ES Visualizaciones clave de Tableau, como el dashboard de productividad, el dashboard de finanzas de la agencia y el dashboard de calidad clínica, respaldan la toma de decisiones diarias de una variedad de roles
"dashboard de alto" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Visualizaciones clave de Tableau, como el dashboard de productividad, el dashboard de finanzas de la agencia y el dashboard de calidad clínica, respaldan la toma de decisiones diarias de una variedad de roles
EN Critical Tableau visualisations like the productivity dashboard, agency financial dashboard and clinical quality dashboard support daily decision-making across a variety of roles
espanhol | inglês |
---|---|
visualizaciones | visualisations |
productividad | productivity |
finanzas | financial |
agencia | agency |
calidad | quality |
clínica | clinical |
toma | making |
decisiones | decision |
diarias | daily |
variedad | variety |
roles | roles |
toma de decisiones | decision-making |
tableau | tableau |
dashboard | dashboard |
una | a |
ES ¿Qué es un dashboard? ¿Es importante? ¿El dashboard debería ajustarse a una pantalla? ¿Debería proporcionar información de manera inmediata? ¿Debería ser interactivo?
EN What is a dashboard? And does it matter? Should a dashboard fit one screen? Should it provide instant insight? Should it be interactive?
espanhol | inglês |
---|---|
inmediata | instant |
interactivo | interactive |
es | is |
pantalla | screen |
dashboard | dashboard |
ser | be |
información | insight |
qué | what |
un | a |
de | and |
ES Sales Dashboard Report - El informe de muestra de Sales Dashboard presenta una visión general fácil de consumir del rendimiento de un departamento de ventas.
EN Flexible .NET Reporting - Overcome the limitations associated with traditional reporting solutions with a fully integrated set of productivity tools, report wizards, pre-built report templates and end-user report designers.
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
un | a |
de | of |
rendimiento | productivity |
report | report |
ES Si está el usuario de Adaface Dashboard, puede ver y actualizar gran parte de la información recopilada sobre usted a través de su cuenta de Dashboard de ADAFACE
EN If you are Adaface Dashboard user, you are able to view and update much of the information collected about you through your Adaface Dashboard account
espanhol | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
dashboard | dashboard |
puede | able |
recopilada | collected |
si | if |
cuenta | account |
usuario | user |
actualizar | update |
información | information |
a | to |
y | your |
de | of |
ES Información actualizada sobre la evolución de la experiencia de l UNICEF en los países de ingreso alto y en los países que están pasando de la categoría de ingreso medio -alto a la de ingreso alto en el marco de la agenda universal del UNICEF
EN Progress update on UNICEF experience in high-income countries and in countries transitioning from upper-middle-income to high-income status within the framework of the UNICEF universal agenda for child rights
espanhol | inglês |
---|---|
unicef | unicef |
ingreso | income |
marco | framework |
agenda | agenda |
universal | universal |
experiencia | experience |
en | in |
países | countries |
a | to |
actualizada | update |
medio | for |
alto | high |
ES 2.50€ por cada nueva cuenta free válida: por favor, ten en cuenta que necesitamos validar a todos los usuarios de cuentas free. Una vez validado, aparecerá en tu dashboard de afiliados de HasOffers.
EN 2.50 ? for every valid new Free Account User: please note that we need to validate every free account user. Once validated it will show up in your HasOffers affiliate dashboard.
espanhol | inglês |
---|---|
válida | valid |
nueva | new |
free | free |
usuarios | user |
necesitamos | need |
validar | validate |
validado | validated |
dashboard | dashboard |
en | in |
tu | your |
cuenta | account |
favor | please |
cada | every |
a | to |
de | it |
ES El compromiso de JMU con la transparencia de los datos, a través de los casos informados tanto por la universidad como por los propios miembros, ha generado más de 540 000 visualizaciones del dashboard sobre COVID-19 a febrero de 2021.
EN JMU’s commitment to data transparency, through both university- and self-reported cases, has contributed to more than 540,000 views of its COVID-19 dashboard as of February 2021.
espanhol | inglês |
---|---|
compromiso | commitment |
transparencia | transparency |
universidad | university |
visualizaciones | views |
dashboard | dashboard |
febrero | february |
casos | cases |
ha | has |
datos | data |
a | to |
de | of |
como | as |
más | more |
ES Explore este dashboard de la Kaiser Family Foundation para determinar en qué estados de Estados Unidos se encuentran los focos
EN Explore this dashboard by the Kaiser Family Foundation to determine which US states are hotspot states
espanhol | inglês |
---|---|
explore | explore |
dashboard | dashboard |
kaiser | kaiser |
family | family |
foundation | foundation |
la | the |
determinar | determine |
estados unidos | states |
este | this |
ES El dashboard coSAFE de Slalom ayuda a los líderes de los hospitales a conectarse a sus fuentes de datos para visualizar rápidamente los datos fundamentales en el nivel hospitalario, desde datos de pacientes a disponibilidad de EPP.
EN Slalom’s coSAFE dashboard helps hospital leaders connect to their data sources to quickly view critical hospital-level data, from patient data to PPE availability.
espanhol | inglês |
---|---|
dashboard | dashboard |
ayuda | helps |
líderes | leaders |
hospitales | hospital |
conectarse | connect |
rápidamente | quickly |
fundamentales | critical |
nivel | level |
pacientes | patient |
disponibilidad | availability |
fuentes | sources |
datos | data |
a | to |
desde | from |
ES Prominence distribuye de manera gratuita un dashboard de Tableau sobre la COVID-19, un libro de trabajo de métricas y materiales instructivos a organizaciones de atención médica.
EN Prominence is distributing, at no cost, a COVID-19 Tableau dashboard, metric workbook and instructional materials to healthcare provider organisations.
espanhol | inglês |
---|---|
distribuye | distributing |
métricas | metric |
materiales | materials |
organizaciones | organisations |
tableau | tableau |
dashboard | dashboard |
un | a |
médica | healthcare |
libro de trabajo | workbook |
a | to |
ES ¿De qué manera los líderes de negocios pueden usar el dashboard de Deloitte sobre Canadá para llevar un seguimiento de la recuperación tras el brote de COVID-19?
EN How business leaders can use Deloitte Canada’s dashboard to track recovery from COVID-19
espanhol | inglês |
---|---|
líderes | leaders |
dashboard | dashboard |
deloitte | deloitte |
recuperación | recovery |
pueden | can |
usar | use |
seguimiento | track |
de | from |
negocios | business |
ES Los gobiernos estatales, como la Agencia de Salud y Servicios Sociales del Estado de California, crearon un dashboard para mostrar la cantidad de pacientes de coronavirus internados en cada estado.
EN State government departments like the California State Health & Human Service Agency created a dashboard to illustrate how many state coronavirus patients were in hospitals.
espanhol | inglês |
---|---|
salud | health |
california | california |
crearon | created |
dashboard | dashboard |
pacientes | patients |
coronavirus | coronavirus |
agencia | agency |
la | the |
un | a |
en | in |
ES Backlink Audit Herramienta de Link Building Bulk Backlink Analysis Position Tracking Auditoría del sitio On Page SEO Checker Log File Analyzer Listing Management Semrush Rank SEO Dashboard
EN Backlink Audit Link Building Tool Bulk Backlink Analysis Position Tracking Site Audit On Page SEO Checker Log File Analyzer Listing Management Semrush Rank SEO Dashboard
espanhol | inglês |
---|---|
backlink | backlink |
herramienta | tool |
building | building |
bulk | bulk |
seo | seo |
checker | checker |
analyzer | analyzer |
listing | listing |
semrush | semrush |
dashboard | dashboard |
link | link |
analysis | analysis |
on | on |
log | log |
auditoría | audit |
file | file |
management | management |
position | position |
tracking | tracking |
sitio | site |
ES Experian UK desarrolló el dashboard Safeguard para identificar y proteger a las comunidades vulnerables de la pandemia de COVID-19
EN Experian UK developed a Safeguard dashboard to pinpoint and protect vulnerable communities from COVID-19
espanhol | inglês |
---|---|
uk | uk |
dashboard | dashboard |
identificar | pinpoint |
comunidades | communities |
vulnerables | vulnerable |
proteger | protect |
a | to |
ES El dashboard de Tableau ayuda a autoridades como NHS Trust, los servicios de emergencia y organizaciones benéficas a tomar decisiones de políticas basadas en los datos.
EN The Tableau dashboard helps authorities like NHS Trust, emergency services and charities make data-driven policy decisions.
espanhol | inglês |
---|---|
autoridades | authorities |
nhs | nhs |
trust | trust |
emergencia | emergency |
decisiones | decisions |
políticas | policy |
datos | data |
organizaciones benéficas | charities |
el | the |
tableau | tableau |
dashboard | dashboard |
ayuda | helps |
servicios | services |
ES Vista del Dashboard principal con proyectos activos
EN Dashboard overview with all running projects
espanhol | inglês |
---|---|
vista | overview |
dashboard | dashboard |
proyectos | projects |
con | with |
ES Presenta y colabora en tiempo real, recibe feedback directamente en la página, invita y comparte en privado, agrega a tu dashboard, y exporta a PNG o PDF.
EN Present and collaborate in real time, get feedback right on the page, invite and share privately, add to your dashboard, and export to PNG or PDF.
espanhol | inglês |
---|---|
presenta | present |
colabora | collaborate |
invita | invite |
agrega | add |
dashboard | dashboard |
exporta | export |
real | real |
png | png |
o | or |
feedback | feedback |
la | the |
en | in |
tiempo | time |
página | page |
a | to |
en privado | privately |
directamente | right |
comparte | share |
tu | your |
ES Para hacer análisis excepcionales, no basta con un dashboard atractivo
EN Exceptional analytics demand more than a pretty dashboard
espanhol | inglês |
---|---|
análisis | analytics |
dashboard | dashboard |
no | more |
un | a |
excepcionales | exceptional |
hacer | than |
ES Los Dashboard Starters están diseñados para que pueda comenzar a trabajar con datos útiles en cuestión de minutos. Con unos pocos clics, podrá conectarse a aplicaciones web populares y crear fácilmente dashboards prediseñados.
EN Dashboard Starters are designed to help you hit the ground running with actionable data in minutes. In just a few clicks, you’ll be able to connect to popular web applications and create pre-built dashboards seamlessly.
espanhol | inglês |
---|---|
datos | data |
útiles | help |
minutos | minutes |
clics | clicks |
aplicaciones | applications |
web | web |
populares | popular |
fácilmente | seamlessly |
en | in |
conectarse | to connect |
están | are |
dashboard | dashboard |
diseñados | built |
con | with |
de | few |
crear | create |
y | and |
ES El Indiana COVID-19 Vaccine Dashboard brinda información con solo un vistazo
EN Indiana COVID-19 Vaccine Dashboard provides at-a-glance insights
espanhol | inglês |
---|---|
dashboard | dashboard |
brinda | provides |
información | insights |
vistazo | glance |
indiana | indiana |
un | a |
ES Aprenda las prácticas recomendadas para la creación de dashboards a través de soporte práctico con un experto que luego lo ayudará a publicar y compartir el dashboard con otros.
EN Learn best practices for dashboarding through hands-on support from an expert who will then help you publish and share your dashboard for others.
espanhol | inglês |
---|---|
prácticas | practices |
otros | others |
soporte | support |
un | an |
publicar | publish |
experto | expert |
compartir | share |
dashboard | dashboard |
creación | will |
ayudará | help |
el | on |
para | best |
y | your |
de | through |
ES Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics Backlink Audit Herramienta de Link Building Bulk Backlink Analysis Position Tracking Auditoría del sitio On Page SEO Checker Log File Analyzer Listing Management Semrush Rank SEO Dashboard
EN Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics Backlink Audit Link Building Tool Bulk Backlink Analysis Position Tracking Site Audit On Page SEO Checker Log File Analyzer Listing Management Semrush Rank SEO Dashboard
espanhol | inglês |
---|---|
organic | organic |
traffic | traffic |
insights | insights |
backlink | backlink |
building | building |
bulk | bulk |
seo | seo |
checker | checker |
analyzer | analyzer |
listing | listing |
semrush | semrush |
dashboard | dashboard |
keyword | keyword |
manager | manager |
analytics | analytics |
herramienta | tool |
link | link |
analysis | analysis |
on | on |
log | log |
auditoría | audit |
file | file |
management | management |
position | position |
tracking | tracking |
sitio | site |
ES Herramienta de Link Building Bulk Backlink Analysis Position Tracking Auditoría del sitio On Page SEO Checker Log File Analyzer Listing Management Semrush Rank SEO Dashboard
EN Link Building Tool Bulk Backlink Analysis Position Tracking Site Audit On Page SEO Checker Log File Analyzer Listing Management Semrush Rank SEO Dashboard
espanhol | inglês |
---|---|
herramienta | tool |
building | building |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
seo | seo |
checker | checker |
analyzer | analyzer |
listing | listing |
semrush | semrush |
dashboard | dashboard |
link | link |
analysis | analysis |
auditoría | audit |
on | on |
log | log |
management | management |
file | file |
position | position |
tracking | tracking |
sitio | site |
ES Backlink Analytics Backlink Audit Herramienta de Link Building Bulk Backlink Analysis Position Tracking Auditoría del sitio On Page SEO Checker Log File Analyzer Listing Management Semrush Rank SEO Dashboard
EN Backlink Analytics Backlink Audit Link Building Tool Bulk Backlink Analysis Position Tracking Site Audit On Page SEO Checker Log File Analyzer Listing Management Semrush Rank SEO Dashboard
espanhol | inglês |
---|---|
backlink | backlink |
herramienta | tool |
building | building |
bulk | bulk |
seo | seo |
checker | checker |
analyzer | analyzer |
listing | listing |
semrush | semrush |
dashboard | dashboard |
analytics | analytics |
link | link |
analysis | analysis |
on | on |
log | log |
auditoría | audit |
file | file |
management | management |
position | position |
tracking | tracking |
sitio | site |
ES No, Webix no ofrece ningún plan gratuito. Sin embargo, puede probar la demostración de Webix Apps junto con JavaScript Dashboard.
EN No, Webix doesn’t offer any free plan. However, you can try the demo of Webix Apps along with JavaScript Dashboard.
espanhol | inglês |
---|---|
webix | webix |
ofrece | offer |
plan | plan |
gratuito | free |
demostración | demo |
apps | apps |
javascript | javascript |
dashboard | dashboard |
la | the |
puede | can |
sin embargo | however |
de | of |
con | with |
ningún | no |
ES Cualquier otra combinación posible en el dashboard
EN And any mix-and-match combination in a dashboard!
espanhol | inglês |
---|---|
dashboard | dashboard |
en | in |
combinación | combination |
cualquier | any |
el | and |
ES Dashboard Essentials es una versión reducida del Customer Area
EN Dashboard Essentials is a slimmed down version of the Customer Area
espanhol | inglês |
---|---|
dashboard | dashboard |
essentials | essentials |
customer | customer |
area | area |
es | is |
versión | version |
del | of |
una | a |
ES Ahorrar tiempoEl dashboard de FandangoSEO te permitirá conocer el estado actual e identificar las necesidades que tiene una web de forma rápida
EN Save time Navigate easily through the dashboard to get a quick overview of what needs to be fixed and how you can improve the current status
espanhol | inglês |
---|---|
ahorrar | save |
dashboard | dashboard |
actual | current |
conocer | can |
necesidades | needs |
rápida | quick |
el | the |
estado | to |
una | a |
de | of |
ES Cuando adquieras uno de nuestros planes, tendrás que dividir el número máximo de páginas rastreadas entre los diferentes proyectos y rastreos. Puedes consultar los créditos que te quedan en el dashboard.
EN When you acquire one of our plans, you will have to split the maximum number of crawled pages among the different projects and crawls. You can consult your credits left on your dashboard.
espanhol | inglês |
---|---|
dividir | split |
máximo | maximum |
páginas | pages |
créditos | credits |
dashboard | dashboard |
planes | plans |
tendrás | will |
diferentes | different |
proyectos | projects |
consultar | consult |
cuando | when |
el | the |
que | acquire |
puedes | you can |
quedan | left |
y | your |
ES La doctora Amy Acton, directora del departamento de salud de Ohio, explica el dashboard del estado durante las sesiones informativas diarias del gobernador (Crédito de la foto: oficina del gobernador Mike DeWine).
EN Dr. Amy Acton, Ohio Department of Health director, explaining the state’s dashboard during the Governor’s daily briefings (Photo credit: Governor Mike DeWine’s office).
espanhol | inglês |
---|---|
amy | amy |
directora | director |
salud | health |
ohio | ohio |
explica | explaining |
dashboard | dashboard |
diarias | daily |
gobernador | governor |
crédito | credit |
foto | photo |
mike | mike |
oficina | office |
departamento | department |
estado | states |
de | of |
durante | during |
ES Si tu encuesta está activa, puedes agregar manualmente las respuestas nuevas a tu panel de control (dashboard) de Tableau, o puedes automatizar las respuestas al configurar un cliente de sincronización en línea de Tableau.
EN If your survey is ongoing, you can manually add the new responses to your Tableau dashboard, or you can automate responses by setting up a Tableau Online Sync Client.
espanhol | inglês |
---|---|
encuesta | survey |
agregar | add |
manualmente | manually |
automatizar | automate |
cliente | client |
sincronización | sync |
en línea | online |
si | if |
tu | your |
respuestas | responses |
tableau | tableau |
o | or |
nuevas | new |
al | the |
puedes | you can |
panel | dashboard |
un | a |
a | to |
configurar | setting |
está | is |
de | you |
ES Simplemente haga clic en el enlace del correo electrónico para acceder al dashboard de la advertencia y ver detalles adicionales de inmediato dentro del panel Detalles de los datos.
EN Simply click on the link in the email to go directly to the dashboard affected by the warning, and see additional details right away within the Data Details panel.
espanhol | inglês |
---|---|
advertencia | warning |
adicionales | additional |
simplemente | simply |
detalles | details |
en | in |
enlace | link |
datos | data |
clic | click |
inmediato | right away |
acceder | to |
ES Establezca una política centrada en el tiempo para asegurarse de que los usuarios del dashboard no encuentren datos obsoletos.
EN Set a time-based policy to ensure that dashboard viewers don’t encounter stale data
espanhol | inglês |
---|---|
política | policy |
dashboard | dashboard |
encuentren | encounter |
no | dont |
tiempo | time |
datos | data |
el | set |
una | a |
asegurarse | to ensure |
ES Ya sea que se disponga a comunicar cambios realizados en los datos, revisar un dashboard o buscar los datos adecuados para el análisis, con Tableau Catalog estará seguro de que su organización siempre utiliza los datos apropiados.
EN Whether you're communicating changes being made to the data, reviewing a dashboard or searching for the right data for analysis, Tableau Catalog lets you feel confident your organisation is always using the right data.
espanhol | inglês |
---|---|
comunicar | communicating |
cambios | changes |
revisar | reviewing |
buscar | searching |
catalog | catalog |
organización | organisation |
o | or |
tableau | tableau |
dashboard | dashboard |
que | lets |
datos | data |
el | the |
análisis | analysis |
se | is |
un | a |
siempre | always |
su | your |
a | to |
de | right |
ES Los detalles de los datos garantizan que incluso aquellos usuarios que solo están visualizando un dashboard confíen en los datos que están analizando
EN Data Details ensure even users who are only viewing a dashboard trust the data they're analysing
espanhol | inglês |
---|---|
garantizan | ensure |
usuarios | users |
dashboard | dashboard |
analizando | analysing |
detalles | details |
un | a |
datos | data |
están | are |
incluso | even |
de | only |
que | viewing |
solo | the |
ES Dashboard Layouts and Formatting (Diseños y formatos de dashboards)
EN Dashboard layouts and formatting
espanhol | inglês |
---|---|
diseños | layouts |
formatos | formatting |
dashboard | dashboard |
and | and |
ES Los gráficos de bala muestran el progreso en relación con un objetivo mediante la comparación de medidas. Este tipo de gráfico se diseñó para reemplazar los indicadores, medidores y termómetros del dashboard.
EN Bullet charts show progress against a goal by comparing measures and were designed to replace dashboard gauges, meters and thermometers.
espanhol | inglês |
---|---|
bala | bullet |
muestran | show |
objetivo | goal |
comparación | comparing |
medidas | measures |
reemplazar | replace |
termómetros | thermometers |
dashboard | dashboard |
gráficos | charts |
metros | meters |
un | a |
progreso | progress |
ES Cambiar el tamaño y la disposición del dashboard
EN Resize and lay out your dashboard
espanhol | inglês |
---|---|
dashboard | dashboard |
cambiar el tamaño | resize |
y | your |
ES Analice posibles explicaciones sobre la varianza de rentabilidad y los valores atípicos por estado, y explore aún más en el dashboard con Pregunte a los datos.
EN Dive into possible explanations about profitability variance and outliers by state, and explore further with Ask Data on the dashboard.
espanhol | inglês |
---|---|
posibles | possible |
explicaciones | explanations |
rentabilidad | profitability |
explore | explore |
dashboard | dashboard |
pregunte | ask |
estado | state |
con | with |
datos | data |
sobre | about |
por | by |
en | on |
ES Podían demorar varios días en reunir 200 millones de líneas de datos de 100 sistemas diferentes en un único almacén de datos y, luego, crear una parte de un dashboard que resultara útil
EN It could take days to bring together up to 200 million lines of data from 100 different systems into a data warehouse to then build a portion of one usable dashboard
espanhol | inglês |
---|---|
millones | million |
datos | data |
sistemas | systems |
almacén | warehouse |
dashboard | dashboard |
podían | could |
días | days |
diferentes | different |
un | a |
ES [Los miembros del equipo de ventas] pueden consultar directamente sus iPads, abrir un dashboard y obtener las respuestas a sus preguntas en cualquier momento y lugar.
EN [Sales] can go straight to their iPad, pull up a dashboard and answer questions right then and there.
espanhol | inglês |
---|---|
ventas | sales |
dashboard | dashboard |
preguntas | questions |
un | a |
a | to |
pueden | can |
directamente | right |
ES Si les hacen preguntas, en lugar de consultar una hoja de cálculo de Excel o algún otro tipo de documento, solo tienen que tomar su iPad y abrir el dashboard para poder responder de inmediato”.
EN So if they have questions, instead of them having to pull up an Excel spreadsheet or pull up some kind of document, they go straight to their iPad, pull up a dashboard and answer the questions right then and there.”
ES La comunidad de Tableau despertará su curiosidad y dará rienda suelta a su creatividad. Desde diseños de dashboard asombrosos hasta consejos y trucos sobre Tableau Server, existen muchísimas maneras de llevar sus habilidades a un nivel superior.
EN The Tableau community will unlock your curiosity and unleash your creativity. From amazing dashboard designs to Tableau Server tips and tricks, there are lots of ways to take your skills to the next level.
espanhol | inglês |
---|---|
comunidad | community |
curiosidad | curiosity |
creatividad | creativity |
diseños | designs |
asombrosos | amazing |
server | server |
maneras | ways |
habilidades | skills |
nivel | level |
tableau | tableau |
trucos | tricks |
dashboard | dashboard |
consejos | tips |
la | the |
a | to |
existen | are |
de | of |
y | your |
desde | from |
ES El equipo se propuso crear un dashboard principal y centralizado, que incluyera todos los KPI importantes para todos los hospitales.
EN What my team set out to do was build a kind of 'one ring to rule them all', the one central dashboard that included all of the KPIs that were important to all of our hospitals.
espanhol | inglês |
---|---|
dashboard | dashboard |
centralizado | central |
kpi | kpis |
hospitales | hospitals |
el | the |
importantes | important |
un | a |
se | them |
equipo | team |
y | our |
todos | all |
ES Cree una métrica desde prácticamente cualquier dashboard de Tableau con un solo clic
EN Create a metric from nearly any Tableau dashboard with a single click
espanhol | inglês |
---|---|
métrica | metric |
clic | click |
tableau | tableau |
dashboard | dashboard |
cree | create |
un | a |
cualquier | any |
de | single |
desde | from |
con | with |
ES Después del lanzamiento del dashboard ejecutivo, observaron que los líderes iniciaban sesión muchas veces por semana, en ocasiones hasta casi una docena
EN Upon release of the Executive Dashboard, they saw leaders logging in multiple times each week, sometimes nearly a dozen times a week
espanhol | inglês |
---|---|
dashboard | dashboard |
ejecutivo | executive |
líderes | leaders |
docena | dozen |
lanzamiento | release |
semana | week |
en | in |
del | of |
veces | sometimes |
casi | nearly |
una | a |
ES Dashboard Starters y plantillas de Tableau
EN Tableau Dashboard Starters and templates
espanhol | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
dashboard | dashboard |
plantillas | templates |
ES Los Dashboard Starters para Tableau Online están diseñados para que pueda comenzar a trabajar con datos útiles en cuestión de minutos
EN Dashboard Starters for Tableau Online are designed to help you hit the ground running with actionable data in minutes
espanhol | inglês |
---|---|
online | online |
datos | data |
útiles | help |
minutos | minutes |
tableau | tableau |
dashboard | dashboard |
en | in |
están | are |
con | with |
ES Pero no se detenga ahí. Los Dashboard Starters son solo el comienzo de la exploración de datos. Modifíquelos y personalícelos para hacer preguntas adicionales sobre la vasta cantidad de datos valiosos recopilados por Marketo.
EN But don’t stop there. Dashboard Starters are just the beginning of your data exploration. Edit and customise to ask additional questions of the vast trove of data collected by Marketo.
espanhol | inglês |
---|---|
dashboard | dashboard |
comienzo | beginning |
exploración | exploration |
datos | data |
vasta | vast |
recopilados | collected |
adicionales | additional |
preguntas | questions |
no | dont |
pero | but |
son | are |
de | of |
ahí | there |
y | your |
para | just |
hacer | to |
ES Dashboard Starters forma parte de Tableau Online. Descargue una versión de prueba de Tableau Online y conéctese a sus datos para probarlo.
EN Dashboard Starters are part of Tableau Online. Try them out for yourself by starting a trial of Tableau Online and connecting to data.
espanhol | inglês |
---|---|
online | online |
tableau | tableau |
datos | data |
dashboard | dashboard |
prueba | trial |
a | to |
una | a |
con | out |
Mostrando 50 de 50 traduções