EN To get all of HBO, together with additional content available on the HBO Max app, at no extra cost, subscribe to HBO Max.
"hbo s game" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN To get all of HBO, together with additional content available on the HBO Max app, at no extra cost, subscribe to HBO Max.
ES Para obtener todo HBO, junto con contenido adicional disponible en la aplicación de HBO Max, sin costo adicional, suscríbete a HBO Max.
inglês | espanhol |
---|---|
content | contenido |
available | disponible |
max | max |
cost | costo |
subscribe | suscríbete |
the | la |
to | a |
hbo | hbo |
additional | adicional |
app | aplicación |
no | sin |
of | de |
on | en |
with | con |
EN HBO Go is like Disney Plus, in that it only has shows from a certain network (in this case of course, HBO)
ES HBO Go es como Disney Plus, solo que tiene series de una cadena específica (en este caso HBO)
inglês | espanhol |
---|---|
hbo | hbo |
disney | disney |
go | go |
is | es |
in | en |
this | este |
case | caso |
has | tiene |
of | de |
like | como |
EN Here's everything we know about HBO's House of the Dragon - based on what HBO has said and author George RR Martin’s own source material.
ES Esto es todo lo que sabemos sobre la Casa del Dragón de HBO, basándonos en lo que ha dicho HBO y en el propio material fuente del autor George RR
inglês | espanhol |
---|---|
dragon | dragón |
hbo | hbo |
author | autor |
rr | rr |
source | fuente |
material | material |
based | basándonos |
george | george |
we know | sabemos |
said | dicho |
know | que |
everything | lo |
of | de |
on | en |
about | sobre |
EN VyprVPN allows HBO Max streaming from anywhere just by connecting to one of our regional servers on your device, even if HBO Max isn’t available in your country
ES VyprVPN tiene la posibilidad de transmitir HBO Max desde cualquier lugar con tan sólo conectarse a uno de nuestros servidores regionales en tu dispositivo, incluso si HBO Max no está disponible en tu país
inglês | espanhol |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
max | max |
connecting | conectarse |
servers | servidores |
device | dispositivo |
regional | regionales |
if | si |
available | disponible |
country | país |
your | tu |
in | en |
hbo | hbo |
to | a |
of | de |
anywhere | cualquier |
even | incluso |
from | desde |
EN HBO Max is one of the newest streaming services available. But there's still there's some confusion surrounding which app to use to access HBO
ES HBO Max es uno de los servicios de streaming más recientes. Pero todavía hay cierta confusión en torno a qué aplicación utilizar para acceder al
inglês | espanhol |
---|---|
max | max |
streaming | streaming |
confusion | confusión |
is | es |
app | aplicación |
services | servicios |
but | pero |
hbo | hbo |
to | a |
the | al |
newest | más |
access | acceder |
of | de |
still | todavía |
use | utilizar |
EN HBO-only subscription available, includes HBO channels and On Demand, no streaming included
ES Suscripción solo a HBO disponible, incluye los canales HBO y On Demand, no incluye streaming
inglês | espanhol |
---|---|
subscription | suscripción |
available | disponible |
hbo | hbo |
channels | canales |
streaming | streaming |
on | on |
demand | demand |
no | no |
only | solo |
includes | incluye |
and | y |
EN Esports Gaming Geometric Game boy Clan Twitch Logic game Game portal Video game Gaming team Strategy game Game developer
ES Esports Juegos de computadora Geométrico Chico del juego Clan Contracción nerviosa Juego de lógica Portal de juegos Videojuego Equipo de juego Juego de estrategia Desarrollador de juegos
inglês | espanhol |
---|---|
geometric | geométrico |
boy | chico |
clan | clan |
logic | lógica |
portal | portal |
developer | desarrollador |
team | equipo |
game | juego |
esports | esports |
gaming | juegos |
strategy | estrategia |
EN Esports Gaming 8 bit Pixel Blue Joystick Clan Twitch Gaming team Gamepad Game portal Game joystick Video game Strategy game Game developer Pix art
ES Esports Juegos de computadora 8 bits Pixel Azul Palanca de mando Clan Contracción nerviosa Equipo de juego Gamepad Portal de juegos Joystick del juego Videojuego Juego de estrategia Desarrollador de juegos Arte pix
inglês | espanhol |
---|---|
bit | bits |
pixel | pixel |
blue | azul |
joystick | joystick |
clan | clan |
gamepad | gamepad |
portal | portal |
developer | desarrollador |
art | arte |
team | equipo |
game | juego |
esports | esports |
gaming | juegos |
strategy | estrategia |
EN Hot off the release of the second trailer for the upcoming season of HBO’s Game of Thrones, Quartz set out to identify the impact premium television content had on more conventional movie theaters.
ES Con el último lanzamiento del segundo avance de la próxima temporada de la serie Game of Thrones de HBO, Quartz se propuso identificar el impacto que el contenido de televisión premium tuvo en los cines más tradicionales.
inglês | espanhol |
---|---|
impact | impacto |
television | televisión |
content | contenido |
thrones | thrones |
of | of |
season | temporada |
premium | premium |
release | lanzamiento |
game | game |
identify | identificar |
for | próxima |
on | en |
EN Midroll is the more established player in the podcast advertising game. It uses the CPM (cost per thousand impressions) model and provides access to ads from major companies such as HBO, Toyota, and Audible among others.
ES Midroll es el jugador más establecido en el juego de publicidad de podcast. Utiliza el modelo CPM (costo por cada mil impresiones) y permite el acceso a los anuncios de grandes empresas como HBO, Toyota y Audible entre otras.
inglês | espanhol |
---|---|
established | establecido |
podcast | podcast |
uses | utiliza |
cpm | cpm |
cost | costo |
thousand | mil |
impressions | impresiones |
access | acceso |
hbo | hbo |
toyota | toyota |
audible | audible |
is | es |
player | jugador |
companies | empresas |
advertising | publicidad |
game | juego |
model | modelo |
ads | anuncios |
the | el |
in | en |
to | a |
as | como |
more | más |
among | de |
EN Game of Thrones stars? personal phone numbers leaked, as HBO hackers attempt to extort ransom | WeLiveSecurity
ES Se filtraron los números de teléfono de las estrellas de Game of Thrones | WeLiveSecurity
inglês | espanhol |
---|---|
game | game |
stars | estrellas |
phone | teléfono |
thrones | thrones |
welivesecurity | welivesecurity |
of | of |
numbers | de |
EN Game of Thrones stars? personal phone numbers leaked, as HBO hackers attempt to extort ransom
ES Se filtraron los números de teléfono de las estrellas de Game of Thrones
inglês | espanhol |
---|---|
game | game |
stars | estrellas |
phone | teléfono |
thrones | thrones |
of | of |
numbers | de |
EN Yes, you?re an actor on HBO?s hit TV show ?Game of Thrones.?
ES Sí, eres una de las estrellas de Game of Thrones, la serie del momento de HBO.
inglês | espanhol |
---|---|
hbo | hbo |
s | s |
thrones | thrones |
of | of |
game | game |
on | del |
you | de |
an | una |
EN Fans of HBO’s Game of Thrones® will recognise the Cushendun Caves almost immediately
ES Los fans de la serie Juego de Tronos® de HBO reconocerán las cuevas de Cushendun casi inmediatamente
inglês | espanhol |
---|---|
fans | fans |
thrones | tronos |
recognise | reconocer |
caves | cuevas |
almost | casi |
immediately | inmediatamente |
game | juego |
of | de |
the | la |
EN Midroll is the more established player in the podcast advertising game. It uses the CPM (cost per thousand impressions) model and provides access to ads from major companies such as HBO, Toyota, and Audible among others.
ES Midroll es el jugador más establecido en el juego de publicidad de podcast. Utiliza el modelo CPM (costo por cada mil impresiones) y permite el acceso a los anuncios de grandes empresas como HBO, Toyota y Audible entre otras.
inglês | espanhol |
---|---|
established | establecido |
podcast | podcast |
uses | utiliza |
cpm | cpm |
cost | costo |
thousand | mil |
impressions | impresiones |
access | acceso |
hbo | hbo |
toyota | toyota |
audible | audible |
is | es |
player | jugador |
companies | empresas |
advertising | publicidad |
game | juego |
model | modelo |
ads | anuncios |
the | el |
in | en |
to | a |
as | como |
more | más |
among | de |
EN Find out how six studios behind HBO's epic Game of Thrones managed hundreds of assets, shots and artists, raising the bar for VFX in TV.
ES Los profesionales de seis estudios que participaron en Juego de tronos, la serie épica de HBO, explican cómo gestionaron cientos de recursos, tomas y artistas, y consiguieron subir el listón de los efectos especiales en la televisión.
inglês | espanhol |
---|---|
thrones | tronos |
assets | recursos |
shots | tomas |
artists | artistas |
raising | subir |
tv | televisión |
epic | épica |
game | juego |
studios | estudios |
in | en |
how | cómo |
find | y |
hundreds | cientos |
for | profesionales |
EN Find out how six studios behind HBO's epic Game of Thrones managed hundreds of assets, shots and artists, raising the bar for VFX in TV.
ES Los profesionales de seis estudios que participaron en Juego de tronos, la serie épica de HBO, explican cómo gestionaron cientos de recursos, tomas y artistas, y consiguieron subir el listón de los efectos especiales en la televisión.
inglês | espanhol |
---|---|
thrones | tronos |
assets | recursos |
shots | tomas |
artists | artistas |
raising | subir |
tv | televisión |
epic | épica |
game | juego |
studios | estudios |
in | en |
how | cómo |
find | y |
hundreds | cientos |
for | profesionales |
EN Find out how six studios behind HBO's epic Game of Thrones managed hundreds of assets, shots and artists, raising the bar for VFX in TV.
ES Los profesionales de seis estudios que participaron en Juego de tronos, la serie épica de HBO, explican cómo gestionaron cientos de recursos, tomas y artistas, y consiguieron subir el listón de los efectos especiales en la televisión.
inglês | espanhol |
---|---|
thrones | tronos |
assets | recursos |
shots | tomas |
artists | artistas |
raising | subir |
tv | televisión |
epic | épica |
game | juego |
studios | estudios |
in | en |
how | cómo |
find | y |
hundreds | cientos |
for | profesionales |
EN Find out how six studios behind HBO's epic Game of Thrones managed hundreds of assets, shots and artists, raising the bar for VFX in TV.
ES Los profesionales de seis estudios que participaron en Juego de tronos, la serie épica de HBO, explican cómo gestionaron cientos de recursos, tomas y artistas, y consiguieron subir el listón de los efectos especiales en la televisión.
inglês | espanhol |
---|---|
thrones | tronos |
assets | recursos |
shots | tomas |
artists | artistas |
raising | subir |
tv | televisión |
epic | épica |
game | juego |
studios | estudios |
in | en |
how | cómo |
find | y |
hundreds | cientos |
for | profesionales |
EN Find out how six studios behind HBO's epic Game of Thrones managed hundreds of assets, shots and artists, raising the bar for VFX in TV.
ES Los profesionales de seis estudios que participaron en Juego de tronos, la serie épica de HBO, explican cómo gestionaron cientos de recursos, tomas y artistas, y consiguieron subir el listón de los efectos especiales en la televisión.
inglês | espanhol |
---|---|
thrones | tronos |
assets | recursos |
shots | tomas |
artists | artistas |
raising | subir |
tv | televisión |
epic | épica |
game | juego |
studios | estudios |
in | en |
how | cómo |
find | y |
hundreds | cientos |
for | profesionales |
EN Find out how six studios behind HBO's epic Game of Thrones managed hundreds of assets, shots and artists, raising the bar for VFX in TV.
ES Los profesionales de seis estudios que participaron en Juego de tronos, la serie épica de HBO, explican cómo gestionaron cientos de recursos, tomas y artistas, y consiguieron subir el listón de los efectos especiales en la televisión.
inglês | espanhol |
---|---|
thrones | tronos |
assets | recursos |
shots | tomas |
artists | artistas |
raising | subir |
tv | televisión |
epic | épica |
game | juego |
studios | estudios |
in | en |
how | cómo |
find | y |
hundreds | cientos |
for | profesionales |
EN Find out how six studios behind HBO's epic Game of Thrones managed hundreds of assets, shots and artists, raising the bar for VFX in TV.
ES Los profesionales de seis estudios que participaron en Juego de tronos, la serie épica de HBO, explican cómo gestionaron cientos de recursos, tomas y artistas, y consiguieron subir el listón de los efectos especiales en la televisión.
inglês | espanhol |
---|---|
thrones | tronos |
assets | recursos |
shots | tomas |
artists | artistas |
raising | subir |
tv | televisión |
epic | épica |
game | juego |
studios | estudios |
in | en |
how | cómo |
find | y |
hundreds | cientos |
for | profesionales |
EN HBO's House of the Dragon: How and where to watch the Game of Thrones prequel
ES La Casa del Dragón de HBO: Cómo y dónde ver la precuela de Juego de Tronos
inglês | espanhol |
---|---|
dragon | dragón |
thrones | tronos |
prequel | precuela |
game | juego |
the | la |
where | dónde |
of | de |
how | cómo |
EN HBO is developing a Game of Thrones sequel series revolving around Jon Snow
ES HBO está desarrollando una serie secuela de Juego de Tronos que gira en torno a Jon Nieve
inglês | espanhol |
---|---|
hbo | hbo |
developing | desarrollando |
thrones | tronos |
jon | jon |
snow | nieve |
game | juego |
series | serie |
is | está |
of | de |
around | en |
a | a |
EN chess pattern, love chess, chess game, cartoon chess, chess player, king, queen, chess pieces, board game, pattern, chess game pattern, cartoon chess game, wooden chess pieces, vintage chess
ES patrón de ajedrez, amar el ajedrez, ajedrez, ajedrez de dibujos animados, jugador de ajedrez, rey, reina, piezas de ajedrez, juego de mesa, patrón, patrón de juego de ajedrez, juego de ajedrez de dibujos animados, piezas de ajedrez de, ajedrez vintage
inglês | espanhol |
---|---|
chess | ajedrez |
pattern | patrón |
pieces | piezas |
vintage | vintage |
love | el |
player | jugador |
king | rey |
board | de |
queen | reina |
game | juego |
EN the circle game circle game, circle finger, finger game, memes, meme, funny, joke, you looked, poke, punch, game, finger, sign, hand sign, hand, prank, finger sign, birthday, greetings
ES el juego del círculo juego del círculo, dedo circular, juego de dedos, memes, meme, gracioso, broma, miraste, dar un toque, puñetazo, juego, dedo, firmar, señal de mano, mano, signo de dedo, de cumpleaños, de felicitaciones
inglês | espanhol |
---|---|
funny | gracioso |
joke | broma |
birthday | cumpleaños |
circle | círculo |
game | juego |
hand | mano |
the | el |
finger | dedo |
meme | meme |
memes | memes |
looked | de |
sign | firmar |
EN Esports Gaming Overwatch 8 bit Controller Pixel Discord Pix art Game portal Game joystick Clan Twitch Gaming team Video game Game developer Gamepad
ES Esports Juegos de computadora Supervisión 8 bits Controlador Pixel Discordia Arte pix Portal de juegos Joystick del juego Clan Contracción nerviosa Equipo de juego Videojuego Desarrollador de juegos Gamepad
inglês | espanhol |
---|---|
bit | bits |
controller | controlador |
pixel | pixel |
art | arte |
portal | portal |
joystick | joystick |
clan | clan |
developer | desarrollador |
gamepad | gamepad |
team | equipo |
game | juego |
esports | esports |
gaming | juegos |
EN GAM files can be either manually saved by the user at any time the game allows, or by the game itself when it saves the game automatically at certain checkpoints or at the end of a level or chapter in the game
ES Los archivos GAM pueden ser guardados manualmente por el usuario en cualquier momento que el juego lo permita o ser almacenados de forma automática por el propio juego en ciertos puntos de control o al final de un nivel o capítulo
inglês | espanhol |
---|---|
files | archivos |
manually | manualmente |
checkpoints | puntos de control |
level | nivel |
chapter | capítulo |
game | juego |
or | o |
automatically | automática |
saved | guardados |
it | lo |
a | un |
the end | final |
user | usuario |
of | de |
in | en |
the | el |
allows | permita |
can | pueden |
be | ser |
by | por |
any | cualquier |
EN Play Chessmaster 2000, The it's a Board Game, Card Game genre game that was loved by 811 of our users, who appreciated this game have given 4,8 star rating
ES Juega a Chessmaster 2000, The, es un juego de género de Board Game, Card Game que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
inglês | espanhol |
---|---|
card | card |
genre | género |
loved | amado |
users | usuarios |
star | estrellas |
rating | rating |
play | juega |
board | board |
was | fue |
who | quienes |
a | un |
game | juego |
of | de |
by | por |
this | este |
EN Play Pokemon Trading Card Game it's a Card Game genre game that was loved by 212,651 of our users, who appreciated this game have given 4,5 star rating
ES Juega a Pokemon Trading Card Game, es un juego de género de Card Game que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
inglês | espanhol |
---|---|
pokemon | pokemon |
trading | trading |
card | card |
genre | género |
loved | amado |
users | usuarios |
star | estrellas |
rating | rating |
play | juega |
was | fue |
who | quienes |
this | este |
game | juego |
a | un |
of | de |
by | por |
EN Play Pokemon Trading Card Game it's a Card Game genre game that was loved by 137,717 of our users, who appreciated this game have given 3,9 star rating
ES Juega a Pokemon Trading Card Game, es un juego de género de Card Game que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
inglês | espanhol |
---|---|
pokemon | pokemon |
trading | trading |
card | card |
genre | género |
loved | amado |
users | usuarios |
star | estrellas |
rating | rating |
play | juega |
was | fue |
who | quienes |
this | este |
game | juego |
a | un |
of | de |
by | por |
EN Play Scrabble it's a Board Game, Card Game genre game that was loved by 1,982 of our users, who appreciated this game have given 4,3 star rating
ES Juega a Scrabble, es un juego de género de Board Game, Card Game que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
inglês | espanhol |
---|---|
card | card |
genre | género |
loved | amado |
users | usuarios |
star | estrellas |
rating | rating |
play | juega |
board | board |
was | fue |
who | quienes |
this | este |
a | un |
game | juego |
of | de |
by | por |
EN Play Monopoly it's a Board Game, Card Game genre game that was loved by 17,237 of our users, who appreciated this game have given 4,4 star rating
ES Juega a Monopoly, es un juego de género de Board Game, Card Game que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
inglês | espanhol |
---|---|
card | card |
genre | género |
loved | amado |
users | usuarios |
star | estrellas |
monopoly | monopoly |
rating | rating |
play | juega |
board | board |
was | fue |
who | quienes |
this | este |
a | un |
game | juego |
of | de |
by | por |
EN Play Akagi it's a Board Game, Card Game, Misc genre game that was loved by 1,514 of our users, who appreciated this game have given 3,8 star rating
ES Juega a Akagi, es un juego de género de Board Game, Card Game, Misc que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
inglês | espanhol |
---|---|
card | card |
genre | género |
loved | amado |
users | usuarios |
star | estrellas |
rating | rating |
play | juega |
board | board |
was | fue |
who | quienes |
this | este |
a | un |
game | juego |
of | de |
by | por |
EN When compared to Netflix’s or HBO Max’s prices, Peacock fares pretty well, being cheaper than most of its competitors
ES Al compararlo con los precios de Netflix o HBO Max, Peacock tiene un coste bastante bueno, siendo más barato que la mayoría de sus competidores
inglês | espanhol |
---|---|
hbo | hbo |
competitors | competidores |
peacock | peacock |
or | o |
prices | precios |
pretty | bastante |
to | a |
cheaper | más barato |
compared | que |
most of | mayoría |
its | la |
EN Legally, what streaming platforms like Pluto TV, Netflix or HBO Go do is referred to as distribution ? international law treats streaming providers the same way they’d treat an electronics store selling DVDs (or you know, its supplier of DVDs).
ES Legalmente, lo que plataformas de streaming como Pluto TV, Netflix o HBO Go hacen se denomina distribución, la ley internacional trata los proveedores de streaming de la misma forma que tratan a una tienda de electrónica que vende DVD.
inglês | espanhol |
---|---|
pluto | pluto |
netflix | netflix |
hbo | hbo |
international | internacional |
electronics | electrónica |
store | tienda |
selling | vende |
dvds | dvd |
tv | tv |
legally | legalmente |
streaming | streaming |
or | o |
distribution | distribución |
providers | proveedores |
go | go |
platforms | plataformas |
to | a |
the | la |
the same | misma |
is | se |
law | ley |
treat | tratan |
do | hacen |
treats | trata |
as | como |
same | que |
an | una |
EN The new service HBO Max, however, covers more content and is sure to grow its library in the future
ES El nuevo servicio HBO Max, sin embargo, cubre más contenido y es seguro que su catálogo crecerá en el futuro
inglês | espanhol |
---|---|
service | servicio |
max | max |
covers | cubre |
content | contenido |
grow | crecer |
is | es |
in | en |
new | nuevo |
the | el |
however | sin embargo |
hbo | hbo |
and | y |
future | futuro |
sure | que |
more | más |
EN The network includes programming from HBO, New York Times, and HuffPo among others. You need at least 50,000 downloads per episode before you can even be considered to join.
ES La cadena incluye la programación de HBO, New York Times y HuffPo entre otros. Necesitas al menos 50.000 descargas por episodio antes de que puedas ser considerado para unirte.
inglês | espanhol |
---|---|
programming | programación |
hbo | hbo |
new | new |
york | york |
others | otros |
downloads | descargas |
episode | episodio |
considered | considerado |
join | unirte |
includes | incluye |
you need | necesitas |
times | times |
you can | puedas |
be | ser |
the | la |
among | de |
EN The PLUS version offers additional privacy and security, and unlimited access to streaming, including Netflix, BBC, Hulu, ESPN+, Disney+, HBO, ITV, Channel4, Amazon, ABC, and RTE, entertainment, gaming, and other popular services.
ES La versión PLUS ofrece privacidad y seguridad adicionales, y acceso ilimitado a la transmisión, incluidos Netflix, BBC, Hulu, ESPN +, Disney +, HBO, ITV, Channel4, Amazon, ABC y RTE, entretenimiento, juegos y otros servicios populares.
inglês | espanhol |
---|---|
unlimited | ilimitado |
access | acceso |
streaming | transmisión |
netflix | netflix |
bbc | bbc |
hulu | hulu |
espn | espn |
disney | disney |
hbo | hbo |
amazon | amazon |
popular | populares |
itv | itv |
offers | ofrece |
additional | adicionales |
privacy | privacidad |
security | seguridad |
entertainment | entretenimiento |
services | servicios |
the | la |
gaming | juegos |
other | otros |
and | y |
abc | abc |
to | a |
version | versión |
EN The terms also mention that HBO takes steps to verify customer information prior to accepting and order and that the company has the right to accept, modify, or decline orders.
ES Los términos también mencionan que HBO toma medidas para verificar la información del cliente antes de aceptar y ordenar y que la compañía tiene el derecho de aceptar, modificar o rechazar pedidos.
inglês | espanhol |
---|---|
terms | términos |
mention | mencionan |
hbo | hbo |
customer | cliente |
company | compañía |
modify | modificar |
decline | rechazar |
or | o |
takes | toma |
to | a |
orders | pedidos |
verify | verificar |
information | información |
also | también |
accept | aceptar |
prior | antes de |
order | ordenar |
EN Disney+ and HBO Max coming to third-party webOS TVs
ES Disney + y HBO Max llegarán a televisores webOS de terceros
inglês | espanhol |
---|---|
disney | disney |
max | max |
tvs | televisores |
to | a |
third | terceros |
hbo | hbo |
EN HBO Max European prices revealed, Turkey, the Netherlands and more announced too
ES Loewe vuelve a AV con el nuevo Bild i TV y más
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
more | más |
and | y |
prices | a |
EN HBO Max will launch in several European countries later this month, including Sweden, Denmark, Norway, Portugal and Spain.
ES La marca de tecnología de entretenimiento doméstico premium Loewe ha regresado después de una breve pausa.
inglês | espanhol |
---|---|
launch | a |
and | de |
EN Although HBO Max and Paramount+ and other streaming services are beginning to offer cheaper ad-supported plans, don't expect Disney+ to do the same...
ES La próxima aventura en pantalla pequeña de Marvel Cinematic Universe está sobre nosotros, con Loki debutando en DIsney +.
inglês | espanhol |
---|---|
although | en |
disney | disney |
to | a |
the | la |
and | de |
are | está |
EN Netflix, HBO NOW, Amazon Prime, Hulu, and many other streaming services set geographical restrictions because they don't have the licensing rights for different properties in all the locations.
ES Netflix, HBO NOW, Amazon Prime, Hulu y muchos otros servicios de streaming establecen restricciones geográficas porque no tienen los derechos de licencia de los distintos contenidos para todos los lugares.
inglês | espanhol |
---|---|
netflix | netflix |
hbo | hbo |
hulu | hulu |
streaming | streaming |
geographical | geográficas |
restrictions | restricciones |
licensing | licencia |
rights | derechos |
now | now |
amazon | amazon |
set | establecen |
other | otros |
dont | no |
prime | prime |
many | muchos |
services | servicios |
locations | lugares |
different | distintos |
because | de |
all | todos |
the | los |
EN When James Costos received the call he was at his office at HBO television network in Los Angeles: “We’re calling from Air Force One
ES Cuando James Costos recibió la llamada estaba en su despacho de la cadena de televisión HBO en Los Ángeles: “Le llamamos desde el Air Force One
EN A combined HBO Max and Discovery+ streaming service? Yes, please
ES ¿Un servicio de transmisión combinado HBO Max y Discovery +? Sí, por favor
inglês | espanhol |
---|---|
combined | combinado |
max | max |
discovery | discovery |
streaming | transmisión |
a | un |
service | servicio |
hbo | hbo |
please | favor |
EN But it sounds like, in the beginning, HBO Max and Discovery+ could be offered as a bundle.
ES Pero parece que, al principio, HBO Max y Discovery + podrían ofrecerse como un paquete.
inglês | espanhol |
---|---|
beginning | principio |
max | max |
discovery | discovery |
bundle | paquete |
a | un |
but | pero |
and | y |
the | al |
as | como |
hbo | hbo |
be | podrían |
EN Be sure to check out Warner Bros. incredible slate of horror films in theaters and streaming on HBO Max.
ES Busca los peliculas de terror de Warner Bros en cines y por HBO Max.
inglês | espanhol |
---|---|
horror | terror |
max | max |
warner | warner |
bros | bros |
in | en |
of | de |
hbo | hbo |
to | los |
EN New 'Matrix Resurrections' trailer lands ahead of debut on HBO Max
ES El nuevo tráiler de Matrix Resurrections aterriza antes del debut en HBO Max
inglês | espanhol |
---|---|
trailer | tráiler |
debut | debut |
max | max |
new | nuevo |
hbo | hbo |
ahead | de |
on | en |
Mostrando 50 de 50 traduções