Traduzir "surroundings are characterized" para alemão

DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX

• LAURENT LANGOISEURLEITER DER
• GRANDS MONTETS
• CHAMONIX

DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX

• LAURENT LANGOISEURLEITER DER
• GRANDS MONTETS
• CHAMONIX

DE Die Gästezimmer befinden sich in der ruhigen Küstenstadt Grzybowo, etwa 500 m vom Meer entfernt. Unsere Umgebung zeichnet sich durch schöne Landschaften, saubere Luft und die Nähe vieler Badeorte aus (Kołobrzeg ist ca. 6 km entfernt). Wir bieten…

• ruhigen Küstenstadt Grzybowo
• entfernt
• schöne Landschaften
• saubere Luft
• Nähe vieler Badeorte
• Kołobrzeg ist ca
• km entfernt

DE Górzanka Dorf ist von einer sehr ruhigen Umgebung aus

• sehr ruhigen Umgebung

DE Die schöne, ruhige und friedliche Umgebung zwischen Meer und See am Fluss Chełst zeichnet sich durch wenig Verkehr aus, obwohl das Gästehaus nur 500 m vom Zentrum entfernt ist

• schöne
• ruhige
• friedliche Umgebung zwischen
• See am Fluss
• obwohl das Gästehaus
• m vom Zentrum

DE Unser Zentrum befindet sich inmitten der faszinierenden Landschaften des Karpatenvorlandes am Soliński-See in der Stadt Polańczyk. Wir verfügen über Appartements, Gästezimmer und Ferienhäuser. 200 Meter zum See. Parkplatz, Spielplatz, Grillplatz…

• Unser Zentrum befindet
• inmitten der faszinierenden
• Karpatenvorlandes am Soliński-See
• Stadt Polańczyk
• verfügen über Appartements
• Gästezimmer
• Ferienhäuser
• Meter zum See
• Parkplatz
• Spielplatz

DE 50 PLN / Person Angebot für zwei Familien von 4-5 Personen oder eine 4-5 Personen. Mein Angebot ist in der Nähe: tolle Aussicht. Sie werden mein Angebot lieben wegen: Umgebung, Umgebung, Licht und Klima. Mein Platz ist gut für: Paare, Familien (mit…

• PLN
• Familien von Personen
• Personen
• Nähe
• tolle Aussicht
• mein Angebot lieben
• Umgebung
• Licht
• Klima
• Paare
• Familien

DE Zentrum an epidemische Bedingungen angepasst. Die Villa befindet sich in der malerischen Umgebung von Wäldern und Wiesen in der Nähe der Gondelbahn nach Jaworzyna Krynicka (1114 Meter über dem Meeresspiegel). Die Umgebung bietet hervorragende…

• Zentrum an epidemische
• angepasst
• Gondelbahn nach Jaworzyna
• Umgebung bietet

DE Organische Formen teilen sich viele Eigenschaften mit Kreisen, da sie sich durch abgerundete Linie auszeichnen

• Organische Formen teilen
• abgerundete Linie auszeichnen

DE Die genaue Adresse des Zentrums: 34-531 Murzasichle, Ul. Budzowa 24 (ca. 8 km vom Zentrum von Zakopane) Wir laden Sie herzlich in das Ferienhaus Parzenica ein. Unser Center ist komplett aus Holz und zeichnet sich durch die typische Highlander…

• Murzasichle
• Ul
• Budzowa
• ca
• km vom Zentrum
• Zakopane
• laden Sie herzlich
• Holz
• typische

DE Eine Unternehmenskultur geprägt von absoluter Offenheit, gegenseitigem Respekt und kollegialer Hilfsbereitschaft.

• Offenheit
• gegenseitigem Respekt
• kollegialer

DE Diese Systeme zeichnen sich dadurch aus, dass sich die Inhalte dynamisch und ohne Kompatibilitätsprobleme an das gewählte Design anpassen.

• Inhalte dynamisch
• Design

DE Ein Blog zeichnet sich in seiner ursprünglichen Form dadurch aus, dass ein privater Nutzer seine subjektive Sicht auf Sachverhalte aufschreibt und in seinem Blog veröffentlicht

• seiner ursprünglichen Form
• privater Nutzer seine
• Sicht auf Sachverhalte
• seinem Blog veröffentlicht

DE Die F&E Software Lösungen von Dotmatics unterstützen Projektteams in der Wirkstoffforschung, die eine Vielzahl von Entitäten wie Antikörper, Konjugate, Peptide und chemisch modifizierte Biologika entwickeln

• E Software Lösungen
• Dotmatics unterstützen Projektteams
• Wirkstoffforschung
• Vielzahl von Entitäten
• Antikörper
• Konjugate
• Peptide
• chemisch modifizierte Biologika

DE In Europa und weltweit zeichnen sich OTRS Partner durch überragende Professionalität aus

• Europa
• Partner durch überragende

DE Apartamenten Centrum Park zeichnet sich durch seine bequeme Lage aus. Nahe dem Zentrum von Zielona Góra, nur 200 m von der Focus Mall und dem Palmenhaus entfernt, neben einem der größten Parks. Sie zeichnen sich durch modernes Design, Komfort und…

• Apartamenten Centrum Park
• seine bequeme Lage
• Nahe dem Zentrum
• Zielona Góra
• Mall
• Palmenhaus entfernt
• Parks
• Design
• Komfort

DE Die meisten Ostseestädte zeichnen sich durch eine sehr gut entwickelte touristische Infrastruktur, so dass sich die Touristen dort unmöglich langweilen können

• meisten Ostseestädte zeichnen
• sehr gut entwickelte
• Infrastruktur
• Touristen dort unmöglich

DE Wir freuen uns, Sie in das luxuriöse Hotel Victoria Cechini in Krynica-Zdrój einzuladen. Unser Hotel zeichnet sich durch eine fantastische Lage aus - nur 200 m vom Stadtzentrum entfernt - und gleichzeitig können Sie in Ruhe entspannen. Der schöne…

• luxuriöse Hotel Victoria
• Krynica-Zdrój einzuladen
• Unser Hotel zeichnet
• m vom Stadtzentrum
• gleichzeitig können Sie
• Ruhe entspannen

DE Wir laden Sie ein, WEIHNACHTEN in unserem Zentrum zu verbringen, das sich im charmanten Weichsel-Jawornik-Tal befindet und sich durch eine familiäre Atmosphäre und köstliche Hausmannskost auszeichnet

• WEIHNACHTEN in unserem
• verbringen
• charmanten Weichsel-Jawornik-Tal befindet
• familiäre Atmosphäre
• köstliche Hausmannskost auszeichnet

DE BEREITS VON 90 ZŁ / OS. FÜR EINE FAMILIE ZUM FISCHEN Wir laden Sie ein, ein langes Mai-Wochenende in unserem Resort zu verbringen, das sich im bezaubernden Weichsel-Jawornik-Tal befindet und sich durch eine familiäre Atmosphäre und köstliche…

• BEREITS VON ZŁ
• OS
• FAMILIE ZUM FISCHEN
• Resort zu verbringen
• bezaubernden Weichsel-Jawornik-Tal befindet
• familiäre Atmosphäre

DE Unser Center ist komplett aus Holz und zeichnet sich durch die typische Highlander Architektur aus

• Holz
• typische Highlander Architektur

DE Die Villa Granit wurde im Dezember 2019 in Betrieb genommen und befindet sich im Zentrum von Zakopane, nur 500 m von der ul. Entfernt. Krupówki. Der Aquapark liegt in der Nähe und die Entfernung zur Sprungschanze beträgt nur 1 km. Die Apartments…

• Dezember in Betrieb
• Zakopane
• Entfernt
• Krupówki
• Nähe
• Entfernung zur Sprungschanze
• km

DE • 2 Minuten zum Zentrum • 3 Minuten zum Sandstrand Eine Wohnung mit einer Fläche von 40 m2, die sich durch ein helles, modernes Design mit geschmackvoller Dekoration und einer großen…

• Minuten zum Zentrum
• Minuten zum Sandstrand
• helles
• Dekoration

DE • 2 Minuten zum Zentrum • 3 Minuten zum Sandstrand 41 m2 Wohnung, gekennzeichnet durch helles, modernes Design mit geschmackvoller Dekoration und einem großen Balkon im Erdgeschoss

• Minuten zum Zentrum
• Minuten zum Sandstrand
• gekennzeichnet durch helles
• Dekoration

DE Rozewie zeichnet sich durch eine malerische Gegend mit tiefen Schluchten und Schluchten aus. Am meisten zieht es jedoch Touristen an, einen wunderschönen wilden Strand, an dem sich hohe Klippen biegen, der einzige dieser Art an der gesamten…

• Schluchten
• wunderschönen wilden Strand
• hohe Klippen biegen
• einzige dieser Art

DE Akacjowa ist ein moderner Komplex von Sommerhäusern in Leba. Unsere Häuser zeichnen sich durch moderne Architektur und Dekor aus. Die Hauptattraktion ist ein beheiztes Schwimmbad und ein Planschbecken für Kinder. Wir konzentrieren uns auf die…

• Komplex von Sommerhäusern
• Leba
• moderne Architektur
• Schwimmbad
• Planschbecken für Kinder

DE Unser Ferienhaus am Stau von Frieden und Ruhe sowie den direkten Kontakt mit der wilden Natur gekennzeichnet

• Frieden
• wilden Natur gekennzeichnet

DE Das Gebäude zeichnet sich durch klassische Architektur, stilvolles Interieur, Service auf europäischer Ebene sowie eine angenehme Atmosp? Mehr zeigen

• klassische Architektur
• stilvolles Interieur
• angenehme Atmosp
• zeigen

DE "Dwór Sienkiewicz" bietet 35 Betten in Zimmern für 2, 3, 4, 5 Personen, die sich durch milde Farben auszeichnen, gehalten in hellen Pastelltönen

• quot
• Dwór
• Personen
• milde Farben auszeichnen
• gehalten in hellen

DE Professionelles Arbeiten ohne starre Konzernstrukturen und eine Unternehmenskultur geprägt von gegenseitigem Respekt.

• Konzernstrukturen

DE Professionelles Arbeiten ohne starre Konzernstrukturen und eine Unternehmenskultur geprägt von gegenseitigem Respekt und kollegialer Hilfsbereitschaft.

• Konzernstrukturen
• Respekt
• kollegialer

DE Dich zeichnen ein hohes Maß an Eigeninitiative und Spaß an eigenverantwortlichem Arbeiten im Team aus.

• Maß an Eigeninitiative
• Spaß an eigenverantwortlichem
• Team

DE Die langjährige Partnerschaft mit Univention zeichnet sich durch eine intensive Kooperation aus - ein Garant für leistungsfähige Lösungen "Made in Germany".

• Garant für leistungsfähige

DE Als Domäne wird ein konzeptionelles Gebilde bezeichnet, das sich durch einen gemeinsamen Sicherheits- und Vertrauenskontext auszeichnet

• Gebilde bezeichnet
• gemeinsamen Sicherheits-
• Vertrauenskontext auszeichnet

DE Die vier Regionen des Aargaus, der Berner Aargau, das Fricktal, Baden und das Freiamt kontrastieren durch ihre Einzigartigkeiten

• Berner Aargau
• Fricktal
• Baden
• Einzigartigkeiten

DE Tatsächlich fungiert die Stadt sogar als Namensgeber für eine ganz spezielle Art der Barbecue-Zubereitung, die sich durch verschiedene Arten von Fleisch und Räucherholz sowie eine zähflüssige Soße auf Tomatenbasis auszeichnet

• sogar als Namensgeber
• ganz spezielle Art
• Barbecue-Zubereitung
• Soße auf Tomatenbasis

DE Tatsächlich fungiert die Stadt sogar als Namensgeber für eine ganz spezielle Art der Barbecue-Zubereitung, die sich durch verschiedene Arten von Fleisch und Räucherholz sowie eine zähflüssige Soße auf Tomatenbasis auszeichnet

• sogar als Namensgeber
• ganz spezielle Art
• Barbecue-Zubereitung
• Soße auf Tomatenbasis

DE Dies ist kein gewöhnlicher Agrotourismus, sondern ein Gebäude im Burgstil, das durch einen Turm, Türme, einen Innenhof und viele andere Elemente aus der Zeit gekennzeichnet ist

• Dies ist kein
• Agrotourismus
• sondern ein Gebäude
• Burgstil
• Turm
• Türme
• Innenhof
• viele andere Elemente

DE Wir haben uns als inhabergeführtes Unternehmen und etablierter Marktführer eine junge Kultur erhalten: Kollegialität, flache Hierarchien, Professionalität und eine ungezwungene Stimmung prägen unseren Arbeitsalltag

• inhabergeführtes Unternehmen
• Kultur erhalten
• Kollegialität
• flache Hierarchien
• Professionalität
• ungezwungene Stimmung prägen
• Arbeitsalltag

DE Joomla ist ein freies Content-Management-System und eines der bekanntesten und meistverwendeten CMS auf Open-Source-Basis. Das CMS ist durch zahlreiche Module und Plugins erweiterbar und zeichnet sich durch ein flexibles Design aus.

• Content-Management-System
• eines der bekanntesten
• Module
• Plugins erweiterbar
• flexibles Design

DE Die Wirtschaft in Rhein-Neckar zeichnet sich durch einen gesunden zukunftsträchtigen Branchenmix aus

• Wirtschaft in Rhein-Neckar
• gesunden zukunftsträchtigen Branchenmix

DE Darüber hinaus zeichnet sie sich durch ihre starke Wirtschaft aus

• Darüber hinaus zeichnet

DE Die Hubs sind durch Themenschwerpunkte geprägt, wodurch gezielte Kooperationen vereinfacht werden und sich die zwölf verschiedenen Standorte zu globalen Hotspots der Digitalisierung entwickeln können

• geprägt
• wodurch gezielte Kooperationen
• zwölf verschiedenen Standorte

DE Unser Miteinander ist geprägt von Wertschätzung, Hands-on-Mentalität, Freiraum für kreative Ideen, Zielorientierung und natürlich Neugierde und Spaß

• Wertschätzung
• Hands-on-Mentalität
• Freiraum für kreative
• Zielorientierung
• natürlich Neugierde
• Spaß

DE Eine Projektmanagementmethode, die auf kurzen Arbeitszyklen, rascher Produktion und stetiger Anpassung basiert und Produkte hervorbringt, die dem Kundenwunsch voll entsprechen.

• Projektmanagementmethode
• kurzen Arbeitszyklen
• rascher Produktion
• stetiger Anpassung basiert
• Produkte hervorbringt
• Kundenwunsch voll

DE Tau UV Tinten zeichnen sich zudem durch eine sehr hohe Druckqualität aus.

• Tau UV Tinten
• hohe Druckqualität

DE Confidex NFC Anti-Metall-Tags, die sich durch hervorragende Leistung und Beständigkeit in feindlichen Umgebungen auszeichnen. Quadratisch, Seite 25 mm, bedruckbar mit Harzband.

• Confidex NFC Anti-Metall-Tags
• hervorragende Leistung
• Beständigkeit in feindlichen
• auszeichnen
• Quadratisch
• mm

DE Die Armbänder der Luminor Due zeichnen sich durch eine dünnere Polsterung aus, die ihr sowohl einen eleganten Look als auch einen hohen Tragekomfort verleiht.

• Armbänder der Luminor
• hohen Tragekomfort

DE Je nach Gehäusegröße und Schließenbreite zeichnen sich Panerai-Uhren durch unterschiedliche Anstoßangaben aus: Diese Informationen sind wichtig, um das zur Uhr passende Armband zu finden.

• Je nach Gehäusegröße
• wichtig
• Uhr passende Armband

DE Immer mehr Unternehmen agieren heutzutage global. Doch die Zusammenarbeit internationaler Teams ist geprägt von Herausforderungen, die es zu meistern gilt.

• Immer mehr Unternehmen
• heutzutage global
• Doch die Zusammenarbeit
• Teams ist geprägt
• Herausforderungen
• meistern