Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "germany poland brazil" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "germany poland brazil" de inglês para italiano

Traduções de germany poland brazil

"germany poland brazil" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

germany a ai al alla anche austria belgio che come con cui da dell della delle di e europa francia germania il in italia la le loro ma nel nostro paese paesi paesi bassi per portogallo questo regno regno unito se si sito sono spagna stati stato su svizzera tedesca uno utilizzare è
poland francia italia paesi polonia regno unito
brazil brasile brasiliano come francia italia regno unito

Tradução de inglês para italiano de germany poland brazil

inglês
italiano

EN Region All Germany Worldwide South Germany Center Germany North Germany West Germany Rhineland Baltic Sea East Germany Rhein-Main Bavaria Berlin Franconia

IT Region All Germania In tutto il mondo Sud Germania Centro Germania Nord Germania Occidente Germania Rhineland Mar Baltico Oriente Germania Rhein-Main Baviera Berlino Franconia

inglês italiano
region region
germany germania
center centro
east oriente
bavaria baviera
berlin berlino
sea mar
worldwide in tutto il mondo
south sud
north nord

EN Select your support region: North America Poland United States Brazil Canada France Germany India Japan Korea Italy Spain Switzerland United Kingdom Europe Global Latin America Asia Pacific Middle East/Africa

IT Seleziona la tua regione di supporto: Nord America Poland Stati Uniti Brasile Canada Francia Germania India Giappone Korea Italia Spagna Svizzera Regno Unito Europa Global America Latina Asia Pacific Medio Oriente / Africa

inglês italiano
select seleziona
support supporto
north nord
brazil brasile
global global
latin latina
pacific pacific
east oriente
korea korea
your tua
france francia
germany germania
india india
japan giappone
spain spagna
switzerland svizzera
kingdom regno
europe europa
asia asia
africa africa
canada canada
italy italia
america america
united uniti
states stati uniti
region regione
middle di

EN 52 pieces of advice: 1 per week to help guide you all year long. Available in the following 10 countries: France, Spain, the UK, the US, Germany, Italy, the Netherlands, Poland, Brazil, and Argentina.

IT 52 suggerimenti, 1 alla settimana per accompagnarti durante tutto l'anno. Disponibile per 10 paesi: Francia, Spagna, Regno Unito, Stati Uniti, Germania, Italia, Paesi Bassi, Polonia, Brasile e Argentina.

inglês italiano
week settimana
available disponibile
poland polonia
argentina argentina
countries paesi
france francia
germany germania
italy italia
brazil brasile
spain spagna
netherlands paesi bassi
help suggerimenti
and e

EN Wroclaw, Poland. 1st May, 2016. Over 7 thousands guitarists achieve new Guiness Record playing Hey Joe during Thanks Jimi Festival on 1st May 2016 in Wroclaw, Poland. Credit: Bartlomiej Magierowski/Alamy Live News

IT Wroclaw, Polonia. Il 1 maggio, 2016. Oltre 7 migliaia di chitarristi di raggiungere nuovi record di Guiness giocando Hey Joe durante Grazie Jimi Festival il 1 maggio 2016 a Wroclaw in Polonia. Credito: Bartlomiej Magierowski/Alamy Live News

inglês italiano
poland polonia
thousands migliaia
record record
playing giocando
joe joe
festival festival
credit credito
alamy alamy
achieve raggiungere
live live
may maggio
new nuovi
news news
in in
hey hey
during di

EN Q: Can a cleaning company registered in Poland temporarily carry out their business in Italy by paying taxes in Poland?

IT D: Una impresa di pulizie registrata in Polonia può svolgere temporaneamente la propria attività in Italia pagando le tasse in Polonia?

inglês italiano
registered registrata
poland polonia
temporarily temporaneamente
italy italia
paying pagando
business attività
can può
a una
in in
taxes tasse
out di

EN Q: My company, established in Poland, has an opportunity to work in Italy on electrical installations in retail stores. We would like to bring our own staff from Poland. What rules apply?

