see voir
a un
list liste
the la
doesn ne
will sait
particular particulier
of sur

EN Supported Distributions and Kernels - KernelCare

FR Distributions et noyaux pris en charge - KernelCare

inglês francês
distributions distributions
and et
kernelcare kernelcare

EN Do you have custom compiled kernels or just an unusual distribution? We can handle it

FR Avez-vous des noyaux compilés personnalisés ou simplement une distribution inhabituelle? Nous pouvons le gérer

inglês francês
compiled compilé
distribution distribution
or ou
we can pouvons
an une
handle gérer
custom personnalisés

EN For a complete list of supported kernels and patches, visit patches.kernelcare.com.

FR Pour une liste complète des noyaux et correctifs pris en charge, visitez patches.kernelcare.com.

inglês francês
complete complète
visit visitez
kernelcare kernelcare
list liste
and et
patches correctifs
a une
for pour

EN To operate web servers securely, it’s not enough to patch their Linux kernels

FR Pour faire fonctionner les serveurs Web en toute sécurité, il ne suffit pas de patcher leurs noyaux Linux

inglês francês
web web
linux linux
securely sécurité
to suffit
enough pour
operate fonctionner
servers serveurs
its de

EN To operate servers securely, it’s not enough to patch their Linux kernels

FR Pour exploiter les serveurs en toute sécurité, il ne suffit pas de corriger leurs noyaux Linux

inglês francês
operate exploiter
linux linux
securely sécurité
to suffit
enough pour
servers serveurs
its de

EN Automated live patching for Linux Kernels with centralized management & common automation and vulnerability management tools integration

FR Des corrections automatisées en temps réel pour les noyaux Linux avec gestion centralisée et intégration d'outils communs d'automatisation et de gestion des vulnérabilités.

inglês francês
linux linux
common communs
integration intégration
automated automatisé
centralized centralisé
vulnerability vulnérabilité
with avec
automation automatisées
management gestion
and et

EN For a complete list of supported kernels and patches, visit this page

FR Pour obtenir la liste complète des noyaux et des patches pris en charge, consultez le site suivant sur cette page

inglês francês
complete complète
patches patches
list liste
page page
and et
this cette
a suivant
of sur
for pour

EN Why patching just Linux kernels is not enough and why taking care of shared libraries is essential for your security?

FR Pourquoi il ne suffit pas juste de corriger Les noyaux Linux et pourquoi prendre soin des bibliothèques partagées est capital pour votre sécurité?

inglês francês
linux linux
care soin
libraries bibliothèques
security sécurité
of de
shared partagé
your votre
is est
enough pour
taking prendre
why pourquoi
and et
for suffit

EN Provides live patching for Linux kernels in IoT devices without disrupting ongoing processes and operations.

FR Il fournit des live patching pour les noyaux Linux dans les appareils IoT sans perturber les processus et opérations en cours.

inglês francês
linux linux
devices appareils
ongoing en cours
patching patching
iot iot
processes processus
operations opérations
provides fournit
live live
and et
in en
for pour

EN Automated live patching for Linux Kernels with centralized management & common automation and vulnerability management tools integration.

FR Corrections automatisées en direct pour les noyaux Linux avec gestion centralisée et intégration d'outils communs d'automatisation et de gestion des vulnérabilités.

inglês francês
linux linux
common communs
integration intégration
automated automatisé
centralized centralisé
vulnerability vulnérabilité
with avec
automation automatisées
live direct
management gestion
and et

EN KernelCare for IoT provides on-the-fly updates for Linux kernels on ARM64.

FR KernelCare pour l'IdO fournit des mises à jour à la volée pour les noyaux Linux sur les sites suivants ARM64.

inglês francês
provides fournit
updates mises à jour
linux linux
kernelcare kernelcare
the la
on sur
for mises

EN KernelCare IoT ? live patching for Linux kernels on ARM 64. KernelCare for IoT protects devices with on-the-fly kernel updates. The pricing is custom-based and only provided after a POC stage.

FR KernelCare IdO - Des Live Patching pour les noyaux Linux sur ARM 64. KernelCare pour IdO protège les appareils avec des mises à jour du noyau à la volée. Les tarifs sont taillés selon les besoins du client et ne sont fournis qu'après une phase POC.

inglês francês
linux linux
protects protège
devices appareils
kernel noyau
updates mises à jour
poc poc
stage phase
kernelcare kernelcare
patching patching
arm arm
iot ido
live live
pricing tarifs
the la
a une
is sont
and à
on sur
provided des
for mises
with avec

EN Is automated live patching for Linux Kernels, with centralized management and common automation and vulnerability management tools integration.

FR Il s'agit d'un système automatisé de correction en direct pour les noyaux Linux, avec une gestion centralisée et l'intégration d'outils communs d'automatisation et de gestion des vulnérabilités.

inglês francês
linux linux
common communs
automated automatisé
centralized centralisé
vulnerability vulnérabilité
with avec
live direct
is sagit
management gestion
and et

EN For a complete list supported kernels and patches, visit this page

FR Pour voir une liste complète des noyaux supportés et de correctifs, visitez cette page

inglês francês
complete complète
supported support
patches correctifs
visit visitez
a une
list liste
this cette
page page
and et

EN See the list of supported kernels or learn how to check whether your kernel is supported.

FR Voir la liste des noyaux pris en charge ou alors apprenez à vérifier si votre noyau est pris en charge.

inglês francês
learn apprenez
kernel noyau
or ou
to à
see voir
list liste
your votre
the la
is est
check vérifier
of des

EN Do you apply all the patches from the newest kernels?

FR Appliquez-vous tous les correctifs des noyaux les plus récents?

inglês francês
apply appliquez
patches correctifs
newest récents
do vous
all tous
the les

EN Which kernels does KernelCare support?

FR Quels noyaux sont pris en charge par KernelCare?

inglês francês
kernelcare kernelcare
which en

EN Visit this page for a list of supported kernels

FR Visitez cette page pour une liste des noyaux pris en charge

inglês francês
visit visitez
page page
list liste
this cette
a une
for pour

EN KernelCare helps Liquid Web maintain updated kernels, and also do it in a seamless way without disrupting customer’s websites and applications.

FR KernelCare aide Liquid Web à maintenir les noyaux mis à jour et à le faire de manière transparente sans perturber les sites Web et les applications des clients.

inglês francês
updated mis à jour
customers clients
applications applications
kernelcare kernelcare
liquid liquid
helps aide
maintain maintenir
web web
in mis
and à

EN Linux kernels, libraries, and packages are frequently patched to guard against new security vulnerabilities

FR Les noyaux, les bibliothèques et les paquets Linux sont fréquemment corrigés pour se prémunir contre les nouvelles failles de sécurité

inglês francês
linux linux
libraries bibliothèques
packages paquets
frequently fréquemment
security sécurité
new nouvelles
are sont
and et
against de

EN BARABARASHII - Evaluation of the impacts about a change of method that process shea nuts for the production of shea kernels

FR BARABARASHII - Evaluation des impacts du changement de méthode de traitement des noix de karité pour la production d’amandes de karité

inglês francês
impacts impacts
nuts noix
method méthode
production production
the la
of de

EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.

FR Si vous voulez ajouter une saveur fruitée, remplacez les radis par des graines de grenades ou de fines lamelles de poires. Pour plus de croquant, pensez aux fèves, aux graines de chia ou aux graines de tournesol. Ajoutez les graines avant de servir.

inglês francês
replace remplacez
beans fèves
sunflower tournesol
if si
or ou
seeds graines
fruity fruité
add ajouter
before de
serving servir
a une
you want voulez

EN Thousands of companies trust CloudLinux to power more than 20 million websites — and now you can trust KernelCare by CloudLinux to protect your Linux kernels.

FR Des milliers d'entreprises font confiance à CloudLinux pour alimenter plus de 20 millions de sites Web - et maintenant vous pouvez faire confiance à KernelCare de CloudLinux pour protéger vos noyaux Linux.

inglês francês
trust confiance
kernelcare kernelcare
linux linux
million millions
now maintenant
and et
websites sites
of de
to à
more plus
protect protéger
your vos
thousands milliers
can pouvez

EN KernelCare IoT - live patching for Linux kernels on ARM 64

FR KernelCare pour IdO - correctifs en direct pour les noyaux Linux sur ARM 64

inglês francês
iot ido
linux linux
kernelcare kernelcare
arm arm
on sur
live direct
for pour

EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.

FR Si vous voulez ajouter une saveur fruitée, remplacez les radis par des graines de grenades ou de fines lamelles de poires. Pour plus de croquant, pensez aux fèves, aux graines de chia ou aux graines de tournesol. Ajoutez les graines avant de servir.

inglês francês
replace remplacez
beans fèves
sunflower tournesol
if si
or ou
seeds graines
fruity fruité
add ajouter
before de
serving servir
a une
you want voulez

EN Construction of a village center for processing nuts and storing shea kernels

FR Construction d’un centre villageois de traitement des noix et de stockage des amandes de karité

inglês francês
construction construction
center centre
processing traitement
storing stockage
nuts noix
of de
a dun
and et

EN It should be noted that for the first year of the project, the targeted results will go up to 20 tonnes of volume of shea kernels sold.

FR Il faut noter que pour la première année du projet, on les résultats visés s'élèvent à 20 tonnes de volume d’amandes de karité commercialisées.

inglês francês
year année
tonnes tonnes
volume volume
it il
project projet
to à
the la
of de
results résultats
targeted visés
that que
should on
the first première
be faut

EN Cashew nut, peanut, shea, nutshell rice husks, mango kernels: these residues produced by food sector SMEs are all potential sources of bioenergy

FR Coques de noix de cajou, d'arachide, de karité, balle de riz, noyaux de mangue: ces résidus produits par les PME agroalimentaires sont autant de sources potentielles de bioénergie

inglês francês
nut noix
rice riz
mango mangue
produced produits
smes pme
potential potentielles
sources sources
of de
by par
food les
are sont

EN Nevertheless, this biomass – cashew and shea nut shells, groundnut shells, mango kernels or rice husks – is a potential source of energy: heat, mechanical power and electricity

FR Néanmoins, cette biomasse - coques des noix de cajou et de karité, coques de gousses d’arachide, noyaux de mangue ou balle de riz - est une source potentielle d’énergies : chaleur, force motrice, électricité

inglês francês
biomass biomasse
nut noix
mango mangue
rice riz
source source
potential potentielle
heat chaleur
and et
or ou
of de
a une
nevertheless néanmoins
this cette
electricity électricité
is est

Mostrando 50 de 50 traduções