EN Para athletics and Para swimming are two of the World Para Sports, the group of international Para sports under the governance of the IPC. Both Para sports are currently based in Bonn, Germany at the IPC Headquarters.
Traduzir "para snowboard competition" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "para snowboard competition" de inglês para espanhol
Traduções de para snowboard competition
"para snowboard competition" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de para snowboard competition
inglês
espanhol
ES El Para atletismo y la Para natación pertenecen a World Para Sports, el grupo de Para deportes internacionales bajo la gobernanza del IPC. Ambos Para deportes se encuentran actualmente en Bonn, Alemania, en la sede central del IPC.
EN Para athletics and Para swimming are two of the World Para Sports, the group of international Para sports under the governance of the IPC. Both Para sports are currently based in Bonn, Germany at the IPC Headquarters.
ES El Para atletismo y la Para natación pertenecen a World Para Sports, el grupo de Para deportes internacionales bajo la gobernanza del IPC. Ambos Para deportes se encuentran actualmente en Bonn, Alemania, en la sede central del IPC.
EN Klein International Competition, Schadt International Competition, Corpus Christi International Competition, Kingsville International Competition, as well as a Paganini Prize at the 7th International Violin Competition of Indianapolis, among others.
ES Klein, el Concurso Internacional Schadt, el Concurso Internacional Corpus Christi, el Concurso Internacional de Kingsville, así como un Premio Paganini en el 7º Concurso Internacional de Violín de Indianápolis, entre otros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| klein | klein |
| international | internacional |
| competition | concurso |
| prize | premio |
| violin | violín |
| indianapolis | indianápolis |
| others | otros |
| corpus | corpus |
| a | un |
| the | el |
EN Some of the biggest names from Para alpine skiing, Para Nordic skiing and Para snowboard worth keeping an eye in Norway next month
ES Algunos nombres más importantes del Para esquí alpino, Para esquí nórdico y Para snowboard que prestar atención en Noruega próximo mes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| names | nombres |
| nordic | nórdico |
| norway | noruega |
| month | mes |
| alpine | alpino |
| in | en |
| and | y |
| skiing | esquí |
| snowboard | snowboard |
| eye | que |
| some | algunos |
| of | del |
| biggest | más |
| para | para |
EN There will be no shortage of stars at the Lillehammer 2021 World Para Snow Sports Championships as the world’s best Para alpine skiers, Para Nordic skiers and Para snowboarders come together for the first ever joint Worlds.
ES En el Campeonato Mundial de Para Deportes de Nieve Lillehammer 2021 no faltarán las estrellas, ya que los mejores esquiadores Para alpinos, nórdicos y snowboarders del mundo se reunirán en el primer evento mundial conjunto de la historia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stars | estrellas |
| snow | nieve |
| sports | deportes |
| championships | campeonato |
| alpine | alpinos |
| skiers | esquiadores |
| snowboarders | snowboarders |
| shortage | no |
| world | mundo |
| joint | conjunto de |
| best | mejores |
| of | de |
| at | en |
EN The California-based SB-LL1 rider Andre Barbieri made his World Cup debut in Landgraaf. He previously competed in Para triathlon but switched to Para snowboard when his class was not included on the Tokyo 2020 programme.
ES El corredor californiano de SB-LL1 Andre Barbieri debutó en la Copa del Mundo en Landgraaf. Anteriormente compitió en Para triatlón pero se cambió a Para snowboard cuando su clase no fue incluida en el programa de Tokio 2020.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rider | corredor |
| world | mundo |
| cup | copa |
| debut | debut |
| triathlon | triatlón |
| snowboard | snowboard |
| included | incluida |
| tokyo | tokio |
| competed | compitió |
| class | clase |
| was | fue |
| programme | el programa |
| in | en |
| to | a |
| when | cuando |
| but | pero |
| not | no |
EN Strong’s first World Para Snowboard competition since PyeongChang 2018 was the World Cup in Pyha in February 2021 where he won a bronze medal in each of his SBX races
ES La primera competencia de World Para Snowboard de Strong desde PyeongChang 2018 fue la Copa del Mundo en Pyha en febrero de 2021, donde ganó una medalla de bronce en cada una de sus carreras de SBX
| inglês | espanhol |
|---|---|
| snowboard | snowboard |
| competition | competencia |
| cup | copa |
| february | febrero |
| bronze | bronce |
| medal | medalla |
| races | carreras |
| won | ganó |
| was | fue |
| in | en |
| the | la |
| world | mundo |
| where | donde |
| a | una |
| each | cada |
| of | de |
EN The competition will be held at the Charlety Stadium which is a familiar venue to many of the world’s best Para athletes as it has hosted World Para Athletics Grand Prix since 2017.
ES La competición se celebrará en el Estadio Charlety, que es un lugar familiar para muchos de los mejores Para atletas del mundo, ya que ha acogido el Grand Prix de World Para Athletics desde 2017.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| competition | competición |
| stadium | estadio |
| familiar | familiar |
| venue | lugar |
| athletes | atletas |
| grand | grand |
| hosted | acogido |
| is | es |
| a | un |
| many | muchos |
| has | ha |
| world | mundo |
| of | de |
| best | mejores |
| at | en |
EN Sixty-five Para dancers from 12 countries take part in the new edition of the virtual competition launched by World Para Dance Sport in 2021
ES Sesenta y cinco bailarines de 12 países participan en nueva edición de concurso virtual lanzado por World Para Dance Sport en 2021
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dancers | bailarines |
| countries | países |
| virtual | virtual |
| competition | concurso |
| launched | lanzado |
| world | world |
| sixty | sesenta |
| take part | participan |
| dance | dance |
| sport | sport |
| in | en |
| edition | edición |
| new | nueva |
| five | cinco |
EN Aberdeen Sports Village’s Aquatics Centre will play host to the Para Swimming World Series in February, with the four-day competition incorporating the domestic British Para-Swimming Meet 2022.
ES El Centro Acuático de Aberdeen Sports Village acogerá la Serie Mundial de Para Natación en febrero, con la competencia de cuatro días que incorpora el evento nacional de Para Natación Británica 2022.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aberdeen | aberdeen |
| sports | sports |
| swimming | natación |
| world | mundial |
| series | serie |
| february | febrero |
| british | británica |
| competition | competencia |
| in | en |
| with | con |
| four | cuatro |
| day | días |
EN “The Para Swimming World Series is a very important competition for us across various levels of the Para swimming pathway
ES "La Serie Mundial de Para Natación es una competencia muy importante para nosotros en varios niveles de la vía de la Para Natación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| series | serie |
| world | mundial |
| swimming | natación |
| competition | competencia |
| important | importante |
| levels | niveles |
| is | es |
| very | muy |
| the | la |
| of | de |
| us | nosotros |
| a | una |
| various | varios |
| for | para |
EN A fourth gold medal in six races crowned Oksana Master’s first major Para Nordic Skiing competition since winning two gold in Para cycling at the Tokyo 2020 Paralympic Games.
ES Una cuarta medalla de oro en seis pruebas coronó la primera gran competición de Para esquí nórdico de Oksana Master desde que ganó dos oros en Para ciclismo en los Juegos Paralímpicos Tokio 2020.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| medal | medalla |
| major | gran |
| nordic | nórdico |
| cycling | ciclismo |
| tokyo | tokio |
| skiing | esquí |
| competition | competición |
| gold | oro |
| the | la |
| in | en |
| games | juegos |
| fourth | cuarta |
| a | una |
| six | de |
EN Women's Snowboard Cross, Big Final - Snowboard | PyeongChang 2018 Replays
ES Snowboard Cross (F), gran final - Snowboard | Reviviendo PyeongChang
| inglês | espanhol |
|---|---|
| snowboard | snowboard |
| cross | cross |
| big | gran |
| final | final |
EN Laax in particular attracts snowboarders from throughout the world to its surrounding pistes.Laax for beginnersPerfect for newcomers: 4 hours ski or snowboard instruction, one-day lift ticket, ski or snowboard rental and lunch on the mountain
ES Laax, a su vez, atrae a los surfistas de nieve de todo el mundo a sus pistas.Laax for beginners Perfecto para iniciarse: 4 horas de clases de esquí o snowboard, remontes y alquiler de material, incluye comida en la montaña
| inglês | espanhol |
|---|---|
| attracts | atrae |
| pistes | pistas |
| instruction | clases |
| rental | alquiler |
| lunch | comida |
| world | mundo |
| ski | esquí |
| or | o |
| mountain | montaña |
| snowboard | snowboard |
| in | en |
| to | a |
| hours | horas |
| for | para |
EN ROME SDS, short for Rome Snowboard Design Syndicates, is an American snowboard brand made in 2001 by snowboarders
ES Rome SDS es la abreviación de Rome Snowboard Design Syndicate, una marca estadounidense de tablas de snowboard creada en 2001 y hecha por y para riders de snowboard
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rome | rome |
| snowboard | snowboard |
| design | design |
| american | estadounidense |
| is | es |
| in | en |
| brand | marca |
| an | una |
| for | para |
| made | creada |
| by | por |
EN Competition: Competition for the keyword in Google Ads. 0 for no competition, 1 for very competitive.
