Traduzir "passing the exams" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "passing the exams" de inglês para alemão

Traduções de passing the exams

"passing the exams" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

passing alle als an auch auf der aus bei bis das dem den der des die dieser durch ein eine für ihr ihre indem mehr nach ob oder ohne sie so um und vom vor vorbei wenn während zu zum zur über
exams prüfungen

Tradução de inglês para alemão de passing the exams

inglês
alemão

EN For many years, our students have been performing above-average in comparative tests, as well as the middle school exams and the exams for university entrance qualification.

DE Bei Vergleichstests und den Prüfungen zur Mittleren Reife und dem Abitur schneiden unsere Schüler*innen seit Jahren überdurchschnittlich ab.

inglês alemão
years jahren
middle mittleren
students schüler
our unsere
in innen
exams prüfungen
and und
for seit
the den

EN Red Hat Preliminary Exams are taken using your own laptop or computer and remote cloud instances. Read more about Preliminary Exams here.

DE Red Hat Preliminary Exams werden mit Ihrem eigenen Laptop oder PC und Remote-Cloud-Instanzen durchgeführt. Weitere Informationen zu den Preliminary Exams finden Sie hier.

inglês alemão
remote remote
cloud cloud
preliminary preliminary
exams exams
red red
taken hat
laptop laptop
or oder
instances instanzen
here hier
using zu
your eigenen
are werden
more weitere

EN Mercer Mettl's new solution caters to the entire examination cycle - creating question papers, scheduling exams, conducing exams, preventing cheating and declaring results.

DE Die neue Lösung von Mercer | Mettl deckt den gesamten Prüfungszyklus ab - von der Erstellung der Fragebögen über die Planung und Durchführung der Prüfungen bis hin zur Verhinderung von Betrug und der Bekanntgabe der Ergebnisse.

inglês alemão
new neue
scheduling planung
exams prüfungen
cheating betrug
solution lösung
results ergebnisse
and und
entire gesamten
the den

EN Grade distribution guidance (exams and final exams)

DE Prozentuelle Verteilung der Noten (Prüfungsnoten und Abschlussnoten)

inglês alemão
distribution verteilung
and und

EN Our free Original StudySets are curated with your courses and exams in mind. Everything you need to know explained by experts. Originals are the only resource you need to ace your exams.

DE Unsere kostenlosen Originals StudySets sind speziell für deine Kurse und Prüfungen zusammengestellt. Alles, was du wissen musst, wird von Experten erklärt.

inglês alemão
free kostenlosen
curated zusammengestellt
courses kurse
exams prüfungen
explained erklärt
experts experten
original originals
our unsere
and und
need to musst
only speziell
the wird
are sind
know wissen
everything alles
you du

EN Red Hat Preliminary Exams are taken using your own laptop or computer and remote cloud instances. Read more about Preliminary Exams here.

DE Red Hat Preliminary Exams werden mit Ihrem eigenen Laptop oder PC und Remote-Cloud-Instanzen durchgeführt. Weitere Informationen zu den Preliminary Exams finden Sie hier.

inglês alemão
remote remote
cloud cloud
preliminary preliminary
exams exams
red red
taken hat
laptop laptop
or oder
instances instanzen
here hier
using zu
your eigenen
are werden
more weitere

EN Veterans now are able to use their Post-9/11 GI Bill entitlement for national tests, licensing and certification exams—including prior-learning exams, like DSST

DE August 2018 können US-Veteranen ihre Berechtigung nach 9/11 GI Bill für nationale Tests, Lizenzierungs- und Zertifizierungsprüfungen - einschließlich Prüfungen vor dem Lernen wie DSST - verwenden

inglês alemão
bill bill
national nationale
including einschließlich
use verwenden
tests tests
exams prüfungen
for für
and lernen

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

inglês alemão
roger roger

EN After completing the required courses and passing the exams, up to 4 certificates can be retrieved. Earn globally-recognized certification and make your experience count.

DE Nach Absolvierung der erforderlichen Kurse und dem Bestehen der Prüfungen können 4 Zertifikate erworben werden. Die Zertifikate sind jeweils für 1 Jahr gültig. Verdienen Sie eine weltweit anerkannte Zertifizierung und bringen Sie Ihre Erfahrung ein.

inglês alemão
courses kurse
exams prüfungen
experience erfahrung
globally weltweit
certificates zertifikate
certification zertifizierung
earn verdienen
and und
can können
your ihre

EN The measurement obtained by passing the centimeter tape vertically around the shoulder, passing under the armpit, and over the top of the most protruding bones

DE Der Umfang, den man erhält, wenn man das Maßband senkrecht um die Schulter legt und es unter der Achsel und über den am meisten hervorstehenden

inglês alemão
tape band
vertically senkrecht
shoulder schulter
around um
and und
the legt

EN Try out dozens of free courses and certification exams developed by renowned SEO and digital marketing experts.

DE Probiere Dutzende kostenloser Kurse und Zertifikatsprüfungen aus, die von renommierten Experten für SEO und Digitales Marketing entwickelt wurden.

inglês alemão
free kostenloser
courses kurse
developed entwickelt
renowned renommierten
digital digitales
experts experten
seo seo
marketing marketing
dozens dutzende
and und
of von
try probiere

EN Exam time can often be stressful so we try to support you however we can and give you enough time to prepare for your exams.

DE In den Prüfungsphasen, in denen es oftmals stressig werden kann, versuchen wir dich bestmöglich zu unterstützen und geben dir ausreichend Zeit, dich auf deine Prüfungen vorzubereiten.

inglês alemão
time zeit
often oftmals
try versuchen
can kann
we wir
and und
exams prüfungen
to prepare vorzubereiten
give geben
to zu
however es
your dir
to support unterstützen

EN Get your questions about the programme answered and decide which exams are right for you.

DE Benötigen Sie weitere Informationen? Lesen Sie diese häufig gestellten Fragen.

inglês alemão
questions fragen
for weitere
and lesen

EN In addition to real-life experience, prepare for exams with virtual or eLearning courses.

DE Bereiten Sie sich ergänzend zu Ihrer beruflichen Praxis mit virtuellen Schulungen oder eLearning-Kursen auf die Zertifizierungsprüfungen vor.

inglês alemão
prepare bereiten
virtual virtuellen
life beruflichen
or oder
experience praxis
to zu
with mit
courses kursen

EN Various ISO courses you can attend from your own computers, as well as online exams

DE Verschiedene ISO-Kurse, an denen Sie von Ihrem eigenen Computer aus teilnehmen können, sowie Online-Prüfungen

inglês alemão
courses kurse
attend teilnehmen
computers computer
online online
exams prüfungen
iso iso
can können
various verschiedene
from aus
you sie
as sowie
your eigenen

EN Get certified with discounted exams by the leader in open source

DE Lassen Sie sich zertifizieren – mit ermäßigten Prüfungen vom führenden Open Source-Anbieter

inglês alemão
get mit
exams prüfungen
open open
source source

EN Our preliminary exams, which are designed to gauge skills and demonstrate progress toward proficiency for certification, can also be taken virtually.

DE Mithilfe von Preliminary Exams, die weiterhin via Internet verfügbar sind, können Sie Ihre Fertigkeiten und Kenntnisse in Bezug auf eine Zertifizierung prüfen sowie Ihren Lernfortschritt anzeigen.

inglês alemão
certification zertifizierung
preliminary preliminary
exams exams
and und
can können
skills kenntnisse
which sie
to via
are verfügbar

EN Due to social distancing mandates, we are giving our students, customers, and partners full flexibility to cancel and reschedule any previously scheduled classes or exams.

DE Aufgrund der Abstandsregelungen bieten wir unseren Kursteilnehmern, Kunden und Partnern die volle Flexibilität, zuvor geplante Kurse oder Exams abzusagen und neu zu terminieren.

inglês alemão
customers kunden
partners partnern
flexibility flexibilität
scheduled geplante
classes kurse
exams exams
or oder
we wir
and und
to zu
any die
previously zuvor

EN Please contact our certification team if you have other questions about exams and certifications.

DE Bitte wenden Sie sich an unser Zertifizierungsteam, wenn Sie weitere Fragen zu Exams und Zertifizierungen haben.

inglês alemão
exams exams
other weitere
certifications zertifizierungen
please bitte
our unser
questions fragen
and und
contact wenden
if wenn
you sie
have haben

EN Individual exam sessions are a convenient alternative to Red Hat’s open enrollment exams that are delivered in classrooms

DE Individual Exam Sessions sind eine bequeme Alternative zu Open Enrollment Exams von Red Hat, die im Rahmen von Classroom Trainings durchgeführt werden

inglês alemão
exam exam
sessions sessions
convenient bequeme
alternative alternative
open open
exams exams
individual individual
a eine
red red
to zu
are sind
that die

EN Classroom exams are monitored by a proctor and taken on preconfigured hardware at one of our testing facilities. You can also find out more about our ways to test as you choose the right method for you.

DE Classroom Exams werden von einem Aufsichtführenden auf vorkonfigurierter Hardware in einer unserer Testeinrichtungen abgenommen. Wir stellen zusätzliche Informationen bereit, damit Sie die für Sie am besten geeignete Prüfmethode auswählen können.

inglês alemão
preconfigured vorkonfigurierter
hardware hardware
classroom classroom
exams exams
choose auswählen
right geeignete
can können
for für
to damit
are werden
a einer

EN Just as importantly, however, a bundle allows you to extend the value of an individual course by both testing and validating the skills you've learned in the course through hands-on, practical exams.

DE Zudem können Sie mit ihm den Wert eines Einzelkurses aufwerten, indem Sie Ihre gewonnenen Fertigkeiten in praktischen Prüfungen nachweisen.

inglês alemão
skills fertigkeiten
practical praktischen
exams prüfungen
in in
by indem
the den
you sie

EN Whether you want to purchase multiple courses or exams, want to train additional members of your team, or need to buy credits ahead of time, we have ways to save that match your needs.

DE Ob Sie nun mehrere Kurse oder Prüfungen erwerben, zusätzliche Team-Mitglieder ausbilden oder sich im Voraus Guthaben sichern möchten – wir bieten Ihnen immer Möglichkeiten zur Kostenersparnis, die genau zu Ihren Bedürfnissen passen.

inglês alemão
courses kurse
exams prüfungen
members mitglieder
credits guthaben
ahead voraus
ways möglichkeiten
match passen
or oder
additional zusätzliche
team team
we wir
needs bedürfnissen
purchase erwerben
multiple mehrere
to zu
of die
your ihren
whether ob

EN To find more requirements and exam prerequisites, check the descriptions within our full list of certifications and exams.

DE Infos zu weiteren Anforderungen und Prüfungskriterien finden Sie in den Beschreibungen unserer vollständigen Liste an Zertifizierungen und Exams.

inglês alemão
requirements anforderungen
descriptions beschreibungen
certifications zertifizierungen
exams exams
find finden
full vollständigen
to weiteren
and und
within an
list liste

EN We now offer Red Hat Preliminary Exams, which are designed to help you validate in-demand, foundational skills in key technologies. Learn more about this new offering to see how it can help clarify your skills path.

DE Mit Red Hat Preliminary Exams können Sie gefragte Grundlagenkompetenzen bei wichtigsten Technologien überprüfen lassen. Erhalten Sie weitere Informationen zu diesem neuen Angebot und darüber, wie es Sie auf Ihrem Lernpfad unterstützt.

inglês alemão
red red
technologies technologien
preliminary preliminary
exams exams
new neuen
it es
key wichtigsten
learn und
this diesem
offer angebot
to zu
can können
how wie
about darüber
are ihrem

EN Teachers everywhere are already using Prezi Video to create flipped classrooms, explain assignments, prepare students for exams, and give regular announcements and updates.   

DE Überall verwenden Lehrer Prezi Video, um verkehrte Klassenzimmer zu erstellen, Aufgaben zu erklären, Schüler auf Prüfungen vorzubereiten und regelmäßig Ankündigungen und Aktualisierungen zu geben.   

inglês alemão
prezi prezi
video video
classrooms klassenzimmer
explain erklären
prepare vorzubereiten
exams prüfungen
regular regelmäßig
announcements ankündigungen
updates aktualisierungen
teachers lehrer
students schüler
to zu
for um
give geben
create erstellen
and und

EN Online trainings – various ISO courses you can attend from your own computer, as well as online exams

DE Online-Trainings und -Prüfungen – nehmen Sie an ISO Kursen bequem von Ihrem Computer aus teil

EN Red Hat Preliminary Exams are taken using your own laptop or computer and remote cloud instances

DE Red Hat Preliminary Exams werden mit Ihrem eigenen Laptop oder PC und Remote-Cloud-Instanzen durchgeführt

inglês alemão
red red
remote remote
cloud cloud
preliminary preliminary
exams exams
taken hat
laptop laptop
or oder
and und
instances instanzen
your eigenen
are werden

EN Read more about Preliminary Exams here.

DE Weitere Informationen zu den Preliminary Exams finden Sie hier.

inglês alemão
here hier
about den
preliminary preliminary
exams exams
more weitere

EN Achieve qualifications by taking fundamental-level exams designed for users who can demonstrate foundational and applied knowledge. Included with every Qlik Continuous Classroom Subscription.

DE Sie können in speziellen Prüfungen sowohl Ihr Basiswissen als auch praktisches Know-how nachweisen und entsprechende Qualifikationen erwerben. In jedem Abonnement von Qlik Continuous Classroom enthalten.

inglês alemão
exams prüfungen
demonstrate nachweisen
qlik qlik
subscription abonnement
classroom classroom
qualifications qualifikationen
taking und
included enthalten
continuous continuous
can können
for als

EN Certify your understanding with expert-level exams, designed for users with hands-on experience across a variety of Qlik applications or deployments.

DE Lassen Sie Ihr Fachwissen zertifizieren. Unsere Prüfungen wurden speziell für Anwender entwickelt, die sich mit den unterschiedlichsten Qlik-Anwendungen und -Installationen auskennen.

inglês alemão
certify zertifizieren
understanding und
exams prüfungen
qlik qlik
applications anwendungen
your ihr
experience fachwissen
for für
with mit
for users anwender

EN Qlik Sense and QlikView Certifications are expert-level exams, designed for users with hands-on experience with a variety of Qlik applications or deployments.

DE Zertifizierungen sind Prüfungen zu Qlik Sense, QlikView, Datenkompetenz oder Datenanalysen auf Expertenniveau. Qualifizierungen sind Einstiegsprüfungen für die Anwender von Qlik Sense.

inglês alemão
certifications zertifizierungen
exams prüfungen
sense sense
or oder
qlik qlik
qlikview qlikview
are sind
for für
on auf
and die
of von
for users anwender

EN Sitecore?s certification exams validate the skills and knowledge of developers, marketers and business users.

DE Die Sitecore Zertifizierungsprüfung bestätigt die Kompetenz und Erfahrung von Entwicklern, Marketern und Geschäftsanwendern.

inglês alemão
sitecore sitecore
developers entwicklern
marketers marketern
certification bestätigt
of von
and und
the die

EN Beginner thru Advanced Courses on VCL, Object Pascal, C++, FireMonkey and more ? Plus Online Bootcamps, Conferences, Replays, and Developer Certification Exams.

DE Anfänger bis Fortgeschrittene Kurse zu VCL, Object Pascal, C ++, FireMonkey und mehr - plus Online-Bootcamps, Konferenzen, Wiederholungen und Entwicklerzertifizierungsprüfungen.

inglês alemão
beginner anfänger
advanced fortgeschrittene
object object
pascal pascal
c c
online online
replays wiederholungen
courses kurse
conferences konferenzen
and und
more mehr
plus plus

EN TytoHome makes it possible. With TytoHome, the innovative telemedicine device, you can carry out medical exams by yourself at home. SWICA customers can enjoy attractive conditions.

DE TytoHome macht’s möglich. Mit dem innovativen Telemedizingerät TytoHome können Sie von Zuhause aus selber Untersuchungen durchführen. SWICA-Kunden profitieren jetzt von attraktiven Konditionen.

inglês alemão
innovative innovativen
swica swica
customers kunden
enjoy profitieren
attractive attraktiven
conditions konditionen
possible möglich
can können
at zuhause
with mit
the dem
you sie

EN In Nairobi, Lions work with a local school to provide basic health exams, water, and help promote healthy living habits.

DE Lions arbeiten in Nairobi mit einer Schule zusammen, um medizinische Vorsorgeuntersuchungen und Wasserversorgung zu ermöglichen.

inglês alemão
school schule
health medizinische
lions lions
nairobi nairobi
in in
and und
to zu
work arbeiten
with zusammen
a einer

EN Internal business and English lessons In regular lessons within the company, we prepare you for your exams and the start of your career in the best possible way, especially in English and selected other subjects.

DE Interner Betriebs- und Englischunterricht In unserem regelmäßigen, betriebsinternen Unterricht bereiten wir dich bestmöglich auf deine Prüfungen und den Berufsstart vor, insbesondere in Englisch und weiteren ausgewählten Fächern.

inglês alemão
lessons unterricht
regular regelmäßigen
prepare bereiten
exams prüfungen
subjects fächern
selected ausgewählten
in in
and und
your dich
the den

EN The British International School of New York uses MindMeister and G Suite to aid with formative assessments in advance of end-of-year exams.

DE Die British International School of New York nutzt MindMeister und G Suite zur Beurteilung von Schülern im Vorfeld der Jahresabschlussprüfungen.

inglês alemão
international international
school school
new new
york york
mindmeister mindmeister
g g
advance vorfeld
british british
of of
and und
suite suite
uses nutzt

EN There are many new features to learn, so there are new exams to complete to renew the certification

DE Um Ihr Zertifikat zu erneuern und sicherzustellen, dass Sie mit den neuen Funktionen und Erweiterungen von Pimcore vertraut sind,  müssen neuen und aktualisierte Kurse durchlaufen und ein finaler Multiple-Choice Test bestanden werden

inglês alemão
renew erneuern
certification zertifikat
features funktionen
new neuen
to zu
learn und
the den
are sind

EN Access the official Avid curriculum, industry-valued certification exams and more as an Avid Learning Partner

DE Zugriff auf den offiziellen Avid-Lehrplan, branchenweit anerkannte Zertifizierungsprüfungen und mehr als Avid Learning Partner

inglês alemão
access zugriff
official offiziellen
avid avid
curriculum lehrplan
partner partner
more mehr
as als
the den
and und

EN TestBudha is an easy-to-use online tool for creating online tests and skill assessments. It allows you to create, test and share online exams or assessments, and assess scores and reports with built-i

DE GoToMeeting ist ein führendes Webkonferenz-Tool, mit dem Sie ein Online-Meeting mit bis zu 25 Personen abhalten können. Sie können nicht nur Sprach- und Videokonferenzen abhalten, sondern mit GoToMe

inglês alemão
online online
tool tool
to zu
skill können
is ist
with mit
and und

EN Your goal should be to attend classes and pass exams at the same time as all the other students

DE Dein Ziel sollte es sein, zusammen mit allen anderen Schülern am Unterricht teilzunehmen und Prüfungen zu bestehen

inglês alemão
goal ziel
classes unterricht
exams prüfungen
other anderen
students schülern
at the am
and und
the dein
should sollte
be sein
pass bestehen
to zu

EN What do I get at the end of my participation to unitedbz?You will receive a certificate of participation indicating all the exams you have passed and the programme of all the courses you have attended

DE Was erhalte ich am Ende von unitedbz?Du erhältst eine Teilnahmebescheinigung mit Angabe aller bestandenen Prüfungen und des Programms aller von dir besuchten Kurse

inglês alemão
exams prüfungen
programme programms
courses kurse
attended besuchten
at the am
and und
get erhältst
i ich
a eine
the end ende
of von
you du

EN Attend courses and sit exams in single subjects

DE Nehmen Sie an einzelnen Lehrveranstaltungen teil und legen Sie die Prüfungen ab

inglês alemão
courses lehrveranstaltungen
exams prüfungen
and und
single die
subjects sie
in legen

EN In this section you will find the course descriptions and timetables as well as information about mandatory courses and exams.

DE In diesem Abschnitt finden Sie die Kursbeschreibungen und Stundenpläne sowie Informationen über Pflichtfächer und Prüfungen.

inglês alemão
information informationen
exams prüfungen
find finden
in in
section abschnitt
and und
about über
this diesem

EN Those who, after the first year, get an average grade of 27/30 for their exams, are eligible to apply for scholarships based on merit rather than income.

DE Studierende mit einem Notendurchschnitt von mindestens 27 können nach dem ersten Jahr außerdem ein Leistungsstipendium beantragen.

inglês alemão
apply for beantragen
year jahr
the first ersten
of von
the dem

EN Unity Certifications | Advance your Career w/ Game Design & Development Certification Exams | Unity

DE Unity-Zertifizierung | Bringen Sie Ihre Karriere mit Zulassungsprüfungen für Spieledesign und -entwicklung voran | Unity

inglês alemão
career karriere
advance voran
unity unity
development entwicklung
certification zertifizierung
your ihre

EN Unity Certified Professional certifications You have 105 minutes to complete the Unity Certified Professional certification exams

DE Zertifizierungen für Unity-zertifizierte Fachkräfte Für die Zertifizierungsprüfung zur Unity-zertifizierten Fachkraft haben Sie 105 Minuten Zeit

inglês alemão
certifications zertifizierungen
minutes minuten
professional fachkraft
certified zertifizierte
the zur
you sie

EN Unity Certified Expert Certifications You have 165 minutes to complete Unity Expert Certification exams

DE Zertifizierungen für Unity-zertifizierte Experten Für die Zertifizierungsprüfung zum Unity-zertifizierten Experten haben Sie 165 Minuten Zeit

inglês alemão
certifications zertifizierungen
minutes minuten
expert experten
you sie
certified zertifizierte

EN You can login to the Pearson VUE website to access score reports for all exams you have taken with Pearson VUE.

DE Sie können Sie in der Website von Pearson VUE anmelden, um die Bewertungen für alle Prüfungen einzusehen, an denen Sie bei Pearson VUE teilgenommen haben.

inglês alemão
score bewertungen
exams prüfungen
pearson pearson
vue vue
website website
can können
login anmelden
all alle
the der
for um
you sie

Mostrando 50 de 50 traduções