EN Flexo printing, like letterpress printing, is one of the relief printing processes and is used for printing newspapers, books and packaging, particularly for high-quality food packaging.
Traduzir "book printing" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "book printing" de inglês para espanhol
Traduções de book printing
"book printing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de book printing
inglês
espanhol
ES La impresión flexo es uno de los procesos de impresión en relieve y se utiliza para imprimir periódicos, libros y embalaje, especialmente embalaje de alta calidad para alimentación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| relief | relieve |
| processes | procesos |
| used | utiliza |
| newspapers | periódicos |
| books | libros |
| packaging | embalaje |
| high-quality | alta calidad |
| food | alimentación |
| is | es |
| the | la |
| quality | calidad |
| high | alta |
| printing | impresión |
| of | de |
| particularly | en |
| for | para |
EN In screen printing, the printing plate consists of a woven mesh with a print template. The screen printing ink is transferred through the printing plate onto the print substrate.
ES La serigrafía es una técnica de impresión que consiste en una malla con una plantilla, a través de la cual se transfiere la tinta sobre el material a imprimir.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mesh | malla |
| template | plantilla |
| ink | tinta |
| in | en |
| printing | impresión |
| with | con |
| of | de |
| is | es |
EN The benefits of direct to garment printing or digital printing are typically the reduction in set up costs compared to screen printing
ES Los beneficios de la impresión directa en prenda o de la impresión digital suelen ser la reducción de los costes de instalación en comparación con la serigrafía
| inglês | espanhol |
|---|---|
| benefits | beneficios |
| direct | directa |
| garment | prenda |
| printing | impresión |
| reduction | reducción |
| costs | costes |
| or | o |
| in | en |
| the | la |
| digital | digital |
| to | a |
| compared | comparación |
EN Sheet-fed (also referred to as sheet offset printing) is an offset printing method in which the material being printed is fed sheetwise into the printing machine.
ES El sheet-fed, también conocido como impresión offset, es un método de impresión en el que el material a imprimir entra en la máquina de imprimir en forma de hoja.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sheet | hoja |
| offset | offset |
| material | material |
| machine | máquina |
| is | es |
| an | un |
| method | método |
| in | en |
| to | a |
| also | también |
| as | como |
| printing | impresión |
| into | de |
EN The benefits of direct to garment printing or digital printing are typically the reduction in set up costs compared to screen printing
ES Los beneficios de la impresión directa en prenda o de la impresión digital suelen ser la reducción de los costes de instalación en comparación con la serigrafía
| inglês | espanhol |
|---|---|
| benefits | beneficios |
| direct | directa |
| garment | prenda |
| printing | impresión |
| reduction | reducción |
| costs | costes |
| or | o |
| in | en |
| the | la |
| digital | digital |
| to | a |
| compared | comparación |
EN Mobile printing is built in. You have core printing capability using the Default Print Service on your Android device, without needing to install a print service or download a mobile printing app.
ES La impresión móvil ya está incorporada: usted puede imprimir sin necesidad de instalar un servicio de impresión o descargar una aplicación de impresión móvil.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| built | incorporada |
| or | o |
| download | descargar |
| app | aplicación |
| mobile | móvil |
| service | servicio |
| needing | necesidad |
| the | la |
| without | sin |
| a | un |
| is | está |
| in | una |
| printing | impresión |
| capability | puede |
| install | instalar |
| you | de |
EN Mimaki works to stay ahead of other printing companies with the newest wide-format printing, 3D printing, UV-LED, and other equipment.
ES Mimaki trabaja para mantenerse por delante de otras empresas de impresión con la impresión de gran formato, la impresión 3D, UV-LED y otros equipos más nuevos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mimaki | mimaki |
| printing | impresión |
| wide | gran |
| format | formato |
| works | trabaja |
| companies | empresas |
| equipment | equipos |
| the | la |
| to stay | mantenerse |
| newest | más |
| with | con |
| ahead | de |
| other | otros |
EN However, you can print an image as a book cover and sell copies of that book, as the primary value of the book is from the writing/contents of the book and not the image itself.
ES Sin embargo, puedes imprimir una imagen como portada de libro y vender ejemplares de dicho libro, ya que el valor primario del libro proviene de la escritura/contenido del libro y no de la imagen misma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| imprimir | |
| sell | vender |
| copies | ejemplares |
| book | libro |
| however | sin embargo |
| image | imagen |
| value | valor |
| contents | contenido |
| not | no |
| of | de |
| you can | puedes |
| as | como |
| a | una |
EN books, reading, read, reader, bookworm, bibliophile, book lover, bookish, literary, whimsical, book stack, stack of books, book nerd, literary, literary, tea, books and tea, library, cozy, introvert
ES libros, leer, lector, ratón de biblioteca, bibliófilo, amante de libros, libresco, literario, caprichoso, pila de libros, libro nerd, literarios, literario, té, libros y te, de biblioteca, acogedor, introvertido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bookworm | ratón de biblioteca |
| lover | amante |
| whimsical | caprichoso |
| stack | pila |
| nerd | nerd |
| tea | te |
| library | biblioteca |
| cozy | acogedor |
| books | libros |
| book | libro |
| literary | literario |
| of | de |
| reader | lector |
EN pride and prejudice, pride prejudice, jane austen, mr darcy, mister darcy, austen, elizabeth bennett, how ardently i admire and love you, vintage book page, book page, regency romance, austen book page
ES orgullo y prejuicio, jane austen, sr darcy, señor darcy, austero, elizabeth bennett, que tan ardientemente te admiro y te amo, página del libro vintage, página de libro, romance de regencia, austen página del libro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pride | orgullo |
| prejudice | prejuicio |
| jane | jane |
| elizabeth | elizabeth |
| bennett | bennett |
| vintage | vintage |
| book | libro |
| romance | romance |
| page | página |
| how | tan |
| love | amo |
| mr | sr |
EN It's always good to book in advance, but many people book the day before or on the same day. Most of our places have lots of space for bags so you can book last minute on our website or mobile app!
ES ¡Sí! Todas las reservas deben hacerse en línea pero son válidas inmediatamente, así que podrás reservar a última hora a través de tu smartphone mientras estés haciendo turismo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| website | en línea |
| last | última |
| mobile | smartphone |
| you can | podrás |
| book | reservar |
| in | en |
| but | pero |
| to | a |
| same | que |
| minute | hora |
| of | de |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
ES Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: ¿Cuál es la diferencia?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| book | book |
| vs | vs |
| pro | pro |
| the | la |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| difference | diferencia |
EN For more information, visit Kelley Blue Book’s KBB.com. Kelley Blue Book is a registered trademark of Kelley Blue Book Co., Inc.
ES Para más información, visite el sitio web de Kelley Blue Book, KBB.com. Kelley Blue Book es una marca registrada de Kelley Blue Book Co., Inc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| visit | visite |
| kbb | kbb |
| registered | registrada |
| co | co |
| inc | inc |
| is | es |
| book | book |
| of | de |
| a | una |
| more | más |
| trademark | marca registrada |
| blue | blue |
| for | para |
EN *For more information, visit Kelley Blue Book's kbb.com. Kelley Blue Book is a registered trademark of Kelley Blue Book Co., Inc.
ES *Para más información, consulte el sitio web kbb.com de Kelley Blue Book. Kelley Blue Book es una marca registrada de Kelley Blue Book Co., Inc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| kbb | kbb |
| registered | registrada |
| co | co |
| inc | inc |
| is | es |
| book | book |
| of | de |
| a | una |
| more | más |
| trademark | marca registrada |
| blue | blue |
| for | para |
EN *For more information, visit Kelley Blue Book’s kbb.com. Kelley Blue Book is registered trademark of Kelley Blue Book Co., Inc.
ES *Para obtener más información, visite el sitio web kbb.com de Kelley Blue Book. Kelley Blue Book es una marca comercial registrada de Kelley Blue Book Co., Inc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| visit | visite |
| kbb | kbb |
| registered | registrada |
| co | co |
| inc | inc |
| is | es |
| book | book |
| of | de |
| more | más |
| blue | blue |
| trademark | marca comercial |
| for | para |
EN For more information, visit Kelley Blue Book's www.kbb.com. Kelley Blue Book is a registered trademark of Kelley Blue Book Co., Inc.
ES Para obtener más información, visite www.kbb.com de Kelley Blue Book. Kelley Blue Book es una marca registrada de Kelley Blue Book Co., Inc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| visit | visite |
| blue | blue |
| kbb | kbb |
| registered | registrada |
| co | co |
| inc | inc |
| is | es |
| book | book |
| of | de |
| a | una |
| more | más |
| trademark | marca registrada |
| for | para |
EN CBR (Comic book archive or comic book reader file) files are utilized for the viewing and storage of comic book pages
ES Los archivos CBR (archivos de almacenamiento o lectura de cómics) se utilizan para visualizar y almacenar páginas de cómic
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cbr | cbr |
| utilized | utilizan |
| viewing | visualizar |
| or | o |
| storage | almacenamiento |
| pages | páginas |
| files | archivos |
| comic | cómic |
| of | de |
| reader | y |
| and | lectura |
| the | los |
| for | para |
EN Compressed Comic Book files with the CBZ extension can be viewed in different e-book and comic book readers
ES Los archivos de cómic comprimidos con la extensión CBZ pueden visualizarse en distintos lectores de cómics y libros electrónicos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| book | libros |
| different | distintos |
| readers | lectores |
| e | electrónicos |
| files | archivos |
| extension | extensión |
| in | en |
| the | la |
| with | con |
| comic | cómic |
| can | pueden |
EN You can book up to 25 certification sessions with our team. Please note that you can only book up to 5 certification sessions in a row. Once a certification call is complete, you can book the next one.
ES Puede reservar hasta 25 sesiones de certificación con nuestro equipo. Tenga en cuenta que sólo puede reservar hasta 5 sesiones de certificación seguidas. Una vez completada una convocatoria de certificación, puedes reservar la siguiente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| book | reservar |
| certification | certificación |
| sessions | sesiones |
| note | cuenta |
| team | equipo |
| in | en |
| the | la |
| can | puede |
| once | una vez |
| complete | completada |
| you can | puedes |
| with | con |
| up | hasta |
| our | nuestro |
EN It's always good to book in advance, but many people book the day before or on the same day. Most of our places have lots of space for bags so you can book last minute on our website or mobile app!
ES ¡Sí! Todas las reservas deben hacerse en línea pero son válidas inmediatamente, así que podrás reservar a última hora a través de tu smartphone mientras estés haciendo turismo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| website | en línea |
| last | última |
| mobile | smartphone |
| you can | podrás |
| book | reservar |
| in | en |
| but | pero |
| to | a |
| same | que |
| minute | hora |
| of | de |
EN *For more information, visit Kelley Blue Book's kbb.com. Kelley Blue Book is a registered trademark of Kelley Blue Book Co., Inc.
ES *Para más información, consulte el sitio web kbb.com de Kelley Blue Book. Kelley Blue Book es una marca registrada de Kelley Blue Book Co., Inc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| kbb | kbb |
| registered | registrada |
| co | co |
| inc | inc |
| is | es |
| book | book |
| of | de |
| a | una |
| more | más |
| trademark | marca registrada |
| blue | blue |
| for | para |
EN For more information, visit Kelley Blue Book's www.kbb.com. Kelley Blue Book is a registered trademark of Kelley Blue Book Co., Inc.
ES Para obtener más información, visite www.kbb.com de Kelley Blue Book. Kelley Blue Book es una marca registrada de Kelley Blue Book Co., Inc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| visit | visite |
| blue | blue |
| kbb | kbb |
| registered | registrada |
| co | co |
| inc | inc |
| is | es |
| book | book |
| of | de |
| a | una |
| more | más |
| trademark | marca registrada |
| for | para |
EN For more information, visit Kelley Blue Book’s KBB.com. Kelley Blue Book is a registered trademark of Kelley Blue Book Co., Inc.
ES Para más información, visite el sitio web de Kelley Blue Book, KBB.com. Kelley Blue Book es una marca registrada de Kelley Blue Book Co., Inc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| visit | visite |
| kbb | kbb |
| registered | registrada |
| co | co |
| inc | inc |
| is | es |
| book | book |
| of | de |
| a | una |
| more | más |
| trademark | marca registrada |
| blue | blue |
| for | para |
EN *For more information, visit Kelley Blue Book’s kbb.com. Kelley Blue Book is registered trademark of Kelley Blue Book Co., Inc.
ES *Para obtener más información, visite el sitio web kbb.com de Kelley Blue Book. Kelley Blue Book es una marca comercial registrada de Kelley Blue Book Co., Inc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| visit | visite |
| kbb | kbb |
| registered | registrada |
| co | co |
| inc | inc |
| is | es |
| book | book |
| of | de |
| more | más |
| blue | blue |
| trademark | marca comercial |
| for | para |
EN For example, if www.book.store gets backlinks on the anchor text ‘book store’, then overtime it helps the website rank for the keywords ‘book store’.
ES Por ejemplo, si www.panadería.pastelería obtiene backlinks al texto ancla «panadería pastelería», esto con el tiempo tendrá un efecto positivo sobre el referenciamiento del sitio para las palabras claves ‘panadería pastelería’.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gets | obtiene |
| backlinks | backlinks |
| anchor | ancla |
| keywords | claves |
| if | si |
| text | texto |
| then | a |
| website | sitio |
| the | el |
| example | ejemplo |
| for | para |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
ES Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: ¿Cuál es la diferencia?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| book | book |
| vs | vs |
| pro | pro |
| the | la |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| difference | diferencia |
EN For more information, visit Kelley Blue Book's KBB.com. Kelley Blue Book is a registered trademark of Kelley Blue Book Co., Inc.
ES Para obtener más información, visite KBB.com de Kelley Blue Book. Kelley Blue Book es una marca registrada de Kelley Blue Book Co., Inc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| visit | visite |
| blue | blue |
| kbb | kbb |
| registered | registrada |
| co | co |
| inc | inc |
| is | es |
| book | book |
| of | de |
| a | una |
| more | más |
| trademark | marca registrada |
| for | para |
EN Meet kindred book lovers in a local Meetup Book Club! Fiction or non-fiction, paperback or hardcover, you?ll read a new book every month
ES Si te encanta devorar páginas de los libros que llegan a tus manos y no puedes concebir la vida sin el placer de la lectura, únete a uno de nuestros clubs de lectura
| inglês | espanhol |
|---|---|
| a | a |
| in | los |
| read | libros |
| you | de |
| non | no |
EN A landing page should look like a sequel to a book by the same author (the first book being your email), not like a book from another genre altogether.
ES Una página de destino debe verse como una continuación de un libro del mismo autor (el primer libro es su correo electrónico), no como un libro de otro género.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| author | autor |
| another | otro |
| genre | género |
| page | página |
| book | libro |
| the | el |
| a | un |
| should | debe |
| not | no |
| first | de |
| being | es |
| your | su |
EN In all HENNEO PRINTING SERVICES solutions, both digital and commercial heatset and coldset rotary printing, we work on the whole process and can therefore ensure maximum control over quality and be competitive in the market.
ES En todas las soluciones de HENNEO PRINTING SERVICES, tanto impresión digital, como impresión comercial en rotativa heatset y coldset, operar en todo el proceso permite tener el máximo control de la calidad y ser competitivos en el mercado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| henneo | henneo |
| printing | impresión |
| digital | digital |
| rotary | rotativa |
| competitive | competitivos |
| solutions | soluciones |
| commercial | comercial |
| control | control |
| services | services |
| in | en |
| process | proceso |
| maximum | máximo |
| quality | calidad |
| be | ser |
| market | mercado |
EN Capable of printing parts 10x stronger than ABS – the X5 brings Continuous Fiberglass reinforcement to a commercial printing platform.
ES La X5, capaz de imprimir piezas diez veces más resistentes que con ABS, proporciona reforzamiento de fibra continua de vidrio a una plataforma de impresión comercial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| capable | capaz |
| parts | piezas |
| abs | abs |
| reinforcement | reforzamiento |
| continuous | continua |
| platform | plataforma |
| commercial | comercial |
| the | la |
| of | de |
| printing | impresión |
| to | a |
EN Our metal filaments combine the simplicity and safety of FFF printing with the superior properties of advanced metals, bringing metal 3D printing to your benchtop.
ES Nuestros filamentos metálicos combinan la simplicidad y seguridad de la impresión FFF con las propiedades superiores de los metales avanzados para que pueda adoptar la impresión 3D en metal en su trabajo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| filaments | filamentos |
| combine | combinan |
| simplicity | simplicidad |
| safety | seguridad |
| fff | fff |
| printing | impresión |
| properties | propiedades |
| metal | metal |
| advanced | avanzados |
| metals | metales |
| superior | superiores |
| the | la |
| to | adoptar |
| with | con |
| of | de |
| your | y |
EN Our core business is digital inkjet printing and the associated ecosystem of printing inks, software and services
ES Nuestra actividad principal es la impresión digital por inyección de tinta y el ecosistema asociado de tintas de impresión, software y servicios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| core | principal |
| digital | digital |
| printing | impresión |
| associated | asociado |
| is | es |
| inks | tintas |
| software | software |
| services | servicios |
| business | actividad |
| ecosystem | ecosistema |
| of | de |
EN Acquisition: Durst acquires majority stake in US printer manufacturer Vanguard Digital Printing - Durst digital printing
ES Adquisición: Durst adquiere una participación mayoritaria del fabricante de impresoras estadounidense Vanguard Digital Printing - Durst digital printing
| inglês | espanhol |
|---|---|
| acquisition | adquisición |
| durst | durst |
| acquires | adquiere |
| stake | participación |
| manufacturer | fabricante |
| digital | digital |
| us | estadounidense |
| vanguard | vanguard |
| printer | impresoras |
| in | del |
EN TRAFFIC SIGNS - REGULATED AND ON DEMAND PRINTING - Durst digital printing
ES SEÑALES DE TRÁFICO - IMPRESIÓN REGULADA Y BAJO DEMANDA - Durst digital printing
| inglês | espanhol |
|---|---|
| demand | demanda |
| durst | durst |
| digital | digital |
EN A definitive highlight of the digital printing system for traffic signs is the possibility of “on demand printing”. Short runs or one-off jobs can be easily managed.
ES Un aspecto destacado del sistema de impresión digital para señales de tráfico es la posibilidad de imprimir bajo demanda. Las tiradas cortas o los trabajos puntuales se pueden gestionar fácilmente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| system | sistema |
| signs | señales |
| traffic | tráfico |
| demand | demanda |
| jobs | trabajos |
| managed | gestionar |
| easily | fácilmente |
| short | cortas |
| or | o |
| the | la |
| digital | digital |
| possibility | posibilidad |
| can | pueden |
| a | un |
| of | de |
| printing | impresión |
| is | es |
| for | para |
EN Additionally, flexible paneling of big size traffic signs or highway signs can be prepared and sent to the Rho 163TS printing queue for printing.
ES Además, permite la preparación flexible de panelado de las señales de tráfico o de carretera de gran tamaño y su envío a la cola de impresión de la Rho 163TS para su impresión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flexible | flexible |
| traffic | tráfico |
| signs | señales |
| sent | envío |
| rho | rho |
| printing | impresión |
| queue | cola |
| size | tamaño |
| or | o |
| big | gran |
| the | la |
| to | a |
| of | de |
| highway | carretera |
| for | para |
EN Ribbon for color printing with overlay, Fargo 45100 model (thermal transfer printing). Contains 250 prints plus cleaning roller.
ES Etiquetas NFC redondas, transparentes, adhesivas. Chip NXP NTAG210μ con Compatibilidad Universal. Memoria de 48 bytes. Hechas de PET y aluminio, impermeables.
Transliteração Etiquetas NFC redondas, transparentes, adhesivas. Chip NXP NTAG210m con Compatibilidad Universal. Memoria de 48 bytes. Hechas de PET y aluminio, impermeables.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plus | de |
| with | con |
EN Find a large collection of stunning printing mockups for books, magazines, documents, postcards, and flyers in various designs. Boost your printing business by achieving the finest results.
ES Encuentre una gran colección de impresionantes mockups de impresión para libros, revistas, documentos, postales y volantes en varios diseños. Impulse su negocio de impresión logrando los mejores resultados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| large | gran |
| collection | colección |
| stunning | impresionantes |
| printing | impresión |
| documents | documentos |
| postcards | postales |
| flyers | volantes |
| designs | diseños |
| business | negocio |
| achieving | logrando |
| results | resultados |
| mockups | mockups |
| books | libros |
| in | en |
| magazines | revistas |
| of | de |
| finest | mejores |
| a | una |
| find | y |
EN Automatically standardize color profiles and save ink by adapting the files to your specific printing processes like grey component replacement (GCR) and under color removal (UCR) printing.
ES Podrás estandarizar automáticamente los perfiles de color y ahorrar tinta adaptando los archivos a tus procesos de impresión específicos, como, por ejemplo, sustituyendo el componente gris (GCR) o eliminando el color subyacente (UCR).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automatically | automáticamente |
| standardize | estandarizar |
| profiles | perfiles |
| printing | impresión |
| processes | procesos |
| component | componente |
| save | ahorrar |
| ink | tinta |
| files | archivos |
| grey | gris |
| adapting | adaptando |
| the | el |
| to | a |
| your | y |
| color | color |
| by | por |
EN As specialist in colour management, workflow automation, large format printing, litho and flexo printing, he knows the graphic industry like the back of his hand
ES Como especialista en gestión del color, automatización del flujo de trabajo, impresión de gran formato, litografía y flexografía, conoce la industria gráfica como la palma de su mano
| inglês | espanhol |
|---|---|
| specialist | especialista |
| workflow | flujo de trabajo |
| automation | automatización |
| large | gran |
| printing | impresión |
| knows | conoce |
| graphic | gráfica |
| management | gestión |
| hand | mano |
| the | la |
| colour | color |
| as | como |
| in | en |
| format | formato |
| industry | industria |
EN Screen printing or silk-screen printing is a technique that prints your designs using a mesh of fabric to transfer the ink onto the garment
ES La serigrafía o serigrafía es una técnica que imprime sus diseños utilizando una malla de tela para transferir la tinta a la prenda
| inglês | espanhol |
|---|---|
| technique | técnica |
| prints | imprime |
| designs | diseños |
| mesh | malla |
| fabric | tela |
| ink | tinta |
| garment | prenda |
| or | o |
| is | es |
| the | la |
| using | utilizando |
| of | de |
| to | a |
| your | sus |
EN There are reasons why a printing company uses screen printing techniques. The most prominent feature is custom transfers can be designed and printed using a myriad of colors and is even effective on dark fabrics.
ES Hay razones por las que una imprenta utiliza técnicas de serigrafía. La característica más destacada es que las transferencias personalizadas pueden diseñarse e imprimirse utilizando una gran variedad de colores e incluso es eficaz en telas oscuras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| printing | imprenta |
| techniques | técnicas |
| prominent | destacada |
| feature | característica |
| transfers | transferencias |
| printed | imprimirse |
| myriad | variedad |
| effective | eficaz |
| fabrics | telas |
| reasons | razones |
| uses | utiliza |
| is | es |
| dark | oscuras |
| even | incluso |
| on | en |
| colors | colores |
| can | pueden |
| the | la |
| there | hay |
| a | a |
EN What is digital printing vs. screen printing?
ES ¿Qué es la impresión digital frente a la serigrafía?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| printing | impresión |
| vs | frente |
| is | es |
| what | qué |
| digital | digital |
EN Digital printing, or direct to garment printing (DTG) is the process of transferring your logo or design onto a computer
ES La impresión digital o impresión directa a prenda (DTG) es el proceso de transferir su logotipo o diseño a una computadora
| inglês | espanhol |
|---|---|
| printing | impresión |
| or | o |
| direct | directa |
| garment | prenda |
| design | diseño |
| is | es |
| computer | computadora |
| process | proceso |
| logo | logotipo |
| digital | digital |
| of | de |
| your | su |
| to | a |
EN However, the main drawback is that digital printing may not provide the same intensity of colors compared to screen printing techniques as it uses CMYK-style dost rather than blocks of color
ES Sin embargo, el principal inconveniente es que la impresión digital puede no proporcionar la misma intensidad de colores en comparación con las técnicas de serigrafía, ya que utiliza dost estilo CMYK en lugar de bloques de color
| inglês | espanhol |
|---|---|
| main | principal |
| drawback | inconveniente |
| printing | impresión |
| intensity | intensidad |
| techniques | técnicas |
| blocks | bloques |
| style | estilo |
| cmyk | cmyk |
| is | es |
| however | sin embargo |
| digital | digital |
| uses | utiliza |
| not | no |
| compared | comparación |
| to | a |
| colors | colores |
| same | que |
| may | puede |
| rather | en lugar de |
| color | color |
EN Depending on the design required, digital printing or silkscreen printing may be used
ES Dependiendo del diseño requerido, se puede utilizar impresión digital o serigrafía
| inglês | espanhol |
|---|---|
| depending | dependiendo |
| printing | impresión |
| or | o |
| used | utilizar |
| design | diseño |
| digital | digital |
| required | requerido |
| the | del |
| may | puede |
EN The processes used in many custom screen printing studios strive to maintain good practice surrounding the inks and procedures used when creating screen printing products
ES Los procesos utilizados en muchos estudios de serigrafía personalizada se esfuerzan por mantener las buenas prácticas en torno a las tintas y los procedimientos utilizados al crear productos de serigrafía
| inglês | espanhol |
|---|---|
| studios | estudios |
| strive | esfuerzan |
| inks | tintas |
| processes | procesos |
| in | en |
| procedures | procedimientos |
| to | a |
| maintain | mantener |
| the | al |
| good | buenas |
| many | muchos |
| practice | prácticas |
| products | productos |
| custom | de |
EN All setting information from the printing system as well as consumption of materials and ink during printing of the production job are sent by the printer and are displayed in the production job.
ES Toda la información de configuración del sistema, así como el consumo de materiales y tinta son enviados por la impresora y mostrados en el trabajo de producción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| consumption | consumo |
| materials | materiales |
| ink | tinta |
| production | producción |
| sent | enviados |
| printer | impresora |
| information | información |
| system | sistema |
| in | en |
| are | son |
| of | de |
EN All setting information from the printing system as well as consumption of materials and ink during printing of the production job are sent by the printer and are displayed in the production job.
ES Toda la información de configuración del sistema, así como el consumo de materiales y tinta son enviados por la impresora y mostrados en el trabajo de producción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| consumption | consumo |
| materials | materiales |
| ink | tinta |
| production | producción |
| sent | enviados |
| printer | impresora |
| information | información |
| system | sistema |
| in | en |
| are | son |
| of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
printing with printing book printing comic book book longer printing printing digital textile printing professional printing custom screen printing mobile printing fff printing printing mockups screen printing certificate printing reliable printing garment printing digital printing offset printing printing food screen printing techniques printing bags climate neutral printing custom sticker printing carbon neutral printing peecho’s printing options printing business access card printing inkjet printing custom printing printing business cards printing process – worry about printing printing several copies printing technology printing a brochure printing media letterpress printing screen printing options printing area inside tag printing printing and creates learn metal printing metal printing bringing metal printing printing service printing promotional bags metal printing technologies silkscreen printing color offset printing printing or etching offset printing qualityTraduzir book printing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe