EN Tags:How To Recover from a Ransomware Attack, prevent ransomware, ransomware, ransomware attack recovery, recover from ransomware attacks
"ransomware impact report" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Tags:How To Recover from a Ransomware Attack, prevent ransomware, ransomware, ransomware attack recovery, recover from ransomware attacks
ES Etiquetas:mejores herramientas de seguridad para el correo electrónico, herramientas de seguridad para el correo electrónico, herramientas de seguridad, mejores herramientas de seguridad para el correo electrónico
inglês | espanhol |
---|---|
tags | etiquetas |
from | de |
to | mejores |
EN Tags:ransomware, ransomware attack, what is a ransomware attack, what is ransomware
ES Etiquetas:ransomware, ataque de ransomware, qué es un ataque de ransomware, qué es el ransomware
inglês | espanhol |
---|---|
tags | etiquetas |
ransomware | ransomware |
attack | ataque |
a | un |
is | es |
what | qué |
EN 6 Takeaways From the 2021 Ransomware Impact Report 6 Takeaways From the 2021 Ransomware Impact Report
ES 6 conclusiones del Informe sobre el impacto del ransomware en 2021 6 conclusiones del Informe sobre el impacto del ransomware en 2021
inglês | espanhol |
---|---|
ransomware | ransomware |
impact | impacto |
report | informe |
the | el |
from | del |
EN Understand the ripple effects of ransomware attacks by reading our 2021 Ransomware Impact Report.
ES Lea nuestro Informe sobre el impacto del ransomware 2021 y comprenda el efecto dominó de este tipo de ataque.
EN Ransomware Mitigation is a feature designed to mitigate the impact of an active ransomware attack
ES La Mitigación de ransomware es una característica diseñada para mitigar el impacto de un ataque de ransomware activo
inglês | espanhol |
---|---|
ransomware | ransomware |
mitigation | mitigación |
feature | característica |
mitigate | mitigar |
impact | impacto |
active | activo |
attack | ataque |
is | es |
a | un |
of | de |
EN Ransomware Mitigation is a feature designed to mitigate the impact of an active ransomware attack
ES La Mitigación de ransomware es una característica diseñada para mitigar el impacto de un ataque de ransomware activo
inglês | espanhol |
---|---|
ransomware | ransomware |
mitigation | mitigación |
feature | característica |
mitigate | mitigar |
impact | impacto |
active | activo |
attack | ataque |
is | es |
a | un |
of | de |
EN According to Datto’s Global State of Channel Ransomware report, “60% of small and medium businesses reported ransomware attacks in 2020.”
ES Según el informe Datto?s Global State of Channel Ransomware Report, ?el 60 % de las pymes denunciaron ataques de ransomware en 2020?.
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
state | state |
channel | channel |
ransomware | ransomware |
attacks | ataques |
in | en |
of | of |
report | report |
EN According to Datto’s Global State of Channel Ransomware report, “60% of small and medium businesses reported ransomware attacks in 2020.”
ES Según el informe Datto?s Global State of Channel Ransomware Report, ?el 60 % de las pymes denunciaron ataques de ransomware en 2020?.
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
state | state |
channel | channel |
ransomware | ransomware |
attacks | ataques |
in | en |
of | of |
report | report |
EN Ransomware continues to be a growing threat, as we continue to find new ransomware and variants almost daily
ES El ransomware continúa siendo una amenaza creciente, a medida que seguimos encontrando nuevas variantes de ransomware casi a diario
inglês | espanhol |
---|---|
ransomware | ransomware |
growing | creciente |
threat | amenaza |
new | nuevas |
variants | variantes |
almost | casi |
continues | continúa |
we continue | seguimos |
and | de |
daily | diario |
to | a |
EN The Australian Government released Australia's Ransomware Action Plan, which identifies initiatives to address the rise of ransomware across key themes
ES Apttus nació en la nube. Proporcionamos a nuestros clientes ofertas SaaS basadas en inteligencia artificial, incluyendo soluciones para Quote-to-Cash, gestión de contratos, comercio electrónico y gestión de la relación con los proveedores. ?
inglês | espanhol |
---|---|
key | soluciones |
the | la |
to | a |
EN The volume of ransomware attacks in 2021 has increased 150% over 2020 and, according to the FBI, 100 different types of ransomware were in circulation in mid-2021
ES El volumen de ataques de ransomware en 2021 ha aumentado 150% respecto a 2020 y, según el FBI, a mediados de 2021 circulaban 100 tipos diferentes de ransomware
inglês | espanhol |
---|---|
volume | volumen |
ransomware | ransomware |
attacks | ataques |
fbi | fbi |
types | tipos |
the | el |
in | en |
to | a |
different | diferentes |
mid | mediados |
of | de |
EN What malware do you hate the most: Ransomware. Most malware can be removed with effort and time but ransomware can, in some cases, destroy people's memories forever.
ES ¿Cuál es el malware que más odias?: Ransomware. La mayoría del malware puede eliminarse con tiempo y esfuerzo pero el ransomware, en algunos casos, puede destruir los recuerdos de las personas para siempre.
inglês | espanhol |
---|---|
effort | esfuerzo |
destroy | destruir |
peoples | personas |
memories | recuerdos |
malware | malware |
ransomware | ransomware |
forever | para siempre |
in | en |
can | puede |
with | con |
time | tiempo |
but | pero |
cases | casos |
removed | del |
EN Learn what to do before, during and after a ransomware attack with the 2022 Ransomware Survival Guide.
ES Descargue el informe para saber cómo detener los ataques avanzados de hoy.
inglês | espanhol |
---|---|
attack | ataques |
the | el |
to | cómo |
EN What malware do you hate the most: Ransomware. Most malware can be removed with effort and time but ransomware can, in some cases, destroy people's memories forever.
ES ¿Cuál es el malware que más odias?: Ransomware. La mayoría del malware puede eliminarse con tiempo y esfuerzo pero el ransomware, en algunos casos, puede destruir los recuerdos de las personas para siempre.
inglês | espanhol |
---|---|
effort | esfuerzo |
destroy | destruir |
peoples | personas |
memories | recuerdos |
malware | malware |
ransomware | ransomware |
forever | para siempre |
in | en |
can | puede |
with | con |
time | tiempo |
but | pero |
cases | casos |
removed | del |
EN Bitdefender’s multi-layered approach against ransomware includes a data-protection layer that safeguards your documents, pictures, videos, and music against any kind of ransomware attacks
ES La filosofía de varias capas contra el ransomware de Bitdefender incluye una capa de protección de datos que mantiene sus documentos, imágenes, vídeos y música a salvo de cualquier tipo de ataque de ransomware
inglês | espanhol |
---|---|
ransomware | ransomware |
includes | incluye |
attacks | ataque |
documents | documentos |
videos | vídeos |
music | música |
data | datos |
pictures | imágenes |
layer | capa |
protection | protección |
layered | capas |
approach | que |
kind | tipo |
of | de |
your | y |
against | contra |
a | a |
any | cualquier |
EN Ransomware is a deep concern for organizations worldwide and the best protection against modern ransomware attacks is to implement a defense-in-depth architecture
ES El ransomware es una gran preocupación para las organizaciones de todo el mundo y la mejor protección contra los modernos ataques de ransomware es implementar una arquitectura de defensa en profundidad
inglês | espanhol |
---|---|
ransomware | ransomware |
concern | preocupación |
organizations | organizaciones |
worldwide | mundo |
modern | modernos |
attacks | ataques |
implement | implementar |
architecture | arquitectura |
is | es |
depth | profundidad |
protection | protección |
defense | defensa |
in | en |
a | una |
best | mejor |
against | contra |
EN Ransomware is a deep concern for organizations worldwide and the best protection against modern ransomware attacks is to implement a defense-in-depth architecture
ES El ransomware es una gran preocupación para las organizaciones de todo el mundo y la mejor protección contra los modernos ataques de ransomware es implementar una arquitectura de defensa en profundidad
inglês | espanhol |
---|---|
ransomware | ransomware |
concern | preocupación |
organizations | organizaciones |
worldwide | mundo |
modern | modernos |
attacks | ataques |
implement | implementar |
architecture | arquitectura |
is | es |
depth | profundidad |
protection | protección |
defense | defensa |
in | en |
a | una |
best | mejor |
against | contra |
EN Bitdefender’s multi-layered approach against ransomware includes a data-protection layer that safeguards your documents, pictures, videos and music against all kinds of ransomware attacks
ES La filosofía de varias capas contra el ransomware de Bitdefender incluye una capa de protección de datos que mantiene sus documentos, imágenes, vídeos y música a salvo de cualquier tipo de ataque de ransomware
inglês | espanhol |
---|---|
ransomware | ransomware |
includes | incluye |
kinds | tipo |
attacks | ataque |
documents | documentos |
videos | vídeos |
music | música |
data | datos |
pictures | imágenes |
layer | capa |
protection | protección |
layered | capas |
approach | que |
of | de |
your | y |
against | contra |
a | a |
EN Bitdefender’s multi-layered approach against ransomware includes a data-protection layer that safeguards your documents, pictures, videos, and music against any kind of ransomware attacks
ES La filosofía de varias capas contra el ransomware de Bitdefender incluye una capa de protección de datos que mantiene sus documentos, imágenes, vídeos y música a salvo de cualquier tipo de ataque de ransomware
inglês | espanhol |
---|---|
ransomware | ransomware |
includes | incluye |
attacks | ataque |
documents | documentos |
videos | vídeos |
music | música |
data | datos |
pictures | imágenes |
layer | capa |
protection | protección |
layered | capas |
approach | que |
kind | tipo |
of | de |
your | y |
against | contra |
a | a |
any | cualquier |
EN Stop Ransomware - Ransomware Protection Solution | Zscaler
ES Protección contra ransomware | Protección contra amenazas cibernéticas | Zscaler
inglês | espanhol |
---|---|
ransomware | ransomware |
protection | protección |
zscaler | zscaler |
EN Zscaler provides ransomware protection to disrupt every stage of the ransomware attack life cycle in ways legacy antivirus and other security tools can’t.
ES Zscaler brinda protección frente a ransomware para interrumpir cada etapa del ciclo de vida del ataque de ransomware de una manera que los antivirus heredados y otras herramientas de seguridad no pueden.
inglês | espanhol |
---|---|
zscaler | zscaler |
ransomware | ransomware |
disrupt | interrumpir |
attack | ataque |
life | vida |
antivirus | antivirus |
other | otras |
protection | protección |
stage | etapa |
cycle | ciclo |
security | seguridad |
tools | herramientas |
to | a |
of | de |
in | frente |
EN Stop Ransomware - Ransomware Protection Solution | Zscaler
ES Protección contra ransomware | Protección contra amenazas cibernéticas | Zscaler
inglês | espanhol |
---|---|
ransomware | ransomware |
protection | protección |
zscaler | zscaler |
EN Zscaler provides ransomware protection to disrupt every stage of the ransomware attack life cycle in ways legacy antivirus and other security tools can’t.
ES Zscaler brinda protección frente a ransomware para interrumpir cada etapa del ciclo de vida del ataque de ransomware de una manera que los antivirus heredados y otras herramientas de seguridad no pueden.
inglês | espanhol |
---|---|
zscaler | zscaler |
ransomware | ransomware |
disrupt | interrumpir |
attack | ataque |
life | vida |
antivirus | antivirus |
other | otras |
protection | protección |
stage | etapa |
cycle | ciclo |
security | seguridad |
tools | herramientas |
to | a |
of | de |
in | frente |
EN Crypto ransomware is one of the most common types of ransomware attacks
ES El ransomware criptográfico es uno de los ataques de ransomware más comunes
EN Instead of encrypting your files like crypto ransomware, locker ransomware will just lock you out and prevent you from using your device.
ES En lugar de cifrar los archivos como el ransomware criptográfico, el ransomware "locker" le impide usar el dispositivo por completo.
EN 6 Takeaways From the 2021 Ransomware Impact Report
ES 6 conclusiones del Informe sobre el impacto del ransomware en 2021
inglês | espanhol |
---|---|
ransomware | ransomware |
impact | impacto |
report | informe |
the | el |
from | del |
EN Alumni Impact Stories Entrepreneurial Skills Pass Annual Report Impact Report JA and the Global Goals
ES Historias de impacto de antiguos alumnos Pase de habilidades empresariales Informe anual Informe de impacto JA y los Objetivos Mundiales
inglês | espanhol |
---|---|
impact | impacto |
stories | historias |
entrepreneurial | empresariales |
skills | habilidades |
pass | pase |
annual | anual |
report | informe |
global | mundiales |
goals | objetivos |
the | los |
EN Whether it’s a business report, an annual report, a sales report, a marketing report or a case study issued by an organization, reports are created to convey and present specific information about a given subject.
ES Ya se trate de un informe de negocios o de un caso de estudio emitido por una organización, los informes se generan para trasmitir y presentar información concreta respecto a un tema dado.
inglês | espanhol |
---|---|
issued | emitido |
or | o |
organization | organización |
report | informe |
reports | informes |
information | información |
subject | tema |
a | un |
business | negocios |
convey | una |
to | a |
case | caso |
study | estudio |
by | por |
EN Whether it’s a business report, an annual report, a sales report, a marketing report or a case study issued by an organization, reports are created to convey and present specific information about a given subject.
ES Ya se trate de un informe de negocios o de un caso de estudio emitido por una organización, los informes se generan para trasmitir y presentar información concreta respecto a un tema dado.
inglês | espanhol |
---|---|
issued | emitido |
or | o |
organization | organización |
report | informe |
reports | informes |
information | información |
subject | tema |
a | un |
business | negocios |
convey | una |
to | a |
case | caso |
study | estudio |
by | por |
EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.
ES Comience por preparar las fuentes de datos con alto impacto y escasa complejidad. Priorice las fuentes de datos que tengan más público a fin de generar un impacto inmediato. Utilice estas fuentes para comenzar a crear un dashboard de alto impacto.
inglês | espanhol |
---|---|
impact | impacto |
complexity | complejidad |
audiences | público |
dashboard | dashboard |
data | datos |
sources | fuentes |
a | un |
preparing | preparar |
biggest | más |
EN That’s why our social impact arm, Twilio.org, provides technology, funding, and time to help organizations expand their impact using communications technologies.Read about Twilio’s Impact
ES Es por eso que nuestro grupo de impacto social, Twilio.org, proporciona tecnología, financiamiento y tiempo para ayudar a las organizaciones a ampliar su impacto mediante las tecnologías de comunicaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
social | social |
impact | impacto |
twilio | twilio |
expand | ampliar |
communications | comunicaciones |
org | org |
technology | tecnología |
funding | financiamiento |
time | tiempo |
organizations | organizaciones |
provides | proporciona |
to | a |
to help | ayudar |
their | su |
our | nuestro |
and | tecnologías |
read | y |
EN As ransomware creation and distribution show no sign of slowing down, we will continue to monitor the evolution of these threats and their impact on businesses and individuals.
ES A medida que la creación y distribución de ransomware no da señales de bajar el ritmo, continuamos monitorizando la evolución de esas amenazas y del impacto que tienen en empresas y personas.
inglês | espanhol |
---|---|
ransomware | ransomware |
distribution | distribución |
threats | amenazas |
impact | impacto |
businesses | empresas |
evolution | evolución |
creation | creación |
to | a |
no | no |
on | en |
EN By failing to prepare you are preparing to fail – here’s what you can do today to minimize the impact of a potential ransomware attack in the future
ES En búsqueda del seguimiento seguro de los datos y de las aplicaciones de seguridad
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
of | de |
EN By failing to prepare you are preparing to fail – here’s what you can do today to minimize the impact of a potential ransomware attack in the future
ES ¿Qué mejor forma de detectar agujeros de seguridad que intentar atacarte a ti mismo? En RSA vimos una variedad de herramientas que podrían ayudarte.
inglês | espanhol |
---|---|
you | ti |
in | en |
of | de |
to | a |
the | mismo |
what | qué |
can | podrían |
EN These capabilities ensure that attacks, such as ransomware, and attempts to exfiltrate data do not impact endpoints or targeted users.
ES Estas capacidades garantizan que los ataques, como el ransomware, y los intentos de exfiltrar datos no afecten a los puntos finales ni a los usuarios objetivo.
inglês | espanhol |
---|---|
capabilities | capacidades |
ensure | garantizan |
ransomware | ransomware |
data | datos |
endpoints | puntos finales |
users | usuarios |
attacks | ataques |
attempts | intentos |
to | a |
as | como |
not | no |
EN These capabilities ensure that attacks, such as ransomware, and attempts to exfiltrate data do not impact endpoints or targeted users.
ES Estas capacidades garantizan que los ataques, como el ransomware, y los intentos de exfiltrar datos no afecten a los puntos finales ni a los usuarios objetivo.
inglês | espanhol |
---|---|
capabilities | capacidades |
ensure | garantizan |
ransomware | ransomware |
data | datos |
endpoints | puntos finales |
users | usuarios |
attacks | ataques |
attempts | intentos |
to | a |
as | como |
not | no |
EN Read more about the impact our work together in our 2021 report, A Decade of Impact in Cocoa Communities: More than Then Years of the CARE-Cargill partnership.
ES Lea más sobre el impacto de nuestro trabajo conjunto en nuestro informe de 2021, Una década de impacto en las comunidades de cacao: más de entonces años de la asociación CARE-Cargill.
inglês | espanhol |
---|---|
impact | impacto |
report | informe |
cocoa | cacao |
communities | comunidades |
partnership | asociación |
in | en |
work | trabajo |
about | sobre |
read | lea |
our | nuestro |
a | a |
EN Thoughts on Gartner® Report: How to Prepare for Ransomware Attacks
ES Ciberamenazas – comprendiendo el factor humano
inglês | espanhol |
---|---|
on | el |
EN The Altova CbC Reporting Solution makes it easy to create a correction report for an existing CbC message, compare changes to the original report, and generate the correction report in valid CbC XML.
ES Con Altova CbC Reporting Solution puede crear informes de correcciones a partir de un mensaje CbC ya existente, comparar los cambios con respecto al informe original y generar el informe de correcciones CbC en XML válido.
inglês | espanhol |
---|---|
altova | altova |
cbc | cbc |
solution | solution |
correction | correcciones |
compare | comparar |
valid | válido |
xml | xml |
message | mensaje |
report | informe |
original | original |
generate | generar |
in | en |
existing | existente |
a | un |
changes | cambios |
the | el |
to the | al |
reporting | reporting |
to | a |
create | crear |
EN If you’d like to share a report with somebody who doesn’t have access to the source sheets, you can publish the report and share the link. For more information about publishing, see Publish a Sheet, Report, or Dashboard.
ES Si quiere compartir un informe con alguien que no tiene acceso a las hojas de origen, puede publicar el informe y compartir el enlace. Para obtener más información sobre cómo publicar, consulte Publicar una hoja, un informe o un panel.
inglês | espanhol |
---|---|
source | origen |
if | si |
report | informe |
access | acceso |
or | o |
dashboard | panel |
information | información |
sheet | hoja |
the | el |
sheets | hojas |
link | enlace |
share | compartir |
a | un |
can | puede |
publish | publicar |
to | a |
with | con |
more | más |
for | para |
about | sobre |
EN Report: Cybersecurity Insiders ? Zero Trust Report 2020 Report: 2020 Gartner Market Guide for Zero Trust Network Access
ES Informe: Cybersecurity Insiders – Informe de 2020 sobre la confianza cero Informe: 2020 Gartner Market Guide para Zero Trust Network Access
inglês | espanhol |
---|---|
report | informe |
gartner | gartner |
network | network |
access | access |
market | de |
zero | cero |
trust | confianza |
EN To view the interactive version of the report, visit the 2021 UNSDG Chair Report on DCO online report. The official document is also available.
ES Para ver la versión interactiva del informe, visite el informe en línea, 2021, de la Presidente del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible. También está disponible el documento oficial.
inglês | espanhol |
---|---|
interactive | interactiva |
online | en línea |
report | informe |
official | oficial |
document | documento |
available | disponible |
visit | visite |
version | versión |
also | también |
of | de |
on | en |
is | está |
EN Annual report Annual Illegal trade report Implementation report Ad hoc reports
ES Informe anual Informe anual sobre el comercio ilegal Informe de aplicación Informes ad hoc
inglês | espanhol |
---|---|
annual | anual |
illegal | ilegal |
trade | comercio |
implementation | aplicación |
ad | ad |
report | informe |
reports | informes |
hoc | hoc |
EN NOTE: If the person who created a report or chart widget becomes removed from sharing from the dashboard or from the source report of the widget, the report data will no longer be displayed and the widget will display an error message instead.
ES NOTA: Si se elimina del uso compartido desde el panel a la persona que creó un widget del informe o del diagrama o desde el informe de origen del widget, los datos del widget ya no se mostrarán y, en cambio, el widget mostrará un error.
inglês | espanhol |
---|---|
widget | widget |
sharing | compartido |
longer | ya no |
error | error |
created | creó |
if | si |
report | informe |
or | o |
chart | diagrama |
dashboard | panel |
source | origen |
will | mostrará |
data | datos |
a | un |
of | de |
display | mostrar |
person | persona |
removed | del |
note | nota |
instead | que |
from | desde |
EN No matching reports found: No matching reports were found. Click the “Choose Report” link to manually select a report to update or add the report to the project.
ES No se encontraron informes que coincidan: No se encontraron informes que coincidan. Haga clic en el enlace "Elegir informe" para seleccionar manualmente un informe para actualizar o agregar el informe al proyecto.
inglês | espanhol |
---|---|
no | no |
found | encontraron |
matching | coincidan |
manually | manualmente |
add | agregar |
or | o |
click | clic |
a | un |
select | seleccionar |
choose | elegir |
link | enlace |
project | proyecto |
reports | informes |
report | informe |
update | actualizar |
the | el |
to | al |
EN Flexible .NET Reporting - Overcome the limitations associated with traditional reporting solutions with a fully integrated set of productivity tools, report wizards, pre-built report templates and end-user report designers.
ES Sales Dashboard Report - El informe de muestra de Sales Dashboard presenta una visión general fácil de consumir del rendimiento de un departamento de ventas.
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
a | un |
of | de |
productivity | rendimiento |
report | report |
EN Powerful Report Management - Use Telerik Report Server as a standalone report management solution or integrate it easily with your application. Powered by Telerik Reporting.
ES Sales Dashboard Report - El informe de muestra de Sales Dashboard presenta una visión general fácil de consumir del rendimiento de un departamento de ventas.
inglês | espanhol |
---|---|
easily | fácil |
powered | rendimiento |
use | consumir |
management | departamento |
a | un |
your | el |
report | report |
by | de |
EN The Altova CbC Reporting Solution makes it easy to create a correction report for an existing CbC message, compare changes to the original report, and generate the correction report in valid CbC XML.
ES Con Altova CbC Reporting Solution puede crear informes de correcciones a partir de un mensaje CbC ya existente, comparar los cambios con respecto al informe original y generar el informe de correcciones CbC en XML válido.
inglês | espanhol |
---|---|
altova | altova |
cbc | cbc |
solution | solution |
correction | correcciones |
compare | comparar |
valid | válido |
xml | xml |
message | mensaje |
report | informe |
original | original |
generate | generar |
in | en |
existing | existente |
a | un |
changes | cambios |
the | el |
to the | al |
reporting | reporting |
to | a |
create | crear |
EN After we have reviewed the information we inspect the property and its surroundings. We then finish off our valuation and Draft report before presenting our report and valuation to the client to review before we send our final report.
ES Después de haber revisado la información, se visita la propiedad y sus alrededores. Posteriormente se finaliza el proceso de valuación y se envía el borrador del informe para revisión previa antes de presentar el valor final.
inglês | espanhol |
---|---|
surroundings | alrededores |
report | informe |
to | a |
property | propiedad |
reviewed | revisado |
information | información |
final | final |
draft | borrador |
we | haber |
review | revisión |
EN Annual report Annual Illegal trade report Implementation report Ad hoc reports
ES Informe anual Informe anual sobre el comercio ilegal Informe de aplicación Informes ad hoc
inglês | espanhol |
---|---|
annual | anual |
illegal | ilegal |
trade | comercio |
implementation | aplicación |
ad | ad |
report | informe |
reports | informes |
hoc | hoc |
Mostrando 50 de 50 traduções