ES Competencia: Competencia por la palabra clave en Google Ads. 0 para ninguna competencia, 1 para muy competitivo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ads | ads |
| very | muy |
| in | en |
| competitive | competitivo |
| competition | competencia |
| the | la |
| no | ninguna |
EN Athletics, goalball, football 5-a-side and powerlifting are repeatedly reported as the higher risk summer sports; alpine skiing, Para ice hockey and snowboard are the higher risk winter sports
ES Atletismo, gólbol, fútbol 5 y powerlifting son reiteradamente declarados como los deportes de verano de mayor riesgo; esquí alpino, Para hockey sobre hielo y snowboard son los deportes de invierno de mayor riesgo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| risk | riesgo |
| ice | hielo |
| football | fútbol |
| winter | invierno |
| athletics | atletismo |
| summer | verano |
| sports | deportes |
| alpine | alpino |
| hockey | hockey |
| as | como |
| skiing | esquí |
| snowboard | snowboard |
| are | son |
EN Matti Suur-Hamari was forced to watch the 2019 World Para Snowboard Championships, hosted on home snow in Pyha, Finland, from the sidelines with his arm in a sling
ES Matti Suur-Hamari se vio obligado a ver el Campeonato Mundial de Para Snowboard 2019, celebrado en la nieve de su país, en Pyha, Finlandia, desde afuera con el brazo en cabestrillo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| world | mundial |
| snowboard | snowboard |
| championships | campeonato |
| snow | nieve |
| arm | brazo |
| finland | finlandia |
| in | en |
| with | con |
| to | a |
| from | desde |
EN Adaptive Board Chicks bring girl power to Para snowboard
ES Adaptive Board Chicks lleva el poder de las chicas al Para snowboard
| inglês | espanhol |
|---|---|
| girl | chicas |
| snowboard | snowboard |
| adaptive | adaptive |
| board | board |
| bring | de |
| power | poder |
EN Canada and China make Para snowboard history
ES Canadá y China hacen historia en Para snowboard en primer día
| inglês | espanhol |
|---|---|
| snowboard | snowboard |
| history | historia |
| china | china |
| canada | canadá |
| and | y |
| para | para |
EN All Technical Delegates with FIS licence are valid for World Para Snowboard events.
ES Todos los Delegados Técnicos con licencia FIS están validados para eventos de World Para Snowboard.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| technical | técnicos |
| delegates | delegados |
| fis | fis |
| licence | licencia |
| world | world |
| snowboard | snowboard |
| events | eventos |
| are | están |
| with | con |
| all | todos |
EN The Para Snowboard World Cup continues with two banked slalom races in Hochfuegen, Austria from 17-19 December.
ES La Copa del Mundo de Para Snowboard continúa con dos banked slalom en Hochfuegen, Austria, del 17 al 19 de diciembre.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| snowboard | snowboard |
| world | mundo |
| cup | copa |
| continues | continúa |
| slalom | slalom |
| austria | austria |
| december | diciembre |
| in | en |
| with | con |
| the | la |
| two | de |
EN Full results from the Pyha World Cup are available on the World Para Snowboard website.
ES Los resultados completos de la Copa del Mundo de Pyha están disponibles en el sitio web de World Para Snowboard.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cup | copa |
| snowboard | snowboard |
| world | mundo |
| results | resultados |
| available | disponibles |
| on | en |
| are | están |
EN The USA rider’s silver in banked slalom was the same result he achieved before taking almost four-years off from the World Para Snowboard circuit.
ES La plata del rider estadounidense en banked slalom fue el mismo resultado que consiguió antes de retirarse casi cuatro años del circuito de World Para Snowboard.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| silver | plata |
| slalom | slalom |
| result | resultado |
| world | world |
| snowboard | snowboard |
| circuit | circuito |
| usa | estadounidense |
| was | fue |
| years | años |
| in | en |
| four | cuatro |
| same | que |
EN Considered one of Para snowboard’s founders, Strong won gold in men’s standing SBX in the sport’s inaugural Paralympic appearance at Sochi 2014. He added a silver in banked slalom four years later at PyeongChang 2018.
ES Considerado uno de los fundadores del Para snowboard, Strong ganó el oro en SBX masculino de pie en la primera aparición Paralímpica de este deporte en Sochi 2014. Añadió una plata en banked slalom cuatro años después en PyeongChang 2018.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| considered | considerado |
| founders | fundadores |
| sports | deporte |
| paralympic | paralímpica |
| appearance | aparición |
| slalom | slalom |
| strong | strong |
| added | añadió |
| won | ganó |
| standing | de pie |
| silver | plata |
| gold | oro |
| in | en |
| a | a |
EN Although he did not compete on the World Para Snowboard circuit, Strong stayed active since 2018
ES Aunque no compitió en el circuito de World Para Snowboard, Strong se mantuvo activo desde 2018
| inglês | espanhol |
|---|---|
| world | world |
| snowboard | snowboard |
| circuit | circuito |
| active | activo |
| strong | strong |
| the | el |
| not | no |
| since | de |
EN Live results from the World Cup races in Pyha will be available on the World Para Snowboard website.
ES Los resultados en vivo de las carreras de la Copa del Mundo en Pyha estarán disponibles en el sitio web de World Para Snowboard.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cup | copa |
| races | carreras |
| snowboard | snowboard |
| world | mundo |
| in | en |
| live | vivo |
| available | disponibles |
| results | resultados |
EN Athletics, goalball, football 5-a-side and powerlifting are repeatedly reported as the higher risk summer sports; alpine skiing, Para ice hockey and snowboard are the higher risk winter sports
ES Atletismo, gólbol, fútbol 5 y powerlifting son reiteradamente declarados como los deportes de verano de mayor riesgo; esquí alpino, Para hockey sobre hielo y snowboard son los deportes de invierno de mayor riesgo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| risk | riesgo |
| ice | hielo |
| football | fútbol |
| winter | invierno |
| athletics | atletismo |
| summer | verano |
| sports | deportes |
| alpine | alpino |
| hockey | hockey |
| as | como |
| skiing | esquí |
| snowboard | snowboard |
| are | son |
EN Hearts were shattered on the first day of the snowboard cross competition in Pyha, Finland as the home favourite, Paralympic and world champion Matti Suur-Hamari, suffered an early exit.
