Traduzir "submit references" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "submit references" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de submit references

inglês
alemão

EN Do I need to submit references? How can I submit a reference anonymously if required?

DE Muss ich auch Referenzschreiben einreichen? Wie kann ich bei Bedarf eine anonyme Referenz zusenden?

inglêsalemão
iich
submiteinreichen
referencereferenz
cankann
aeine
ifbedarf
toauch
howwie
need tomuss

EN In the meantime, if you are prompted to submit an 8233 form, please do not submit any tax forms. Instead, follow these instructions to submit a W-8BEN tax form.

DE Falls du trotzdem aufgefordert wirst, ein Formular-8233 auszufüllen, reiche bitte keine Steuerformulare ein. Folge stattdessen den nachstehenden Anweisungen und reiche ein W-8BEN-Formular ein.

inglêsalemão
promptedaufgefordert
instructionsanweisungen
tax formssteuerformulare
pleasebitte
followfolge
formformular
youtrotzdem
notkeine
aein
thefalls
theseund

EN From the start, we knew this entire system had to be built with the intent of prototyping useful interactions, motion references, and experience references at a component, module, and page level

DE Wir wussten von Anfang an, dass das gesamte System mit der Absicht entwickelt werden musste, nützliche Interaktionen, Bewegungsreferenzen und Erfahrungsreferenzen auf Komponenten-, Modul- und Seitenebene zu prototypisieren

inglêsalemão
knewwussten
builtentwickelt
intentabsicht
usefulnützliche
interactionsinteraktionen
componentkomponenten
page levelseitenebene
systemsystem
modulemodul
had tomusste
andund
wewir
withmit
tozu
aanfang
entiregesamte
bewerden

EN References in this Privacy Policy to “we”, “us” and “our” shall be construed as references to Sauber Group of companies

DE Bezugnahmen in der vorliegenden Datenschutzerklärung auf ?wir?, ?uns? und ?unsere? gelten als Bezugnahmen auf die Sauber-Unternehmensgruppe

inglêsalemão
inin
ourunsere
asals
usuns
privacydatenschutzerklärung

EN The following formula has absolute references to only the row numbers. If you move or copy the formula, the column references will change respectively based on the formula’s new location:

DE Die folgende Formel enthält absolute Verweise nur zu den Zeilennummern. Wenn Sie die Formel verschieben oder kopieren, ändern sich die Spaltenverweise entsprechend der neuen Position der Formel:

inglêsalemão
formulaformel
absoluteabsolute
referencesverweise
copykopieren
newneuen
oroder
thefolgende
onlynur
changeändern
tozu
ifwenn
yousie
based onentsprechend
onsich

EN 1.2 In these terms references to (“we”, “us” or “our”) are references to Activision Blizzard Media Ltd.

DE 1.2 In diesen Bedingungen sind Verweise auf "wir", "uns" oder "unser" Verweise auf Activision Blizzard Media Ltd.

inglêsalemão
termsbedingungen
referencesverweise
activisionactivision
blizzardblizzard
mediamedia
ltdltd
oroder
inin
aresind
ourunser
thesediesen
wewir
usuns

EN Generally, numeric values, logical values (TRUE, FALSE), text values (must be quoted), cell references, cell range references and other functions can be used as function arguments.

DE Sie können numerische Werte, logische Werte (WAHR, FALSCH), Textwerte (müssen in Anführungszeichen gesetzt werden), Zellreferenzen, Zellbereichsreferenzen und andere Funktionen als Funktionsargumente verwenden.

inglêsalemão
numericnumerische
logicallogische
truewahr
falsefalsch
functionsfunktionen
andund
otherandere
asals
cankönnen
bewerden
valueswerte

EN Note: generally, numeric values, logical values (TRUE, FALSE), text values (must be quoted), cell references, cell range references and other functions can be used as function arguments.

DE Sie können numerische Werte, logische Werte (WAHR, FALSCH), Textwerte (müssen in Anführungszeichen gesetzt werden), Zellreferenzen, Zellbereichsreferenzen und andere Funktionen als Funktionsargumente verwenden.

inglêsalemão
numericnumerische
logicallogische
truewahr
falsefalsch
functionsfunktionen
andund
otherandere
asals
cankönnen
bewerden
valueswerte

EN References in this Privacy Policy to “we”, “us” and “our” shall be construed as references to Sauber Group of companies

DE Bezugnahmen in der vorliegenden Datenschutzerklärung auf ?wir?, ?uns? und ?unsere? gelten als Bezugnahmen auf die Sauber-Unternehmensgruppe

inglêsalemão
inin
ourunsere
asals
usuns
privacydatenschutzerklärung

EN Any references that are singular or plural and any references that are masculine, feminine, or neutral in gender, are meant to be used interchangeably as the context of the sentence might imply.

DE Begriffe, die in der Einzahl oder Mehrzahl verwendet werden, die im Geschlecht männlich, weiblich oder neutral sind, sollen austauschbar verwendet werden können, wie es dem Kontext des Satzes am besten entspricht.

inglêsalemão
neutralneutral
gendergeschlecht
contextkontext
oroder
usedverwendet
inin
tosollen
aresind

EN The following formula has absolute references to only the row numbers. If you move or copy the formula, the column references will change respectively based on the formula’s new location:

DE Die folgende Formel enthält absolute Verweise nur zu den Zeilennummern. Wenn Sie die Formel verschieben oder kopieren, ändern sich die Spaltenverweise entsprechend der neuen Position der Formel:

inglêsalemão
formulaformel
absoluteabsolute
referencesverweise
copykopieren
newneuen
oroder
thefolgende
onlynur
changeändern
tozu
ifwenn
yousie
based onentsprechend
onsich

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

DE Vertragschließende Körperschaft. Vertragschließende Körperschaft Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Inc. mit Sitz in One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

DE Vertragschließende Körperschaft. Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Europe UC, 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irland.

EN References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No

DE Bezugnahmen auf „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ sind Bezugnahmen auf SurveyMonkey Brasil Internet Eireli mit Sitz in Rua Joaquim Floriano, No

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten

inglêsalemão
referencesreferenzen
inin
privacydatenschutzerklärung
informationinformationen
oroder
datadaten
allalle

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

DE Vertragschließende Körperschaft. Vertragschließende Körperschaft Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Inc. mit Sitz in One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

DE Vertragschließende Körperschaft. Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Europe UC, 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irland.

EN References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No

DE Bezugnahmen auf „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ sind Bezugnahmen auf SurveyMonkey Brasil Internet Eireli mit Sitz in Rua Joaquim Floriano, No

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten

inglêsalemão
referencesreferenzen
inin
privacydatenschutzerklärung
informationinformationen
oroder
datadaten
allalle

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

DE Vertragschließende Körperschaft. Vertragschließende Körperschaft Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Inc. mit Sitz in One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

DE Vertragschließende Körperschaft. Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Europe UC, 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irland.

EN References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No

DE Bezugnahmen auf „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ sind Bezugnahmen auf SurveyMonkey Brasil Internet Eireli mit Sitz in Rua Joaquim Floriano, No

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten

inglêsalemão
referencesreferenzen
inin
privacydatenschutzerklärung
informationinformationen
oroder
datadaten
allalle

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

DE Vertragschließende Körperschaft. Vertragschließende Körperschaft Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Inc. mit Sitz in One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

DE Vertragschließende Körperschaft. Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Europe UC, 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irland.

EN References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No

DE Bezugnahmen auf „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ sind Bezugnahmen auf SurveyMonkey Brasil Internet Eireli mit Sitz in Rua Joaquim Floriano, No

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten

inglêsalemão
referencesreferenzen
inin
privacydatenschutzerklärung
informationinformationen
oroder
datadaten
allalle

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

DE Vertragschließende Körperschaft. Vertragschließende Körperschaft Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Inc. mit Sitz in One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

DE Vertragschließende Körperschaft. Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Europe UC, 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irland.

EN References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No

DE Bezugnahmen auf „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ sind Bezugnahmen auf SurveyMonkey Brasil Internet Eireli mit Sitz in Rua Joaquim Floriano, No

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten

inglêsalemão
referencesreferenzen
inin
privacydatenschutzerklärung
informationinformationen
oroder
datadaten
allalle

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

DE Vertragschließende Körperschaft. Vertragschließende Körperschaft Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Inc. mit Sitz in One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

DE Vertragschließende Körperschaft. Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Europe UC, 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irland.

EN References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No

DE Bezugnahmen auf „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ sind Bezugnahmen auf SurveyMonkey Brasil Internet Eireli mit Sitz in Rua Joaquim Floriano, No

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten

inglêsalemão
referencesreferenzen
inin
privacydatenschutzerklärung
informationinformationen
oroder
datadaten
allalle

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

DE Vertragschließende Körperschaft. Vertragschließende Körperschaft Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Inc. mit Sitz in One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

DE Vertragschließende Körperschaft. Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Europe UC, 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irland.

EN References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No

DE Bezugnahmen auf „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ sind Bezugnahmen auf SurveyMonkey Brasil Internet Eireli mit Sitz in Rua Joaquim Floriano, No

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten

inglêsalemão
referencesreferenzen
inin
privacydatenschutzerklärung
informationinformationen
oroder
datadaten
allalle

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

DE Vertragschließende Körperschaft. Vertragschließende Körperschaft Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Inc. mit Sitz in One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

DE Vertragschließende Körperschaft. Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Europe UC, 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irland.

EN References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No

DE Bezugnahmen auf „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ sind Bezugnahmen auf SurveyMonkey Brasil Internet Eireli mit Sitz in Rua Joaquim Floriano, No

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten

inglêsalemão
referencesreferenzen
inin
privacydatenschutzerklärung
informationinformationen
oroder
datadaten
allalle

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

DE Vertragschließende Körperschaft. Vertragschließende Körperschaft Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Inc. mit Sitz in One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

DE Vertragschließende Körperschaft. Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Europe UC, 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irland.

EN References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No

DE Bezugnahmen auf „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ sind Bezugnahmen auf SurveyMonkey Brasil Internet Eireli mit Sitz in Rua Joaquim Floriano, No

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

DE Personenbezogene Daten: Referenzen in dieser Datenschutzerklärung auf Daten, persönliche Informationen oder einfach Informationen beziehen sich alle auf personenbezogene Daten

inglêsalemão
referencesreferenzen
inin
privacydatenschutzerklärung
informationinformationen
oroder
datadaten
allalle

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

DE Vertragschließende Körperschaft. Vertragschließende Körperschaft Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Inc. mit Sitz in One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

DE Vertragschließende Körperschaft. Nennungen von „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ beziehen sich auf SurveyMonkey Europe UC, 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irland.

EN References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, located at Rua Joaquim Floriano, No

DE Bezugnahmen auf „SurveyMonkey“, „wir“, „uns“ und „unser(e)“ sind Bezugnahmen auf SurveyMonkey Brasil Internet Eireli mit Sitz in Rua Joaquim Floriano, No

Mostrando 50 de 50 traduções