EN According to keyword density logic, the more keywords placed on a page, the better it would be placed in the search engine results for that keyword
"placed on international" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN According to keyword density logic, the more keywords placed on a page, the better it would be placed in the search engine results for that keyword
DE Die Keyword-Dichte Logik besagte: Je mehr auf einer Seite platziert wurden, umso besser würde diese in den Suchmaschinenergebnissen für dieses Keyword platziert werden
inglês | alemão |
---|---|
density | dichte |
logic | logik |
placed | platziert |
page | seite |
search engine results | suchmaschinenergebnissen |
keyword | keyword |
better | besser |
in | in |
more | mehr |
would | würde |
for | für |
a | einer |
the | den |
according | die |
on | auf |
EN PostPac Priority (free of charge): For orders placed before 2 p.m. usually next day delivery (except for orders placed Friday after 2 p.m., Saturdays and Sundays).
DE A-Post (kostenlos): Bei Bestellung bis 14 Uhr in der Regel Zustellung am nächsten Tag (ausser bei Bestellung Freitag nach 14 Uhr, Samstags und Sonntags).
inglês | alemão |
---|---|
usually | in der regel |
delivery | zustellung |
sundays | sonntags |
friday | freitag |
orders | bestellung |
and | und |
day | tag |
p.m | uhr |
free | kostenlos |
except | ausser |
EN Formulas can be placed in Contact List fields. Automatically assign people to tasks with a VLOOKUP formula, for example. Note that formulas can’t be placed in Contact List fields being used for resource management.
DE Formeln können in Kontaktlistenfelder platziert werden. Weisen Sie Personen z. B. mithilfe einer Formel VLOOKUP automatisch Aufgaben zu. Beachten Sie, dass Formeln in der Kontaktlistenspalte für das Ressourcenmanagement nicht verwendet werden können.
inglês | alemão |
---|---|
placed | platziert |
automatically | automatisch |
tasks | aufgaben |
resource management | ressourcenmanagement |
people | personen |
formula | formel |
with | mithilfe |
formulas | formeln |
used | verwendet |
in | in |
a | b |
can | können |
to | zu |
for | für |
that | dass |
example | z |
list | einer |
be | werden |
being | sie |
note | nicht |
EN The email address placed under this Option will be used whenever an Order is placed through your Weebly store
DE Die in dieser Option platzierte E-Mail-Adresse wird verwendet, wenn eine Bestellung über Ihren Weebly-Speicher gelegt wird
inglês | alemão |
---|---|
placed | gelegt |
weebly | weebly |
address | adresse |
used | verwendet |
order | bestellung |
option | option |
your | ihren |
email address | e-mail-adresse |
the | wird |
this | dieser |
EN Returns for online orders are split into 2 processes - orders placed using a Registered Account , and orders placed using a Guest Account .
DE Bei der Rückgabe von Online-Bestellungen wird unterschieden zwischen Bestellungen, die über ein Nutzerkonto getätigt wurden, sowie Bestellungen als Gast.
inglês | alemão |
---|---|
returns | rückgabe |
online | online |
orders | bestellungen |
guest | gast |
a | ein |
and | die |
are | wird |
EN As soon as all the players have placed their bets, the dealer stops the betting by saying “No more bets”. No further bets may now be placed, nor existing bets changed or withdrawn.
DE Sobald alle Spieler ihre Einsätze gebracht haben, sagt der Dealer mit den Worten „Nichts geht mehr“ das Spiel ab. Jetzt dürfen keine weiteren Einsätze platziert oder bestehende Einsätze verändert oder abgezogen werden.
EN The device is placed in the right hands of a certified waste management company and, in addition, a particularly high value is placed on data security.
