Traduzir "facial biometric digital" para francês

FR La vérification numérique de l'identité par biométrie faciale utilise la comparaison des visages pour établir que la personne qui présente la pièce d'identité correspond à la personne figurant sur le document d'identité

• biométrie faciale utilise
• comparaison des visages
• présente la pièce
• d'identité

FR La vérification d'identité biométrique : la différence entre la reconnaissance faciale et la technologie de comparaison faciale

• vérification d'identité biométrique
• faciale
• technologie de comparaison

FR La disposition unique des points nodaux est ensuite convertie en données biométriques utilisables par reconnaissance faciale et système de comparaison faciale. Le code numérique résultant est appelé une empreinte faciale.  

• nodaux est ensuite
• données biométriques utilisables
• reconnaissance faciale
• système de comparaison
• code numérique résultant
• appelé une empreinte

FR Pour en savoir plus, lisez notre article de blog "Vérification d'identité biométrique : la différence entre la technologie de reconnaissance faciale et la technologie de comparaison faciale".

• lisez notre article
• blog
• d'identité biométrique
• reconnaissance faciale
• technologie de comparaison

FR Par exemple, la comparaison faciale utilise des algorithmes pour extraire les données biométriques d'une image faciale, comme la position et la taille des yeux d'une personne, dans un ensemble de données standardisées

• exemple
• comparaison faciale utilise
• algorithmes pour extraire
• données biométriques d'une
• faciale
• position
• taille des yeux
• personne
• ensemble de données

FR Les systèmes biométriques ne dépendent pas du fait que les informations biométriques, telles que l'image de votre visage, soient secrètes

• informations biométriques
• telles que l'image
• visage
• soient secrètes

FR Lorsque vous utilisez vos informations biométriques pour accéder à votre téléphone portable, il doit y avoir un ordinateur qui stocke en toute sécurité les informations biométriques pour comparaison

• Lorsque vous utilisez
• téléphone portable
• ordinateur qui stocke
• sécurité les informations
• comparaison

FR Utilisez des données biométriques. Les identifiants biométriques sont des informations de connexion complexes et uniques. Associer un mot de passe à un élément biométrique peut rendre votre compte 10 fois plus sécurisé.

• Utilisez des données
• informations de connexion
• uniques
• Associer un mot
• biométrique peut rendre

FR Utilisez des données biométriques. Les identifiants biométriques sont des informations de connexion complexes et uniques. Associer un mot de passe à un élément biométrique peut rendre votre compte 10 fois plus sécurisé.

• Utilisez des données
• informations de connexion
• uniques
• Associer un mot
• biométrique peut rendre

FR Nos solutions d’identité s’intègrent dans des systèmes interopérables de lecture des biométries. Leur atout : elles apportent aux autorités de contrôle les données biométriques dan...

• solutions
• biométries
• atout
• contrôle les données

FR Vérifier l'authenticité des documents d'identité en temps réel et comparer les données biométriques faciales

• comparer les données
• faciales

FR La comparaison faciale extrait des données biométriques d'un selfie pour les comparer au document d'identité authentique du candidat, afin de vérifier le bien-fondé de la demande. 

• comparaison faciale extrait
• données biométriques d'un
• comparer au document
• authentique du candidat
• vérifier le bien-fondé
• demande

FR Pour les nouveaux demandeurs, la technologique de comparaison faciale extrait les données biométriques d'un autoportrait et les compare avec l'image d'un document d'identité authentifié

• nouveaux demandeurs
• technologique de comparaison
• extrait les données
• d'un autoportrait
• compare avec l'image
• document d'identité authentifié

FR La meilleure pratique est de valoriser les capacités de comparaison faciale pour extraire les indicateurs biométriques d'un autoportrait et les comparer avec l'image d'un document d'identité authentifié.

• valoriser les capacités
• indicateurs biométriques d'un
• comparer avec l'image
• document d'identité

FR Expérience client: La reconnaissance faciale en tant que facteur d'authentification offre une expérience client supérieure aux mots de passe et à d'autres facteurs biométriques, tels que l'empreinte du pouce.  

• Expérience client
• facteur d'authentification offre
• expérience client supérieure
• mots de passe
• d'autres facteurs biométriques
• tels que l'empreinte
• pouce

FR Bien que sa précision ait considérablement augmenté ces dernières années, les logiciels de reconnaissance faciale biométrique sont encore confrontés à des défis

• précision ait considérablement
• dernières années
• logiciels de reconnaissance
• défis

FR Les empreintes digitales, les modèles faciaux, les modèles de balayage, les rythmes de frappe ou la voix sont des exemples d'identifiants biométriques

• empreintes digitales
• modèles faciaux
• modèles de balayage
• rythmes de frappe
• d'identifiants biométriques

FR Les technologies de comparaison faciale utilisent des algorithmes avancés pour examiner les données biométriques des traits d'une personne

• technologies de comparaison
• utilisent des algorithmes
• examiner les données
• traits d'une personne

FR La vérification biométrique par comparaison faciale fournit un niveau de confiance supplémentaire pour déterminer qu'un utilisateur distant est la même personne que celle qui a présenté le document d'identité

• qu'un utilisateur distant
• personne que celle
• d'identité

FR La capacité à détecter les usurpations d'identité et les comportements frauduleux est essentielle pour toute technique biométrique faciale

• capacité à détecter
• usurpations d'identité
• technique biométrique faciale

FR En demandant un niveau d'authentification plus élevé avant que la transaction ne puisse être effectuée - comme une empreinte biométrique ou un scan facial - la banque peut aider à empêcher la prise de contrôle de compte

• demandant un niveau
• transaction ne puisse
• effectuée
• empreinte biométrique
• scan facial
• banque peut aider
• empêcher la prise
• contrôle de compte

FR Lorsque ces données sont combinées à une comparaison faciale biométrique et à la détection de la vivacité, les entreprises peuvent confirmer avec un degré élevé d’assurance que le signataire est la personne qu’elle prétend être

• Lorsque ces données
• faciale biométrique
• entreprises peuvent confirmer
• degré élevé

FR Offrez aux utilisateurs un choix d'authentifications biométriques par l'intégration de technologies de reconnaissance faciale à la sécurité de vos applications

• Offrez aux utilisateurs
• choix d'authentifications biométriques
• l'intégration de technologies

FR L'authentification biométrique (empreinte digitale ou scan facial) peut être utilisée pour accéder à votre application bancaire mobile

• L'authentification biométrique
• empreinte digitale
• scan facial
• utilisée pour accéder
• application bancaire mobile

FR Quelque chose que le client est (par exemple, des données biométriques telles que les empreintes digitales ou la reconnaissance faciale)

• exemple
• données biométriques telles
• empreintes digitales
• reconnaissance faciale

FR données biométriques sous forme d'images faciales

• d'images faciales

FR Cette méthode consiste à extraire des données biométriques d'un selfie pour les comparer à une image tirée d'un document d'identité, afin de vérifier, même à distance si l'utilisateur en question est bien présent.

• données biométriques d'un
• tirée d'un document
• vérifier
• distance si l'utilisateur

FR Vous savez probablement déjà que vous pouvez utiliser la reconnaissance faciale ou vos empreintes digitales pour déverrouiller les applications iOS ou Android de Dashlane.

• savez probablement déjà
• faciale
• applications iOS

FR Dans certains pays, des vérifications manuelles des documents d'identité peuvent être effectuées par des portes électroniques qui utilisent la reconnaissance faciale et la comparaison faciale pour vérifier un document d'identité de voyageur

• certains pays
• reconnaissance faciale

FR Il est également important de noter qu'il existe une nette différence entre la reconnaissance faciale et la comparaison faciale

• important de noter
• existe une nette
• reconnaissance faciale
• comparaison faciale

FR VIVE Facial Tracker capture les expressions et les gestes avec précision grâce aux multiples mouvements du visage sur les lèvres, la mâchoire, les dents, la langue, les joues et le menton

• VIVE Facial Tracker
• expressions
• gestes avec précision
• lèvres
• mâchoire
• dents
• langue
• joues
• menton

FR Des kits d'urgence sont aussi disponibles à l'achat : nettoyant et hydratant pour le visage, baume à lèvres, écran solaire et soin après-soleil.

• disponibles à l'achat
• nettoyant
• baume à lèvres
• écran solaire
• soin

FR TABLES SOINS DU VISAGE - TABLES SOINS DU VISAGE design de haute qualité | Architonic

• TABLES SOINS DU
• design de haute

FR Porno d'Éjac Faciales et Films X | YouPorn

• Porno d'Éjac Faciales
• Filmsx
• YouPorn

FR Tonique pour le visage hydratant sous forme de brume, équilibrant et anti-pollution. Tout type de peau.

• hydratant sous forme
• brume
• équilibrant
• anti-pollution

FR Tonique pour le visage hydratant sous forme de brume, équilibrant et anti-pollution. Tout type de peau.

• hydratant sous forme
• brume
• équilibrant
• anti-pollution

FR La combinaison de tonification par micro-courants, de massage T-Sonic™ et du système Anti-Shock™ avec des routines de soins ciblés sur l'app FOREO rendront vos séances de fitness visage agréables et efficaces.

• combinaison de tonification
• micro-courants
• massage
• système
• routines de soins
• l'app FOREO rendront
• séances de fitness
• agréables

FR La prise d’empreintes faciales ou la technologie de reconnaissance faciale est très contestée au Canada et ailleurs. Le Parti libéral du Canada déploie cette technologie dans sa procédure d’investiture.

• prise
• faciales
• technologie de reconnaissance
• contestée au Canada
• ailleurs
• déploie cette technologie
• procédure

FR Suivez jusqu'à 38 mouvements du visage : Vive Facial Tracker capture les expressions et les gestes avec précision grâce à 38 mélanges sur les lèvres, la mâchoire, les dents, la langue, les joues et le menton

• Suivez jusqu'à mouvements
• visage
• Vive Facial Tracker
• expressions
• gestes avec précision
• mâchoire
• dents
• langue
• joues
• menton

FR VIVE Facial Tracker capture les expressions et les gestes avec précision grâce aux multiples mouvements du visage sur les lèvres, la mâchoire, les dents, la langue, les joues et le menton

• VIVE Facial Tracker
• expressions
• gestes avec précision
• lèvres
• mâchoire
• dents
• langue
• joues
• menton

FR FACIAL: TRAITEMENT FACIAL | PostQuam

• FACIAL
• TRAITEMENT FACIALxPostQuam

FR Découvrez comment numériser et sécuriser le processus d'ouverture de compte à distance grâce à la vérification d'identité numérique, la biométrie, les signatures électroniques et la détection des fraudes. ​  

• Découvrez comment numériser
• sécuriser le processus
• compte à distance
• vérification d'identité numérique
• biométrie
• signatures électroniques
• détection des fraudes

FR Valoriser l'authentification biométrique pour vérifier les identités au travers de vos canaux numériques

• Valoriser l'authentification biométrique
• vérifier les identités
• numériques

FR Il existe deux types de détection de la vivacité pour identifier si un trait biométrique provient d'une personne réelle ou est une représentation numérique ou fabriquée

• existe deux types
• biométrique provient d'une
• réelle
• représentation numérique
• fabriquée

FR Les logiciels Wacom permettent la création, la visualisation et le stockage sécurisé de données d'encrage numérique biométriques systématiquement exactes

• logiciels Wacom permettent
• création
• visualisation
• d'encrage numérique biométriques
• exactes

FR Utilisez nos technologies pour ajouter des signatures électroniques manuscrites et des annotations à votre offre de processus numériques existants. Voici les avantages dont vous profitez, vous et vos clients :

• Utilisez nos technologies
• ajouter des signatures
• manuscrites
• processus numériques existants
• Voici les avantages
• profitez
• clients

FR Pour renforcer le niveau de sécurité, le service Capture et Gestion de Contenu utilise la signature électronique biométrique

• renforcer le niveau
• sécurité
• Capture
• Gestion de Contenu
• signature électronique biométrique

FR Il a été démontré que les solutions numériques, vocales et de sécurité biométrique de Nuance contribuent à améliorer la qualité des expériences et des relations avec les clients.

• a été démontré
• solutions numériques
• vocales
• contribuent à améliorer
• qualité des expériences

FR Abstraction Entreprise Numérique Don de sang Bloquer Indiquer Cocher Emballage Médias numériques Rhombe Agence Agence numérique L'internet Circuit numérique Le marketing numérique Traverser Rouge

• Abstraction Entreprise Numérique
• sang Bloquer Indiquer
• Emballage Médias numériques
• Agence Agence numérique
• Circuit numérique Le
• numérique Traverser Rouge

FR Le fait de connaître les données disponibles et leur potentiel de valeur favorise la transformation numérique en optimisant les expériences, les opérations et l’innovation numérique, et en créant des écosystèmes digitaux.

• connaître les données
• potentiel de valeur
• expériences
• opérations
• numérique
• créant des écosystèmes