Traduzir "channel s encrypted files" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "channel s encrypted files" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de channel s encrypted files

inglês
francês

EN After a file has been encrypted using the AES algorithm, the AES key for decryption is itself encrypted using the RSA public key. The encrypted AES key is then attached to the encrypted file.

FR Après le chiffrement d'un fichier à l'aide de l'algorithme AES, la clé AES de déchiffrement est elle-même chiffrée avec la clé publique RSA. La clé AES chiffrée est alors attachée au fichier chiffré.

inglês francês
aes aes
rsa rsa
public publique
attached attaché
key clé
file fichier
encrypted chiffré
decryption déchiffrement
a dun
to à

EN After a file has been encrypted using the AES algorithm, the AES key for decryption is itself encrypted using the RSA public key. The encrypted AES key is then attached to the encrypted file.

FR Après le chiffrement d'un fichier à l'aide de l'algorithme AES, la clé AES de déchiffrement est elle-même chiffrée avec la clé publique RSA. La clé AES chiffrée est alors attachée au fichier chiffré.

inglês francês
aes aes
rsa rsa
public publique
attached attaché
key clé
file fichier
encrypted chiffré
decryption déchiffrement
a dun
to à

EN in a channel's tab bar. The channel app connects with the channel's SharePoint folder so that all channel members can access encrypted files. Access is possible

FR dans la barre d'onglets d'un canal. L'application de canal se connecte au dossier SharePoint du canal afin que tous les membres de celui-ci puissent accéder aux fichiers chiffrés y contenus.

inglês francês
bar barre
connects connecte
sharepoint sharepoint
members membres
access accéder
encrypted chiffré
app lapplication
folder dossier
files fichiers
channel canal
a dun
all de
in dans
can puissent

EN in a channel's tab bar. The channel app connects with the channel's SharePoint folder so that all channel members can access encrypted files. Access is possible

FR dans la barre d'onglets d'un canal. L'application de canal se connecte au dossier SharePoint du canal afin que tous les membres de celui-ci puissent accéder aux fichiers chiffrés y contenus.

inglês francês
bar barre
connects connecte
sharepoint sharepoint
members membres
access accéder
encrypted chiffré
app lapplication
folder dossier
files fichiers
channel canal
a dun
all de
in dans
can puissent

EN Encrypted files uploaded in the channel chat are stored in the channel's encrypted files root folder.

FR Les fichiers chiffrés téléchargés dans le chat du canal sont stockés dans le dossier racine des fichiers chiffrés du canal.

inglês francês
encrypted chiffré
root racine
folder dossier
uploaded téléchargé
channel canal
files fichiers
in dans
are sont
the le

EN Encrypted files uploaded in the channel chat are stored in the channel's encrypted files root folder.

FR Les fichiers chiffrés téléchargés dans le chat du canal sont stockés dans le dossier racine des fichiers chiffrés du canal.

inglês francês
encrypted chiffré
root racine
folder dossier
uploaded téléchargé
channel canal
files fichiers
in dans
are sont
the le

EN During vault transfer, the admin only receives the encrypted data key, encrypted record keys and encrypted folder keys

FR Lors du transfert du coffre-fort, l'administrateur reçoit uniquement la clé de données chiffrée, les clés d'archives chiffrées et les clés de dossiers chiffrées

inglês francês
transfer transfert
receives reçoit
data données
folder dossiers
the la
encrypted chiffré
key clé
keys clés
vault coffre
and et

EN Only channel creators and moderators can add videos to a channel. To add moderators to your channel, click "Settings" on your channel page and follow the instructions in the Membership tab.

FR Seuls les modérateurs et créateurs d'une chaîne peuvent y ajouter des vidéos. Pour ajouter des modérateurs à une chaîne, cliquez sur le bouton « Paramètres » de la page de votre chaîne et suivez les instructions de l'onglet « Membres ».

inglês francês
channel chaîne
creators créateurs
moderators modérateurs
can peuvent
videos vidéos
settings paramètres
follow suivez
instructions instructions
membership membres
add ajouter
to à
your votre
click cliquez
page page
a une
on sur

EN Channel-to-channel crosstalk is a measure of how much of a signal on one channel will show up on another channel. As measured with victim input grounded.

FR La diaphonie intercanaux mesure la quantité de signal sur un canal qui apparaîtra sur un autre canal, telle que mesurée avec l'entrée victime mise à la terre.

inglês francês
signal signal
channel canal
victim victime
a un
to à
as telle
of de
on sur
measured mesuré

EN To add a second channel, simply head to the YouTube channel switcher and select ‘Create New Channel’, then go through the usual steps to create a YouTube channel for your brand.

FR Pour ajouter une deuxième chaîne, il vous suffit de vous rendre dans le sélecteur de chaînes YouTube et de sélectionner "Créer une nouvelle chaîne", puis de suivre les étapes habituelles pour créer une chaîne YouTube pour votre marque.

inglês francês
switcher sélecteur
select sélectionner
new nouvelle
youtube youtube
channel chaîne
to suffit
steps étapes
the le
add ajouter
create créer
a une
second deuxième
and et
your votre
brand marque

EN The message extension app allows you to post and view encrypted files and messages for other channel members in the channel chat, or in direct chats

FR L'application d'extension de messagerie vous permet de poster et de visualiser des fichiers chiffrés pour les autres membres du canal dans le chat du canal

inglês francês
allows permet
encrypted chiffré
channel canal
members membres
app lapplication
to post poster
files fichiers
in dans
to visualiser
you vous
and et
other autres
the le
messages les

EN The message extension app allows you to post and view encrypted files and messages for other channel members in the channel chat, or in direct chats

FR L'application d'extension de messagerie vous permet de poster et de visualiser des fichiers chiffrés pour les autres membres du canal dans le chat du canal

inglês francês
allows permet
encrypted chiffré
channel canal
members membres
app lapplication
to post poster
files fichiers
in dans
to visualiser
you vous
and et
other autres
the le
messages les

EN Multi-channel, cross-channel, single-channel: all terms that form an integral part of industry jargon and reflect who we are as retailers and professionals. But venture onto any social media platform, and...

FR Le mois dernier, Laurent Leca, Chief Product Officer au sein de Proximis, est intervenu sur Twitch pour Wivoo, l’agence de conseil parisienne spécialisée dans le Product Management en présence de...

inglês francês
of de
that est

EN ✦ Deleting your channelIf you'd like to delete your channel, go to your channel homepage and click "Settings." Select the "Advanced" tab and click the "Delete this channel" button.

FR ✦ Supprimer votre chaîneSi vous souhaitez supprimer votre chaîne, rendez-vous sur sa page d'accueil et cliquez sur « Paramètres ». Sélectionnez l'onglet « Avancés » et cliquez sur le bouton « Supprimer cette chaîne ».

EN Includes th 5-channel, 1-channel aluminum box version and 1-channel polycarbonate version.

FR Comprend la version à 5 canaux, la version à 1 canal en boîte d'aluminium et la version à 1 canal en polycarbonate.

inglês francês
includes comprend
box boîte
polycarbonate polycarbonate
channel canal
and à
version version

EN MX-8A: Eight-Channel Matrix Mixer With DSP Processor MM-2D: Two-Channel Analogue-Dante-Analogue Converter With DSP Mixer MM-4D/IN: Four-Channel Analogue-Dante Converter With DSP Mixer

FR MX-8A: Mixeur matriciel 8 canaux avec DSP MM-2D: Convertisseur analogique-Dante-analogique 2 canaux avec mixeur DSP MM-4D/IN: Convertisseur analogique/Dante 4 canaux avec mixeur DSP

inglês francês
converter convertisseur
channel canaux
dsp dsp
analogue analogique
dante dante
in in
with avec

EN Ceiling LED strip channel, recessed LED channel, and corner LED channel are among the top choices for LED strip light application

FR Le canal de bande LED de plafond, le canal LED encastré et le canal LED d'angle sont parmi les meilleurs choix pour l'application de bande lumineuse LED

inglês francês
ceiling plafond
strip bande
channel canal
choices choix
recessed encastré
the le
are sont
light lumineuse
led led
among de
and et

EN CRN®, a brand of The Channel Company, has named Michael Chadwell, director of America’s channel sales at DataCore Software, to its prestigious list of 2019 Channel Chiefs

FR CRN®, une marque de The Channel Company, a désigné Michael Chadwell, directeur du canal des ventes de l’Amérique chez DataCore Software pour figurer dans sa prestigieuse liste des chefs de canal 2019

inglês francês
company company
michael michael
director directeur
sales ventes
software software
chiefs chefs
named désigné
datacore datacore
channel canal
of de
has a
list liste
a une
brand marque

EN CRN®, a brand of The Channel Company, has named Vice President, Channel Sales & Enablement Devi Madhavan to its prestigious list of 2017 Channel Chiefs

FR CRN®, une marque de The Channel Company, a nommé le vice-président, Channel Sales & Enablement Devi Madhavan à sa prestigieuse liste de 2017 Channel Chiefs

inglês francês
channel channel
company company
president président
devi devi
named nommé
enablement enablement
vice vice
to à
brand marque
vice president vice-président
of de
has a
list liste
the le
a une

EN Looking to disrupt your channel? channelIT accelerates revenue and creates competitive advantages for companies leveraging the channel as their go to market model. Our cloud-based, channel enablement

FR Vous cherchez à perturber votre canal ? channelIT accélère le chiffre d'affaires et crée des avantages compétitifs pour les entreprises qui utilisent le canal comme modèle de mise en marché. Cette

inglês francês
disrupt perturber
channel canal
accelerates accélère
creates crée
competitive compétitifs
advantages avantages
leveraging utilisent
companies entreprises
market marché
model modèle
the le
your votre
as comme
to à

EN Zift Solutions is the Enterprise Channel Management leader, delivering the people, processes and technology organizations require to drive channel success. Relied on by more than 80% of top channel

FR Zift Solutions offre des solutions et services simples et intégrés qui vous offrent tout ce dont vous avez besoin pour créer et développer un programme plus rentable de partenariats intermédiaires.

inglês francês
delivering offre
solutions solutions
organizations partenariats
of de
management services
require besoin
and et
to créer
more plus
the dont

EN New: Introduced the Channel 4 Downloader module to download Channel 4 videos as 1080p/720p MP4/MKV files with AAC 2.0 audios. More Info: https://www.dvdfab.cn/channel-4-downloader.htm

FR Nouveauté : Introduire le module de téléchargement de Channel 4 pour télécharger les vidéos de Channel 4 sous forme de fichiers MP4/MKV 1080p/720p avec audios AAC 2.0. Plus d'informations : https://dvdfab.fr/channel-4-downloader.htm

inglês francês
channel channel
module module
videos vidéos
mkv mkv
files fichiers
aac aac
https https
new nouveauté
the le
with avec
as sous
download télécharger
more plus

EN Includes th 5-channel, 1-channel aluminum box version and 1-channel polycarbonate version.

FR Comprend la version à 5 canaux, la version à 1 canal en boîte d'aluminium et la version à 1 canal en polycarbonate.

inglês francês
includes comprend
box boîte
polycarbonate polycarbonate
channel canal
and à
version version

EN Includes the 5-channel (LS-G6-VW), 1-channel aluminum version (LS-G6-VW-1M) and 1-channel polycarbonate version (LS-G6-VW-1P)

FR Comprend la version 5 canaux (LS-G6-VW), la version 1 canal en aluminium (LS-G6-VW-1M) et la version 1 canal en polycarbonate (LS-G6-VW-1P)

inglês francês
includes comprend
aluminum aluminium
polycarbonate polycarbonate
the la
and et
channel canal
version version

EN Whenever you post in a channel, the message will be signed using the channel's name and photo and not one of your own, where only the administrators of a channel have the rights to post in any way.

FR Lorsque vous publiez dans un canal, le message est signé avec le nom et la photo du canal et non avec les vôtres et seuls les administrateurs d'un canal peuvent y publier des messages de toute façon.

inglês francês
photo photo
administrators administrateurs
signed signé
channel canal
message message
name nom
a un
be peuvent
of de
in dans
you vous
and et

EN Whenever you post in a channel, the message will be signed using the channel's name and photo and not one of your own, where only the administrators of a channel have the rights to post in any way.

FR Lorsque vous publiez dans un canal, le message est signé avec le nom et la photo du canal et non avec les vôtres et seuls les administrateurs d'un canal peuvent y publier des messages de toute façon.

inglês francês
photo photo
administrators administrateurs
signed signé
channel canal
message message
name nom
a un
be peuvent
of de
in dans
you vous
and et

EN Whenever you post in a channel, the message will be signed using the channel's name and photo and not one of your own, where only the administrators of a channel have the rights to post in any way.

FR Lorsque vous publiez dans un canal, le message est signé avec le nom et la photo du canal et non avec les vôtres et seuls les administrateurs d'un canal peuvent y publier des messages de toute façon.

inglês francês
photo photo
administrators administrateurs
signed signé
channel canal
message message
name nom
a un
be peuvent
of de
in dans
you vous
and et

EN Opens encrypted or non-encrypted DMG files

FR Ouvre les fichiers DMG cryptés ou non cryptés

inglês francês
opens ouvre
dmg dmg
files fichiers
or ou
encrypted crypté
non non

EN The hard drives are fully encrypted using LUKS – and all connections between our servers are encrypted

FR Les disques durs sont entièrement chiffrés avec LUKS - tous les échanges entre nos serveurs sont également chiffrés

inglês francês
servers serveurs
fully entièrement
are sont
our nos
between entre
drives disques

EN Encrypted hard disks: Our servers’ hard disks are AES encrypted, to prohibit data-theft and unauthorised access.

FR Disques durs chiffrés : Les disques durs de nos serveurs sont chiffrés via AES (standard de chiffrement avancé) afin d'empêcher le vol des données et les accès non autorisés à votre compte.

inglês francês
disks disques
servers serveurs
aes aes
access accès
theft vol
data données
encrypted chiffré
are sont
to à
unauthorised non autorisé
our nos

EN Repositories are encrypted at rest (AES-256) and encrypted in transit (TLS 1.2+) so your code is always secure.

FR Le protocole TLS (Transport Layer Security) 1.2+ avec PFS (Perfect Forward Secrecy) protège les données contre toute divulgation ou modification non autorisée.

inglês francês
tls tls
secure protège
transit transport
in avec
and les
your le

EN The transmission is not end-to-end encrypted at present. But the data is transmitted in encrypted form between the participants and the server and runs exclusively via our servers in Switzerland.

FR Pour le moment, la transmission ne fait pas l’objet d’un cryptage de bout en bout. Les données sont toutefois transmises de manière cryptée entre les participants et nos serveurs, lesquels se trouvent tous en Suisse.

inglês francês
participants participants
switzerland suisse
transmitted transmises
end bout
data données
servers serveurs
to se
transmission transmission
in en
encrypted crypté
between de
our nos

EN ? Sharing via FTP protocol and FTPS protocol encrypted transmission The service has been provided with a possibility to exchange and send files with the use of the popular FTP protocol and the FTPS protocol encrypted transmission

FR – Partage à l’aide du protocole FTP et de la transmission chiffrée du protocole FTPS Le service permet d’échanger et d’envoyer les fichiers à l’aide du protocole populaire FTP et de la transmission chiffrée du protocole FTPS

inglês francês
ftp ftp
protocol protocole
encrypted chiffré
transmission transmission
files fichiers
popular populaire
sharing partage
exchange échanger
service service
of de
and et

EN Files can be selectively encrypted in flight or encrypted as they are stored in the cloud storage application

FR Les fichiers peuvent être chiffrés de manière sélective à la volée ou bien au moment de leur stockage dans l'application cloud.

inglês francês
encrypted chiffré
flight vol
cloud cloud
files fichiers
or ou
storage stockage
the la
they de
in dans

EN It is never stored or transmitted in non-encrypted form and can be un-encrypted to be loaded in RAM for processing purposes.

FR Il n'est jamais stocké ou transmis sous forme non cryptée et peut être non crypté pour être chargé dans la RAM à des fins de traitement.

inglês francês
form forme
ram ram
processing traitement
stored stocké
it il
or ou
never jamais
to à
non non
encrypted cryptée
transmitted transmis
in dans
can peut
purposes fins

EN The encrypted file will be located at the top of the screen. Select the encrypted file by clicking on it before clicking on the

FR Le fichier chiffré apparaît alors en haut de l'écran. Cliquez sur le fichier chiffré pour le sélectionner, puis sur le bouton

inglês francês
screen écran
encrypted chiffré
select sélectionner
it en
file fichier
clicking bouton
the le
of de
on sur

EN Other data including images, attachments, discussions, and proofs are encrypted with data-at-rest and in-transit and cannot be encrypted with CMEK at this time.

FR Les autres données, y compris les images, les pièces jointes, les discussions et les corrections, sont chiffrées avec les données au repos et en transit, et ne peuvent pas être chiffrées par CMEK pour le moment.

inglês francês
images images
attachments pièces jointes
discussions discussions
rest repos
transit transit
data données
in en
other autres
and et
cannot ne
are sont
with avec
including compris
encrypted chiffré
this pas

EN Your files are encrypted before they leave your device and remain fully encrypted until they reach the recipient

FR Vos fichier sont chiffrés avant qu'ils ne quittent votre appareil et restent entièrement chiffré jusqu'à ce qu'ils atteignent le destinataire

inglês francês
files fichier
encrypted chiffré
device appareil
fully entièrement
reach atteignent
recipient destinataire
before avant
the le
and et
until jusqu

EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.

FR Crypté : Le client peut télécharger une clé PGP publique dans le logiciel PowerDMARC. L'ensemble des messages entrants sera crypté à l'aide de cette clé. Le client peut décrypter les données en utilisant sa clé privée et son mot de passe.

inglês francês
client client
public publique
pgp pgp
powerdmarc powerdmarc
software logiciel
decrypt décrypter
encrypted crypté
key clé
data données
in en
messages messages
password passe
the le
will sera
this cette
to à
can peut
a une
incoming entrants

EN With encrypted memory, attacks on main memory integrity (such as cold-boot attacks) are inhibited because any data obtained is encrypted

FR Grâce à la mémoire chiffrée, les attaques sur l’intégrité de la mémoire principale (telles que les attaques par démarrage à froid) sont inhibées car toutes les données obtenues sont chiffrées

inglês francês
memory mémoire
attacks attaques
main principale
obtained obtenues
boot démarrage
cold froid
data données
with à
on sur
are sont
encrypted chiffré
as telles
because de

EN It is never stored or transmitted in non-encrypted form and can be un-encrypted to be loaded in RAM for processing purposes

FR Elles ne sont jamais stockées ou transmises sous forme non cryptée et peuvent être décryptées pour être chargées dans la RAM à des fins de traitement

inglês francês
transmitted transmises
form forme
ram ram
processing traitement
encrypted cryptée
or ou
loaded chargé
stored stockées
to à
non non
is sont
never jamais
in dans
purposes fins

EN The data is encrypted ?at rest? and during SELECT operations using decryption, the data in the RAM is not encrypted.

FR Les données sont chiffrées « au repos » et lors d’opération SELECT avec déchiffrement, les données en RAM ne sont pas chiffrées.

inglês francês
rest repos
select select
ram ram
data données
in en
and et
decryption déchiffrement
encrypted chiffré

EN Please note, however, that e-mails are generally not sent in encrypted form and the applicants themselves must ensure that they are encrypted

FR Veuillez noter, toutefois, que les courriels ne sont généralement pas envoyés sous forme chiffrée et que les demandeurs eux-mêmes doivent s?assurer qu?ils sont chiffrés

inglês francês
generally généralement
encrypted chiffré
form forme
applicants demandeurs
ensure assurer
please veuillez
note noter
sent envoyé
must doivent
are sont
however toutefois
themselves les

EN When a user tries to log in, his password is encrypted in the same way and the platform compares the encrypted versions to check if they match

FR Lorsqu'un utilisateur essaie de se connecter, son mot de passe est crypté de la même manière et la plate-forme compare les versions cryptées pour vérifier si elles correspondent

inglês francês
user utilisateur
tries essaie
compares compare
versions versions
match correspondent
log in connecter
if si
password passe
the la
same même
check vérifier
is est
to mot
and et
platform plate-forme

EN Files can be selectively encrypted in flight or encrypted as they are stored in the cloud storage application

FR Les fichiers peuvent être chiffrés de manière sélective à la volée ou bien au moment de leur stockage dans l'application cloud.

inglês francês
encrypted chiffré
flight vol
cloud cloud
files fichiers
or ou
storage stockage
the la
they de
in dans

EN It wants you to participate by Making the Switch to end-to-end encrypted services and platforms and to help champion strong encryption and encrypted platforms and services to your communities

FR Make the Switch vous invite à participer en adoptant des services et des plateformes cryptés de bout en bout ainsi qu?à défendre un cryptage renforcé et des plateformes et services cryptés auprès de vos communautés

inglês francês
switch switch
platforms plateformes
end bout
encryption cryptage
communities communautés
services services
encrypted crypté
your vos
you vous
to auprès
participate participer

EN Repositories are encrypted at rest (AES-256) and encrypted in transit (TLS 1.2+) so your code is always secure.

FR Le protocole TLS (Transport Layer Security) 1.2+ avec PFS (Perfect Forward Secrecy) protège les données contre toute divulgation ou modification non autorisée.

inglês francês
tls tls
secure protège
transit transport
in avec
and les
your le

EN Other data including images, attachments, discussions, and proofs are encrypted with data-at-rest and in-transit and cannot be encrypted with CMEK at this time.

FR Les autres données, y compris les images, les pièces jointes, les discussions et les corrections, sont chiffrées avec les données au repos et en transit, et ne peuvent pas être chiffrées par CMEK pour le moment.

inglês francês
images images
attachments pièces jointes
discussions discussions
rest repos
transit transit
data données
in en
other autres
and et
cannot ne
are sont
with avec
including compris
encrypted chiffré
this pas

EN ? Sharing via FTP protocol and FTPS protocol encrypted transmission The service has been provided with a possibility to exchange and send files with the use of the popular FTP protocol and the FTPS protocol encrypted transmission

FR – Partage à l’aide du protocole FTP et de la transmission chiffrée du protocole FTPS Le service permet d’échanger et d’envoyer les fichiers à l’aide du protocole populaire FTP et de la transmission chiffrée du protocole FTPS

inglês francês
ftp ftp
protocol protocole
encrypted chiffré
transmission transmission
files fichiers
popular populaire
sharing partage
exchange échanger
service service
of de
and et

EN Your files are encrypted before they leave your device and remain fully encrypted until they reach the recipient

FR Vos fichier sont chiffrés avant qu'ils ne quittent votre appareil et restent entièrement chiffré jusqu'à ce qu'ils atteignent le destinataire

inglês francês
files fichier
encrypted chiffré
device appareil
fully entièrement
reach atteignent
recipient destinataire
before avant
the le
and et
until jusqu

Mostrando 50 de 50 traduções