EN Supplier Solution Overview Supplier Management Bill of Materials Supplier Management Audits Vendor Management SCAR Supplier Deviation
Traduzir "supplier management audits" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "supplier management audits" de inglês para alemão
Traduções de supplier management audits
"supplier management audits" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de supplier management audits
inglês
alemão
DE Überblick – Lieferantenlösungen Lieferantenmanagement Stückliste
EN Supplier Solution Overview Supplier Management Bill of Materials Supplier Management Audits Vendor Management SCAR Supplier Deviation
DE Überblick – Lieferantenlösungen Lieferantenmanagement Stückliste
EN Management of IT systems: management and operation of our IT and security systems, and audits (including security audits) and monitoring of such systems
DE Verwaltung von IT-Systemen: Verwaltung und Betrieb unserer IT- und Sicherheitssysteme sowie Audits (einschließlich Sicherheitsaudits) und Überwachung dieser Systeme
| inglês | alemão |
|---|---|
| security systems | sicherheitssysteme |
| audits | audits |
| including | einschließlich |
| and | und |
| management | verwaltung |
| systems | systeme |
| operation | betrieb |
| of | unserer |
EN If the results are unsatisfactory, we will meet with the supplier to discuss potential improvements and will conduct reassessments or repeat audits to follow up on the supplier’s progress
DE Sind Ergebnisse nicht zufriedenstellend, besprechen wir mit den Lieferanten mögliche Verbesserungen und verfolgen den Fortschritt durch Re-Assessments oder wiederholte Audits
| inglês | alemão |
|---|---|
| potential | mögliche |
| improvements | verbesserungen |
| repeat | wiederholte |
| audits | audits |
| follow | verfolgen |
| or | oder |
| progress | fortschritt |
| results | ergebnisse |
| we | wir |
| suppliers | lieferanten |
| are | sind |
| with | mit |
| discuss | und |
| the | den |
EN If the results are unsatisfactory, we will meet with the supplier to discuss potential improvements and will conduct reassessments or repeat audits to follow up on the supplier’s progress
DE Sind Ergebnisse nicht zufriedenstellend, besprechen wir mit den Lieferanten mögliche Verbesserungen und verfolgen den Fortschritt durch Re-Assessments oder wiederholte Audits
| inglês | alemão |
|---|---|
| potential | mögliche |
| improvements | verbesserungen |
| repeat | wiederholte |
| audits | audits |
| follow | verfolgen |
| or | oder |
| progress | fortschritt |
| results | ergebnisse |
| we | wir |
| suppliers | lieferanten |
| are | sind |
| with | mit |
| discuss | und |
| the | den |
EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting
DE Erfahren Sie, wie ARM Benutzer bei Audits und Compliance-Berichterstellung unterstützen kann Erfahren Sie, wie ARM Benutzer bei Audits und Compliance-Berichterstellung unterstützen kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| arm | arm |
| help | unterstützen |
| audits | audits |
| compliance | compliance |
| reporting | berichterstellung |
| can | kann |
| with | bei |
EN Rather than the traditional data center conducting periodic inventories and "point-in-time" audits, AWS customers have the ability to conduct audits on a continual basis
DE Anders als bei herkömmlichen Rechenzentren, in denen in regelmäßigen Abständen Bestandsaufnahmen und stichprobenartige Überprüfungen durchgeführt werden, haben AWS-Kunden die Möglichkeit, fortlaufend Überprüfungen durchzuführen
| inglês | alemão |
|---|---|
| traditional | herkömmlichen |
| aws | aws |
| customers | kunden |
| in | in |
| ability | möglichkeit |
| and | und |
| the | anders |
EN Every year, certification audits performed by external organizations are supplemented by customers as well as internal audits.
DE Die Zertifizierungsaudits durch externe Prüfstellen werden durch jährliche Kundenaudits und interne Audits ergänzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| audits | audits |
| external | externe |
| supplemented | ergänzt |
| internal | interne |
| by | durch |
| are | werden |
| year | jährliche |
EN statutory submission, accounting and reporting obligations, performance of audits, approval of state audits and compliance with other requirements of state or public authorities, involvement in legal proceedings, e.g
DE gesetzliche Vorlage-, Buchführungs- und Berichtspflichten, Durchführung von Audits, Zulassung staatlicher Überprüfungen und Befolgung sonstiger Forderungen staatlicher oder öffentlicher Behörden, Mitwirkung in Rechtsverfahren, z.B
| inglês | alemão |
|---|---|
| submission | vorlage |
| audits | audits |
| other | sonstiger |
| or | oder |
| authorities | behörden |
| performance | durchführung |
| state | staatlicher |
| requirements | forderungen |
| public | öffentlicher |
| statutory | gesetzliche |
| and | und |
| in | in |
| of | von |
EN The The guidance document "Due Diligence, Social Audits and Gender-Based Violence and Harassment" highlights challenges in identifying gender-based violence in social audits
DE Der Leitfaden „Due Diligence, Social Audits and Gender-Based Violence and Harassment“ zeigt Herausforderungen auf, geschlechtsspezifischer Gewalt in Sozialaudits zu identifizieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| guidance | leitfaden |
| diligence | diligence |
| social | social |
| audits | audits |
| violence | gewalt |
| challenges | herausforderungen |
| in | in |
| identifying | identifizieren |
| due | zu |
| and | der |
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement?
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | ein |
| agile | agile |
| methodology | methode |
| management | management |
| is | ist |
EN What is Change Management in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | ist |
| in | ein |
| path | im |
| management | management |
EN Herschel Supply reviews all supply chain audits and develops recommendations and corrective action plans for the factory or supplier
DE Herschel Supply überprüft alle Revisionen der Lieferkette und entwickelt Empfehlungen und Korrekturmaßnahmen für das Werk oder den Lieferanten
| inglês | alemão |
|---|---|
| develops | entwickelt |
| recommendations | empfehlungen |
| factory | werk |
| or | oder |
| herschel | herschel |
| supply chain | lieferkette |
| supply | supply |
| supplier | lieferanten |
| all | alle |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN Audits to ensure supplier compliance
DE Audits zur Sicherstellung der Lieferantenkonformität
| inglês | alemão |
|---|---|
| audits | audits |
| to | der |
EN Swisscom’s efforts – including media courses for parents and children, the Swisscom Academy offering courses for seniors and SMEs, supplier audits, and environmentally-friendly, accessible offerings – reach far beyond the company itself
DE Medienkurse für Eltern und Schüler, die Swisscom Academy mit Kursen für Senioren und KMU, Audits bei Lieferanten sowie klimafreundliche und barrierefreie Angebote: Das Engagement von Swisscom geht über die Firmengrenzen hinaus
| inglês | alemão |
|---|---|
| parents | eltern |
| swisscom | swisscom |
| academy | academy |
| seniors | senioren |
| smes | kmu |
| audits | audits |
| supplier | lieferanten |
| offerings | angebote |
| efforts | engagement |
| courses | kursen |
| and | sowie |
| for | für |
| beyond | hinaus |
EN The results of TfS assessments/audits are therefore integral to our process of supplier evaluation
DE Deshalb sind die Ergebnisse der TfS-Assessments/Audits ein fester Bestandteil unserer Lieferantenbewertung
| inglês | alemão |
|---|---|
| tfs | tfs |
| audits | audits |
| results | ergebnisse |
| of | bestandteil |
| are | sind |
| therefore | die |
EN Swisscom’s efforts – including media courses for parents and children, the Swisscom Academy offering courses for seniors and SMEs, supplier audits, and environmentally-friendly, accessible offerings – reach far beyond the company itself
DE Medienkurse für Eltern und Schüler, die Swisscom Academy mit Kursen für Senioren und KMU, Audits bei Lieferanten sowie klimafreundliche und barrierefreie Angebote: Das Engagement von Swisscom geht über die Firmengrenzen hinaus
| inglês | alemão |
|---|---|
| parents | eltern |
| swisscom | swisscom |
| academy | academy |
| seniors | senioren |
| smes | kmu |
| audits | audits |
| supplier | lieferanten |
| offerings | angebote |
| efforts | engagement |
| courses | kursen |
| and | sowie |
| for | für |
| beyond | hinaus |
EN Which is why we focus on people throughout the value chain, conducting supplier audits to protect human rights and secure safe and healthy working environments
DE Aus diesem Grund fokussieren wir uns in der gesamten Wertschöpfungskette auf die Menschen, indem wir Lieferantenaudits durchführen, um die Menschenrechte zu schützen und sichere und gesunde Arbeitsumgebungen zu gewährleisten
| inglês | alemão |
|---|---|
| focus | fokussieren |
| healthy | gesunde |
| value chain | wertschöpfungskette |
| working environments | arbeitsumgebungen |
| human rights | menschenrechte |
| people | menschen |
| protect | schützen |
| to | zu |
| and | und |
| secure | sichere |
| we | wir |
| throughout | in |
EN The results of TfS assessments/audits are therefore integral to our process of supplier evaluation
DE Deshalb sind die Ergebnisse der TfS-Assessments/Audits ein fester Bestandteil unserer Lieferantenbewertung
| inglês | alemão |
|---|---|
| tfs | tfs |
| audits | audits |
| results | ergebnisse |
| of | bestandteil |
| are | sind |
| therefore | die |
EN Herschel Supply reviews all supply chain audits and develops recommendations and corrective action plans for the factory or supplier
DE Herschel Supply überprüft alle Revisionen der Lieferkette und entwickelt Empfehlungen und Korrekturmaßnahmen für das Werk oder den Lieferanten
| inglês | alemão |
|---|---|
| develops | entwickelt |
| recommendations | empfehlungen |
| factory | werk |
| or | oder |
| herschel | herschel |
| supply chain | lieferkette |
| supply | supply |
| supplier | lieferanten |
| all | alle |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN Herschel Supply reviews all supply chain audits and develops recommendations and corrective action plans for the factory or supplier
DE Herschel Supply überprüft alle Revisionen der Lieferkette und entwickelt Empfehlungen und Korrekturmaßnahmen für das Werk oder den Lieferanten
| inglês | alemão |
|---|---|
| develops | entwickelt |
| recommendations | empfehlungen |
| factory | werk |
| or | oder |
| herschel | herschel |
| supply chain | lieferkette |
| supply | supply |
| supplier | lieferanten |
| all | alle |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN Herschel Supply reviews all supply chain audits and develops recommendations and corrective action plans for the factory or supplier
DE Herschel Supply überprüft alle Revisionen der Lieferkette und entwickelt Empfehlungen und Korrekturmaßnahmen für das Werk oder den Lieferanten
| inglês | alemão |
|---|---|
| develops | entwickelt |
| recommendations | empfehlungen |
| factory | werk |
| or | oder |
| herschel | herschel |
| supply chain | lieferkette |
| supply | supply |
| supplier | lieferanten |
| all | alle |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN Herschel Supply reviews all supply chain audits and develops recommendations and corrective action plans for the factory or supplier
DE Herschel Supply überprüft alle Revisionen der Lieferkette und entwickelt Empfehlungen und Korrekturmaßnahmen für das Werk oder den Lieferanten
| inglês | alemão |
|---|---|
| develops | entwickelt |
| recommendations | empfehlungen |
| factory | werk |
| or | oder |
| herschel | herschel |
| supply chain | lieferkette |
| supply | supply |
| supplier | lieferanten |
| all | alle |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN Herschel Supply reviews all supply chain audits and develops recommendations and corrective action plans for the factory or supplier
DE Herschel Supply überprüft alle Revisionen der Lieferkette und entwickelt Empfehlungen und Korrekturmaßnahmen für das Werk oder den Lieferanten
| inglês | alemão |
|---|---|
| develops | entwickelt |
| recommendations | empfehlungen |
| factory | werk |
| or | oder |
| herschel | herschel |
| supply chain | lieferkette |
| supply | supply |
| supplier | lieferanten |
| all | alle |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN Herschel Supply reviews all supply chain audits and develops recommendations and corrective action plans for the factory or supplier
DE Herschel Supply überprüft alle Revisionen der Lieferkette und entwickelt Empfehlungen und Korrekturmaßnahmen für das Werk oder den Lieferanten
| inglês | alemão |
|---|---|
| develops | entwickelt |
| recommendations | empfehlungen |
| factory | werk |
| or | oder |
| herschel | herschel |
| supply chain | lieferkette |
| supply | supply |
| supplier | lieferanten |
| all | alle |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN Herschel Supply reviews all supply chain audits and develops recommendations and corrective action plans for the factory or supplier
DE Herschel Supply überprüft alle Revisionen der Lieferkette und entwickelt Empfehlungen und Korrekturmaßnahmen für das Werk oder den Lieferanten
| inglês | alemão |
|---|---|
| develops | entwickelt |
| recommendations | empfehlungen |
| factory | werk |
| or | oder |
| herschel | herschel |
| supply chain | lieferkette |
| supply | supply |
| supplier | lieferanten |
| all | alle |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN Herschel Supply reviews all supply chain audits and develops recommendations and corrective action plans for the factory or supplier
DE Herschel Supply überprüft alle Revisionen der Lieferkette und entwickelt Empfehlungen und Korrekturmaßnahmen für das Werk oder den Lieferanten
| inglês | alemão |
|---|---|
| develops | entwickelt |
| recommendations | empfehlungen |
| factory | werk |
| or | oder |
| herschel | herschel |
| supply chain | lieferkette |
| supply | supply |
| supplier | lieferanten |
| all | alle |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | ein |
| agile | agile |
| methodology | methode |
| path | im |
| management | management |
| is | ist |
EN What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
| inglês | alemão |
|---|---|
| agile | agile |
| methodology | methode |
| in | ein |
| path | im |
| is | ist |
EN Our sourcing and supply chain management team performs these evaluations based on the Supplier Code of Conduct and other supplier audit frameworks without the help of third parties.
DE Unser Team für das Beschaffungs- und Lieferkettenmanagement führt diese Bewertungen basierend auf dem Verhaltenskodex für Lieferanten und Auditierungen ohne Hilfe Dritter durch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| performs | führt |
| evaluations | bewertungen |
| help | hilfe |
| code of conduct | verhaltenskodex |
| supplier | lieferanten |
| without | ohne |
| based on | basierend |
| and | und |
| our | unser |
| the | dem |
| third parties | dritter |
| these | diese |
EN Tradeshift is a supplier collaboration platform that connects buyers, suppliers, and all their processes in one place. We simplify business relationships with solutions for AP automation, procurement, supplier management and working capital.
DE Tradeshift ist eine Plattform, die Lieferanten, Einkäufer und alle ihre Prozesse an einem Ort miteinander verbindet. Wir vereinfachen Geschäftsbeziehungen mit Lösungen für AP-Automatisierung, Beschaffung, Lieferantenmanagement und Betriebskapital.
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | plattform |
| simplify | vereinfachen |
| solutions | lösungen |
| ap | ap |
| automation | automatisierung |
| procurement | beschaffung |
| processes | prozesse |
| place | ort |
| we | wir |
| is | ist |
| suppliers | lieferanten |
| and | und |
| all | alle |
| for | für |
| connects | verbindet |
| their | ihre |
EN Enterprise asset management software usually comes with features such as inventory management, asset lifecycle management, maintenance management, vehicle maintenance, materials management, and work orders.
DE Enterprise Asset Management Software bietet in der Regel Funktionen wie Bestandsverwaltung, Asset Lifecycle Management, Wartungsmanagement, Fahrzeugwartung, Materialverwaltung und Arbeitsaufträge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| usually | in der regel |
| lifecycle | lifecycle |
| inventory management | bestandsverwaltung |
| enterprise | enterprise |
| asset | asset |
| management | management |
| software | software |
| features | funktionen |
| and | und |
EN The 25% (2nd management level) and 30% (3rd management level) of women determined for the other management levels were clearly exceeded at 66.67% (2nd management level) and 40% (3rd management level) as of June 30, 2017.
DE Die für die weiteren Führungsebenen festgelegten Frauenanteile von 25% (2. Führungsebene) und 30% (3. Führungsebene) wurden zum 30. Juni 2017 mit 66,67% (2. Führungsebene) und 40% (3. Führungsebene) deutlich übertroffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| determined | festgelegten |
| clearly | deutlich |
| june | juni |
| management level | führungsebene |
| and | und |
| were | wurden |
| for | für |
| other | weiteren |
| of | von |
| the | zum |
EN Enterprise asset management software usually comes with features such as inventory management, asset lifecycle management, maintenance management, vehicle maintenance, materials management, and work orders.
DE Enterprise Asset Management Software bietet in der Regel Funktionen wie Bestandsverwaltung, Asset Lifecycle Management, Wartungsmanagement, Fahrzeugwartung, Materialverwaltung und Arbeitsaufträge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| usually | in der regel |
| lifecycle | lifecycle |
| inventory management | bestandsverwaltung |
| enterprise | enterprise |
| asset | asset |
| management | management |
| software | software |
| features | funktionen |
| and | und |
EN Sustainability assessments are now part of our management system and are planned at the end of the yearly cycle of activities, programs, training, audits, awareness and reviews
DE Nachhaltigkeitsbewertungen sind jetzt Teil unseres Managementsystems und werden am Ende des jährlichen Zyklus von Aktivitäten, Programmen, Schulungen, Audits, Sensibilisierung und Überprüfungen geplant
| inglês | alemão |
|---|---|
| planned | geplant |
| cycle | zyklus |
| activities | aktivitäten |
| yearly | jährlichen |
| training | schulungen |
| audits | audits |
| at the | am |
| and | und |
| programs | programmen |
| now | jetzt |
| the | des |
| the end | ende |
| at | unseres |
| are | sind |
EN Shift from doing tick-mark-based audits to being a trusted advisor with end-to-end management of the audit life cycle.
DE Verlagern Sie das Prüfen vom Häkchensetzen hin zu einem umfassenden Management des Audit-Lebenszyklus und profilieren Sie sich so als vertrauenswürdiger Berater.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shift | verlagern |
| advisor | berater |
| management | management |
| audit | audit |
| to | zu |
| doing | und |
| from | vom |
EN Since 2014, Intralinks has passed over 280 client-led audits of our physical data centers, source code, processes, applications and personnel management. We hold ISO 27001 and industry-specific certifications.
DE Seit 2014 hat Intralinks über 280 Kunden-Audits von Rechenzentren, Quellcodes, Prozessen und Anwendungen sowie unseres Mitarbeitermanagements bestanden. Wir sind nach ISO 27001 und branchenspezifischen Normen zertifiziert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| intralinks | intralinks |
| passed | bestanden |
| audits | audits |
| iso | iso |
| certifications | zertifiziert |
| data centers | rechenzentren |
| applications | anwendungen |
| processes | prozessen |
| hold | sind |
| code | quellcodes |
| of | seit |
| has | hat |
| and | und |
EN Simplify data management processes and improve your tax transaction data quality. Benefit from more accurate data in your indirect tax returns – reducing the risk of audits and penalties.
DE Vereinfachen Sie die Datenverwaltungsprozesse und verbessern Sie die Qualität Ihrer Steuertransaktionsdaten. Erhalten Sie genauere Daten in Ihren indirekten Steuererklärungen und reduzieren Sie so das Audit- und Strafrisiko.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quality | qualität |
| more accurate | genauere |
| in | in |
| simplify | vereinfachen |
| reducing | reduzieren |
| improve | verbessern |
| data | daten |
| your | ihrer |
EN Need to implement granular lot tracking? Simplify quality and safety audits? And streamline batch management? Our bakery software delivers everything you need.
DE Sie möchten eine detaillierte Chargenverfolgung implementieren? Qualitäts- und Sicherheitsaudits vereinfachen? Und die Chargenverwaltung rationalisieren? Unsere Software für Backwaren bietet alles, was Sie brauchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quality | qualitäts |
| bakery | backwaren |
| delivers | bietet |
| simplify | vereinfachen |
| our | unsere |
| software | software |
| and | und |
| streamline | rationalisieren |
| implement | implementieren |
| everything | alles |
| to | brauchen |
EN Medical engineering is one of the most heavily regulated industries and is subject to regular audits to assess product quality and quality management
DE Die Medizintechnik gehört zu den am stärksten regulierten Branchen und muss sich regelmäßig Audits zur Überprüfung der Produktqualität und des Qualitätsmanagements stellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| regulated | regulierten |
| regular | regelmäßig |
| product quality | produktqualität |
| industries | branchen |
| audits | audits |
| and | und |
| to | zu |
| the | den |
| medical engineering | medizintechnik |
EN Easily streamline inventory management and compliance audits.
DE Einfache Optimierung von Bestandsverwaltungs- und Compliance-Audits.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | einfache |
| streamline | optimierung |
| compliance | compliance |
| audits | audits |
| and | und |
EN View management summaries, capacity planning reports and chain of custody audits for all users and files.
DE Sehen Sie sich Verwaltungszusammenfassungen, Kapazitätsplanungsberichte und Prüfungen der Kontrollkette für alle Benutzer und Dateien an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| audits | prüfungen |
| users | benutzer |
| files | dateien |
| and | und |
| all | alle |
| for | für |
| of | der |
EN The maintenance of the integrated management system is guaranteed by regular internal audits as well as annual demanded evaluation by an external certification company.
DE Die Aufrechterhaltung des integrierten Managementsystems wird durch die regelmäßige Durchführung von internen Audits sowie der jährlich geforderten Begutachtung durch eine externe Zertifizierungsgesellschaft gewährleistet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrated | integrierten |
| guaranteed | gewährleistet |
| regular | regelmäßige |
| annual | jährlich |
| external | externe |
| maintenance | aufrechterhaltung |
| system | durchführung |
| audits | audits |
| internal | internen |
| the | wird |
EN To demonstrate the efficacy of its management system and uphold its ISO 9001:2015 certificate, the system is subject to a certification cycle involving annual audits by external, accredited auditors.
DE Für den Nachweis der Wirksamkeit des Managementsystems und zur Erhaltung des Zertifikates nach ISO 9001:2015 finden im Rahmen des Zertifizierungszyklus beschriebenen jährlichen Prüfungen durch externe akkreditierte Auditoren statt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| efficacy | wirksamkeit |
| annual | jährlichen |
| audits | prüfungen |
| external | externe |
| accredited | akkreditierte |
| auditors | auditoren |
| iso | iso |
| and | und |
| demonstrate | nachweis |
| the | statt |
| of | der |
| by | durch |
EN We perform third party reviews & audits of our Information Security Management System (ISMS) on an annual basis.
DE Wir führen jährlich Überprüfungen und Audits unseres Informationssicherheits-Managementsystems (ISMS) durch Dritte durch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| annual | jährlich |
| audits | audits |
| third | dritte |
| perform | führen |
| of | durch |
EN During the annual audits, we demonstrate that the system meets the high standards of ISO 9001 quality management
DE Bei den jährlich wiederkehrenden Audits weisen wir nach, dass das System den hohen Anforderungen der Qualitätsmanagementnorm ISO 9001 entspricht
| inglês | alemão |
|---|---|
| annual | jährlich |
| high | hohen |
| standards | anforderungen |
| iso | iso |
| meets | entspricht |
| audits | audits |
| system | system |
| we | wir |
| that | dass |
| the | den |
| of | der |
EN Prepare for audits easily and make stronger change management risk calculations.
DE Bereiten Sie Audits einfach vor und erstellen Sie belastbarere Risikoberechnungen für das Change-Management.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | einfach |
| audits | audits |
| management | management |
| prepare | bereiten |
| and | und |
| for | für |
EN Prepare for audits easily and make stronger change management risk calculations.
DE Bereiten Sie Audits einfach vor und erstellen Sie belastbarere Risikoberechnungen für das Change-Management.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | einfach |
| audits | audits |
| management | management |
| prepare | bereiten |
| and | und |
| for | für |
EN Prepare for audits easily and make stronger change management risk calculations.
DE Bereiten Sie Audits einfach vor und erstellen Sie belastbarere Risikoberechnungen für das Change-Management.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | einfach |
| audits | audits |
| management | management |
| prepare | bereiten |
| and | und |
| for | für |
EN Prepare for audits easily and make stronger change management risk calculations.
DE Bereiten Sie Audits einfach vor und erstellen Sie belastbarere Risikoberechnungen für das Change-Management.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | einfach |
| audits | audits |
| management | management |
| prepare | bereiten |
| and | und |
| for | für |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
supplier audits audits vendor management supplier management team supplier management supplier information management management scar supplier audits technical seo audits security audits comprehensive audits independent audits compliance audits brand audits internal audits ongoing audits subject to audits seo audits third party audits run audits audits available audits in accordance audits are coordinated field audits regular security audits led audits external audits physical audits different audits regular audits certification audits conduct audits regulatory audits detailed audits unsatisfactory audits technical audits software audits perform security audits performance of audits haccp audits lighthouse audits client audits audits with penetration regular audits prove undergo routinised audits audits by pricewatershousecooper validation through audits perform content audits audits are a audits validate aws audits are remedied
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe