ES Televisión: todas las formas de medios de televisión, lineales o a petición (incluidas, entre otras, todas las formas de transmisión local, regional y en red; televisión de pago, por cable, por satélite y por protocolo de Internet);
Traduzir "televisión premium tuvo" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "televisión premium tuvo" de espanhol para inglês
Traduções de televisión premium tuvo
"televisión premium tuvo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de televisión premium tuvo
espanhol
inglês
EN Television: All forms of television media, whether linear or on-demand (including, without limitation, all forms of local, regional and network broadcast, pay, cable, satellite and internet protocol television);
| espanhol | inglês |
|---|---|
| formas | forms |
| lineales | linear |
| petición | demand |
| satélite | satellite |
| protocolo | protocol |
| televisión | television |
| medios | media |
| o | or |
| red | network |
| cable | cable |
| internet | internet |
| local | local |
| regional | regional |
| de | of |
| y | and |
| en | on |
ES Extiende tu campaña de televisión a las redes sociales. Iniciar o disparar campañas sincronizadas con anuncios de televisión. Conducir el tema del anuncio de televisión mientras aún está en la mente de los usuarios.
EN Extend your TV campaign into the social networks. Start or fuel campaigns synchronously to TV spots. Push the theme of the TV spot while it is still in the users? minds.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| televisión | tv |
| tema | theme |
| usuarios | users |
| extiende | extend |
| o | or |
| campaña | campaign |
| campañas | campaigns |
| en | in |
| tu | your |
| de | of |
| sociales | social |
| está | is |
ES Extiende tu campaña de televisión a las redes sociales. Iniciar o disparar campañas sincronizadas con anuncios de televisión. Conducir el tema del anuncio de televisión mientras aún está en la mente de los usuarios.
EN Extend your TV campaign into the social networks. Start or fuel campaigns synchronously to TV spots. Push the theme of the TV spot while it is still in the users? minds.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| televisión | tv |
| tema | theme |
| usuarios | users |
| extiende | extend |
| o | or |
| campaña | campaign |
| campañas | campaigns |
| en | in |
| tu | your |
| de | of |
| sociales | social |
| está | is |
ES Con el último lanzamiento del segundo avance de la próxima temporada de la serie Game of Thrones de HBO, Quartz se propuso identificar el impacto que el contenido de televisión premium tuvo en los cines más tradicionales.
EN Hot off the release of the second trailer for the upcoming season of HBO’s Game of Thrones, Quartz set out to identify the impact premium television content had on more conventional movie theaters.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| thrones | thrones |
| impacto | impact |
| contenido | content |
| televisión | television |
| temporada | season |
| of | of |
| premium | premium |
| lanzamiento | release |
| game | game |
| identificar | identify |
| próxima | for |
| en | on |
ES Los planes Premium le permiten guardar el vídeo sin marcas de agua. Puede comprar el plan Single Premium o suscribirse al plan Unlimited Premium.
EN Premium plans let you save your video without a watermark. You can purchase the Single Premium plan or subscribe to the Unlimited Premium plan.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| premium | premium |
| comprar | purchase |
| unlimited | unlimited |
| planes | plans |
| guardar | save |
| o | or |
| suscribirse | subscribe |
| plan | plan |
| vídeo | video |
| puede | can |
| de | single |
| el | the |
| sin | without |
ES Para guardar un vídeo Premium creado en nuestra herramienta o con otra plantilla, necesita comprar otro plan Single Premium o suscribirse al plan Unlimited Premium.
EN To save a Premium video made in another tool or template, you will need to purchase an additional Single Premium plan or subscribe to the Unlimited Premium plan.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| premium | premium |
| creado | made |
| herramienta | tool |
| unlimited | unlimited |
| o | or |
| plantilla | template |
| plan | plan |
| suscribirse | subscribe |
| guardar | save |
| en | in |
| comprar | purchase |
| vídeo | video |
| un | a |
| otro | another |
| necesita | need |
| al | the |
ES Los planes Premium le permiten guardar el vídeo sin marcas de agua. Puede comprar el plan Single Premium o suscribirse al plan Unlimited Premium.
EN Premium plans let you save your video without a watermark. You can purchase the Single Premium plan or subscribe to the Unlimited Premium plan.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| premium | premium |
| comprar | purchase |
| unlimited | unlimited |
| planes | plans |
| guardar | save |
| o | or |
| suscribirse | subscribe |
| plan | plan |
| vídeo | video |
| puede | can |
| de | single |
| el | the |
| sin | without |
ES Para guardar un vídeo Premium creado en nuestra herramienta o con otra plantilla, necesita comprar otro plan Single Premium o suscribirse al plan Unlimited Premium.
EN To save a Premium video made in another tool or template, you will need to purchase an additional Single Premium plan or subscribe to the Unlimited Premium plan.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| premium | premium |
| creado | made |
| herramienta | tool |
| unlimited | unlimited |
| o | or |
| plantilla | template |
| plan | plan |
| suscribirse | subscribe |
| guardar | save |
| en | in |
| comprar | purchase |
| vídeo | video |
| un | a |
| otro | another |
| necesita | need |
| al | the |
ES ¿Necesita tráfico VPN ilimitado? Bitdefender Premium Security incluye Bitdefender Total Security, Premium VPN para disfrutar de tráfico ilimitado y soporte técnico Premium.
EN Need unlimited VPN traffic? Bitdefender Premium Security includes Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN for Unlimited Traffic & Premium Support.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| necesita | need |
| tráfico | traffic |
| vpn | vpn |
| ilimitado | unlimited |
| bitdefender | bitdefender |
| premium | premium |
| security | security |
| incluye | includes |
| total | total |
| para | for |
| soporte | support |
ES ¿Necesita tráfico VPN ilimitado? Bitdefender Premium Security incluye Bitdefender Total Security, Premium VPN para disfrutar de tráfico ilimitado y soporte técnico Premium.
EN Need unlimited VPN traffic? Bitdefender Premium Security includes Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN for Unlimited Traffic & Premium Support.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| necesita | need |
| tráfico | traffic |
| vpn | vpn |
| ilimitado | unlimited |
| bitdefender | bitdefender |
| premium | premium |
| security | security |
| incluye | includes |
| total | total |
| para | for |
| soporte | support |
ES ¿Necesita tráfico VPN ilimitado? Bitdefender Premium Security incluye Bitdefender Total Security, Premium VPN para disfrutar de tráfico ilimitado y soporte técnico Premium.
EN Need unlimited VPN traffic? Bitdefender Premium Security includes Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN for Unlimited Traffic & Premium Support.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| necesita | need |
| tráfico | traffic |
| vpn | vpn |
| ilimitado | unlimited |
| bitdefender | bitdefender |
| premium | premium |
| security | security |
| incluye | includes |
| total | total |
| para | for |
| soporte | support |
ES Si usaste funciones Premium en la prueba y eliges el plan Personal, las funciones Premium ya no estarán disponibles en tu sitio. Para habilitar funciones Premium en el futuro, puedes subir la categoría de tu plan en cualquier momento.
EN If you used premium features in the trial and choose the Personal plan, premium features will no longer be available on your site. To enable premium features in the future, you can upgrade your plan at any time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prueba | trial |
| eliges | choose |
| ya no | longer |
| si | if |
| usaste | used |
| premium | premium |
| funciones | features |
| plan | plan |
| a | to |
| momento | time |
| en | in |
| disponibles | available |
| sitio | site |
| futuro | future |
| puedes | you can |
| tu | your |
| habilitar | to enable |
| no | no |
ES Pero la familia tuvo que superar muchas batallas. A los 7 años, Issa tuvo una recaída y tuvo que ser hospitalizada de nuevo. Luego, cuando era adolescente, la tragedia golpeó a la familia.
EN But the family had a lot of struggles to overcome. At 7 years old, Issa had a relapse and had to be hospitalised again. Then when she was a teenager, tragedy struck the family.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| superar | overcome |
| issa | issa |
| adolescente | teenager |
| tragedia | tragedy |
| la | the |
| pero | but |
| familia | family |
| cuando | when |
| tuvo | was |
| ser | be |
| que | again |
| a | to |
| una | a |
| de | of |
| años | years |
| y | and |
| luego | then |
ES karen hallion, ella serie, él serie, verdaderos héroes, levar burton, leer, leyendo arcoiris, libros, televisión, televisión púbica, aprender, enseñar, profesor, ciencia ficción, actor, espacio, estrella
EN karen hallion, she series, he series, real heroes, levar burton, read, reading rainbow, books, tv, pubic television, learn, teach, teacher, sci fi, actor, space, star
| espanhol | inglês |
|---|---|
| karen | karen |
| serie | series |
| héroes | heroes |
| burton | burton |
| arcoiris | rainbow |
| profesor | teacher |
| actor | actor |
| espacio | space |
| estrella | star |
| ella | she |
| libros | books |
| ciencia | sci |
| enseñar | teach |
| aprender | learn |
| leer | read |
| televisión | tv |
| leyendo | reading |
ES limón, limonada, frase, frases, somos nosotros, mandy moore, randall pearson, jack pearson, los tres grandes, los 3 grandes, serie de televisión, televisión, nbc
EN lemon, lemonade, quote, quotes, this is us, mandy moore, randall pearson, jack pearson, the big three, the big 3, tv show, tv, nbc
| espanhol | inglês |
|---|---|
| limón | lemon |
| limonada | lemonade |
| frase | quote |
| moore | moore |
| randall | randall |
| pearson | pearson |
| jack | jack |
| grandes | big |
| televisión | tv |
| mandy | mandy |
| nbc | nbc |
| de | three |
| nosotros | us |
| somos | is |
| los | the |
ES avatar, el último maestro del aire, atla príncipe zuko, anime, cultura pop, kharmazero, artístico, nación de fuego, doblador de fuego, televisión, programa de televisión
EN avatar the last airbender, atla prince zuko, anime, pop culture, kharmazero, artistic, fire nation, fire bender, avatar, television, tv show
| espanhol | inglês |
|---|---|
| avatar | avatar |
| príncipe | prince |
| zuko | zuko |
| anime | anime |
| pop | pop |
| nación | nation |
| fuego | fire |
| programa | show |
| el | the |
| cultura | culture |
| artístico | artistic |
| último | last |
| televisión | tv |
ES no cojo, bob esponja, bob esponja pantalones cuadrados, patricio estrella, calamardo tentáculos, sr cangrejo, plancton, arenoso, dibujos animados, animación, series de televisión, televisión, gracioso, videojuegos, películas, guay, lo sientes
EN spongebob, spongebob squarepants, patrick star, squidward tentacles, mr krabs, plankton, sandy, cartoons, animation, tv shows, television, funny, video games, movies, not lame, cool, are you feeling it
| espanhol | inglês |
|---|---|
| patricio | patrick |
| estrella | star |
| gracioso | funny |
| guay | cool |
| bob esponja | spongebob |
| sr | mr |
| animación | animation |
| no | not |
| lo | it |
| videojuegos | video |
| películas | movies |
| de | you |
| televisión | tv |
ES La actriz del cine y la televisión Jessica Alba comenzó a aparecer en la pantalla a los 13 años de edad y se hizo conocida como la actriz principal en la serie de televisión sobre ciencia ficción llamada “Dark Angel”
EN Film and television actress Jessica Alba began appearing on screen at age 13 and rose to prominence as the lead actress in the science fiction television series Dark Angel
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cine | film |
| televisión | television |
| actriz | actress |
| jessica | jessica |
| aparecer | appearing |
| pantalla | screen |
| ciencia | science |
| ficción | fiction |
| serie | series |
| dark | dark |
| angel | angel |
| como | as |
| en | in |
| años | age |
| a | to |
ES Derek PartridgeNarrador, actor de voz, presentador de televisión y exactor de cine y televisión
EN Derek PartridgeNarrator, voice-over artist, TV host, former movie and television actor
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actor | actor |
| cine | movie |
| voz | voice |
| televisión | tv |
ES ¡Hola! Mi nombre es Besnik y tengo 37 años. Vivo en Tirana, Albania. Recuerdo cuando las transmisiones de televisión en Albania eran escasas y esta vista estaba en la televisión 18 horas al día.
EN Hi! My name is Besnik, I am 37 years old. I live in Tirana, Albania. I remember the time when television broadcasts in Albania were limited and this view was on television for 18 hours a day.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| albania | albania |
| recuerdo | remember |
| transmisiones | broadcasts |
| televisión | television |
| mi | my |
| es | is |
| a | a |
| en | in |
| cuando | when |
| vista | view |
| estaba | was |
| horas | hours |
| nombre | name |
| la | the |
| día | day |
| esta | this |
ES En más de 165 canales de televisión, emitimos anuncios de televisión actuales para nuestros clientes en tiempo real.
EN We monitor current TV commercials for our customers in real-time on more than 165 TV channels.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| canales | channels |
| televisión | tv |
| actuales | current |
| clientes | customers |
| real | real |
| anuncios | commercials |
| en | in |
| tiempo | time |
| más | more |
| tiempo real | real-time |
| para | for |
ES Cuando se combina con el streaming y la televisión digital en un plan de medios, la CTV se acerca al tipo de escala masiva asociada a la televisión tradicional
EN When combined with streaming and digital TV in a media plan, CTV approaches the kind of massive scale associated with traditional TV
| espanhol | inglês |
|---|---|
| combina | combined |
| streaming | streaming |
| masiva | massive |
| asociada | associated |
| tradicional | traditional |
| televisión | tv |
| plan | plan |
| medios | media |
| escala | scale |
| en | in |
| cuando | when |
| con | with |
| digital | digital |
| de | of |
| tipo | kind |
| y | and |
| un | a |
ES Del total de ese dinero un 2,7% es facturado por emisoras (radio y TV) de baja potencia, un 17% corresponde a la industria de la radio, otro tanto a las señales de televisión de pago y el 64,3% a canales de televisión abierta
EN Out of the total figure, 2.7% is gained by local and community broadcasting (TV and radio) stations; 17% by the radio sector, 17% by pay-TV channels and 64.3% by free TV channels
| espanhol | inglês |
|---|---|
| emisoras | stations |
| industria | sector |
| pago | pay |
| abierta | free |
| radio | radio |
| canales | channels |
| es | is |
| tv | tv |
| total | total |
| de | of |
| y | and |
ES La Autoridad Nacional de Televisión (ANTV) regula la televisión
EN The National Television Authority (ANTV) regulates television
| espanhol | inglês |
|---|---|
| la | the |
| autoridad | authority |
| televisión | television |
| regula | regulates |
| nacional | national |
ES El sistema de televisión cerrada está dividida en dos partes: por un lado, existen 735 operadores de televisión comunitaria
EN There are eight regional public channels
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comunitaria | public |
| de | eight |
| el | there |
| existen | are |
ES Promueve tu marca y entretén a tus clientes. Crea tu propia red de televisión privada y combina la potencia del digital signage para la industria automovilística con la televisión de formato corto diseñada para las empresas del sector.
EN Promote your brand and entertain your customers. Create your own private TV network and combine the power of digital signage for automotive with short-form television designed for automotive businesses.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| promueve | promote |
| combina | combine |
| signage | signage |
| corto | short |
| empresas | businesses |
| potencia | power |
| clientes | customers |
| red | network |
| la | the |
| formato | form |
| digital | digital |
| de | of |
| tu | your |
| televisión | tv |
| con | with |
ES ¡Hola! Mi nombre es Besnik y tengo 37 años. Vivo en Tirana, Albania. Recuerdo cuando las transmisiones de televisión en Albania eran escasas y esta vista estaba en la televisión 18 horas al día.
EN Hi! My name is Besnik, I am 37 years old. I live in Tirana, Albania. I remember the time when television broadcasts in Albania were limited and this view was on television for 18 hours a day.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| albania | albania |
| recuerdo | remember |
| transmisiones | broadcasts |
| televisión | television |
| mi | my |
| es | is |
| a | a |
| en | in |
| cuando | when |
| vista | view |
| estaba | was |
| horas | hours |
| nombre | name |
| la | the |
| día | day |
| esta | this |
ES La televisión: hechos y cifras sobre la televisión en Alemania
EN Television: Facts and figures about television in Germany
| espanhol | inglês |
|---|---|
| televisión | television |
| alemania | germany |
| en | in |
| y | and |
| cifras | figures |
| hechos | facts |
| sobre | about |
ES Con una amplia experiencia en la producción de televisión en su Alemania natal, ha colaborado en proyectos para algunos de sus canales de televisión más destacados, entre los que se incluyen Pro7 y Sat
EN With ample experience in TV production back in her native Germany, she has collaborated on projects for some of its most prominent TV channels, including amongst others, Pro7 and Sat
| espanhol | inglês |
|---|---|
| experiencia | experience |
| producción | production |
| televisión | tv |
| colaborado | collaborated |
| proyectos | projects |
| canales | channels |
| destacados | prominent |
| incluyen | including |
| amplia | ample |
| en | in |
| alemania | germany |
| con | with |
| más | others |
| de | of |
| para | for |
| y | and |
| ha | has |
ES Identificadores de dispositivos de televisión OTT para publicidad (un identificador único asignado por un proveedor de televisión OTT)
EN OTT TV Device Identifiers for Advertising (a unique ID assigned by an OTT TV provider)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| identificadores | identifiers |
| dispositivos | device |
| televisión | tv |
| ott | ott |
| publicidad | advertising |
| identificador | id |
| asignado | assigned |
| proveedor | provider |
| un | a |
| para | for |
ES Sus apariciones en televisión incluyen una película de dos partes sobre la vida y la música de Verdi para la BBC en 1994 y un proyecto similar sobre Donizetti para la televisión alemana en 1996
EN TV appearances include a two-part film on the life and music of Verdi for BBC TV in 1994 and a similar project on Donizetti for German television in 1996
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apariciones | appearances |
| película | film |
| partes | part |
| bbc | bbc |
| proyecto | project |
| música | music |
| en | in |
| vida | life |
| un | a |
| de | of |
| la | the |
| similar | similar |
| televisión | tv |
| dos | two |
| incluyen | include |
| sobre | on |
ES Identificadores de dispositivos de televisión OTT para publicidad (un identificador único asignado por un proveedor de televisión OTT)
EN OTT TV Device Identifiers for Advertising (a unique ID assigned by an OTT TV provider)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| identificadores | identifiers |
| dispositivos | device |
| televisión | tv |
| ott | ott |
| publicidad | advertising |
| identificador | id |
| asignado | assigned |
| proveedor | provider |
| un | a |
| para | for |
ES Derek PartridgeNarrador, locutor, presentador de televisión y ex-actor de cine y televisión
EN Derek PartridgeNarrator, voice-over artist, TV host, former movie and television actor
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cine | movie |
| ex | former |
| actor | actor |
| televisión | tv |
ES El disco de Sky Stream será un dispositivo de televisión por Internet independiente, para una televisión completa de Sky a través de la banda ancha
EN Sky Stream puck to be a standalone internet TV device, for full Sky TV over broadband
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stream | stream |
| dispositivo | device |
| televisión | tv |
| internet | internet |
| independiente | standalone |
| completa | full |
| banda ancha | broadband |
| sky | sky |
| ser | be |
| un | a |
| de | over |
| a | to |
ES La televisión: hechos y cifras sobre la televisión en Alemania
EN Television: Facts and figures about television in Germany
| espanhol | inglês |
|---|---|
| televisión | television |
| alemania | germany |
| en | in |
| y | and |
| cifras | figures |
| hechos | facts |
| sobre | about |
ES ¡Hola! Mi nombre es Besnik y tengo 37 años. Vivo en Tirana, Albania. Recuerdo cuando las transmisiones de televisión en Albania eran escasas y esta vista estaba en la televisión 18 horas al día.
EN Hi! My name is Besnik, I am 37 years old. I live in Tirana, Albania. I remember the time when television broadcasts in Albania were limited and this view was on television for 18 hours a day.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| albania | albania |
| recuerdo | remember |
| transmisiones | broadcasts |
| televisión | television |
| mi | my |
| es | is |
| a | a |
| en | in |
| cuando | when |
| vista | view |
| estaba | was |
| horas | hours |
| nombre | name |
| la | the |
| día | day |
| esta | this |
ES En más de 165 canales de televisión, emitimos anuncios de televisión actuales para nuestros clientes en tiempo real.
EN We monitor current TV commercials for our customers in real-time on more than 165 TV channels.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| canales | channels |
| televisión | tv |
| actuales | current |
| clientes | customers |
| real | real |
| anuncios | commercials |
| en | in |
| tiempo | time |
| más | more |
| tiempo real | real-time |
| para | for |
ES Es director técnico de la revista electrónica Sostenible.cat, ha comisariado grandes exposiciones, ha creado series de televisión, es columnista de la prensa diaria y ha participado en programas de televisión y radio
EN He is the technical director of the online journal Sostenible.cat, has curated major exhibitions, created television series, writes as a columnist in the daily press, and has participated in many and various television and radio programmes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| director | director |
| técnico | technical |
| revista | journal |
| cat | cat |
| grandes | major |
| exposiciones | exhibitions |
| creado | created |
| series | series |
| diaria | daily |
| en | in |
| programas | programmes |
| radio | radio |
| es | is |
| la | the |
| televisión | television |
| prensa | press |
| de | of |
| participado | participated |
| y | and |
| ha | has |
ES Las maneras en que la CTV (televisión conectada) está cambiando el mundo de la televisión y el entretenimiento
EN How CTV is changing the world of television and entertainment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| televisión | television |
| cambiando | changing |
| mundo | world |
| entretenimiento | entertainment |
| de | of |
| y | and |
| está | is |
ES La actriz del cine y la televisión Jessica Alba comenzó a aparecer en la pantalla a los 13 años de edad y se hizo conocida como la actriz principal en la serie de televisión sobre ciencia ficción llamada “Dark Angel”
EN Film and television actress Jessica Alba began appearing on screen at age 13 and rose to prominence as the lead actress in the science fiction television series Dark Angel
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cine | film |
| televisión | television |
| actriz | actress |
| jessica | jessica |
| aparecer | appearing |
| pantalla | screen |
| ciencia | science |
| ficción | fiction |
| serie | series |
| dark | dark |
| angel | angel |
| como | as |
| en | in |
| años | age |
| a | to |
ES La percepción del mercado de Estados Unidos para los ejecutivos de la televisión: SVBD, estudio, emisión, redes de libre acceso, televisión de pago, distribuidores y agencias de talento
EN United States market insights for TV executives: SVOD, studio, broadcast, free-to-air networks, pay TV, distributors and talent agencies TV insights - Parrot Analytics
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ejecutivos | executives |
| televisión | tv |
| estudio | studio |
| emisión | broadcast |
| redes | networks |
| libre | free |
| pago | pay |
| distribuidores | distributors |
| agencias | agencies |
| talento | talent |
| mercado | market |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
ES Explora el mercado de United States para los ejecutivos de la televisión con los datos de demanda de audiencia de televisión de Parrot Analytics
EN Explore United States market insights for TV executives with Parrot Analytics television audience demand data
| espanhol | inglês |
|---|---|
| explora | explore |
| states | states |
| ejecutivos | executives |
| demanda | demand |
| audiencia | audience |
| united | united |
| datos | data |
| analytics | analytics |
| con | with |
| para | for |
| mercado | market |
| televisión | tv |
ES Los suscriptores de Kids+ tienen acceso a películas y programas de televisión infantiles premium.
EN The change will make it easy to get food delivered for a while.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| a | to |
| y | while |
| de | make |
ES Habla de algo que haya sucedido en una película o en un programa de televisión. Por ejemplo: “Parece que esa pareja tuvo relaciones sexuales sin condón. ¿Qué piensas al respecto?"
EN Talk about something that happened in a movie or TV show. For example, “It looks like they had sex without using a condom. What do you think about that?”
ES The Monkees fue una banda de rock creada artificialmente para un programa de televisión y que tuvo bastante éxito en la década de los… Más información
EN The Monkees assembled to be the stars of an American television series of the same name, which ran on NBC from 1966 to 1968. The original l… read more
ES The Monkees fue una banda de rock creada artificialmente para un programa de televisión y que tuvo bastante éxito en la década de los 60
EN The Monkees assembled to be the stars of an American television series of the same name, which ran on NBC from 1966 to 1968
| espanhol | inglês |
|---|---|
| televisión | television |
| fue | ran |
| la | the |
| de | of |
| un | an |
| que | same |
ES Hailee Steinfeld (Tarzana, Los Ángeles, California, 11 de diciembre de 1996) es una actriz, cantante y modelo estadounidense. Tuvo algunos papeles en cortometrajes y series de televisión antes de interpretar a Mattie Ross en la a… Más información
EN Hailee Steinfeld (December 11, 1996) is an American actress, model and singer. She is known for her portrayal of Mattie Ross in the 2010 film True Grit. She also played Petra Arkanian in the 2013 sci-fi film Ender's Game. She port… read more
ES Y, por supuesto, "Ice Agе", un programa de televisión superpopular en aquella época y que tuvo un papel muy importante.
EN And of course, Ice Agе, a once incredibly popular TV show, helped grow interest in the sport.
Transliteração And of course, Ice Age, a once incredibly popular TV show, helped grow interest in the sport.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| supuesto | of course |
| ice | ice |
| televisión | tv |
| en | in |
| por supuesto | course |
| un | a |
| programa | show |
| de | of |
| aquella | the |
| y | and |
| muy | incredibly |
ES Esta miniserie de televisión de tres partes tuvo tanto éxito que ya se rodó una segunda temporada, con el título "Ku'damm 59".
EN The three-part TV mini-series was so popular that the successor Ku’damm 59 rapidly followed.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| televisión | tv |
| partes | part |
| temporada | series |
| ya | rapidly |
| tuvo | was |
| tanto | so |
| el | the |
| tres | three |
ES The Monkees fue una banda de rock creada, en un inicio, artificialmente para un programa de televisión y que tuvo bastante éxito en l… Más información
EN The Monkees assembled to be the stars of an American television series of the same name, which ran on NBC from 1966 to 1968. The original l… read more
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
televisión premium tuvo tuvo equipo tuvo adam tuvo deporte tuvo persona tuvo j tuvo familia tuvo eso tuvo grupo tuvo redes sociales tuvo esto tuvo empresa tuvo que efectos tuvo z tuvo jmarzs tuvo tripactions tuvo tuvo lugar tuvo problemas fue contacto tuvo restaurante tuvo nf distillers tuvo akazahe tuvo actriz tuvo tuvo la oportunidad adopción tuvo lugar peasm tuvo jake tuvo pnw jake tuvo com tuvo repente tuvo mo jimmy tuvo tuvo la puntuación wayfair solo tuvo tuvo una conversación práctica que tuvo planeta tuvo invierno tuvo lugar charm tuvo dificultades bien está tuvo bbulger tuvo video tuvo tuvo que vender magnificencia que tuvo tuvo constancia tuvo éxito campaña tuvo éxito isla tuvo pete dandrea tuvo hs tuvoTraduzir televisión premium tuvo para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe