Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "grantee s financial records" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grantee s financial records" de inglês para espanhol

Traduções de grantee s financial records

"grantee s financial records" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

grantee beneficiario concesionario
financial banca bancaria banco bancos bienestar capital comercial comerciales con contabilidad cuenta cuentas de de negocios desde dinero económico empresa empresas financiera financieras financiero financieros finanzas fondos gestión herramientas la salud mercado negocio negocios organizaciones organización para por procesos recursos salud seguridad servicio servicios sobre tecnología
records a acceso archivo archivos años correo cuenta cómo datos discogs discos documentos expedientes gestión historial información informes la información las los datos no puede registra registro registros récords servicio servicios si sobre tiene tienen tu tus una ver vez

Tradução de inglês para espanhol de grantee s financial records

inglês
espanhol

EN If a grantee’s funding is suspended, the grantee will not receive funding during the termination proceedings, or at any other time, unless the action is rescinded or the grantee’s appeal is successful.

ES Si se suspende el financiamiento a un concesionario, este no recibirá financiación durante los trámites para la terminación, ni en ningún otro momento, a menos que la acción sea rescindida o que la apelación del concesionario sea favorable.

inglês espanhol
grantee concesionario
termination terminación
other otro
appeal apelación
if si
or o
action acción
a un
is se
time momento
funding financiamiento
unless a menos que

EN (1) A responsible HHS official may terminate financial assistance in whole or in part to a grantee or deny a grantee’s application for refunding.

ES (1) El funcionario responsable del HHS puede poner término a la ayuda financiera, en su totalidad o en parte a un concesionario o denegar la solicitud del mismo para la renovación de su financiamiento.

inglês espanhol
responsible responsable
hhs hhs
official funcionario
financial financiera
assistance ayuda
grantee concesionario
deny denegar
application solicitud
or o
in en
a un
may puede
to a
part de
for para

EN The disposition process for a modular unit depends on how the unit was classified in the grantee's financial records (real property or equipment) at the time of purchase and during its period of ownership by the grantee

ES El proceso de enajenación de una unidad modular depende de cómo se clasificó la unidad en los registros financieros del concesionario (biene inmueble o equipo) en el momento de la compra y durante el período en que fue propiedad del concesionario

inglês espanhol
modular modular
financial financieros
grantee concesionario
or o
purchase compra
was fue
process proceso
in en
period período
how cómo
equipment equipo
ownership que
records registros
of de
property propiedad

EN The Grantee Service Profiles provide grantee-level information on reported demographics, services, and federal monitoring of Head Start and Early Head Start programs

ES Los informes del servicio del programa proporcionan información a nivel nacional y del concesionario sobre la demografía, los servicios y la revisión federal reportados sobre los programas Head Start y Early Head Start

inglês espanhol
grantee concesionario
reported reportados
demographics demografía
level nivel
monitoring revisión
head head
early early
information información
federal federal
start start
programs programas
the la
service servicio
services servicios
and y
on sobre

EN Learn how one grantee helped child care partner staff members obtain required credentialing. Explore specific examples of how this grantee used innovative practices to make this happen.

ES Descubra cómo un concesionario ayudó a los miembros del personal de su socio de cuidado infantil a obtener las credenciales necesarias. Explore ejemplos específicos de cómo este concesionario usó prácticas innovadoras para lograrlo.

inglês espanhol
grantee concesionario
care cuidado
partner socio
required necesarias
innovative innovadoras
practices prácticas
helped ayudó
members miembros
explore explore
to a
this este
how cómo
child infantil
staff personal

EN Maintaining child care partners is an important part of being an EHS-CC Partnership grantee. Explore the ways one grantee is building long-lasting partnerships.

ES Mantener a los socios de cuidado infantil es una parte importante de ser un concesionario con Asociaciones EHS-CC. Explore las maneras en que un concesionario está creando asociaciones duraderas.

inglês espanhol
child infantil
care cuidado
important importante
grantee concesionario
explore explore
ways maneras
building creando
lasting duraderas
partners socios
partnerships asociaciones
maintaining mantener
is es
an un

EN Maintaining child care partners is an important part of being an Early Head Start-Child Care Partnership grantee. Explore the ways one grantee is building long-lasting partnerships.

ES Lea las conclusiones, análisis, evaluaciones e informes sobre los beneficios de las colaboraciones exitosas entre los programas Head Start y Early Head Start y los proveedores de cuidado infantil.

inglês espanhol
child infantil
care cuidado
partnerships colaboraciones
head head
start start
early early
the e
one y

EN Are pandemic funds made available from OHS? Has the grantee applied for those funds? How has the grantee leveraged flexibilities during a pandemic?

ES ¿Se facilitan fondos para la pandemia desde la OHS? ¿Ha solicitado el concesionario esos fondos? ¿Cómo ha aprovechado el concesionario las flexibilidades durante una pandemia?

inglês espanhol
pandemic pandemia
has ha
grantee concesionario
flexibilities flexibilidades
ohs ohs
how cómo
from desde
funds fondos
a una
during durante

EN National Overview of Grantee CLASS® Scores by Year Find descriptive statistics of past and current grantee-level CLASS® data.

ES Panorama general nacional de las puntuaciones Class® de los concesionarios por año Encuentre estadísticas descriptivas de datos CLASS® anteriores y actuales a nivel de concesionario.

inglês espanhol
national nacional
grantee concesionario
descriptive descriptivas
current actuales
class class
level nivel
year año
data datos
find y
statistics estadísticas
overview general

EN Each grantee is required to have an annual audit which provides OHS with data about a grantee’s management of their federal funds

ES Cada concesionario debe tener una auditoría anual que proporcione a la OHS datos sobre su gestión de los fondos federales

inglês espanhol
grantee concesionario
annual anual
federal federales
ohs ohs
audit auditoría
data datos
management gestión
of de
to a
funds fondos
about sobre
each cada
their su
which la

EN After the review OHSMS averages the scores across the grantee to result in grantee-level dimension scores

ES Después de la revisión, el OHSMS calcula el promedio de las puntuaciones de todos los concesionarios para dar como resultado las dimensiones de los puntajes a nivel de los concesionarios

inglês espanhol
review revisión
averages promedio
result resultado
dimension dimensiones
level nivel
to a

EN This sampling methodology results in a sufficient number of classes being selected from across the grantee to ensure that scores are representative of the grantee.

ES Esta metodología de muestreo da lugar a un número suficiente de clases que se seleccionan de todas del concesionario para asegurarse de que las puntuaciones sean representativas del concesionario.

inglês espanhol
sampling muestreo
methodology metodología
classes clases
grantee concesionario
representative representativas
a un
to a
this esta
are sean
to ensure asegurarse

EN If a grantee receives a score below the competitive threshold for one or more of the CLASS® domains, then the grantee is required to compete for continued funding.

ES Si un concesionario recibe una puntuación por debajo del umbral competitivo para uno o más de los dominios deCLASS®, entonces el concesionario está obligado a competir por el financiamiento continuo.

inglês espanhol
grantee concesionario
receives recibe
competitive competitivo
threshold umbral
domains dominios
continued continuo
funding financiamiento
if si
score puntuación
or o
compete competir
the el
is está
a un
of de
to a
more más

EN * Grantee profiles and grantee inventories are not available for national competitions such as the Early Head Start Expansion and EHS-Child Care Partnership funding opportunity.

ES * Los perfiles de los concesionarios y los inventarios de los mismos no están disponibles para las competiciones nacionales, como las oportunidades de financiamiento para la expansión de Early Head Start y las Asociaciones EHS-Cuidado Infantil.

inglês espanhol
profiles perfiles
inventories inventarios
national nacionales
competitions competiciones
expansion expansión
care cuidado
partnership asociaciones
funding financiamiento
opportunity oportunidades
head head
start start
child infantil
early early
not no
the la
as como
for para
available disponibles
are están

EN 7801), or for profit organization or agency to which a grantee has delegated all or part of the responsibility of the grantee for operating a Head Start program.

ES 7801), o con fines de lucro, o una agencia en la que algún concesionario haya delegado toda o parte de su responsabilidad para administrar un programa Head Start.

inglês espanhol
profit lucro
agency agencia
grantee concesionario
delegated delegado
program programa
head head
start start
or o
has su
responsibility responsabilidad
for fines
the la
a un
to algún
all en

EN (2) To assess total program costs and determine whether a grantee meets this requirement, the grantee must:

ES (2) A fin de evaluar los costos totales del programa y determinar si el concesionario cumple con este requisito, este deberá hacer lo siguiente:

inglês espanhol
program programa
costs costos
grantee concesionario
meets cumple
requirement requisito
assess evaluar
determine determinar
must deberá
the el
this este
whether si
to a

EN The grantee can only terminate a delegate agency if the grantee shows cause why termination is necessary and provides a process for delegate agencies to appeal termination decisions

ES El concesionario solo puede cesar/poner fin a una agencia delegada si el concesionario muestra causa justificada del por qué es necesaria la terminación y proporciona un proceso para que las agencias delegadas apelen las decisiones de rescisión/cese

inglês espanhol
grantee concesionario
delegate delegada
shows muestra
process proceso
decisions decisiones
can puede
if si
is es
agency agencia
provides proporciona
agencies agencias
termination terminación
necessary necesaria
a un
to a
cause que
for para

EN (a) If a grantee enters into an agreement with another entity to serve children, the grantee must determine whether the agreement meets the definition of “delegate agency” in section 637(3) of the Act.

ES (a) Si un concesionario entra en un acuerdo con otra entidad para prestar servicios a los niños, deberá determinar si el acuerdo cumple la definición de "agencia delegada" en la sección 637(3) de la Ley.

inglês espanhol
grantee concesionario
enters entra
agreement acuerdo
another otra
entity entidad
children niños
meets cumple
definition definición
agency agencia
delegate delegada
act ley
if si
must deberá
in en
determine determinar
a un
to a
with con
section sección
of the servicios
of de

EN (a) If a grantee shows cause why termination is appropriate or demonstrates cost effectiveness, the grantee may terminate a delegate agency’s contract.

ES (a) Si una agencia muestra una causa justificada de por qué es conveniente cesar una agencia delegada o demuestra que es rentable hacerlo, el concesionario puede rescindir el contrato de una agencia delegada.

inglês espanhol
grantee concesionario
delegate delegada
contract contrato
if si
is es
or o
the el
demonstrates demuestra
shows muestra
cause que
appropriate de
a a
may puede

EN If the responsible HHS official approves the grantee’s application, the grantee may use federal funds to pay fees and costs.

ES Si el funcionario responsable del HHS aprueba la solicitud del concesionario, este puede utilizar los fondos federales para pagar las cuotas y los costos.

inglês espanhol
responsible responsable
hhs hhs
official funcionario
grantee concesionario
federal federales
if si
costs costos
application solicitud
and y
may puede
use utilizar
pay pagar

EN If the Secretary determines that a grantee meets one of the criteria for a deficiency, as defined in section 637(2)(C) of the Act, the Secretary shall inform the grantee of the deficiency

ES Si la Secretaría determina que el concesionario cumple uno de los criterios de la deficiencia, como se define en la sección 637(2)(C) de la Ley, la Secretaría deberá informar al concesionario sobre tal deficiencia

inglês espanhol
secretary secretaría
determines determina
grantee concesionario
meets cumple
criteria criterios
defined define
inform informar
if si
in en
c c
as como
act ley
a a

EN The notice becomes effective when the grantee receives the notice, when the grantee refuses delivery, or when the suspension notice is returned to sender unclaimed.

ES El aviso entra en vigor cuando el concesionario recibe el aviso, cuando el concesionario se niega a recibirlo, o cuando el aviso de la suspensión se devuelve al remitente sin reclamarlo.

inglês espanhol
notice aviso
grantee concesionario
receives recibe
suspension suspensión
sender remitente
or o
becomes en
is se
to a
when cuando

EN (3) Within two workdays after the grantee receives the emergency suspension notification, the grantee must send a copy of the notice to delegate agencies affected by the suspension.

ES (3) En los dos días laborables después que el concesionario reciba el aviso de la suspensión de emergencia, el concesionario deberá enviar una copia del aviso a las agencias delegadas que son afectadas por la suspensión.

inglês espanhol
grantee concesionario
receives reciba
emergency emergencia
suspension suspensión
copy copia
affected afectadas
must deberá
notice aviso
agencies agencias
to a

EN (a) Appeal. If a grantee denies, or fails to act on, a prospective delegate agency’s funding application, the prospective delegate may appeal the grantee’s decision or inaction.

ES (a) Apelación. Si el concesionario deniega o deja de actuar en relación con la solicitud de financiamiento de una agencia delegada prospectiva, esta puede apelar la decisión o inacción por parte del concesionario.

inglês espanhol
grantee concesionario
delegate delegada
funding financiamiento
decision decisión
inaction inacción
if si
or o
appeal apelación
application solicitud
may puede
to a
act actuar
on en

EN If the grantee requests an informal meeting, the responsible HHS official must schedule the meeting within seven days after the grantee receives the suspension notice.

ES Si el funcionario responsable del HHS extiende la hora o fecha de la que dispone el concesionario para hacer una petición o presentar el material escrito, deberá avisar del mismo al concesionario por escrito.

inglês espanhol
grantee concesionario
requests petición
responsible responsable
hhs hhs
official funcionario
if si
must deberá
seven de
meeting hora

EN If the grantee requests an informal meeting, the responsible HHS official must schedule a meeting within five workdays after it receives the grantee’s request

ES Si el concesionario solicita una reunión informal, el funcionario responsable del HHS deberá programar una reunión en un plazo de cinco días laborables, después de recibir la petición del concesionario

inglês espanhol
grantee concesionario
informal informal
meeting reunión
responsible responsable
hhs hhs
official funcionario
schedule programar
if si
must deberá
a un
five de

EN (d) Extensions. If the responsible HHS official extends the time or the date by which a grantee has to make requests or to submit material, it must notify the grantee in writing.

ES (d) Extensiones. Si el concesionario solicita tal reunión informal, el funcionario responsable del HHS deberá programar la reunión en un plazo de siete días, desde la fecha en que el concesionario reciba el aviso de suspensión.

inglês espanhol
d d
extensions extensiones
responsible responsable
hhs hhs
official funcionario
grantee concesionario
notify aviso
if si
time plazo
a un
must deberá
in en
date fecha
requests solicita

EN (1) The responsible HHS official will sustain the grantee’s decision, if the official determines the grantee did not act arbitrarily, capriciously, or otherwise contrary to law, regulation, or other applicable requirements.

ES (1) El funcionario responsable del HHS sostendrá la decisión del concesionario si el funcionario determina que el concesionario no actuó de modo arbitrario, caprichoso o de forma contraria a la ley, el reglamento u otros requisitos aplicables.

inglês espanhol
responsible responsable
hhs hhs
official funcionario
decision decisión
determines determina
grantee concesionario
contrary contraria
applicable aplicables
if si
other otros
requirements requisitos
to a
regulation reglamento
not no
or o
act ley

EN (3) If the responsible HHS official finds the grantee did act arbitrarily, capriciously, or otherwise contrary to law, regulation, or other applicable requirements, the grantee will be directed to reevaluate their applications.