DE Das Gerät kommt in die richtigen Hände eines zertifizierten Entsorgungsfachbetriebs und dabei wird zusätzlich ein besonders hoher Wert auf Datensicherheit gelegt.
inglês | alemão |
---|---|
hands | hände |
certified | zertifizierten |
particularly | besonders |
data security | datensicherheit |
device | gerät |
in | in |
right | richtigen |
and | und |
value | wert |
of | gelegt |
the | wird |
in addition | zusätzlich |
EN Every movement component is placed in Teflon washing containers designed specifically to prevent scratches, before being placed in ultrasonic baths to be degreased and fully cleaned.
DE Alle Uhrwerkskomponenten werden in Waschbehälter aus Teflon gelegt, die ein Verkratzen verhindern, bevor sie zur Entfettung und vollständigen Reinigung nach einem genau vorgeschriebenen Prozess in ein Ultraschallbad kommen.
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
to | bevor |
prevent | verhindern |
and | und |
placed | gelegt |
being | sie |
be | werden |
fully | alle |
is | ein |
EN PostPac Priority (free of charge): For orders placed before 2 p.m. usually next day delivery (except for orders placed Friday after 2 p.m., Saturdays and Sundays).
DE A-Post (kostenlos): Bei Bestellung bis 14 Uhr in der Regel Zustellung am nächsten Tag (ausser bei Bestellung Freitag nach 14 Uhr, Samstags und Sonntags).
inglês | alemão |
---|---|
usually | in der regel |
delivery | zustellung |
sundays | sonntags |
friday | freitag |
orders | bestellung |
and | und |
day | tag |
p.m | uhr |
free | kostenlos |
except | ausser |
EN These local and regional insights are always placed in a larger spatial context and not only placed in the European context, but also compared globally
DE Diese lokalen und regionalen Erkenntnisse werden stets in einen größeren räumlichen Gesamtzusammenhang gestellt und dabei nicht nur in den europäischen Kontext eingeordnet, sondern auch global verglichen
inglês | alemão |
---|---|
insights | erkenntnisse |
placed | gestellt |
larger | größeren |
context | kontext |
european | europäischen |
compared | verglichen |
globally | global |
regional | regionalen |
local | lokalen |
in | in |
always | stets |
also | auch |
are | werden |
and | und |
not | nicht |
only | nur |
the | den |
a | einen |
EN Returns for online orders are split into 2 processes - orders placed using a Registered Account, and orders placed using a Guest Account.
DE Bei der Rückgabe von Online-Bestellungen wird unterschieden zwischen Bestellungen, die über ein Nutzerkonto getätigt wurden, sowie Bestellungen als Gast.
inglês | alemão |
---|---|
returns | rückgabe |
online | online |
orders | bestellungen |
guest | gast |
a | ein |
and | die |
are | wird |
EN Formulas can be placed in Contact List fields. Automatically assign people to tasks with a VLOOKUP formula, for example. Note that formulas can’t be placed in Contact List fields being used for resource management.
DE Formeln können in Kontaktlistenfelder platziert werden. Weisen Sie Personen z. B. mithilfe einer Formel VLOOKUP automatisch Aufgaben zu. Beachten Sie, dass Formeln in der Kontaktlistenspalte für das Ressourcenmanagement nicht verwendet werden können.
inglês | alemão |
---|---|
placed | platziert |
automatically | automatisch |
tasks | aufgaben |
resource management | ressourcenmanagement |
people | personen |
formula | formel |
with | mithilfe |
formulas | formeln |
used | verwendet |
in | in |
a | b |
can | können |
to | zu |
for | für |
that | dass |
example | z |
list | einer |
be | werden |
being | sie |
note | nicht |
EN The International Office provides to international exchange students coming in the framework of international mobility programmes (e.g
DE Das International Office berät Gaststudierende im Rahmen von internationalen Mobilitätsprogrammen (z.B
inglês | alemão |
---|---|
office | office |
framework | rahmen |
in the | im |
the | das |
international | international |
of | von |
EN More schools including Green Valley International, Bellver International, Balearic international, Global, King Richard III can be reached within a 35-minute drive.
DE Weitere, wie Green Valley International, Bellver International, Balearic international, Global, King Richard III sind innerhalb von 35 Autominuten zu erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
green | green |
valley | valley |
king | king |
richard | richard |
iii | iii |
including | zu |
drive | von |
international | international |
global | global |
within | innerhalb |
reached | erreichen |
EN Category G7/G20-Statements International Academy Networks International Publications International Statements publicationyear 201 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
DE Kategorie G7/G20-Statements Internationale Akademienetzwerke Internationale Publikationen Internationale Stellungnahmen Erscheinungsjahr 201 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
inglês | alemão |
---|---|
category | kategorie |
international | internationale |
publications | publikationen |
statements | stellungnahmen |
EN The International Office provides to international exchange students coming in the framework of international mobility programmes (e.g
DE Das International Office berät Gaststudierende im Rahmen von internationalen Mobilitätsprogrammen (z.B
inglês | alemão |
---|---|
office | office |
framework | rahmen |
in the | im |
the | das |
international | international |
of | von |
EN More schools including Green Valley International, Bellver International, Balearic international, Global, King Richard III can be reached within a 35-minute drive.
DE Weitere, wie Green Valley International, Bellver International, Balearic international, Global, King Richard III sind innerhalb von 35 Autominuten zu erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
green | green |
valley | valley |
king | king |
richard | richard |
iii | iii |
including | zu |
drive | von |
international | international |
global | global |
within | innerhalb |
reached | erreichen |
EN Category G7/G20-Statements International Academy Networks International Publications International Statements publicationyear 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
DE Kategorie G7/G20-Statements Internationale Akademienetzwerke Internationale Publikationen Internationale Stellungnahmen Erscheinungsjahr 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
inglês | alemão |
---|---|
category | kategorie |
international | internationale |
publications | publikationen |
statements | stellungnahmen |
EN Jordan’s first international film festival that showcases Arab and international movies was long overdue. The Jordanian local film industry has begun to show what it can do, with talented directors winning international acclaim.
DE Abdullah II hat den mutmaßlichen Aufstand gegen ihn für beendet erklärt: Prinz Hamsa sei mit seiner Familie in seinem Palast - unter seiner Obhut.
inglês | alemão |
---|---|
with | mit |
it | ihn |
has | hat |
the | den |
EN To ensure that retailers have no limits and fewer hurdles when it comes to internationalising their business and sales channels, the focus of Shopware 6 has been placed on the international application possibilities of the software.
DE Damit Händlern keine Grenzen gesetzt werden und weniger Hürden bei der Internationalisierung ihres Geschäfts und ihrer Vertriebskanäle haben, wurde der Fokus von Shopware 6 auf die internationalen Einsatzmöglichkeiten der Software gelegt.
inglês | alemão |
---|---|
limits | grenzen |
fewer | weniger |
hurdles | hürden |
business | geschäfts |
focus | fokus |
shopware | shopware |
international | internationalen |
retailers | händlern |
sales channels | vertriebskanäle |
software | software |
no | keine |
and | und |
to | damit |
have | haben |
EN To ensure that you have no limits when expanding your sales channels and internationalising your business, the focus of Shopware 6 has been placed on the international application of the software.
DE Damit Du Dein Business und Deine Vertriebskanäle grenzenlos erweitern und internationalisieren kannst, haben wir den Fokus von Shopware 6 auf die internationalen Einsatzmöglichkeiten der Software gelegt.
inglês | alemão |
---|---|
expanding | erweitern |
focus | fokus |
shopware | shopware |
international | internationalen |
sales channels | vertriebskanäle |
business | business |
software | software |
and | und |
to | damit |
you | du |
the | den |
have | haben |
EN A total volume of €500 million was placed for domestic and international institutional investors.
DE Insgesamt wurde ein Volumen in Höhe von 500 Mio. Euro bei nationalen und internationalen institutionellen Investoren platziert.
inglês | alemão |
---|---|
million | mio |
domestic | nationalen |
international | internationalen |
institutional | institutionellen |
investors | investoren |
placed | platziert |
total | insgesamt |
was | wurde |
volume | volumen |
a | ein |
EN Located just 20 minutes drive from Palma and close to many amenities, the mountainous landscape and the international Montessori school, it is ideally placed to become a comfortable modern family home.
DE Die Immobilie ist nur 20 Minuten Autofahrt von Palma entfernt und in der Nähe vieler Annehmlichkeiten, den Bergen und der internationalen Montessori-Schulen, ideal um ein komfortables modernes Familienhaus zu werden.
inglês | alemão |
---|---|
minutes | minuten |
palma | palma |
amenities | annehmlichkeiten |
international | internationalen |
school | schulen |
ideally | ideal |
comfortable | komfortables |
modern | modernes |
close | nähe |
to | zu |
drive | von |
is | ist |
and | und |
the | entfernt |
just | nur |
EN To ensure that you have no limits when expanding your sales channels and internationalising your business, the focus of Shopware 6 has been placed on the international application of the software.
DE Damit Du Dein Business und Deine Vertriebskanäle grenzenlos erweitern und internationalisieren kannst, haben wir den Fokus von Shopware 6 auf die internationalen Einsatzmöglichkeiten der Software gelegt.
inglês | alemão |
---|---|
expanding | erweitern |
focus | fokus |
shopware | shopware |
international | internationalen |
sales channels | vertriebskanäle |
business | business |
software | software |
and | und |
to | damit |
you | du |
the | den |
have | haben |
EN A total volume of €500 million was placed for domestic and international institutional investors.
DE Insgesamt wurde ein Volumen in Höhe von 500 Mio. Euro bei nationalen und internationalen institutionellen Investoren platziert.
inglês | alemão |
---|---|
million | mio |
domestic | nationalen |
international | internationalen |
institutional | institutionellen |
investors | investoren |
placed | platziert |
total | insgesamt |
was | wurde |
volume | volumen |
a | ein |
EN Queen Street III has placed the bond globally among a broadly diversified group of international investors comprising mainly investment funds and hedge funds, but also insurers and reinsurers.
DE Die Platzierung von Queen Street III erfolgte weltweit bei einer breit diversifizierten Gruppe institutioneller Anleger, die sich vorwiegend aus Investmentfonds und Hedge-Fonds zusammensetzte, aber auch Versicherer und Rückversicherer umfasste.
inglês | alemão |
---|---|
queen | queen |
iii | iii |
broadly | breit |
group | gruppe |
investors | anleger |
mainly | vorwiegend |
funds | fonds |
insurers | versicherer |
globally | weltweit |
also | auch |
and | und |
street | street |
a | einer |
but | aber |
EN Queen Street IV has placed the bond globally among a broadly diversified group of international investors mainly comprising investment funds and hedge funds, but also insurers and reinsurers
DE Die Platzierung von Queen Street IV erfolgte weltweit bei einer breit diversifizierten Gruppe institutioneller Anleger, die sich vorwiegend aus Investmentfonds und Hedge-Fonds zusammensetzte, aber auch Versicherer und Rückversicherer umfasste
inglês | alemão |
---|---|
queen | queen |
iv | iv |
broadly | breit |
group | gruppe |
investors | anleger |
mainly | vorwiegend |
funds | fonds |
insurers | versicherer |
globally | weltweit |
also | auch |
and | und |
street | street |
a | einer |
but | aber |
EN The notes have been placed globally among a broadly diversified group of international investors.
DE Die Platzierung von Queen Street X erfolgte weltweit bei einer breit diversifizierten Gruppe institutioneller Anleger.
inglês | alemão |
---|---|
broadly | breit |
group | gruppe |
investors | anleger |
globally | weltweit |
a | einer |
of | von |
EN Queen Street IX Re Limited has placed the bond globally among a broadly diversified group of international investors.
DE Die Platzierung von Queen Street IX erfolgte weltweit bei einer breit diversifizierten Gruppe institutioneller Anleger.
inglês | alemão |
---|---|
queen | queen |
ix | ix |
broadly | breit |
group | gruppe |
investors | anleger |
globally | weltweit |
street | street |
a | einer |
EN A particular focus is placed on the development of professional skills, (international) career trajectories, and the significance of migration, ageing and health.
DE Ein besonderer Fokus liegt dabei auf der Entwicklung beruflicher Kompetenzen, die Verläufe von (internationalen) Karrieren, die Bedeutung von Migration, Wanderung und Alterung sowie Gesundheit.
inglês | alemão |
---|---|
focus | fokus |
development | entwicklung |
skills | kompetenzen |
international | internationalen |
significance | bedeutung |
migration | migration |
health | gesundheit |
professional | beruflicher |
and | und |
is | liegt |
a | ein |
EN The programme is taught in English and great emphasis is therefore placed on international exchange. You'll have the opportunity to complete a semester at a partner university abroad.
DE Internationaler Austausch wird im englischsprachigen Studium groß geschrieben. Sie haben die Möglichkeit, ein Semester an einer Partnerhochschule im Ausland zu absolvieren.
inglês | alemão |
---|---|
exchange | austausch |
opportunity | möglichkeit |
semester | semester |
great | groß |
to | zu |
complete | absolvieren |
abroad | ausland |
have | haben |
on | an |
therefore | die |
the | wird |
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
DE Internationale DomainsRichte länderspezifische Domains ein, um deine internationale SEO zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
international | internationale |
country-specific | länderspezifische |
domains | domains |
optimize | verbessern |
seo | seo |
to | zu |
EN ISO (International Standardization Organization) is a nongovernmental, nonprofit organization that produces voluntary international standards.
DE Die ISO (Internationale Organisation für Normung) ist eine Nichtregierungsorganisation ohne Gewinnzweck, die internationale, freiwillig anzuwendende Normen aufstellt.
inglês | alemão |
---|---|
international | internationale |
organization | organisation |
voluntary | freiwillig |
standards | normen |
iso | iso |
a | eine |
that | die |
EN XBRL®, Inline XBRL®, and iXBRL® are trademarks of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL™/® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.
DE XBRL®, Inline XBRL® und iXBRL® sind Marken von XBRL International, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die XBRL™/®-Standards sind offen und werden frei über die Lizenzvereinbarung von XBRL International lizenziert.
EN XBRL® and iXBRLTM are a trademarks of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRLTM/® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.
DE XBRL® und iXBRLTM sind Marken von XBRL International, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die XBRLTM/®-Standards sind offen und werden frei über die Lizenzvereinbarung von XBRL International lizenziert.
inglês | alemão |
---|---|
trademarks | marken |
international | international |
rights | rechte |
reserved | vorbehalten |
standards | standards |
inc | inc |
license agreement | lizenzvereinbarung |
xbrl | xbrl |
freely | frei |
licensed | lizenziert |
open | offen |
all | alle |
and | und |
the | die |
of | von |
are | sind |
EN Collaborate globally to unify budget plans across all regions, aligned to your strategy for success. Easily manage multi-currency campaigns and projects with international exchange rates to increase international budget and cost planning accuracy.
DE Stimmen Sie globale Budgetpläne ab, orientiert an Ihrer Erfolgsstrategie. Managen Sie ganz einfach Kampagnen und Projekte in mehreren Währungen mit internationalen Wechselkursen – für mehr Planungssicherheit bei internationalen Budgets.
inglês | alemão |
---|---|
budget | budgets |
easily | einfach |
manage | managen |
campaigns | kampagnen |
projects | projekte |
increase | mehr |
international | internationalen |
your | sie |
globally | globale |
and | und |
across | in |
EN Another visible sign of embodied internationality is TU Wien´s successful participation in international higher education and research programmes and international cooperations, as well as its presence in multilateral university networks.
DE Ebenfalls sichtbar wird diese gelebte Internationalität an der erfolgreichen Beteiligung der TU Wien an internationalen Lehr- und Forschungsprogrammen und internationalen Kooperationen, sowie an der Präsenz in multilateralen universitären Netzwerken.
inglês | alemão |
---|---|
visible | sichtbar |
internationality | internationalität |
tu | tu |
wien | wien |
successful | erfolgreichen |
participation | beteiligung |
international | internationalen |
cooperations | kooperationen |
presence | präsenz |
networks | netzwerken |
in | in |
and | und |
is | wird |
of | der |
as | sowie |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | International Variety Music | Other Singers Of International Variety | Mike Brant 1975 photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Verschiedene Kuenstler | Internationale Varietemusik | Sonstige Internationale Varietesaenger | Bild Mike Brant 1975
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
and | und |
international | internationale |
mike | mike |
various | verschiedene |
photography | bild |
other | sonstige |
EN Dubai offers everything I was looking for: A modern city with an international society, international cuisine, as well as beach life and of course sunshine!
DE Dubai hat einfach alles, wonach ich gesucht habe: Es ist eine moderne Stadt mit einer internationalen Gesellschaft, einer internationalen Gastronomieszene, Strand und viel Sonne!
inglês | alemão |
---|---|
dubai | dubai |
modern | moderne |
society | gesellschaft |
beach | strand |
sunshine | sonne |
city | stadt |
international | internationalen |
i | ich |
everything | alles |
for | wonach |
life | ist |
with | mit |
and | und |
EN Find local & international candidates Speed up your hiring with multiposting to local and international job search sites.
DE Finden Sie lokale & internationale KandidatenSchalten Sie Ihre Stellenanzeigen auf lokalen und internationalen Jobbörsen und Plattformen.
inglês | alemão |
---|---|
amp | amp |
find | finden |
and | und |
local | lokale |
international | internationale |
your | ihre |
to | auf |
EN Bauerfeind AG was able to draw on diva-e’s many years of international experience when implementing the B2C business, thus implementing an international rollout strategy.
DE Bei der Realisierung des B2C-Geschäfts konnte die Bauerfeind AG auf die langjährige internationale Erfahrung von diva-e zurückgreifen und so eine internationale Rollout-Strategie umsetzen.
inglês | alemão |
---|---|
ag | ag |
international | internationale |
experience | erfahrung |
business | geschäfts |
strategy | strategie |
the | konnte |
thus | der |
EN Launch a new international site If you?re interested in successfully expanding your markets, test and build your international websites in a real and safe environment.
DE Start einer neuen internationalen Website Wenn Sie daran interessiert sind, Ihre Märkte erfolgreich zu erweitern, testen und erstellen Sie Ihre internationalen Websites in einer realen und sicheren Umgebung.
inglês | alemão |
---|---|
interested | interessiert |
successfully | erfolgreich |
markets | märkte |
test | testen |
real | realen |
new | neuen |
websites | websites |
environment | umgebung |
international | internationalen |
site | website |
in | in |
a | einer |
if | wenn |
your | ihre |
you | sie |
and | und |
build | erstellen |
expanding | erweitern |
launch | zu |
safe | sicheren |
EN XBRL® is a trademark of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL™/® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.
DE XBRL® ist eine Marke von XBRL International, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die XBRL™/® -Standards sind offen und werden frei über die Lizenzvereinbarung von XBRL International lizenziert.
EN Inline XBRL®, iXBRL®, and XBRL® are trademarks of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.
DE Inline XBRL®, iXBRL® und XBRL® sind Marken von XBRL International, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die XBRL®-Standards sind offen und werden frei über die Lizenzvereinbarung von XBRL International lizenziert.
inglês | alemão |
---|---|
ixbrl | ixbrl |
trademarks | marken |
international | international |
rights | rechte |
reserved | vorbehalten |
standards | standards |
inline | inline |
inc | inc |
license agreement | lizenzvereinbarung |
xbrl | xbrl |
freely | frei |
licensed | lizenziert |
all | alle |
open | offen |
and | und |
the | die |
of | von |
are | sind |
EN The Pokémon Company International is not responsible for the content of any linked website that is not operated by The Pokémon Company International
DE The Pokémon Company International ist nicht für den Inhalt verknüpfter Websites, die nicht von The Pokémon Company International betrieben werden, verantwortlich
inglês | alemão |
---|---|
pokémon | pokémon |
international | international |
responsible | verantwortlich |
operated | betrieben |
company | company |
is | ist |
not | nicht |
for | für |
the | den |
the content | inhalt |
of | von |
EN Andreas Dengel has chaired numerous international conferences and serves on the editorial boards of international journals and book series
DE Andreas Dengel hat zahlreiche internationale Konferenzen geleitet und ist im Editorial Board internationaler Zeitschriften und Buchreihen tätig
inglês | alemão |
---|---|
andreas | andreas |
numerous | zahlreiche |
conferences | konferenzen |
journals | zeitschriften |
editorial | editorial |
international | internationale |
and | und |
has | hat |
EN Sending money to SEPA countries in Europe costs 5GBP through online banking. If the international payment is made at a branch or by telephone, the fee is 15GBP for SEPA and even 40GBP for other international payments.
DE Der Versand von Geld in SEPA-Länder in Europa kostet 5 GBP per Online-Banking. Wenn die internationale Zahlung in einer Zweigstelle oder per Telefon erfolgt, beträgt die Gebühr 15 GBP für SEPA und sogar 40 GBP für andere internationale Zahlungen.
inglês | alemão |
---|---|
sending | versand |
countries | länder |
europe | europa |
online | online |
international | internationale |
telephone | telefon |
made | erfolgt |
costs | kostet |
banking | banking |
is | beträgt |
or | oder |
fee | gebühr |
in | in |
payments | zahlungen |
money | geld |
payment | zahlung |
and | und |
other | andere |
a | einer |
EN During the Orientation Program for International Students in September 2021, the International Relations division welcomed 220 students from 51 countries who have come to study at...
DE Nach der Coronapause fand die Verleihung des VWA Sonderpreises „Umwelt“ des Studiengangs „Energie-, Mobilitäts- und Umweltmanagement“ wieder an der FH JOANNEUM statt. Im...
inglês | alemão |
---|---|
to | die |
study | und |
in | an |
at | nach |
EN Control Union Certifications is accredited by several local and international accreditation organisations, such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).
DE Control Union Certifications ist von verschiedenen lokalen und internationalen Akkreditierungsorganisationen anerkannt, darunter der niederländischen Akkreditierungsstelle (RVA) und Accreditation Services International (ASI).
inglês | alemão |
---|---|
union | union |
accredited | anerkannt |
several | verschiedenen |
asi | asi |
control | control |
services | services |
local | lokalen |
and | und |
is | ist |
the | darunter |
international | international |
dutch | der |
EN The digital live conference with international speakers. Join us as international speakers present and discuss the latest trends in publishing.
DE Die digitale Live-Konferenz mit internationalen Speakern. Seien Sie dabei, wenn internationale Speaker die aktuellen Trends im Publishing präsentieren und diskutieren.
inglês | alemão |
---|---|
digital | digitale |
live | live |
conference | konferenz |
trends | trends |
publishing | publishing |
present | präsentieren |
latest | aktuellen |
speakers | speaker |
international | internationale |
with | dabei |
discuss | und |
Mostrando 50 de 50 traduções