IT D : La nostra società, con sede in Polonia, ha l’opportunità di svolgere in Italia alcuni lavori di installazione di impianti elettrici all’interno di negozi. Vorremmo impiegare i nostri dipendenti. Quali sono gli adempimenti necessari?

inglês italiano
poland polonia
italy italia
electrical elettrici
staff dipendenti
has ha
stores negozi
company società
work svolgere
in in
bring di
we would like vorremmo
installations installazione
our nostra
would sono
we nostri

EN Warsaw, Poland. A Claretian musical ensemble, ?Claret Gospel? from the Ivory Coast is on tour in Poland. The group...

IT Murmansk, Russia. Qualche mese fa ho ricevuto un messaggio nella posta elettronica da parte di una inglese, che ha...

inglês italiano
from da
a un
the nella

EN Q: Can a cleaning company registered in Poland temporarily carry out their business in Italy by paying taxes in Poland?

IT D: Una impresa di pulizie registrata in Polonia può svolgere temporaneamente la propria attività in Italia pagando le tasse in Polonia?

inglês italiano
registered registrata
poland polonia
temporarily temporaneamente
italy italia
paying pagando
business attività
can può
a una
in in
taxes tasse
out di

EN Q: My company, established in Poland, has an opportunity to work in Italy on electrical installations in retail stores. We would like to bring our own staff from Poland. What rules apply?

IT D : La nostra società, con sede in Polonia, ha l’opportunità di svolgere in Italia alcuni lavori di installazione di impianti elettrici all’interno di negozi. Vorremmo impiegare i nostri dipendenti. Quali sono gli adempimenti necessari?

inglês italiano
poland polonia
italy italia
electrical elettrici
staff dipendenti
has ha
stores negozi
company società
work svolgere
in in
bring di
we would like vorremmo
installations installazione
our nostra
would sono
we nostri

EN Milan, May 12, 1963. Friendly match Italy - Brazil (3-0). In the photo: Pele (Brazil) and Giacinto Facchetti (Italy) shake hands.

IT Milano, 12 maggio 1963. Partita amichevole Italia - Brasile (3-0). Nella foto: Pelé (Brasile) e Giacinto Facchetti (Italia) si stringono la mano.

inglês italiano
milan milano
friendly amichevole
match partita
italy italia
brazil brasile
photo foto
hands mano
and e
the la

EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time

IT Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Francia, domenica 12 luglio 1998: Coppa del Mondo 1998: la partita Francia-Brasile allo Stade de France: la squadra francese vince la finale contro il Brasile per 3 gol a 0 e diventa mondiale campione per la prima volta

inglês italiano
sunday domenica
cup coppa
match partita
de de
wins vince
brazil brasile
champion campione
july luglio
team squadra
france francia
world mondo
final finale
and e
becomes diventa
to a
time volta
the il
french francese

EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No

IT Se siete residenti in Brasile o i Vostri Agenti e Utenti Finali accedono ai Servizi in Brasile, la definizione di Legge applicabile sulla protezione dei dati contenuta nel presente Accordo includerà includerà la Legge brasiliana n

inglês italiano
agents agenti
definition definizione
data dati
or o
users utenti
services servizi
protection protezione
agreement accordo
brazil brasile
law legge
this presente
are siete
the i
in in
you vostri
and e
applicable applicabile

EN ITU, SP - 22/04/2016: TOMORROWLAND BRAZIL 2016 - 2nd edition of Tomorrowland Brazil in 2016, the international electronic music festival takes place in Park Maeda in Itu. (Photo: Bruno Fernandes / FotoArena)

IT ITU, SP - 22/04/2016: TOMORROWLAND BRASILE 2016 - seconda edizione di Tomorrowland in Brasile nel 2016, l'international electronic music festival si svolge nel Parco Maeda in ITU. (Foto: Bruno Fernandes / FotoArena)

inglês italiano
sp sp
brazil brasile
music music
festival festival
park parco
photo foto
bruno bruno
2nd seconda
electronic electronic
edition edizione
in in

EN Slovakia, Brazil, China: With regards to our glass primary packaging manufacturing plants located in Slovakia, Brazil, and China, we are carrying out production seamlessly

IT Slovacchia, Brasile, Cina: Per quanto riguarda i nostri stabilimenti di produzione di packaging primario in vetro situati in Slovacchia, Brasile e Cina, stiamo continuando la produzione senza interruzioni

inglês italiano
slovakia slovacchia
brazil brasile
china cina
glass vetro
primary primario
packaging packaging
located situati
seamlessly senza interruzioni
production produzione
in in
and e
out di

EN LGPD applies to all organizations, whether or not established in Brazil, that process personal data to offer or provide goods or services to people in Brazil

IT L'LGPD si applica a tutte le organizzazioni, con sede in Brasile o meno, che trattano dati personali per fornire beni o servizi a persone in Brasile

inglês italiano
organizations organizzazioni
brazil brasile
data dati
or o
people persone
services servizi
goods beni
applies applica
in in
personal personali
to a
provide fornire
that che
all le

EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No

IT Se siete residenti in Brasile o i Vostri Agenti e Utenti Finali accedono ai Servizi in Brasile, la definizione di Legge applicabile sulla protezione dei dati contenuta nel presente Accordo includerà includerà la Legge brasiliana n

inglês italiano
agents agenti
definition definizione
data dati
or o
users utenti
services servizi
protection protezione
agreement accordo
brazil brasile
law legge
this presente
are siete
the i
in in
you vostri
and e
applicable applicabile

EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No

IT Se siete residenti in Brasile o i Vostri Agenti e Utenti Finali accedono ai Servizi in Brasile, la definizione di Legge applicabile sulla protezione dei dati contenuta nel presente Accordo includerà includerà la Legge brasiliana n

inglês italiano
agents agenti
definition definizione
data dati
or o
users utenti
services servizi
protection protezione
agreement accordo
brazil brasile
law legge
this presente
are siete
the i
in in
you vostri
and e
applicable applicabile

EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No

IT Se siete residenti in Brasile o i Vostri Agenti e Utenti Finali accedono ai Servizi in Brasile, la definizione di Legge applicabile sulla protezione dei dati contenuta nel presente Accordo includerà includerà la Legge brasiliana n

inglês italiano
agents agenti
definition definizione
data dati
or o
users utenti
services servizi
protection protezione
agreement accordo
brazil brasile
law legge
this presente
are siete
the i
in in
you vostri
and e
applicable applicabile

EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No

IT Se siete residenti in Brasile o i Vostri Agenti e Utenti Finali accedono ai Servizi in Brasile, la definizione di Legge applicabile sulla protezione dei dati contenuta nel presente Accordo includerà includerà la Legge brasiliana n

inglês italiano
agents agenti
definition definizione
data dati
or o
users utenti
services servizi
protection protezione
agreement accordo
brazil brasile
law legge
this presente
are siete
the i
in in
you vostri
and e
applicable applicabile

EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No

IT Se siete residenti in Brasile o i Vostri Agenti e Utenti Finali accedono ai Servizi in Brasile, la definizione di Legge applicabile sulla protezione dei dati contenuta nel presente Accordo includerà includerà la Legge brasiliana n

inglês italiano
agents agenti
definition definizione
data dati
or o
users utenti
services servizi
protection protezione
agreement accordo
brazil brasile
law legge
this presente
are siete
the i
in in
you vostri
and e
applicable applicabile

EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No

IT Se siete residenti in Brasile o i Vostri Agenti e Utenti Finali accedono ai Servizi in Brasile, la definizione di Legge applicabile sulla protezione dei dati contenuta nel presente Accordo includerà includerà la Legge brasiliana n

inglês italiano
agents agenti
definition definizione
data dati
or o
users utenti
services servizi
protection protezione
agreement accordo
brazil brasile
law legge
this presente
are siete
the i
in in
you vostri
and e
applicable applicabile

EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No

IT Se siete residenti in Brasile o i Vostri Agenti e Utenti Finali accedono ai Servizi in Brasile, la definizione di Legge applicabile sulla protezione dei dati contenuta nel presente Accordo includerà includerà la Legge brasiliana n

inglês italiano
agents agenti
definition definizione
data dati
or o
users utenti
services servizi
protection protezione
agreement accordo
brazil brasile
law legge
this presente
are siete
the i
in in
you vostri
and e
applicable applicabile

EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No

IT Se siete residenti in Brasile o i Vostri Agenti e Utenti Finali accedono ai Servizi in Brasile, la definizione di Legge applicabile sulla protezione dei dati contenuta nel presente Accordo includerà includerà la Legge brasiliana n

inglês italiano
agents agenti
definition definizione
data dati
or o
users utenti
services servizi
protection protezione
agreement accordo
brazil brasile
law legge
this presente
are siete
the i
in in
you vostri
and e
applicable applicabile

EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No

IT Se siete residenti in Brasile o i Vostri Agenti e Utenti Finali accedono ai Servizi in Brasile, la definizione di Legge applicabile sulla protezione dei dati contenuta nel presente Accordo includerà includerà la Legge brasiliana n

inglês italiano
agents agenti
definition definizione
data dati
or o
users utenti
services servizi
protection protezione
agreement accordo
brazil brasile
law legge
this presente
are siete
the i
in in
you vostri
and e
applicable applicabile

EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No

IT Se siete residenti in Brasile o i Vostri Agenti e Utenti Finali accedono ai Servizi in Brasile, la definizione di Legge applicabile sulla protezione dei dati contenuta nel presente Accordo includerà includerà la Legge brasiliana n

inglês italiano
agents agenti
definition definizione
data dati
or o
users utenti
services servizi
protection protezione
agreement accordo
brazil brasile
law legge
this presente
are siete
the i
in in
you vostri
and e
applicable applicabile

EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No

IT Se siete residenti in Brasile o i Vostri Agenti e Utenti Finali accedono ai Servizi in Brasile, la definizione di Legge applicabile sulla protezione dei dati contenuta nel presente Accordo includerà includerà la Legge brasiliana n

inglês italiano
agents agenti
definition definizione
data dati
or o
users utenti
services servizi
protection protezione
agreement accordo
brazil brasile
law legge
this presente
are siete
the i
in in
you vostri
and e
applicable applicabile

EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No

IT Se siete residenti in Brasile o i Vostri Agenti e Utenti Finali accedono ai Servizi in Brasile, la definizione di Legge applicabile sulla protezione dei dati contenuta nel presente Accordo includerà includerà la Legge brasiliana n

inglês italiano
agents agenti
definition definizione
data dati
or o
users utenti
services servizi
protection protezione
agreement accordo
brazil brasile
law legge
this presente
are siete
the i
in in
you vostri
and e
applicable applicabile

EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No

IT Se siete residenti in Brasile o i Vostri Agenti e Utenti Finali accedono ai Servizi in Brasile, la definizione di Legge applicabile sulla protezione dei dati contenuta nel presente Accordo includerà includerà la Legge brasiliana n

inglês italiano
agents agenti
definition definizione
data dati
or o
users utenti
services servizi
protection protezione
agreement accordo
brazil brasile
law legge
this presente
are siete
the i
in in
you vostri
and e
applicable applicabile

EN There is widespread community transmission globally.Some travel restrictions are being lifted in Brazil. For the latest travel status, please check the official page for Brazil.

IT Vi è una diffusa trasmissione del virus nella comunità a livello globaleAlcune restrizioni di viaggio sono state revocate in Brazil. Per gli ultimi aggiornamenti di viaggio, consultate la pagina ufficiale per Brazil.

inglês italiano
widespread diffusa
transmission trasmissione
travel viaggio
restrictions restrizioni
official ufficiale
community comunità
is è
status livello
page pagina
in in
the la
are sono

EN Brazil ? COVID-19 emergency in Brazil and India: MAGIS? commitment

IT Brasile ? Emergenza COVID-19 in Brasile e India: l’impegno del MAGIS

inglês italiano
brazil brasile
emergency emergenza
india india
magis magis
and e
in in

EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time

IT Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Francia, domenica 12 luglio 1998: Coppa del Mondo 1998: la partita Francia-Brasile allo Stade de France: la squadra francese vince la finale contro il Brasile per 3 gol a 0 e diventa mondiale campione per la prima volta

inglês italiano
sunday domenica
cup coppa
match partita
de de
wins vince
brazil brasile
champion campione
july luglio
team squadra
france francia
world mondo
final finale
and e
becomes diventa
to a
time volta
the il
french francese

EN The Olympic discipline has been dominated by Germany, who have won 42 medals - excluding the 29 medals won by East Germany and 10 won by West Germany between 1968 and 1988

IT La disciplina Olimpica è stata dominata dalla Germania, che ha vinto 42 medaglie – escludendo le 29 medaglie vinte dalla Germania Est e le 10 vinte dalla Germania Ovest tra il 1968 e il 1988

inglês italiano
olympic olimpica
discipline disciplina
dominated dominata
germany germania
medals medaglie
excluding escludendo
between tra
west ovest
been la
east est
won vinto
has ha
and e

EN We have offices in France, United States, United Kingdom, Germany, Poland, Canada, Tunisia, Mauritius, Japan, Hong Kong, Australia and Spain.

IT Abbiamo uffici in Francia, Stati Uniti, Regno Unito, Germania, Polonia, Canada, Tunisia, Mauritius, Giappone, Hong Kong, Australia e Spagna.

inglês italiano
offices uffici
poland polonia
japan giappone
hong hong
australia australia
france francia
kingdom regno
germany germania
canada canada
spain spagna
in in
we abbiamo
kong kong
united uniti
states stati uniti
and e

EN e-SUV is currently available for pre-order only in the following Countries: Austria, Belgium, France, Germany, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Poland, Portugal, Principality of Monaco, Spain, Switzerland and United Kingdom.

IT e-SUV è attualmente disponibile per il preordine solo nei seguenti Paesi: Austria, Belgio, Francia, Germania, Irlanda, Italia, Lussemburgo, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Principato di Monaco, Regno Unito, Spagna e Svizzera.

inglês italiano
currently attualmente
poland polonia
principality principato
monaco monaco
united unito
countries paesi
belgium belgio
france francia
germany germania
luxembourg lussemburgo
switzerland svizzera
kingdom regno
austria austria
ireland irlanda
the il
italy italia
netherlands paesi bassi
portugal portogallo
spain spagna
only solo
of di
is è
available disponibile

EN We are happy to announce that De'Longhi, Kenwood and Braun brands are now launched in Spain, Portugal, Poland, Germany, Italy and the Czech Republic!

IT bran di British American Tobacco ce ha l'obiettivo di costruire un domani migliore offrendo prodotti potenzialmente meno dannosi ai fumatori adulti. 

inglês italiano
to costruire
are offrendo
and di
the prodotti

EN You will find our job offers in Germany, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Austria, Poland and Switzerland here. If you have any questions, please contact our recruiting team. We look forward to receiving your application.

IT Scopri tutte le posizioni aperte in Italia, Austria, Germania, Lussemburgo, Paesi Bassi, Polonia e Svizzera. Vuoi saperne di più? Il nostro team Recruiting sarà felice di rispondere a tutte le tue domande. Invia la tua candidatura, ti aspettiamo!

inglês italiano
job posizioni
poland polonia
team team
recruiting recruiting
germany germania
italy italia
luxembourg lussemburgo
switzerland svizzera
austria austria
netherlands paesi bassi
find e
to a
please candidatura
in in
the le
will sarà

EN e-SUV is currently available for pre-order only in the following Countries: Austria, Belgium, France, Germany, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Poland, Portugal, Principality of Monaco, Spain, Switzerland and United Kingdom.

IT e-SUV è attualmente disponibile per il preordine solo nei seguenti Paesi: Austria, Belgio, Francia, Germania, Irlanda, Italia, Lussemburgo, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Principato di Monaco, Regno Unito, Spagna e Svizzera.

inglês italiano
currently attualmente
poland polonia
principality principato
monaco monaco
united unito
countries paesi
belgium belgio
france francia
germany germania
luxembourg lussemburgo
switzerland svizzera
kingdom regno
austria austria
ireland irlanda
the il
italy italia
netherlands paesi bassi
portugal portogallo
spain spagna
only solo
of di
is è
available disponibile

EN We have offices in France, United States, United Kingdom, Germany, Poland, Canada, Tunisia, Mauritius, Japan, Hong Kong, Australia and Spain.

IT Abbiamo uffici in Francia, Stati Uniti, Regno Unito, Germania, Polonia, Canada, Tunisia, Mauritius, Giappone, Hong Kong, Australia e Spagna.

inglês italiano
offices uffici
poland polonia
japan giappone
hong hong
australia australia
france francia
kingdom regno
germany germania
canada canada
spain spagna
in in
we abbiamo
kong kong
united uniti
states stati uniti
and e

EN Select your country United States (USD) Germany (EUR) Austria (EUR) Canada (CAD) UK (GBP) Switzerland (CHF) Poland (PLN) Czechia (CZK) Other countries Language English Deutsch Español Français Italiano Polski čeština

IT Seleziona il tuo Paese Stati Uniti d'America (USD) Germania (EUR) Austria (EUR) Canada (CAD) Regno Unito (GBP) Switzerland (CHF) Poland (PLN) Czechia (CZK) Altri Paesi Lingua English Deutsch Español Français Italiano Polski čeština

inglês italiano
select seleziona
cad cad
chf chf
other altri
country paese
germany germania
canada canada
countries paesi
austria austria
usd usd
eur eur
gbp gbp
english english
italiano italiano
your tuo
united uniti
states stati uniti
switzerland switzerland
language lingua

EN You will find our job offers in Germany, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Austria, Poland and Switzerland here. If you have any questions, please contact our recruiting team. We look forward to receiving your application.

IT Scopri tutte le posizioni aperte in Italia, Austria, Germania, Lussemburgo, Paesi Bassi, Polonia e Svizzera. Vuoi saperne di più? Il nostro team Recruiting sarà felice di rispondere a tutte le tue domande. Invia la tua candidatura, ti aspettiamo!

inglês italiano
job posizioni
poland polonia
team team
recruiting recruiting
germany germania
italy italia
luxembourg lussemburgo
switzerland svizzera
austria austria
netherlands paesi bassi
find e
to a
please candidatura
in in
the le
will sarà

EN Even with its free version, TunnelBear allows you to choose from all of its available servers in countries like the USA, the United Kingdom, Canada, Germany, Japan, The Netherlands, Spain, France, Brazil, India, and Italy.

IT Anche con la sua versione gratuita, TunnelBear ti permette di scegliere tra tutti i suoi server in paesi come Stati Uniti, Regno Unito, Canada, Germania, Giappone, Paesi Bassi, Spagna, Francia, Brasile, India e Italia.

inglês italiano
free gratuita
tunnelbear tunnelbear
allows permette
servers server
countries paesi
kingdom regno
germany germania
japan giappone
spain spagna
france francia
brazil brasile
india india
canada canada
netherlands paesi bassi
italy italia
choose scegliere
united uniti
the i
in in
version versione
usa stati uniti
all tutti
of di
and e
with con

EN We have more than 100,000 registered users on our website, out of which 11% are from the United States, 8% from India, 7% from the United Kingdom, 3% from Germany, Mexico, and Brazil respectively, 2% from Australia, etc.

IT Abbiamo oltre 100.000 utenti registrati sul nostro sito web, di cui l'11% proveniente dagli Stati Uniti, l'8% dall'India, il 7% dal Regno Unito, il 3% rispettivamente da Germania, Messico e Brasile, il 2% dall'Australia, ecc.

inglês italiano
registered registrati
mexico messico
brazil brasile
etc ecc
users utenti
kingdom regno
germany germania
the il
from dagli
united uniti
states stati uniti
website sito
we abbiamo
of di
on sul
our nostro

EN It?s also a market leader in many countries including Austria, Brazil, Canada, Colombia, Benelux, Germany, Hungary, and Venezuela.

IT È anche leader di mercato in molti paesi tra cui Austria, Brasile, Canada, Colombia, Benelux, Germania, Ungheria e Venezuela.

inglês italiano
market mercato
leader leader
canada canada
colombia colombia
benelux benelux
hungary ungheria
venezuela venezuela
countries paesi
brazil brasile
germany germania
austria austria
in in
many molti
also anche
and e

EN Directed by Alex Carvalho Brazil, France, Germany 2021 Runtime 120'

IT Regia di Alex Carvalho Brasile, Francia, Germania 2021 Durata 120'

inglês italiano
by di
alex alex
brazil brasile
france francia
germany germania

EN Available in the following markets : France, Belgium, Spain, Italy, Portugal, Russia, Switzerland, Holland, UK, US, Germany, Denmark, Sweden, Canada, Morocco and Brazil.

IT Disponibile in Francia, Belgio, Spagna, Italia, Portogallo, Russia, Svizzera, Olanda, Regno Unito, Stati Uniti, Germania, Danimarca, Svezia, Canada, Marocco e Brasile.

inglês italiano
available disponibile
russia russia
holland olanda
morocco marocco
and e
brazil brasile
france francia
belgium belgio
spain spagna
switzerland svizzera
germany germania
denmark danimarca
sweden svezia
portugal portogallo
canada canada
italy italia
in in

EN When computers are not able to create a direct network connection, the link is established via one of the FlexiHub Servers based in the USA, Germany, Brazil, and Australia.

IT Quando i computers non sono in grado di creare una connessione di rete diretta, il collegamento viene stabilito tramite uno dei Servers FlexiHub posti negli Stati Uniti d'America, Germania, Brasile ed Australia.

inglês italiano
computers computers
direct diretta
flexihub flexihub
germany germania
brazil brasile
australia australia
servers servers
able in grado di
network rete
connection connessione
are sono
link collegamento
established stabilito
in in
usa stati uniti
the i
a una
create creare
not non
when quando

EN Listed in countries such as Germany, Liechtenstein, the Jersey Islands or Brazil, the true global expansion of this instrument has not stood out until it has landed on Wall Street

IT Quotato in paesi come Germania, Liechtenstein, Isole Jersey o Brasile, la vera espansione globale di questo strumento non si è distinto fino a quando non è approdato a Wall Street

inglês italiano
liechtenstein liechtenstein
islands isole
true vera
global globale
expansion espansione
instrument strumento
jersey jersey
wall wall
countries paesi
germany germania
or o
brazil brasile
the la
in in
this questo
as come
not non
street di

EN It’s also a market leader in many countries including Austria, Brazil, Canada, Colombia, Benelux, Germany, Hungary, and Venezuela.

IT È inoltre protagonista nel mercato di molti paesi tra cui Austria, Brasile, Canada, Colombia, Benelux, Germania, Ungheria e Venezuela.

inglês italiano
market mercato
canada canada
colombia colombia
benelux benelux
hungary ungheria
venezuela venezuela
countries paesi
brazil brasile
germany germania
austria austria
many molti
in nel
and e
its di

EN If you created your account with an IP from Germany, for example, Roku will think you’re in Germany, regardless of what your IP says

IT Se hai creato il tuo account con un IP della Germania, per esempio, Roku penserà che sei in Germania, indipendentemente da quello che indica il tuo IP

inglês italiano
created creato
ip ip
germany germania
roku roku
if se
your tuo
account account
an un
example esempio
regardless indipendentemente
with con
in in
of della
what quello
from da

EN August 1936 - Berlin, Germany - Athletes Luz Long from Germany (left) and Jesse Owens from the USA chat during a break in the long jump competition during the 1936 Summer Olympics.

IT Agosto 1936 - Berlino, Germania - Gli atleti Luz Long dalla Germania (a sinistra) e Jesse Owens dagli USA chiacchierano durante una pausa nella gara di salto in lungo durante le Olimpiadi estive del 1936.

inglês italiano
august agosto
berlin berlino
germany germania
athletes atleti
usa usa
break pausa
jump salto
competition gara
summer estive
olympics olimpiadi
jesse jesse
from dagli
long long
left sinistra
the le
a una
in in
and e
during di

Mostrando 50 de 50 traduções