ES Los corazones se rompieron en el primer día de competencia de snowboard cross en Pyha, Finlandia, ya que Matti Suur-Hamari, el favorito local y campeón Paralímpico y mundial, sufrió una salida temprana.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hearts | corazones |
| snowboard | snowboard |
| cross | cross |
| competition | competencia |
| finland | finlandia |
| paralympic | paralímpico |
| world | mundial |
| champion | campeón |
| suffered | sufrió |
| the | el |
| day | día |
| in | en |
| favourite | favorito |
| exit | salida |
EN Cities, national governments, sport organisations and other entities are invited to submit proposals to become the governing bodies of Para athletics and Para swimming by April 2022
ES Ciudades, gobiernos nacionales, organizaciones deportivas y otras entidades están invitadas a presentar propuestas para convertirse en órganos de gobierno de Para atletismo y Para natación antes de abril de 2022
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cities | ciudades |
| national | nacionales |
| other | otras |
| proposals | propuestas |
| swimming | natación |
| april | abril |
| governments | gobiernos |
| bodies | órganos |
| athletics | atletismo |
| entities | entidades |
| to | a |
| are | están |
| the | presentar |
| organisations | organizaciones |
| of | de |
| to become | convertirse |
EN The RFP will invite interested parties to submit a non-binding general proposal in respect of the governance of the sports of Para athletics and/or Para swimming
ES La RFP invitará a las partes interesadas a presentar una propuesta general no vinculante con respecto a la gobernanza de los deportes de Para atletismo y/o Para natación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rfp | rfp |
| invite | invitar |
| parties | partes |
| general | general |
| proposal | propuesta |
| governance | gobernanza |
| binding | vinculante |
| or | o |
| swimming | natación |
| sports | deportes |
| athletics | atletismo |
| interested | interesadas |
| non | no |
| of | de |
| the | la |
| to | a |
| in | con |
EN Andrew Parsons, IPC President, said: “The IPC is encouraged that there is already strong interest from organisations, cities and governments to become the home of Para athletics and Para swimming
ES Andrew Parsons, presidente del IPC, dijo: "El IPC celebra que ya exista un gran interés por parte de organizaciones, ciudades y gobiernos para convertirse en la sede del Para atletismo y la Para natación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| andrew | andrew |
| parsons | parsons |
| president | presidente |
| ipc | ipc |
| said | dijo |
| already | ya |
| interest | interés |
| organisations | organizaciones |
| cities | ciudades |
| governments | gobiernos |
| athletics | atletismo |
| swimming | natación |
| and | y |
| become | convertirse |
| of | de |
| is | exista |
EN One in every four athletes at Tokyo 2020 competed in Para athletics – a total of 1142 athletes in 167 medal events. In Para swimming, 604 athletes took part in at least one of the 146 medal events in Japan.
ES Uno de cada cuatro atletas en Tokio 2020 compitió en Para atletismo - un total de 1142 atletas en 167 eventos de medalla. En Para natación, 604 atletas participaron en al menos una de las 146 eventos de medalla en Japón.
EN “This gold will be very important for para sport in my country," he said. "I hope to be a role model for other people to take part in para sport.”
ES “Este oro será muy importante para el Para deporte en mi país”, dijo. “Espero ser un modelo a seguir para que otras personas participen del Para deporte”.
EN Jordanian Para powerlifter has been in terrific form lately breaking the world record at the Dubai 2021 World Para Powerlifting World Cup in June.
ES El Para powerlifter jordano ha estado en gran forma últimamente, rompiendo el récord mundial en la Copa del Mundo de World Para Powerlifting Dubai 2021 en junio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| has | ha |
| form | forma |
| breaking | rompiendo |
| record | récord |
| dubai | dubai |
| cup | copa |
| june | junio |
| lately | últimamente |
| in | en |
| world | mundo |
EN The processing of special categories of data (pursuant to Art. 9 para. 1 DSGVO) is governed by the provisions of Art. 9 para. 2 DSGVO.
ES El tratamiento de categorías especiales de datos (de conformidad con el artículo 9, apartado 1, de la DSGVO) se rige por las disposiciones del artículo 9, apartado 2, de la DSGVO.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| processing | tratamiento |
| categories | categorías |
| data | datos |
| art | art |
| dsgvo | dsgvo |
| is | se |
| provisions | disposiciones |
| of | de |
| by | por |
EN Cities, national governments, sport organisations and other entities are invited to submit proposals to become the governing bodies of Para athletics and Para swimming by April 2022
ES Ciudades, gobiernos nacionales, organizaciones deportivas y otras entidades están invitadas a presentar propuestas para convertirse en órganos de gobierno de Para atletismo y Para natación antes de abril de 2022
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cities | ciudades |
| national | nacionales |
| other | otras |
| proposals | propuestas |
| swimming | natación |
| april | abril |
| governments | gobiernos |
| bodies | órganos |
| athletics | atletismo |
| entities | entidades |
| to | a |
| are | están |
| the | presentar |
| organisations | organizaciones |
| of | de |
| to become | convertirse |
EN The RFP will invite interested parties to submit a non-binding general proposal in respect of the governance of the sports of Para athletics and/or Para swimming
ES La RFP invitará a las partes interesadas a presentar una propuesta general no vinculante con respecto a la gobernanza de los deportes de Para atletismo y/o Para natación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rfp | rfp |
| invite | invitar |
| parties | partes |
| general | general |
| proposal | propuesta |
| governance | gobernanza |
| binding | vinculante |
| or | o |
| swimming | natación |
| sports | deportes |
| athletics | atletismo |
| interested | interesadas |
| non | no |
| of | de |
| the | la |
| to | a |
| in | con |
EN Andrew Parsons, IPC President, said: “The IPC is encouraged that there is already strong interest from organisations, cities and governments to become the home of Para athletics and Para swimming
ES Andrew Parsons, presidente del IPC, dijo: "El IPC celebra que ya exista un gran interés por parte de organizaciones, ciudades y gobiernos para convertirse en la sede del Para atletismo y la Para natación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| andrew | andrew |
| parsons | parsons |
| president | presidente |
| ipc | ipc |
| said | dijo |
| already | ya |
| interest | interés |
| organisations | organizaciones |
| cities | ciudades |
| governments | gobiernos |
| athletics | atletismo |
| swimming | natación |
| and | y |
| become | convertirse |
| of | de |
| is | exista |
EN One in every four athletes at Tokyo 2020 competed in Para athletics – a total of 1142 athletes in 167 medal events. In Para swimming, 604 athletes took part in at least one of the 146 medal events in Japan.
ES Uno de cada cuatro atletas en Tokio 2020 compitió en Para atletismo - un total de 1142 atletas en 167 eventos de medalla. En Para natación, 604 atletas participaron en al menos una de las 146 eventos de medalla en Japón.
EN The World Para Athletics Championships is set to be the biggest Para sport event to take place in the French capital before the Paris 2024 Paralympic Games.
ES El Campeonato Mundial de Para Atletismo será el mayor evento Para deportivo que tendrá lugar en la capital francesa antes de los Juegos Paralímpicos París 2024.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| championships | campeonato |
| event | evento |
| paris | parís |
| world | mundial |
| capital | capital |
| in | en |
| athletics | atletismo |
| be | ser |
| biggest | el mayor |
| games | juegos |
| sport | deportivo |
| place | lugar |
| before | de |
EN Although her teammate – and Summer Paralympic gold medallist in Para triathlon – Kendall Gretsch beat her in the Para biathlon races there, Masters made great improvements to her shooting since then
ES Aunque su compañera de equipo -y medallista de oro Paralímpica de verano en Para triatlón- Kendall Gretsch la superó en las carreras de Para biatlón allí, Masters mejoró mucho su tiro desde entonces
| inglês | espanhol |
|---|---|
| her | su |
| medallist | medallista |
| gold | oro |
| paralympic | paralímpica |
| summer | verano |
| races | carreras |
| biathlon | biatlón |
| shooting | tiro |
| in | en |
| the | la |
| there | allí |
| although | aunque |
EN Norway’s Birgit Skarstein, Para Nordic skiing World Championships medallist and Paralympic champion in Para rowing, will host the e-learning programme videos together with Andresen.
ES La noruega Birgit Skarstein, medallista del Campeonato Mundial de Para Esquí Nórdico y campeona Paralímpica de Para remo, presentará los videos del programa de aprendizaje electrónico junto con Andresen.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nordic | nórdico |
| world | mundial |
| championships | campeonato |
| medallist | medallista |
| paralympic | paralímpica |
| champion | campeona |
| rowing | remo |
| programme | programa |
| videos | videos |
| skiing | esquí |
| e | electrónico |
| learning | aprendizaje |
| the | la |
| with | con |
EN Christian Holtz, Managing Director of World Para Sports at the International Paralympic Committee said: “This is a sad day for Para dance sport
ES Christian Holtz, managing director de World Para Sports en el Comité Paralímpico Internacional, dijo: "Este es un día triste para la Para danza deportiva
| inglês | espanhol |
|---|---|
| christian | christian |
| committee | comité |
| paralympic | paralímpico |
| said | dijo |
| sad | triste |
| dance | danza |
| director | director |
| world | world |
| international | internacional |
| at | en |
| a | un |
| is | es |
| of | de |
| sports | sports |
| sport | deportiva |
| day | día |
| for | para |
| this | este |
EN Best Para swimmers from across the globe to compete in Great Britain for a fifth time since the World Para Swimming series’ inception in 2017
ES Mejores Para nadadores de todo el mundo competirán en Gran Bretaña por quinta vez desde creación de Serie Mundial de Para natación en 2017
| inglês | espanhol |
|---|---|
| compete | competir |
| fifth | quinta |
| swimming | natación |
| great | gran |
| series | serie |
| the | el |
| world | mundo |
| in | en |
| inception | creación |
| best | mejores |
| to | a |
| britain | gran bretaña |
| from | desde |
EN “World Para Swimming is extremely happy that Great Britain will continue to be part of the Para Swimming World Series
ES "World Para Swimming está muy contenta de que Gran Bretaña siga formando parte de la Serie Mundial de Para Natación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| happy | contenta |
| continue | siga |
| series | serie |
| swimming | natación |
| the | la |
| great | gran |
| world | world |
| is | está |
| of | de |
| britain | bretaña |
| part | parte |
EN Ramazanzade started in sports as a Para powerlifter and Para cyclist, and aspired to compete in the Tokyo 2020 cycling races
ES Ramazanzade se inició en el deporte como Para powerlifter y Para ciclista, y aspiraba a competir en las carreras de ciclismo en Tokio 2020
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cyclist | ciclista |
| compete | competir |
| tokyo | tokio |
| races | carreras |
| sports | deporte |
| cycling | ciclismo |
| the | el |
| in | en |
| to | a |
| as | como |
EN Another athlete who made the switch from Para cycling to Para cross-country skiing is Iceland’s Arna Albertsdottir.
ES Otra atleta que pasó del Para ciclismo al Para esquí de fondo es la islandesa Arna Albertsdottir.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| athlete | atleta |
| cycling | ciclismo |
| is | es |
| another | otra |
| skiing | esquí |
| the | la |
EN The world champions will be put to test again next year as Para trap joins the World Shooting Para Sport Championships programme for the second time in Al Ain 2022.
ES Los campeones mundiales volverán a ponerse a prueba el año que viene, ya que el Para trap se incorpora por segunda vez al programa del Campeonato Mundial de Tiro Para deportivo en Al Ain 2022.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| champions | campeones |
| test | prueba |
| shooting | tiro |
| sport | deportivo |
| championships | campeonato |
| world | mundial |
| year | año |
| programme | programa |
| in | en |
| to | a |
| time | vez |
| the | el |
| again | que |
| second | de |
| as | viene |
EN Lonato del Garda hosted the first-ever Para Trap World Cup and World Championships after the discipline became part of World Shooting Para Sport
ES Lonato del Garda acogió la primera Copa del Mundo de Para Trap y el Campeonato Mundial después de que la disciplina pasara a formar parte de World Shooting Para Sport
| inglês | espanhol |
|---|---|
| discipline | disciplina |
| shooting | shooting |
| sport | sport |
| cup | copa |
| championships | campeonato |
| world | mundo |
| first | primera |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
para snowboard competition snowboard competition competition athlete competition competition competition athlete competition competition sports competition next competition para snowboard worth para snowboard snowboard snowboard schools snowboard schools offer freeride snowboard snowboard world championship mountain snowboard winter olympic snowboard snowboard cross freestyle snowboard snowboard equipment snowboard action snowboard alpine skiing snowboard rental rental rates snowboard exceptional snowboard boots snowboard world cup his snowboard nearby making exceptional snowboard snowboard professional means snowboard instruction swiss snowboard pioneer audi snowboard series snowboard cross phenom para athletics competition para sport competition trigger competition competition major competition between competition rules competition entry although competition competition between competition better sophisticated competition international competition competition law stay ahead competition each competition competition stand annual competition competition without photography competition
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe