DE Tolle Aussicht ins Mergelland – Tolle Aussicht vom Eyser Grat Runde von Heerlen
"tolle aussicht" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Tolle Aussicht ins Mergelland – Tolle Aussicht vom Eyser Grat Runde von Heerlen
EN Tolle Aussicht ins Mergelland – Tolle Aussicht vom Eyser Grat Loop from Heerlen
DE Auf unseren oberen Etagen bietet sich eine tolle Aussicht auf die Skyline und 4 Terrassen-Suiten bieten eine unvergleichliche Aussicht auf das Chrysler Building und/oder Empire State Building.
EN Our higher floors boast spectacular skyline views, and four Terrace Suites feature unparalleled Chrysler and/or Empire State building views.
DE Einige Mitarbeiter werden die gute Lage der Anlage, die Möglichkeit zu Fuß, Aussicht auf die Aussicht, schmackhafte Küche genießen
EN Some employees will enjoy the good location of the facility, the possibility of walking, contemplation of views, tasty cuisine
alemão | inglês |
---|---|
mitarbeiter | employees |
gute | good |
lage | location |
aussicht | views |
schmackhafte | tasty |
küche | cuisine |
genießen | enjoy |
anlage | facility |
einige | some |
möglichkeit | possibility |
werden | will |
DE Zu Ihrer Verfügung das ganze Jahr über Bungalows, befindet sich am Ufer des Sees Żywieckie mit Blick auf den Mount Zar, die eine malerische Aussicht und schöne Aussicht auf den See, die Berge und Wälder überblickt
EN To assist with your corporate holiday cottages, situated on the bank of Zywiec Lake with a view to the top of the heat from which a picturesque view and a beautiful view of the lake, top and forests
alemão | inglês |
---|---|
ufer | bank |
malerische | picturesque |
schöne | beautiful |
wälder | forests |
see | lake |
blick | view |
mit | with |
und | and |
eine | a |
befindet | to |
den | the |
DE Willkommen in unserem ruhigen, frische Luft und eine herrliche Aussicht erlauben echte Entspannung. Willkommen in unserem Haus in einem malerischen Dorf. Die Liegenschaft befindet sich im Zentrum neben dem Fluss Bialka gelegen, die schöne Aussicht…
EN We offer comfortable guest rooms in an intimate house situated in a quiet and peaceful district. 2 3 Personal large sun each room with balcony. The windows of the view of the band from Gorców mountain called "Babia Góra". Each room has a comfortable…
DE Die Dantès Skylounge mit 150-m2-Terrasse bietet beste Aussicht auf Marseille: vom Mucem bis zur Kirche Notre-Dame de la Garde, die hier auch „Bonne Mère“ genannt wird. Genießen Sie die Aussicht und die Drinks unserer Barkeeper.
EN The Dantès Skylounge with its 150 sq.m. terrace views of Marseilles from the Mucem to the Bonne Mère. Sink into its cosy armchairs facing a breathtaking view and let our expert bartenders do the rest.
DE "Beste Aussicht und tolle Fotomöglichkeiten!"
EN "One of the best scenic views in the city. The sunset here is a must."
alemão | inglês |
---|---|
aussicht | views |
beste | the best |
und | here |
DE Das Hotel liegt in Little Ciche, auf dem schönen Hügel und bietet eine tolle Aussicht und ein unvergessliches Erlebnis
EN Located in a small Cichem, on a beautiful hill and offers its guests great views and an unforgettable experience
alemão | inglês |
---|---|
hügel | hill |
bietet | offers |
aussicht | views |
unvergessliches | unforgettable |
erlebnis | experience |
schönen | beautiful |
in | in |
und | and |
liegt | located |
auf | on |
tolle | great |
ein | a |
DE ... Unser Haus liegt in einer ruhigen Gegend am Rande des schlesischen Stronie entfernt. Tolle Aussicht auf die Berge, schöne Umgebung, den direkten Kontakt mit der Natur sind nur einige unserer Vorteile ... Wir sind ein idealer Ausgangspunkt - auf…
EN ... Our house is located in a quiet neighborhood on the outskirts of the Silesian Stronie. Great view of the mountains, beautiful surroundings, direct contact with nature are just some of our advantages ... We are a great starting point - on hiking…
DE Frische Luft, tolle Aussicht, schöne Wald und die Nähe von sechs großen Seen in der Umgebung sind unbestreitbare Vorteile von Urlaub auf unserem Bauernhof
EN Clean fresh air, great views, beautiful forests and the proximity of six large lakes in the area are unquestionable advantages of holiday on our farm
alemão | inglês |
---|---|
frische | fresh |
luft | air |
aussicht | views |
wald | forests |
nähe | proximity |
seen | lakes |
vorteile | advantages |
urlaub | holiday |
bauernhof | farm |
schöne | beautiful |
sechs | six |
in | in |
großen | large |
sind | are |
und | and |
DE "Ein Geheimtipp: in keinem Reiseführer zu finden! Tolle Aussicht auf die Golden Gate Bridge!"
EN "One of the best views in the city. start at the NE end and finish your hike at Cliff House or Beach Chalet for drinks and food! Best guide to the hike: goo.gl/BrkP17"
alemão | inglês |
---|---|
reiseführer | guide |
zu | to |
in | in |
aussicht | views |
keinem | the |
DE In 122 Sekunden erreicht die Seilbahn die Station Rigiblick, wo ein Hotel, ein Theater sowie eine tolle Aussicht über Zürich auf neugierige Besucher warten.
EN The funicular takes 122 seconds to reach the “Rigiblick” stop, where a hotel, theater and fabulous view are awaiting curious visitors.
alemão | inglês |
---|---|
sekunden | seconds |
erreicht | reach |
theater | theater |
aussicht | view |
neugierige | curious |
besucher | visitors |
wo | where |
hotel | hotel |
station | stop |
sowie | and |
in | to |
ein | a |
DE Sauber, gemütlich, schöne Aussicht auf die Berge, tolle Lage, alles in der Nähe, Essen sehr lecker
EN Clean, cozy, beautiful views of the mountains, great location, everything close, food very tasty
alemão | inglês |
---|---|
sauber | clean |
gemütlich | cozy |
aussicht | views |
berge | mountains |
lage | location |
lecker | tasty |
schöne | beautiful |
alles | everything |
nähe | close |
sehr | very |
tolle | great |
essen | food |
DE Kotelnica Białczańska - Pension Pod Kotelnica wie der Name schon sagt, unsere Anlage befindet sich in unmittelbarer Nähe des größten Skigebiet in Polen. Saubere Luft, Gerichte der polnischen und europäischen Küche, tolle Aussicht und viele…
EN The Pension Under Kotelnicą as its name indicates our hotel is situated in the immediate vicinity of the largest ski center in Poland - Kotelnicy Białczańskiej. Air purity delicacies of Polish and european great views and power attractions will…
DE Wir bieten Dutzende von Apartments für den Tag in ganz Warschau an, hauptsächlich im Zentrum. Hoher Standard, tolle Lage, atemberaubende Aussicht. Die besten Angebote nach telefonischer Kontaktaufnahme: *********. Herzlich Willkommen…
EN We offer dozens of apartments for the day, located throughout Warsaw, mainly in the very center. High standard, great locations, breathtaking views. The best offers after telephone contact: *********. Welcome…
DE 50 PLN / Person Angebot für zwei Familien von 4-5 Personen oder eine 4-5 Personen. Mein Angebot ist in der Nähe: tolle Aussicht. Sie werden mein Angebot lieben wegen: Umgebung, Umgebung, Licht und Klima. Mein Platz ist gut für: Paare, Familien (mit…
EN 50 PLN / person. Offer for two families of 4-5 persons or one 4-5 persons. My offer is nearby: great views. You will love my offer due to: outside surroundings, surroundings, light and climate. My place is good for: couples, families (with children)…
DE „Asia House“ befindet sich in der Weichsel am Fuße des Beskid Pass, liegt die malerische Aussicht auf die Schlesischen Beskiden bietet. Nizza und familiäre Atmosphäre, die Möglichkeit, leckeres Essen und tolle Lage unseres Resorts Bestellung…
EN Willa Asia" is situated in the Vistula at the foot of the mountain passes Sucha Beskidzka, which overlooks a picturesque view of Beskid Slaski. Nice and family atmosphere, ordering of delicious meals and the location of the Center will ensure you a…
DE Schöne, stimmungsvolle Lage, tolle Aussicht. Die Eigentümer waren sehr nett und gastfreundlich. Gourmet-Frühstück, nichts nur empfehlen und besuchen! Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft und wir hoffen, dass auch Ceprówkę besuchen!
EN Beautiful, climatic place great views. Owners very nice and joie de vivre. Delicious breakfasts, Nothing only to recommend and visit! Thank you for the gracious hospitality and we hope that we will yet Ceprówkę !
DE Historische Bauten, eindrückliche Hochtrottoirs mit Geschichte, das weisse Schloss auf dem Schlossberg und die tolle Aussicht über den See und die imposanten Berner Alpen im Hintergrund ? Thuns Charme verzaubert Einheimische und Gäste gleichermassen.
EN With its historic buildings, towering raised promenades steeped in history, the white castle on the Schlossberg and the fantastic views over the lake set against the backdrop of the imposing Bernese Alps ? Thun?s charm enchants locals and tourists alike.
alemão | inglês |
---|---|
bauten | buildings |
schloss | castle |
tolle | fantastic |
alpen | alps |
hintergrund | backdrop |
charme | charm |
einheimische | locals |
gäste | tourists |
aussicht | views |
see | lake |
geschichte | history |
weisse | white |
historische | historic |
mit | with |
und | and |
den | the |
DE Wo: Jumeirah Lakes Towers (JLT) Warum: Die Skyline dieser riesigen Siedlung an der Sheikh Zayed Road wird von Hochhäusern bestimmt, in denen eine Fülle von Apartments zur Auswahl stehen, von denen viele zudem eine tolle Aussicht bieten
EN Where: Jumeirah Lakes Towers (JLT) Why: Tall towers dominate the skyline of this humongous Sheikh Zayed Road development and there's an infinite number of apartments on offer, many with fantastic views
alemão | inglês |
---|---|
lakes | lakes |
towers | towers |
skyline | skyline |
apartments | apartments |
aussicht | views |
bieten | offer |
wo | where |
viele | many |
warum | why |
an | an |
wird | the |
von | road |
DE Jeder der Plätze ist umgeben von Seen, Oliven-, Pinien- und Mandelbäumen und bietet eine unglaublich tolle Aussicht auf den Puig de sa Morisca und das Tramuntana-Gebirge
EN Each of the courses are surrounded by lakes, olive, pine, and almond trees and incredible views of the Puig de sa Morisca and Tramuntana Mountains
alemão | inglês |
---|---|
seen | lakes |
unglaublich | incredible |
aussicht | views |
pinien | pine |
de | de |
sa | sa |
tramuntana | tramuntana |
gebirge | mountains |
und | and |
bietet | are |
den | the |
DE Neue Wohnung tolle Aussicht, s von Brisbane.Roof Pool und b.b.q. 11ks vom Stadtzentrum, 10 Minuten zu Fuß zum Bahnhof, Zug, s Gold Coast verbinden...
EN New apartment great view,s of Brisbane.Roof top pool and b.b.q. 11ks from city center,10 min walk to railway station,Train,s connect to Gold Coast...
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
wohnung | apartment |
aussicht | view |
s | s |
brisbane | brisbane |
roof | roof |
pool | pool |
b | b |
q | q |
minuten | min |
gold | gold |
coast | coast |
verbinden | connect |
und | and |
tolle | great |
stadtzentrum | center |
zu | to |
bahnhof | station |
zug | train |
von | city |
vom | from |
DE Die gemütlichen Ferienhäuser im Engadin oder Laax haben oftmals eine tolle Aussicht mit Blick auf das Bergpanorama
EN The cosy holiday homes in the Engadine or Laax often have a great view with a view of the mountain panorama
alemão | inglês |
---|---|
gemütlichen | cosy |
ferienhäuser | holiday homes |
engadin | engadine |
oftmals | often |
tolle | great |
im | in the |
oder | or |
haben | have |
mit | with |
blick | panorama |
auf | mountain |
eine | a |
DE Tolle Aussicht vom Jested Mountain Peak. Typischer verschneiter Morgen, Tschechien.
EN Amazing view from Jested mountain peak. Typical snowy morning, Czech republic.
alemão | inglês |
---|---|
tolle | amazing |
aussicht | view |
vom | from |
mountain | mountain |
peak | peak |
morgen | morning |
tschechien | czech |
DE Ich hatte die Möglichkeit, einige Stunden lang die Colli Berici-Hügel hinaufzuklettern. Ich kann diese Tour wirklich empfehlen, schöne Aussicht, sanftes Klettern und tolle Trails.
EN I had the chance to ride few hours climbin up the hills pf Colli Berici in a decent way. I really suggest this tour, nice view, soft climbing and great trails.
alemão | inglês |
---|---|
empfehlen | suggest |
schöne | nice |
aussicht | view |
klettern | climbing |
hügel | hills |
ich | i |
tour | tour |
trails | trails |
hatte | had |
möglichkeit | way |
stunden | hours |
kann | chance |
und | and |
wirklich | really |
DE Unter einem Dach gibt es Zimmer zu vermieten, ein Gasthaus, ein Geschäft. Tolle Aussicht, Nähe zum Wald und guter Zugang zu den Skiliften. Die unmittelbare Nähe von Bukowina Tatrzańska und Zakopane (nur 12 km) ermöglichen die Nutzung aller…
EN Under one roof there are rooms for rent, an inn, a shop. Great views, proximity to the forest and good access to the ski lifts. The immediate vicinity of Bukowina Tatrzańska and Zakopane (only 12 km) allow the use of all attractions of Podhale. You…
DE Der Weg ist in der Nähe des Päpstlichen Johannes Paul II befindet Das Gebiet ist reich an Wildtieren mit sauberen, frischen und gesunden Luft und eine tolle Aussicht
EN Close to the hotel is the trail of John Paul II location has a countryside, fresh and healthy air and stunning views
alemão | inglês |
---|---|
johannes | john |
paul | paul |
ii | ii |
gebiet | location |
frischen | fresh |
gesunden | healthy |
luft | air |
aussicht | views |
befindet | to |
ist | is |
nähe | close |
und | and |
eine | a |
DE Geniessen Sie die tolle Aussicht von der Hotel-Terrasse oder spazieren Sie durch den Gütschwald, eine der grünen Lungen Luzerns.
EN Enjoy the great view from the hotel terrace or stroll through Gütsch Wood, one of Lucerne’s green lungs.
alemão | inglês |
---|---|
geniessen | enjoy |
aussicht | view |
spazieren | stroll |
hotel | hotel |
terrasse | terrace |
oder | or |
grünen | the |
tolle | great |
der | green |
von | of |
DE Die gemütlichen Ferienhäuser im Engadin oder Laax haben oftmals eine tolle Aussicht mit Blick auf das Bergpanorama
EN The cosy holiday homes in the Engadine or Laax often have a great view with a view of the mountain panorama
alemão | inglês |
---|---|
gemütlichen | cosy |
ferienhäuser | holiday homes |
engadin | engadine |
oftmals | often |
tolle | great |
im | in the |
oder | or |
haben | have |
mit | with |
blick | panorama |
auf | mountain |
eine | a |
DE Jeder der Plätze ist umgeben von Seen, Oliven-, Pinien- und Mandelbäumen und bietet eine unglaublich tolle Aussicht auf den Puig de sa Morisca und das Tramuntana-Gebirge
EN Each of the courses are surrounded by lakes, olive, pine, and almond trees and incredible views of the Puig de sa Morisca and Tramuntana Mountains
alemão | inglês |
---|---|
seen | lakes |
unglaublich | incredible |
aussicht | views |
pinien | pine |
de | de |
sa | sa |
tramuntana | tramuntana |
gebirge | mountains |
und | and |
bietet | are |
den | the |
DE Tolle Aussicht auf die Berge und toller Pool. Das Hotel könnte jedoch eine Aktualisierung gebrauchen.
EN Great view of the mountains and awesome pool. The hotel could use updating though.
alemão | inglês |
---|---|
aussicht | view |
berge | mountains |
pool | pool |
hotel | hotel |
könnte | could |
aktualisierung | updating |
und | and |
DE Neue Wohnung tolle Aussicht, s von Brisbane.Roof Pool und b.b.q. 11ks vom Stadtzentrum, 10 Minuten zu Fuß zum Bahnhof, Zug, s Gold Coast verbinden...
EN New apartment great view,s of Brisbane.Roof top pool and b.b.q. 11ks from city center,10 min walk to railway station,Train,s connect to Gold Coast...
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
wohnung | apartment |
aussicht | view |
s | s |
brisbane | brisbane |
roof | roof |
pool | pool |
b | b |
q | q |
minuten | min |
gold | gold |
coast | coast |
verbinden | connect |
und | and |
tolle | great |
stadtzentrum | center |
zu | to |
bahnhof | station |
zug | train |
von | city |
vom | from |
DE Ich hatte die Möglichkeit, einige Stunden lang die Colli Berici-Hügel hinaufzuklettern. Ich kann diese Tour wirklich empfehlen, schöne Aussicht, sanftes Klettern und tolle Trails.
EN I had the chance to ride few hours climbin up the hills pf Colli Berici in a decent way. I really suggest this tour, nice view, soft climbing and great trails.
alemão | inglês |
---|---|
empfehlen | suggest |
schöne | nice |
aussicht | view |
klettern | climbing |
hügel | hills |
ich | i |
tour | tour |
trails | trails |
hatte | had |
möglichkeit | way |
stunden | hours |
kann | chance |
und | and |
wirklich | really |
DE Ich hatte die Möglichkeit, einige Stunden lang die Colli Berici-Hügel hinaufzuklettern. Ich kann diese Tour wirklich empfehlen, schöne Aussicht, sanftes Klettern und tolle Trails.
EN I had the chance to ride few hours climbin up the hills pf Colli Berici in a decent way. I really suggest this tour, nice view, soft climbing and great trails.
alemão | inglês |
---|---|
empfehlen | suggest |
schöne | nice |
aussicht | view |
klettern | climbing |
hügel | hills |
ich | i |
tour | tour |
trails | trails |
hatte | had |
möglichkeit | way |
stunden | hours |
kann | chance |
und | and |
wirklich | really |
DE Tolle Aussicht ins Mergelland – Windmolen Vrouwenheide Runde von Maastricht Randwyck
EN Tolle Aussicht ins Mergelland – Windmolen Vrouwenheide Loop from Maastricht Randwyck
DE Astbergsee samt Bergpanorama – Tolle Aussicht Runde von Ellmau
EN Astbergsee samt Bergpanorama – Tolle Aussicht Loop from Ellmau
DE Tolle Aussicht ins Mergelland – Windmolen Vrouwenheide Runde von Maastricht Randwyck
EN Tolle Aussicht ins Mergelland – Windmolen Vrouwenheide Loop from Maastricht Randwyck
DE Tolle Aussicht vom Eyser Grat – Wittemer Allee Runde von Simpelveld
EN Tolle Aussicht vom Eyser Grat – Wittemer Allee Loop from Simpelveld
DE Punta blanca – Tolle Aussicht Runde von Chío
EN Punta blanca – Tolle Aussicht Loop from Chío
DE Punta blanca – Tolle Aussicht Runde von Chío
EN Punta blanca – Tolle Aussicht Loop from Chío
DE Tolle Aussicht ins Mergelland – Windmolen Vrouwenheide Runde von Maastricht Randwyck
EN Tolle Aussicht ins Mergelland – Windmolen Vrouwenheide Loop from Maastricht Randwyck
DE Punta blanca – Tolle Aussicht Runde von Chío
EN Punta blanca – Tolle Aussicht Loop from Chío
DE "Sehr weitläufig, tolle Aussicht und entspanntes Ambiente. Offen für diverse Aktivitäten oder einfach nur zum Chillen und Sonne tanken auf den vielen Wiesen .. auch top für Familien mit Kindern"
EN "Love this place! Make a walk from the park to the wonderful forest just next to the Spree river and enjoy Berlin's nature!"
alemão | inglês |
---|---|
aussicht | nature |
ambiente | place |
oder | river |
und | and |
den | the |
auch | to |
DE "Ein Geheimtipp: in keinem Reiseführer zu finden! Tolle Aussicht auf die Golden Gate Bridge!"
EN "One of the best views in the city. start at the NE end and finish your hike at Cliff House or Beach Chalet for drinks and food! Best guide to the hike: goo.gl/BrkP17"
alemão | inglês |
---|---|
reiseführer | guide |
zu | to |
in | in |
aussicht | views |
keinem | the |
DE "Sehr weitläufig, tolle Aussicht und entspanntes Ambiente. Offen für diverse Aktivitäten oder einfach nur zum Chillen und Sonne tanken auf den vielen Wiesen .. auch top für Familien mit Kindern"
EN "Love this place! Make a walk from the park to the wonderful forest just next to the Spree river and enjoy Berlin's nature!"
alemão | inglês |
---|---|
aussicht | nature |
ambiente | place |
oder | river |
und | and |
den | the |
auch | to |
DE "Ein Geheimtipp: in keinem Reiseführer zu finden! Tolle Aussicht auf die Golden Gate Bridge!"
EN "One of the best views in the city. start at the NE end and finish your hike at Cliff House or Beach Chalet for drinks and food! Best guide to the hike: goo.gl/BrkP17"
alemão | inglês |
---|---|
reiseführer | guide |
zu | to |
in | in |
aussicht | views |
keinem | the |
DE "Sehr weitläufig, tolle Aussicht und entspanntes Ambiente. Offen für diverse Aktivitäten oder einfach nur zum Chillen und Sonne tanken auf den vielen Wiesen .. auch top für Familien mit Kindern"
EN "Love this place! Make a walk from the park to the wonderful forest just next to the Spree river and enjoy Berlin's nature!"
alemão | inglês |
---|---|
aussicht | nature |
ambiente | place |
oder | river |
und | and |
den | the |
auch | to |
DE "Ein Geheimtipp: in keinem Reiseführer zu finden! Tolle Aussicht auf die Golden Gate Bridge!"
EN "One of the best views in the city. start at the NE end and finish your hike at Cliff House or Beach Chalet for drinks and food! Best guide to the hike: goo.gl/BrkP17"
alemão | inglês |
---|---|
reiseführer | guide |
zu | to |
in | in |
aussicht | views |
keinem | the |
DE "Sehr weitläufig, tolle Aussicht und entspanntes Ambiente. Offen für diverse Aktivitäten oder einfach nur zum Chillen und Sonne tanken auf den vielen Wiesen .. auch top für Familien mit Kindern"
EN "Love this place! Make a walk from the park to the wonderful forest just next to the Spree river and enjoy Berlin's nature!"
alemão | inglês |
---|---|
aussicht | nature |
ambiente | place |
oder | river |
und | and |
den | the |
auch | to |
DE "Ein Geheimtipp: in keinem Reiseführer zu finden! Tolle Aussicht auf die Golden Gate Bridge!"
EN "One of the best views in the city. start at the NE end and finish your hike at Cliff House or Beach Chalet for drinks and food! Best guide to the hike: goo.gl/BrkP17"
alemão | inglês |
---|---|
reiseführer | guide |
zu | to |
in | in |
aussicht | views |
keinem | the |
Mostrando 50 de 50 traduções