EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
Traduzir "design user interfaces" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "design user interfaces" de inglês para francês
Traduções de design user interfaces
"design user interfaces" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de design user interfaces
inglês
francês
FR 1 Utilisateur 2 Utilisateur 3 Utilisateur 4 Utilisateur 5 Utilisateur 6 Utilisateur 7 Utilisateur 8 Utilisateur 9 Utilisateur 10 Utilisateur
| inglês | francês |
|---|---|
| user | utilisateur |
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
FR 1 Utilisateur 2 Utilisateur 3 Utilisateur 4 Utilisateur 5 Utilisateur 6 Utilisateur 7 Utilisateur 8 Utilisateur 9 Utilisateur 10 Utilisateur
| inglês | francês |
|---|---|
| user | utilisateur |
EN While user interfaces can be developed by programming them, Apple Xcode Interface Builder helps to create user interfaces visually
FR Apple Xcode Interface Builder permet de créer des interfaces utilisateur de manière visuelle contrairement aux interfaces développées par programmation
| inglês | francês |
|---|---|
| apple | apple |
| builder | builder |
| visually | visuelle |
| can | permet |
| user | utilisateur |
| interfaces | interfaces |
| programming | programmation |
| them | de |
| interface | interface |
| developed | développé |
| to | manière |
| create | créer |
| by | par |
EN Triple speed (10/100/1G) user interfaces and fiber interfaces (SFPs) supporting 1000Base-X
FR Interfaces utilisateur triple vitesse (10/100/1G) et interfaces fibre (SFP) supportant les terminaux 1000Base-X
| inglês | francês |
|---|---|
| triple | triple |
| speed | vitesse |
| user | utilisateur |
| fiber | fibre |
| interfaces | interfaces |
| and | et |
EN Vue.JS (V2), an open-source progressive JavaScript framework for building user interfaces, has been increasingly popular with front-end developers to develop interactive web interfaces.
FR VUE.JS (V2), un cadre JavaScript progressif open-source pour la construction d'interfaces utilisateur, a été de plus en plus populaire auprès des développeurs frontaux pour développer des interfaces Web interactives.
| inglês | francês |
|---|---|
| vue | vue |
| progressive | progressif |
| framework | cadre |
| user | utilisateur |
| interfaces | interfaces |
| popular | populaire |
| interactive | interactives |
| web | web |
| javascript | javascript |
| developers | développeurs |
| js | js |
| building | construction |
| an | un |
| develop | développer |
| has | a |
| been | été |
| increasingly | de plus en plus |
| with | auprès |
EN Triple speed (10/100/1G) user interfaces and fiber interfaces (SFPs) supporting 1000Base-X
FR Interfaces utilisateur triple vitesse (10/100/1G) et interfaces fibre (SFP) supportant les terminaux 1000Base-X
| inglês | francês |
|---|---|
| triple | triple |
| speed | vitesse |
| user | utilisateur |
| fiber | fibre |
| interfaces | interfaces |
| and | et |
EN Two fixed small form factor pluggable (SFP+) 10-G interfaces ("X" models) and 10G-ready interfaces ("non-X" models) for 24/48 port models
FR Deux interfaces fixes SFP+ (Small Form Factor Pluggable) 10-G (modèles X) et interfaces compatibles 10G (modèles autres que X) pour les modèles à 24/48 ports
| inglês | francês |
|---|---|
| fixed | fixes |
| sfp | sfp |
| interfaces | interfaces |
| x | x |
| port | ports |
| small | small |
| factor | factor |
| g | g |
| form | form |
| two | deux |
| for | pour |
| models | modèles |
| and | à |
EN Birger also works on programming and setting up some standard tools: FTP interfaces, XML interfaces, E-Mail gateways and automated interface monitoring (CheckMate).
FR Birger travaille également sur la programmation et la mise en place d’outils standards : Interfaces FTP, interfaces XML, système de courrier électronique automatisé et automated interface monitoring (CheckMate).
| inglês | francês |
|---|---|
| works | travaille |
| standard | standards |
| ftp | ftp |
| xml | xml |
| courrier | |
| monitoring | monitoring |
| on | sur |
| interfaces | interfaces |
| interface | interface |
| programming | programmation |
| setting | mise |
| and | et |
| some | de |
EN A class can implement two interfaces which define a method with the same name, only if the method declaration in both interfaces is identical.
FR Une classe peut implémenter deux interfaces qui définissent une méthode avec le même nom, seulement si la déclaration de la méthode est identique dans les deux interfaces est identique.
| inglês | francês |
|---|---|
| class | classe |
| implement | implémenter |
| interfaces | interfaces |
| define | définissent |
| method | méthode |
| declaration | déclaration |
| if | si |
| can | peut |
| name | nom |
| with | avec |
| in | dans |
| a | une |
EN Two fixed small form factor pluggable (SFP+) 10-G interfaces ("X" models) and 10G-ready interfaces ("non-X" models) for 24/48 port models
FR Deux interfaces fixes SFP+ (Small Form Factor Pluggable) 10-G (modèles X) et interfaces compatibles 10G (modèles autres que X) pour les modèles à 24/48 ports
| inglês | francês |
|---|---|
| fixed | fixes |
| sfp | sfp |
| interfaces | interfaces |
| x | x |
| port | ports |
| small | small |
| factor | factor |
| g | g |
| form | form |
| two | deux |
| for | pour |
| models | modèles |
| and | à |
EN Birger also works on programming and setting up some standard tools: FTP interfaces, XML interfaces, E-Mail gateways and automated interface monitoring (CheckMate).
FR Birger travaille également sur la programmation et la mise en place d’outils standards : Interfaces FTP, interfaces XML, système de courrier électronique automatisé et automated interface monitoring (CheckMate).
| inglês | francês |
|---|---|
| works | travaille |
| standard | standards |
| ftp | ftp |
| xml | xml |
| courrier | |
| monitoring | monitoring |
| on | sur |
| interfaces | interfaces |
| interface | interface |
| programming | programmation |
| setting | mise |
| and | et |
| some | de |
EN A virtualized data path: Block, file, and object interfaces that support applications written to these interfaces.
FR Accès virtualisé aux données : des interfaces en modes bloc, fichier et objet qui prennent en charge les applications conçues pour ces interfaces.
| inglês | francês |
|---|---|
| block | bloc |
| interfaces | interfaces |
| applications | applications |
| virtualized | virtualisé |
| data | données |
| file | fichier |
| object | objet |
| written | et |
EN We adopt pragmatic and agile UX practices that enable you to quickly and effectively conduct user research, design well-adapted interfaces and perform relevant user tests
FR Nous favorisons des pratiques UX pragmatiques et agiles qui vous permettent de mener rapidement et efficacement des recherches sur les utilisateurs, de concevoir des interfaces bien adaptées et de réaliser des tests utilisateurs pertinents
| inglês | francês |
|---|---|
| pragmatic | pragmatiques |
| ux | ux |
| practices | pratiques |
| enable | permettent |
| user | utilisateurs |
| interfaces | interfaces |
| well | bien |
| adapted | adaptées |
| agile | agiles |
| quickly | rapidement |
| effectively | efficacement |
| conduct | mener |
| tests | tests |
| design | concevoir |
| we | nous |
| research | recherches |
| relevant | pertinents |
| you | vous |
EN Help best design digital worlds by becoming a UX/UI Designer. Learn user-centered design by applying the Design Thinking process and validate your ideas through user research, prototyping, user testin...View more information
FR Devenez UX/UI designer en apprenant la conception orientée utilisateur et en appliquant les méthodes de Design Thinking. Validez vos idées à travers des études utilisateurs, du prototypage, des tests ...En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| digital | e |
| becoming | devenez |
| ux | ux |
| applying | appliquant |
| validate | validez |
| ideas | idées |
| prototyping | prototypage |
| ui | ui |
| by | travers |
| thinking | thinking |
| the | la |
| research | études |
| more | plus |
| your | vos |
| user | utilisateur |
| design | design |
| learn | et |
| designer | designer |
| and | à |
| through | de |
EN We design websites and mobile applications using the responsive web design approach. Our team of web designers who can write code and design visual elements. We are developers who create web interfaces and strategies to connect everything.
FR Nous concevons des sites web et des applications mobiles en utilisant l'approche de conception web réactive. Notre équipe de concepteurs de sites web Nous sommes des développeurs qui créent des interfaces web et des stratégies pour tout connecter.
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobiles |
| interfaces | interfaces |
| design | concevons |
| applications | applications |
| developers | développeurs |
| strategies | stratégies |
| team | équipe |
| designers | concepteurs |
| web | web |
| our | notre |
| of | de |
| we | nous |
| write | et |
| are | sommes |
EN We design websites and mobile applications using the responsive web design approach. Our team of web designers who can write code and design visual elements. We are developers who create web interfaces and strategies to connect everything.
FR Nous concevons des sites web et des applications mobiles en utilisant l'approche de conception web réactive. Notre équipe de concepteurs de sites web Nous sommes des développeurs qui créent des interfaces web et des stratégies pour tout connecter.
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobiles |
| interfaces | interfaces |
| design | concevons |
| applications | applications |
| developers | développeurs |
| strategies | stratégies |
| team | équipe |
| designers | concepteurs |
| web | web |
| our | notre |
| of | de |
| we | nous |
| write | et |
| are | sommes |
EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.
FR Pour permettre les communications d?utilisateur à utilisateur : Nous pouvons utiliser vos informations afin de permettre des communications d?utilisateur à utilisateur avec le consentement de chaque utilisateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| consent | consentement |
| communications | communications |
| information | informations |
| user | utilisateur |
| each | chaque |
| your | vos |
| to | à |
| use | utiliser |
| enable | permettre |
| we | nous |
| may | pouvons |
| with | avec |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
FR Pour ajouter un utilisateur à votre compte, sélectionnez le bouton Ajouter un utilisateur en haut à gauche de la page de gestion des utilisateurs, puis renseignez les détails de celui-ci dans le panneau Ajouter un utilisateur qui s’ouvre à gauche
| inglês | francês |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| details | détails |
| panel | panneau |
| to | à |
| a | un |
| account | compte |
| button | bouton |
| add | ajouter |
| user | utilisateur |
| your | votre |
| page | page |
| in | en |
| of | de |
| left | gauche |
| management | gestion |
| that | qui |
EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.
FR Pour permettre les communications d?utilisateur à utilisateur : Nous pouvons utiliser vos informations afin de permettre des communications d?utilisateur à utilisateur avec le consentement de chaque utilisateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| consent | consentement |
| communications | communications |
| information | informations |
| user | utilisateur |
| each | chaque |
| your | vos |
| to | à |
| use | utiliser |
| enable | permettre |
| we | nous |
| may | pouvons |
| with | avec |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
FR Pour ajouter un utilisateur à votre compte, sélectionnez le bouton Ajouter un utilisateur en haut à gauche de la page de gestion des utilisateurs, puis renseignez les détails de celui-ci dans le panneau Ajouter un utilisateur qui s’ouvre à gauche
| inglês | francês |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| details | détails |
| panel | panneau |
| to | à |
| a | un |
| account | compte |
| button | bouton |
| add | ajouter |
| user | utilisateur |
| your | votre |
| page | page |
| in | en |
| of | de |
| left | gauche |
| management | gestion |
| that | qui |
EN Romain is our User Interface developer. He's in charge of designing and building nice interfaces that fit your needs and also provide a pleasant user experience. He lives in the South of France to stay close to the sea and dive whenever he can.
FR Romain est notre développeur UI. Il designe et développe nos interfaces pour répondre à vos besoins et fournir une belle expérience utilisateur. Il vit dans le sud de la France pour rester près de la mer et fait de la plongée dès qu'il le peut.
| inglês | francês |
|---|---|
| user | utilisateur |
| developer | développeur |
| nice | belle |
| experience | expérience |
| lives | vit |
| dive | plongée |
| interfaces | interfaces |
| needs | besoins |
| he | il |
| france | france |
| south | sud |
| can | peut |
| of | de |
| your | vos |
| to | à |
| sea | mer |
| provide | fournir |
| stay | rester |
| a | une |
| in | près |
| that | fait |
EN Motion design is also called motion graphic design, animated design, animation design or animated graphic design. It is a visual design technique that consists of giving movement to graphic elements.
FR Le motion design est aussi appelé motion graphic design, design animé, design d'animation ou encore conception graphique animée. Il s’agit d’une technique de conception visuelle qui consiste à donner du mouvement à des éléments graphiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| technique | technique |
| elements | éléments |
| called | appelé |
| or | ou |
| it | il |
| is | consiste |
| visual | visuelle |
| to | à |
| animated | animé |
| a | l |
| consists | est |
| movement | mouvement |
| that | qui |
| motion | motion |
| of | de |
| also | le |
EN Download Glyph Neue icons on various themes for user interfaces and graphic design
FR Téléchargez des icônes Glyph Neue sur des thèmes variés pour vos interfaces utilisateurs et créations graphiques
| inglês | francês |
|---|---|
| download | téléchargez |
| themes | thèmes |
| user | utilisateurs |
| interfaces | interfaces |
| various | variés |
| icons | icônes |
| on | sur |
| and | et |
| for | pour |
| graphic | graphiques |
EN Download free color icons on various themes for user interfaces and graphic design
FR Téléchargez des icônes colorées gratuites sur des thèmes variés pour vos interfaces utilisateur et créations graphiques
| inglês | francês |
|---|---|
| download | téléchargez |
| free | gratuites |
| themes | thèmes |
| user | utilisateur |
| various | variés |
| interfaces | interfaces |
| color | color |
| icons | icônes |
| on | sur |
| and | et |
| for | pour |
| graphic | graphiques |
EN Download free icons in various themes in Plumpy style for user interfaces and graphic design
FR Téléchargez des icônes gratuites sur des thèmes variés de style Plumpy pour vos interfaces utilisateurs et créations graphiques
| inglês | francês |
|---|---|
| download | téléchargez |
| free | gratuites |
| themes | thèmes |
| user | utilisateurs |
| interfaces | interfaces |
| various | variés |
| icons | icônes |
| graphic | graphiques |
| style | style |
| in | sur |
| and | et |
EN Download free icons on various themes in Blue UI style for user interfaces, graphic design, or presentations
FR Téléchargez des icônes gratuites au style Blue UI sur des thèmes variés pour vos interfaces utilisateur, créations graphiques, ou présentations
| inglês | francês |
|---|---|
| download | téléchargez |
| free | gratuites |
| themes | thèmes |
| blue | blue |
| user | utilisateur |
| presentations | présentations |
| ui | ui |
| interfaces | interfaces |
| or | ou |
| icons | icônes |
| various | variés |
| for | pour |
| graphic | graphiques |
| style | style |
EN Download free icons on various themes in Circle Bubbles style for user interfaces and graphic design
FR Téléchargez des icônes gratuites sur des thèmes variés de style Circle Bubbles pour vos interfaces utilisateur et créations graphiques
| inglês | francês |
|---|---|
| download | téléchargez |
| free | gratuites |
| themes | thèmes |
| user | utilisateur |
| various | variés |
| interfaces | interfaces |
| icons | icônes |
| on | sur |
| graphic | graphiques |
| style | style |
| and | et |
EN Download free icons on various themes in Cloud style for user interfaces and graphic design
FR Téléchargez des icônes gratuites sur des thèmes variés de style Cloud pour vos interfaces utilisateur et créations graphiques
| inglês | francês |
|---|---|
| download | téléchargez |
| free | gratuites |
| themes | thèmes |
| cloud | cloud |
| user | utilisateur |
| various | variés |
| interfaces | interfaces |
| icons | icônes |
| on | sur |
| graphic | graphiques |
| style | style |
| and | et |
EN Download free icons on various themes in Doodle style for user interfaces and graphic design
FR Téléchargez des icônes gratuites sur des thèmes variés dans le style Doodle pour vos interfaces utilisateur et créations graphiques
| inglês | francês |
|---|---|
| download | téléchargez |
| free | gratuites |
| themes | thèmes |
| user | utilisateur |
| various | variés |
| doodle | doodle |
| interfaces | interfaces |
| icons | icônes |
| in | dans |
| and | et |
| for | pour |
| graphic | graphiques |
| on | sur |
| style | style |
EN Download free Dotted icons on various themes for user interfaces and graphic design
FR Téléchargez des icônes Dotted gratuites sur des thèmes variés pour vos interfaces utilisateur et créations graphiques
| inglês | francês |
|---|---|
| download | téléchargez |
| free | gratuites |
| themes | thèmes |
| user | utilisateur |
| various | variés |
| interfaces | interfaces |
| icons | icônes |
| on | sur |
| and | et |
| for | pour |
| graphic | graphiques |
EN He joined Ironhack to share his passion and experience in user-centered design and building interfaces.
FR Il a rejoint Ironhack pour partager sa passion et son expérience dans la création d'interfaces et le design orienté utilisateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| joined | rejoint |
| experience | expérience |
| user | utilisateur |
| design | design |
| and | et |
| in | dans |
| share | partager |
| passion | passion |
EN Emsisoft’s founder and visionary. Believer in ethical business practices. Loves to design and optimize user interfaces for maximum efficiency and practicality. Austrian, based in New Zealand.
FR Fondateur et visionnaire d?Emsisoft. Il est un fervent défenseur des pratiques commerciales éthiques. Il aime concevoir et optimiser les interfaces utilisateur pour une efficacité et une praticité maximales. Autrichien, basé en Nouvelle-Zélande.
| inglês | francês |
|---|---|
| founder | fondateur |
| visionary | visionnaire |
| business | commerciales |
| practices | pratiques |
| loves | aime |
| optimize | optimiser |
| user | utilisateur |
| maximum | maximales |
| austrian | autrichien |
| new | nouvelle |
| efficiency | efficacité |
| practicality | praticité |
| interfaces | interfaces |
| and | et |
| in | en |
| based | basé |
| design | concevoir |
| for | pour |
EN Download Glyph Neue icons on various themes for user interfaces and graphic design
FR Téléchargez des icônes Glyph Neue sur des thèmes variés pour vos interfaces utilisateurs et créations graphiques
| inglês | francês |
|---|---|
| download | téléchargez |
| themes | thèmes |
| user | utilisateurs |
| interfaces | interfaces |
| various | variés |
| icons | icônes |
| on | sur |
| and | et |
| for | pour |
| graphic | graphiques |
EN Download free icons on various themes in Plumpy style for user interfaces and graphic design
FR Téléchargez des icônes gratuites sur des thèmes variés de style Plumpy pour vos interfaces utilisateurs et créations graphiques
| inglês | francês |
|---|---|
| download | téléchargez |
| free | gratuites |
| themes | thèmes |
| user | utilisateurs |
| interfaces | interfaces |
| various | variés |
| icons | icônes |
| on | sur |
| graphic | graphiques |
| style | style |
| and | et |
EN Download free color icons on various themes for user interfaces and graphic design
FR Téléchargez des icônes colorées gratuites sur des thèmes variés pour vos interfaces utilisateur et créations graphiques
| inglês | francês |
|---|---|
| download | téléchargez |
| free | gratuites |
| themes | thèmes |
| user | utilisateur |
| various | variés |
| interfaces | interfaces |
| color | color |
| icons | icônes |
| on | sur |
| and | et |
| for | pour |
| graphic | graphiques |
EN Download free icons on various themes in Circle Bubbles style for user interfaces and graphic design
FR Téléchargez des icônes gratuites sur des thèmes variés de style Circle Bubbles pour vos interfaces utilisateur et créations graphiques
| inglês | francês |
|---|---|
| download | téléchargez |
| free | gratuites |
| themes | thèmes |
| user | utilisateur |
| various | variés |
| interfaces | interfaces |
| icons | icônes |
| on | sur |
| graphic | graphiques |
| style | style |
| and | et |
EN Download free icons on various themes in Cloud style for user interfaces and graphic design
FR Téléchargez des icônes gratuites sur des thèmes variés de style Cloud pour vos interfaces utilisateur et créations graphiques
| inglês | francês |
|---|---|
| download | téléchargez |
| free | gratuites |
| themes | thèmes |
| cloud | cloud |
| user | utilisateur |
| various | variés |
| interfaces | interfaces |
| icons | icônes |
| on | sur |
| graphic | graphiques |
| style | style |
| and | et |
EN Download the color icons on various themes for user interfaces and graphic design
FR Téléchargez des icônes de couleur sur des thèmes variés pour vos interfaces utilisateur et créations graphiques
| inglês | francês |
|---|---|
| download | téléchargez |
| themes | thèmes |
| user | utilisateur |
| various | variés |
| interfaces | interfaces |
| icons | icônes |
| on | sur |
| color | couleur |
| graphic | graphiques |
| and | et |
EN Download free icons on various themes in Doodle style for user interfaces and graphic design
FR Téléchargez des icônes gratuites sur des thèmes variés dans le style Doodle pour vos interfaces utilisateur et créations graphiques
| inglês | francês |
|---|---|
| download | téléchargez |
| free | gratuites |
| themes | thèmes |
| user | utilisateur |
| various | variés |
| doodle | doodle |
| interfaces | interfaces |
| icons | icônes |
| in | dans |
| and | et |
| for | pour |
| graphic | graphiques |
| on | sur |
| style | style |
EN Download free Dotted icons on various themes for user interfaces and graphic design
FR Téléchargez des icônes Dotted gratuites sur des thèmes variés pour vos interfaces utilisateur et créations graphiques
| inglês | francês |
|---|---|
| download | téléchargez |
| free | gratuites |
| themes | thèmes |
| user | utilisateur |
| various | variés |
| interfaces | interfaces |
| icons | icônes |
| on | sur |
| and | et |
| for | pour |
| graphic | graphiques |
EN You can design cleaner, simpler, and more flexible role-based user interfaces for your master data management solution.
FR Vous pouvez concevoir des interfaces utilisateur basées sur les rôles plus propres, plus simples et plus flexibles pour votre solution de master data management.
| inglês | francês |
|---|---|
| simpler | simples |
| flexible | flexibles |
| user | utilisateur |
| master | master |
| data | data |
| management | management |
| solution | solution |
| design | concevoir |
| based | basées |
| interfaces | interfaces |
| role | rôles |
| more | plus |
| your | votre |
| you | vous |
| and | et |
EN Dual user interfaces are available for simple or detailed expert filter design
FR Deux interfaces utilisateur sont disponibles pour une conception de filtre experte simple ou détaillée
| inglês | francês |
|---|---|
| user | utilisateur |
| expert | experte |
| filter | filtre |
| design | conception |
| interfaces | interfaces |
| simple | simple |
| or | ou |
| detailed | détaillé |
| dual | de |
| are | disponibles |
EN We are looking for a UX Developer/Front-end Developer to design & combine interfaces and workflows to enhance user experience for our clients.
FR Nous recherchons un développeur UX/développeur Front-end pour concevoir et combiner des interfaces et des flux de travail afin d'améliorer l'expérience utilisateur de nos clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| ux | ux |
| developer | développeur |
| combine | combiner |
| interfaces | interfaces |
| workflows | flux de travail |
| are looking for | recherchons |
| a | un |
| user | utilisateur |
| clients | clients |
| design | concevoir |
| our | nos |
| we | nous |
| looking | de |
EN In this lesson, you will be able to add a new user, configure the user?s profile, describe the different levels of user permissions, and select and manage user permissions.
FR Dans cette leçon, vous pourrez ajouter un nouvel utilisateur, configurer le profil de l’utilisateur, décrire les différents niveaux d’autorisations utilisateur, et sélectionner et gérer les autorisations utilisateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| lesson | leçon |
| configure | configurer |
| describe | décrire |
| levels | niveaux |
| permissions | autorisations |
| select | sélectionner |
| manage | gérer |
| s | s |
| profile | profil |
| a | un |
| user | utilisateur |
| new | nouvel |
| of | de |
| the | le |
| in | dans |
| add | ajouter |
| this | cette |
| you | pourrez |
| different | différents |
| and | et |
EN Manage user accounts: For example, transfer ownership of sheets from one licensed user to another licensed user or remove a user's access to all shared sheets
FR Gérer les comptes utilisateurs :Par exemple, transférer la propriété des feuilles d’un utilisateur sous licence à un autre utilisateur sous licence, ou supprimer l’accès d’un utilisateur à toutes les feuilles partagées
| inglês | francês |
|---|---|
| manage | gérer |
| accounts | comptes |
| sheets | feuilles |
| licensed | licence |
| remove | supprimer |
| ownership | propriété |
| or | ou |
| a | un |
| users | utilisateurs |
| shared | partagé |
| user | utilisateur |
| example | exemple |
| another | autre |
EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel
FR Une fois que le nouvel utilisateur a accepté l’invitation, recherchez l’ancien utilisateur dans Gestion des utilisateurs et ouvrez le panneau Modifier l’utilisateur
| inglês | francês |
|---|---|
| management | gestion |
| edit | modifier |
| panel | panneau |
| accepted | accepté |
| the new | nouvel |
| user | utilisateur |
| find | et |
| in | dans |
| previous | des |
| the | ouvrez |
EN After successful activation by the user, Lemonade will establish an individual user account for the user and inform the user of this through a notification in the App or in the form of information on the website
FR Si l’activation par l’utilisateur est réussie, Lemonade crée au nom de ce dernier un compte utilisateur individuel et l’en informe par une notification dans l’Application ou une information sur le site
| inglês | francês |
|---|---|
| successful | réussie |
| inform | informe |
| lemonade | lemonade |
| notification | notification |
| app | lapplication |
| or | ou |
| this | ce |
| user | utilisateur |
| information | information |
| website | site |
| account | compte |
| of | de |
| the | le |
| a | un |
| by | par |
| in | dans |
| and | et |
EN 5.6 The user will not make his/her account available to third parties. The user will be responsible for all activities, which take place via or with the aid of the user?s account, whether or not with the user?s permission.
FR 7.2 Tous les tarifs auxquels il est fait référence sur le site Web sont TVA et autres taxes imposées par les autorités comprises.
| inglês | francês |
|---|---|
| s | s |
| the | le |
| place | site |
| which | auxquels |
| of | tous |
EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel
FR Une fois que le nouvel utilisateur a accepté l’invitation, recherchez l’ancien utilisateur dans la Gestion des utilisateurs et ouvrez le panneau Modifier l’utilisateur
| inglês | francês |
|---|---|
| edit | modifier |
| panel | panneau |
| accepted | accepté |
| the new | nouvel |
| user | utilisateur |
| find | et |
| management | gestion |
| in | dans |
| previous | des |
| the | ouvrez |
EN Optimized workflows and user-friendly interfaces, including a content calendar and post-scheduling features.
FR Des flux de travail optimisés et des interfaces faciles à utiliser, notamment un calendrier de contenus et des fonctionnalités de planification des posts.
| inglês | francês |
|---|---|
| workflows | flux de travail |
| interfaces | interfaces |
| a | un |
| calendar | calendrier |
| features | fonctionnalités |
| user | utiliser |
| including | notamment |
| scheduling | planification |
| optimized | optimisé |
| content | contenus |
| post | posts |
| and | à |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
design user interfaces user user user user interfaces intuitive user interfaces building user interfaces create user interfaces user friendly interfaces conversational user interfaces while user interfaces old user interfaces design interfaces user 10 user user to user user user team user whose user user user interfaces should interfaces network interfaces conversational interfaces built standard interfaces usb audio interfaces integrated interfaces universal audio interfaces responsive interfaces audio interfaces digital interfaces management interfaces open system interfaces usb interfaces button interfaces open interfaces used interfaces available interfaces different interfaces rest interfaces built in interfaces interfaces made available choose fast interfaces implement two interfaces both interfaces corresponding interfaces test different interfaces kdrive interfaces data interfaces serial interfaces application programming interfaces unique video interfaces maintaining interfaces interfaces are defined
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe