Traduzir "research at munich" para alemão

DE Capes-Humboldt-Forschungsstipendium, Humboldt-Forschungsstipendium, Georg Forster-Forschungsstipendium, Humboldt-Forschungspreis (inkl. Konrad-Adenauer-Forschungspreis); Friedrich-Wilhelm-Bessel-Forschungspreis; Fraunhofer-Bessel-Forschungspreis

• Capes-Humboldt-Forschungsstipendium
• Humboldt-Forschungsstipendium
• Georg Forster-Forschungsstipendium
• Humboldt-Forschungspreis
• inkl
• Konrad-Adenauer-Forschungspreis
• Friedrich-Wilhelm-Bessel-Forschungspreis
• Fraunhofer-Bessel-Forschungspreis

DE Capes-Humboldt-Forschungsstipendium, Humboldt-Forschungsstipendium, Georg Forster-Forschungsstipendium, Humboldt-Forschungspreis (inkl. Konrad-Adenauer-Forschungspreis); Friedrich-Wilhelm-Bessel-Forschungspreis; Fraunhofer-Bessel-Forschungspreis

• Capes-Humboldt-Forschungsstipendium
• Humboldt-Forschungsstipendium
• Georg Forster-Forschungsstipendium
• Humboldt-Forschungspreis
• inkl
• Konrad-Adenauer-Forschungspreis
• Friedrich-Wilhelm-Bessel-Forschungspreis
• Fraunhofer-Bessel-Forschungspreis

DE Eberhard Faust ist Geoökologe und arbeitet seit 2004 für die GeoRisikoForschung von Munich Re. Sandra Schuster ist Meteorologin und arbeitet seit 2006 in der Risikoforschung Naturgefahren für Munich Re in Sydney.

• GeoRisikoForschung von Munich

DE Zu den Forschungsinfrastrukturen zählen neben Großgeräten und Forschungsbauten auch digitale Infrastrukturen wie Forschungsnetze, soziale Netzwerke für die Forschung und Forschungsdatenzentren.

• Forschungsinfrastrukturen zählen neben
• Forschungsbauten auch digitale
• Forschungsnetze
• Forschung

DE Zu den Forschungsinfrastrukturen zählen neben Großgeräten und Forschungsbauten auch digitale Infrastrukturen wie Forschungsnetze, soziale Netzwerke für die Forschung und Forschungsdatenzentren.

• Forschungsinfrastrukturen zählen neben
• Forschungsbauten auch digitale
• Forschungsnetze
• Forschung

DE Feodor Lynen-Forschungsstipendium, JSPS-Forschungsstipendium, NSTC (TAIWAN)-Forschungsstipendium, Humboldt-Forschungsstipendium, Georg Forster-Forschungsstipendium

• Feodor Lynen-Forschungsstipendium
• JSPS-Forschungsstipendium
• NSTC
• TAIWAN
• -Forschungsstipendium
• Humboldt-Forschungsstipendium
• Georg Forster-Forschungsstipendium

DE "Munich Re" und das Munich Re Logo sind international markenrechtlich geschützt. Auch andere Firmenbezeichnungen, Firmenlogos und Produktnamen, die auf der Munich Re Website genannt werden, können geschützte Marken der jeweiligen Inhaber sein.

• Munich Re Logo
• international markenrechtlich geschützt
• andere Firmenbezeichnungen
• Firmenlogos
• Produktnamen
• Munich Re Website
• Inhaber

DE Es ist die direkte Verbindung zum Münchner Flughafen, die Sie aber auch ohne Umsteigen zum Münchner Hauptbahnhof (42 Min), Ostbahnhof oder nach München Pasing bringt (alles ICE-Haltepunkte)

• Flughafen
• Umsteigen zum Münchner
• Min
• Ostbahnhof
• München Pasing bringt
• alles ICE-Haltepunkte

DE Bibliographische Daten: Tobias Bunde, „Beyond Westlessness: Eine Nachlese der MSC Special Edition 2021“, München: Münchner Sicherheitskonferenz, Munich Security Brief 1, Februar 2021, https://doi.org/10.47342/NLUJ4791.

• Bibliographische Daten
• Tobias Bunde
• Beyond Westlessness
• Nachlese der MSC
• Edition
• München
• Münchner Sicherheitskonferenz
• Munich Security Brief
• Februar

DE Die 56. Münchner Sicherheitskonferenz fand vom 14. bis 16. Februar 2020 im Hotel Bayerischer Hof in München statt. Wie in jedem Jahr war München auch 2020 wieder für einige Tage Zentrum der?

• Münchner Sicherheitskonferenz fand
• Februar im Hotel
• Hof in München
• jedem Jahr war
• wieder für einige

DE Der Flughafen München- Franz Josef Strauß (MUC) ist seit 1992 der neue Flughafen der bayerischen Landeshauptstadt München

• Flughafen München- Franz
• Strauß
• MUC
• bayerischen Landeshauptstadt München

DE "Munich Re" und das Munich Re Logo sind international markenrechtlich geschützt. Auch andere Firmenbezeichnungen, Firmenlogos und Produktnamen, die auf der Munich Re Website genannt werden, können geschützte Marken der jeweiligen Inhaber sein.

• Munich Re Logo
• international markenrechtlich geschützt
• andere Firmenbezeichnungen
• Firmenlogos
• Produktnamen
• Munich Re Website
• Inhaber

DE Munich Re nimmt Gewinnziel für 2020 zurück und setzt Aktienrückkauf bis auf Weiteres aus | Munich Re

• Munich Re nimmt
• zurück
• Weiteres ausxMunich Re

DE Wolfgang Strassl, im Vorstand von Munich Re verantwortlich für Munich Health, erklärte: „Die USA sind als einer der größten Krankenversicherungs-Märkte für Munich Health sehr wichtig

• Wolfgang Strassl
• Vorstand von Munich
• verantwortlich für Munich
• erklärte
• Health sehr wichtig

DE Munich Health: Unter der Marke Munich Health bündelt Munich Re ihre globale Gesundheitsexpertise in der Erst- und Rückversicherung

• Munich Health
• Marke Munich Health
• Rückversicherung

DE Munich-American Risk Partners (MARP) ab jetzt unter der Marke Munich Re | Munich Re

• Munich-American Risk Partners
• MARP
• Marke Munich RexMunich

DE Munich Re und die Akademie der Bildenden Künste München: Kunst-Projekt im öffentlichen Raum | Munich Re

• Munich Re
• Akademie der Bildenden
• München
• Kunst-Projekt im öffentlichen
• Re

DE Die Aktionärs- und Gläubigerrechte haben wir an MEAG (MEAG MUNICH ERGO Kapitalanlagegesellschaft mbH und MEAG MUNICH ERGO AssetManagement GmbH) delegiert, die diese unabhängig und ohne Vorgaben der MR AG ausübt

• Aktionärs-
• MEAG
• MEAG MUNICH ERGO
• mbH
• GmbH
• delegiert
• unabhängig
• Vorgaben der MR
• ausübt

DE Zuvor war sie als Postdoc-Forscherin bei Microsoft Research Cambridge und als research fellow in der Tangible Research-Gruppe des MIT Media Lab tätig

• Postdoc-Forscherin bei Microsoft
• Cambridge
• Media Lab tätig

DE Die Forschungsbroschüre gibt einen Überblick über die Forschungslandschaft an der Universität Tübingen. Dazu gehören Forschungsprojekte und die Forschungsinfrastruktur an der Universität sowie Kooperationen mit außeruniversitären Partnern.

• Tübingen
• Dazu gehören Forschungsprojekte
• Kooperationen mit außeruniversitären

DE Die höchsten Fördersummen investiert der Bund aktuell in Gesundheitsforschung und Gesundheitswirtschaft, Luft- und Raumfahrt, Energieforschung und Energietechnologien sowie Großgeräte für die Grundlagenforschung.

• höchsten Fördersummen investiert
• Gesundheitswirtschaft
• Luft-
• Raumfahrt
• Energieforschung
• Energietechnologien sowie Großgeräte

DE Forschungsdokumentation – Forschungsleistungen zusammengetragen Die Forschungskoordination zeichnet für die Dokumentation und Berichtslegung der Forschungsleistungen der FH Salzburg verantwortlich.

• Forschungsdokumentation
• Forschungsleistungen zusammengetragen Die
• Berichtslegung der Forschungsleistungen
• FH Salzburg

DE Zuvor war sie als Postdoc-Forscherin bei Microsoft Research Cambridge und als research fellow in der Tangible Research-Gruppe des MIT Media Lab tätig

• Postdoc-Forscherin bei Microsoft
• Cambridge
• Media Lab tätig

DE Das neue Biomedizinische Centrum München (BMC) ist einer der deutschlandweit größten Forschungsbauten der letzten Jahre – mit Laboren für derzeit etwa 60 Forschergruppen und insgesamt ca. 450 Mitarbeiter.

• Biomedizinische Centrum München
• BMC
• deutschlandweit größten Forschungsbauten
• letzten Jahre
• Laboren für derzeit
• Forschergruppen
• insgesamt ca

DE Patrick van der Smagt ist Leiter der KI-Forschung im Volkswagen Konzern und leitet das Machine Learning Research Lab in München (argmax.ai)

• Leiter der KI-Forschung
• Volkswagen Konzern
• leitet das Machine

DE Judith sammelte Arbeitserfahrung im Kultursektor und im Forschungsbereich, unter anderem als Praktikantin bei Die Neue Sammlung der Pinakothek der Moderne in München und als Design- und Forschungsassistentin im Studio Knol in Amsterdam

• Judith sammelte Arbeitserfahrung
• Kultursektor
• Forschungsbereich
• anderem als Praktikantin
• Sammlung der Pinakothek
• Moderne in München
• Design-
• Forschungsassistentin im Studio
• Amsterdam

DE The Westin Grand, Munich: Erleben Sie München nur wenige Schritte vom malerischen Englischen Garten entfernt und genießen Sie den Blick über die Stadt von Ihrem Zimmer oder dem Westin Club aus.

• The Westin Grand
• Munich
• Erleben Sie München
• Englischen Garten entfernt
• Stadt von Ihrem
• Westin Club

DE Munich.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Munich.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

• Konto
• Desktop-E-Mail-Programm
• Ihren E-Mails herstellen

DE Die Munich Young Leaders diskutieren mit hochrangigen Politikerinnen und Politikern aus dem Teilnehmerkreis der Münchner Sicherheitskonferenz über aktuelle Fragen der Außen- und?

• Munich Young Leaders
• hochrangigen Politikerinnen
• Fragen der Außen-

DE München hat eine bunte Mischung aus Global Playern und KMUs, Konzernen und Einzelhandelsunternehmen. Vor allem aber ist München ein bedeutender Standort für die Medienbranche und die Informations- und Kommunikationstechnologie.

• Mischung aus Global
• KMUs
• Konzernen
• Einzelhandelsunternehmen
• Medienbranche
• Informations-

DE Bei der E-Commerce-Konferenz in Paris beschäftigt sich Rémy Balangué, Product Manager von AT Internet, mit dem Thema „Cross-Device-Analytics und...

• E-Commerce-Konferenz in Paris
• Rémy Balangué
• Internet
• Thema
• Cross-Device-Analytics

DE Neueste Nachrichten und Termine der Munich Re Gruppe für Journalisten und Medien.

• Neueste Nachrichten
• Termine der Munich
• Gruppe für Journalisten

DE Munich Re mit starkem Quartalsergebnis trotz anhaltender Pandemiebelastung | Munich Re

• Quartalsergebnis trotz anhaltender
• Re

DE Durch Klicken auf bestimmte Verweise (Hyperlinks) auf der Munich Re Website können Sie diese Website verlassen

• Klicken auf bestimmte
• Hyperlinks
• Munich Re Website
• Website verlassen

DE Munich Re strebt für das Geschäftsjahr 2021 weiterhin ein Konzernergebnis von 2,8 Mrd. € an. Die übrigen im Konzerngeschäftsbericht 2020 kommunizierten Ziele für das Jahr 2021 bleiben unverändert gültig.

• Munich Re strebt
• Mrd
• übrigen im Konzerngeschäftsbericht
• bleiben unverändert

DE Klaus Netter studierte Sprachenwissenschaften an der Universität München und der Reading University (GB), bevor er an der Universität München im Institut für Phonetik tätig war

• Klaus Netter studierte
• Universität München
• Reading University
• GB
• Phonetik tätig war

DE ist eine Initiative der IHK für München und Oberbayern und der Landeshauptstadt München

• Initiative der IHK
• München
• Oberbayern
• Landeshauptstadt München

DE Hinweis für Start-ups aus München: Ihr tragt euch bitte direkt auf Munich Startup

• Hinweis für Start-ups
• München
• Ihr tragt euch
• direkt auf Munich

DE Vielen Dank an Andrea für den schönen Startpunkt Laimer Platz.München hat sehr viele Grünflächen und wenn man will, kann man kilometerweit im Grünen wandern und trotzdem in München bleiben.Gleich zu Beginn hat mir die Gotthardstraße gut gefallen

• schönen Startpunkt Laimer
• sehr viele Grünflächen
• will
• kilometerweit im Grünen
• trotzdem in München
• Beginn hat mir
• Gotthardstraße gut gefallen

DE Aparthotel in MUNCHEN | Reservieren Sie Ihr Muenchen City Olympiapark von Adagio

• Aparthotel in MUNCHENxReservieren
• Ihr Muenchen City
• Adagio

DE Das modern eingerichtete Apartment befindet sich in München-Laim wenige Minuten vom Stadtzentrum München - leicht mit Tram (Straßenbahn) und S-Bahn erreichbar

• modern eingerichtete Apartment
• München-Laim wenige Minuten
• Stadtzentrum München
• leicht mit Tram
• Straßenbahn
• S-Bahn erreichbar

DE Herzlich willkommen im beliebten Münchner Glockenbachviertel ! Das Living Hotel Prinzessin Elisabeth liegt direkt am grünen Isarhochufer und bietet Ihnen die perfekte Ausgangslage, um München in vollen Zügen zu genießen

• Münchner Glockenbachviertel
• Living Hotel Prinzessin
• Isarhochufer
• Ausgangslage
• München in vollen
• genießen

DE Sie können sich in einem der Testzentren in der Nähe Ihres Hotels, bei Ankunft am Flughafen München oder in einem der Testzentren in München testen lassen:

• Ihres Hotels
• Ankunft am Flughafen
• Testzentren in München

DE Die 58. Münchner Sicherheitskonferenz (MSC) wird nächstes Jahr vom 18. bis 20. Februar 2022 an ihrem gewohnten Veranstaltungsort in München, dem Hotel Bayerischer Hof, stattfinden. Die MSC?

• Münchner Sicherheitskonferenz
• MSC
• Februar an ihrem
• Veranstaltungsort in München
• Hotel Bayerischer Hof
• stattfinden

DE Roundtables werden nach Chatham-House-Regeln oder off-the-record abgehalten und finden in unregelmäßigen Abständen statt, häufig parallel zu anderen MSC-Veranstaltungen wie den Munich Leaders Meetings und der Münchner Sicherheitskonferenz.

• off-the-record abgehalten
• unregelmäßigen Abständen statt
• Leaders Meetings
• Münchner

DE Zudem veröffentlicht die MSC regelmäßig Munich Security Briefs und Sonderausgaben des MSRs zu Themen aus dem Bereich Global Order, zuletzt zum Beispiel den Munich Security Brief "Beyond Westlessness: Eine Nachlese der MSC Special Edition 2021."

• regelmäßig Munich Security
• Sonderausgaben des MSRs
• Bereich Global Order
• zuletzt zum Beispiel
• Munich Security Brief
• Westlessness
• Nachlese der MSC
• Edition

DE Cooperating Across Borders: Tackling Illicit Flows“, München: Münchner Sicherheitskonferenz, Juni 2019, https://doi.org/10.47342/BIWY2341; Französische Version: https://doi.org/10.47342/PWNP4706.

• Cooperating Across Borders
• Tackling Illicit Flows
• München
• Münchner Sicherheitskonferenz
• Juni
• Französische Version

DE Der MSC Kick-off findet kurz vor der Münchner Sicherheitskonferenz statt. In Berlin führt die MSC in die Themen der kommenden Konferenz ein und stellt den jährlichen Munich Security Report vor.

• MSC Kick-off findet
• Münchner Sicherheitskonferenz statt
• stellt den jährlichen
• Security Report

DE In über fünfzig Jahren hat sich die Münchener Sicherheitskonferenz stetig weiterentwickelt. München war, ist und wird ein unabhängiger Ort der Begegnung für Politikerinnen und Politiker?

• Münchener Sicherheitskonferenz stetig
• München war
• Politikerinnen
• Politiker

DE Vor der Münchner Sicherheitskonferenz im Februar erscheint jährlich der Munich Security Report. Der Bericht umfasst exklusive Daten und Grafiken zu aktuellen sicherheitspolitischen Themen,?

• Security Report
• Bericht umfasst exklusive
• Grafiken zu aktuellen