ES (3) Si el funcionario responsable del HHS considera que el concesionario actuó de modo arbitrario, caprichoso o contrario a la ley, al reglamento u otros requisitos aplicables, se ordenará al concesionario volver a evaluar sus solicitudes.

inglês espanhol
responsible responsable
hhs hhs
official funcionario
grantee concesionario
applicable aplicables
if si
other otros
requirements requisitos
applications solicitudes
regulation reglamento
or o
act ley
to a

EN Q6: If a grantee is unable to serve its full enrollment in the fall, during the ramp up period, does the grantee need to submit a temporary reduction in enrollment? Enrollment, 45 CFR §1302.15

ES P6: Si un concesionario no puede ofrecer servicios de matrícula completa en el otoño, durante el período de incremento de los servicios, ¿necesita presentar una reducción temporal de la matrícula? Matrícula, 45 CFR §1302.15

inglês espanhol
grantee concesionario
enrollment matrícula
fall otoño
temporary temporal
reduction reducción
cfr cfr
if si
in en
a un
to ofrecer
serve servicios
period período
need necesita
during de

EN Create an efficient financial management system that maintains individual accounts for both federal and grantee shares. It should also report expenses consistent with the format of the program budget.

ES Cree un sistema eficiente de gestión financiera que mantenga cuentas individuales para las aportaciones federales y del concesionario. También debe informar de los gastos compatibles con el formato del presupuesto del programa.

inglês espanhol
federal federales
grantee concesionario
format formato
efficient eficiente
financial financiera
management gestión
system sistema
accounts cuentas
should debe
budget presupuesto
the el
expenses gastos
program programa
an un
also también
report informar
of de
with con
for para
that que

EN Material weakness and questioned cost findings indicate potential challenges in a grantee’s internal controls, appropriate use of funds, financial management, or reporting related to Head Start funds

ES La debilidad material y los hallazgos de costos cuestionados indican posibles desafíos en los controles internos de un concesionario, el uso adecuado de fondos, la gestión financiera o los informes relacionados con los fondos de Head Start

inglês espanhol
material material
weakness debilidad
cost costos
findings hallazgos
indicate indican
potential posibles
challenges desafíos
reporting informes
related relacionados
head head
start start
controls controles
financial financiera
management gestión
or o
a un
in en
use uso
of de

EN In accordance with section 640(b) of the Act, federal financial assistance to a grantee will not exceed 80 percent of the approved total program costs

ES De acuerdo con la sección 640(b) de la Ley, la subvención federal adjudicada a un concesionario no excederá del 80 por ciento de los costos del programa totales aprobados

inglês espanhol
federal federal
grantee concesionario
exceed exceder
percent por ciento
approved aprobados
program programa
costs costos
not no
b b
a un
the la
to a
act ley
section sección
of de

EN The grantee retains legal responsibility and authority and bears financial accountability for the program when services are provided by delegate agencies.

ES El concesionario retiene la responsabilidad y la autoridad legal y financiera del programa cuando las agencias delegadas prestan servicios.

inglês espanhol
grantee concesionario
retains retiene
legal legal
authority autoridad
financial financiera
responsibility responsabilidad
program programa
services servicios
agencies agencias
and y
when cuando

EN (13) A description of the efforts by the grantee to coordinate or collaborate with other providers in the community to seek assistance, including financial assistance, prior to the use of funds under this section; and,

ES (13) Una descripción de las gestiones realizadas por el concesionario para coordinar o colaborar con otros proveedores de la comunidad para solicitar ayuda, incluida la ayuda financiera, antes de utilizar los fondos, conforme a esta sección.

inglês espanhol
grantee concesionario
providers proveedores
community comunidad
or o
collaborate colaborar
other otros
financial financiera
coordinate coordinar
assistance ayuda
in the solicitar
to a
with con
use utilizar
funds fondos
prior antes de
this esta

EN This subpart does not apply to reductions to a grantee’s financial assistance based on chronic under-enrollment procedures at section 641A(h) of the Act or to matters described in subpart B

ES Esta subparte no es aplicable a las reducciones de la ayuda financiera del concesionario, en base a los procedimientos sobre matrículas insuficientes de índole crónico en la sección 641A(h) de la Ley o a los temas descritos en la subparte B

inglês espanhol
subpart subparte
reductions reducciones
financial financiera
assistance ayuda
based base
chronic crónico
procedures procedimientos
matters temas
described descritos
apply aplicable
enrollment matrículas
or o
h h
not no
in en
b b
the la
this esta
to a
act ley
section sección
of de

EN (b) Notice requirements. (1) The responsible HHS official must notify the grantee in writing that ACF intends to suspend financial assistance, in whole or in part. The notice must:

ES (b) Requisitos de los avisos. (1) El funcionario responsable del HHS deberá avisar al concesionario por escrito que la ACF tiene la intención de suspender la ayuda financiera, en su totalidad o en parte. Dicho aviso deberá incluir lo siguiente:

inglês espanhol
b b
responsible responsable
hhs hhs
official funcionario
grantee concesionario
acf acf
intends tiene la intención de
financial financiera
assistance ayuda
notice aviso
requirements requisitos
or o
must deberá
in en
suspend suspender
to escrito
part de

EN The grantee may submit to the responsible HHS official any written material to show why financial assistance should not be suspended

ES El concesionario podrá presentar al funcionario responsable del HHS cualquier material escrito que muestre las razones por las que no se debería suspender la ayuda financiera

inglês espanhol
grantee concesionario
responsible responsable
hhs hhs
official funcionario
material material
financial financiera
assistance ayuda
to a
written escrito
not no
to show muestre
be podrá

EN (a) Grounds to terminate financial assistance or deny a grantee’s application for refunding

ES (a) Motivos para el cese de ayuda financiera o para denegar la solicitud de la renovación de la subvención de un concesionario

inglês espanhol
grounds motivos
financial financiera
assistance ayuda
or o
deny denegar
application solicitud
a un
to a
for para

EN (2) The responsible HHS official may terminate financial assistance in whole or in part, or deny refunding to a grantee for any one or for all of the following reasons:

ES (2) El funcionario responsable del HHS puede cesar la ayuda financiera, en su totalidad o en parte, o denegar la renovación de la subvención a un concesionario por una o todas las siguientes razones:

inglês espanhol
responsible responsable
hhs hhs
official funcionario
financial financiera
assistance ayuda
deny denegar
grantee concesionario
reasons razones
or o
in en
may puede
a un
to a

EN (viii) The grantee has failed to abide by any other terms and conditions of its award of financial assistance, or any other applicable laws, regulations, or other applicable federal or state requirements or policies.

ES (viii) el concesionario no ha cumplido con cualquier otro término y condición de su adjudicación para la ayuda financiera o con cualquier otra ley, reglamento u otros requisitos o políticas federales o estatales aplicables.

inglês espanhol
viii viii
grantee concesionario
award adjudicación
financial financiera
assistance ayuda
applicable aplicables
federal federales
requirements requisitos
policies políticas
or o
state estatales
other otros
regulations reglamento
terms no
conditions condición
of de
laws ley

EN A statement indicating whether the modular unit will be classified as real property or equipment in the grantee's financial records

ES Una declaración que indique si la unidad modular se va a clasificar como propiedad inmueble o equipo en los registros financieros del concesionario

inglês espanhol
statement declaración
indicating indique
modular modular
classified clasificar
financial financieros
or o
in en
the la
as como
records registros
equipment equipo
whether si
unit unidad
property propiedad
a a

EN This will allow time for grantee/recipient assessments, resumption of individual projects, and a report on program progress and financial status to ACF staff

ES Esto dará tiempo para las evaluaciones del concesionario/receptor, la reanudación de proyectos individuales y un informe sobre el progreso del programa y la situación financiera para el personal de la ACF

inglês espanhol
grantee concesionario
recipient receptor
assessments evaluaciones
resumption reanudación
program programa
financial financiera
acf acf
projects proyectos
report informe
a un
progress progreso
time tiempo
of de
status situación
staff personal
on el
to sobre
this esto
for para

EN Click here for the latest Financial Empowerment Resources if you are experiencing any financial impacts from the COVID-19 pandemic or want to learn more about free financial education resources

ES Clic aquí para lo más reciente Recursos de empoderamiento financiero si está experimentando algún impacto financiero debido a la pandemia de COVID-19 o si desea obtener más información sobre los recursos gratuitos de educación financiera

inglês espanhol
empowerment empoderamiento
resources recursos
experiencing experimentando
impacts impacto
pandemic pandemia
free gratuitos
click clic
if si
or o
education educación
learn más información
the la
want to desea
here aquí
to a
the latest reciente
from de
financial financiero
more más
about sobre

EN Global Credit Line (GCL) to Intermediary Financial Institutions (IFIs). Used by commercial banks and other financial institutions that meet the eligibility requirements for intermediating financial resources.

ES Línea Global de Crédito (LGC) a Instituciones Financieras Intermediarias (IFI) Lo utilizan los bancos comerciales y otras instituciones financieras que cumplen con los requisitos de elegibilidad para intermediar recursos financieros.

inglês espanhol
global global
credit crédito
institutions instituciones
other otras
meet cumplen
resources recursos
commercial comerciales
banks bancos
eligibility elegibilidad
requirements requisitos
financial financieros
financial institutions financieras
line línea
to a
used utilizan
for para
the los
that que

EN Explore Financial Services Explore Financial Services Explore Financial Services

ES Explorar Servicios Financieros Explorar Servicios Financieros Explorar Servicios Financieros

inglês espanhol
explore explorar
financial financieros
services servicios

EN SCORE – Financial Statements – SCORE offers a discussion of financial statements, how to use them and several templates for financial management.

ES SCORE? Estados financieros ? SCORE ofrece un análisis de los estados financieros, cómo usarlos y varias plantillas para la gestión financiera.

inglês espanhol
score score
offers ofrece
use them usarlos
templates plantillas
management gestión
a un
and y
several varias
of de
financial financiera
how cómo

EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.

ES Los estados financieros utilizados en la contabilidad son un resumen conciso de las transacciones financieras durante un período contable, lo que resume la posición financiera, las operaciones y los flujos de efectivo de una empresa.

inglês espanhol
used utilizados
concise conciso
summary resumen
flows flujos
accounting contabilidad
transactions transacciones
position posición
operations operaciones
cash efectivo
the la
in en
period período
are son
financial financieros
a un
of de

EN Financial reasoning tests reveal a person's basic financial knowledge and measure a person’s ability to solve financial problems

ES Las pruebas de razonamiento financiero revelan el conocimiento financiero básico de una persona y miden la capacidad de una persona para resolver problemas financieros

inglês espanhol
reasoning razonamiento
tests pruebas
reveal revelan
measure miden
problems problemas
ability capacidad
solve resolver
a una
basic básico
financial financieros
knowledge conocimiento

EN Click here for the latest Financial Empowerment Resources if you are experiencing any financial impacts from the COVID-19 pandemic or want to learn more about free financial education resources

ES Clic aquí para lo más reciente Recursos de empoderamiento financiero si está experimentando algún impacto financiero debido a la pandemia de COVID-19 o si desea obtener más información sobre los recursos gratuitos de educación financiera

inglês espanhol
empowerment empoderamiento
resources recursos
experiencing experimentando
impacts impacto
pandemic pandemia
free gratuitos
click clic
if si
or o
education educación
learn más información
the la
want to desea
here aquí
to a
the latest reciente
from de
financial financiero
more más
about sobre

Mostrando 50 de 50 traduções