DE Mit dem Release von Bitbucket Server und Data Center 7.4 führt Atlassian die erste Phase von integriertem CI/CD (Continuous Integration, Continuous Delivery und Continuous Deployment) mit Bamboo und Jenkins ein
Traduzir "continuous classroom" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "continuous classroom" de alemão para inglês
Traduções de continuous classroom
"continuous classroom" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| continuous | continuous |
| classroom | classroom |
Tradução de alemão para inglês de continuous classroom
alemão
inglês
EN With the release of Bitbucket Server and Data Center 7.4, Atlassian introduces the first phase of integrated CI/CD (Continuous Integration, Continuous Delivery and Continuous Deployment) with Bamboo and Jenkins
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| center | center |
| atlassian | atlassian |
| phase | phase |
| ci | ci |
| cd | cd |
| continuous | continuous |
| bamboo | bamboo |
| jenkins | jenkins |
| integration | integration |
| integriertem | integrated |
| deployment | deployment |
| data | data |
| delivery | delivery |
| mit | with |
| erste | the first |
| und | and |
| release | release |
| dem | the |
| von | of |
DE Durch die Integration von Sicherheitsfunktionen in eine Pipeline für Continuous Integration, Continuous Delivery und Continuous Deployment ist DevSecOps ein aktiver, eingegliederter Teil des Entwicklungsprozesses
EN By integrating security into a continuous integration, continuous delivery, and continuous deployment pipeline, DevSecOps is an active, integrated part of the development process
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheitsfunktionen | security |
| pipeline | pipeline |
| continuous | continuous |
| devsecops | devsecops |
| aktiver | active |
| entwicklungsprozesses | development process |
| integration | integration |
| in | into |
| delivery | delivery |
| deployment | deployment |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| des | the |
DE Bitte beachte, dass Classroom-Cloud-Preise für Hauptprodukte und Apps von Atlassian und für Statuspage gelten. Classroom-Preise gelten nicht für Marketplace-Apps von Drittanbietern, für Trello, Opsgenie oder Jira Align.
EN Please note that Classroom cloud pricing includes Atlassian core products and apps and Statuspage. Classroom pricing does not include third-party Marketplace Apps, Trello, Opsgenie, or Jira Align.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitte | please |
| atlassian | atlassian |
| statuspage | statuspage |
| drittanbietern | third-party |
| trello | trello |
| jira | jira |
| align | align |
| cloud | cloud |
| preise | pricing |
| marketplace | marketplace |
| opsgenie | opsgenie |
| apps | apps |
| oder | or |
| dass | that |
| von | products |
| nicht | note |
| und | and |
DE Fülle unser Antragsformular für Classroom-Lizenzen aus, um Classroom Cloud zu beantragen.
EN Apply for Classroom cloud by completing our Classroom Request Form.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unser | our |
| classroom | classroom |
| cloud | cloud |
| zu | request |
| beantragen | apply for |
| um | for |
DE So führen wie Classroom, virtuelles und Vor-Ort-Training sowie Video Classroom- und Online-Kurse durch
EN We conduct classroom, virtual, and on-site training, along with video classroom and online learning formats
| alemão | inglês |
|---|---|
| führen | conduct |
| classroom | classroom |
| video | video |
| online | online |
| training | training |
| so | along |
| sowie | with |
| virtuelles | virtual |
| und | and |
DE Classroom Management mit Splashtop-Classroom-Bildschirmfreigabe
EN Classroom Screen Sharing, Broadcast Screen to Classroom PCs
| alemão | inglês |
|---|---|
| classroom | classroom |
| mit | to |
DE Bitte beachte, dass Classroom-Cloud-Preise für Hauptprodukte und Apps von Atlassian und für Statuspage gelten. Classroom-Preise gelten nicht für Marketplace-Apps von Drittanbietern, für Trello, Opsgenie oder Jira Align.
EN Please note that Classroom cloud pricing includes Atlassian core products and apps and Statuspage. Classroom pricing does not include third-party Marketplace Apps, Trello, Opsgenie, or Jira Align.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitte | please |
| atlassian | atlassian |
| statuspage | statuspage |
| drittanbietern | third-party |
| trello | trello |
| jira | jira |
| align | align |
| cloud | cloud |
| preise | pricing |
| marketplace | marketplace |
| opsgenie | opsgenie |
| apps | apps |
| oder | or |
| dass | that |
| von | products |
| nicht | note |
| und | and |
DE Fülle unser Antragsformular für Classroom-Lizenzen aus, um Classroom Cloud zu beantragen.
EN Apply for Classroom cloud by completing our Classroom Request Form.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unser | our |
| classroom | classroom |
| cloud | cloud |
| zu | request |
| beantragen | apply for |
| um | for |
DE So führen wie Classroom, virtuelles und Vor-Ort-Training sowie Video Classroom- und Online-Kurse durch
EN We conduct classroom, virtual, and on-site training, along with video classroom and online learning formats
| alemão | inglês |
|---|---|
| führen | conduct |
| classroom | classroom |
| video | video |
| online | online |
| training | training |
| so | along |
| sowie | with |
| virtuelles | virtual |
| und | and |
DE Besuchen Sie den Qlik Continuous Classroom
EN Enjoy Qlik's Continuous Classroom with fully searchable video-based learning modules, reference guides, exercises and quizzes—even live webinars and instructor support
| alemão | inglês |
|---|---|
| continuous | continuous |
| classroom | classroom |
| den | and |
DE Qlik Continuous Classroom besuchen
EN Visit Qlik Continuous Classroom
| alemão | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| continuous | continuous |
| classroom | classroom |
| besuchen | visit |
DE Bei den Schulungen mit Kursleiter haben Sie die Wahl zwischen Präsenz- oder virtuellem Unterricht, während Sie im Continuous Classroom jederzeit ganz individuell lernen können.
EN Choose in-person or virtual options for your instructor-led class while leveraging the Continuous Classroom for on demand learning needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kursleiter | instructor |
| virtuellem | virtual |
| continuous | continuous |
| classroom | classroom |
| oder | or |
| lernen | learning |
| wahl | choose |
| den | the |
DE Kursleiter stehen Ihnen in Präsenz- und virtuellen Schulungen mit Rat und Tat zu Seite, während Sie Ihr Wissen bei Bedarf gezielt im Continuous Classroom ausbauen können.
EN Choose in-person or virtual options for your instructor-led class while leveraging Continuous Classroom for your on-demand learning needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kursleiter | instructor |
| virtuellen | virtual |
| continuous | continuous |
| classroom | classroom |
| und | learning |
| in | in |
| ihr | your |
| bedarf | demand |
DE Sie können in speziellen Prüfungen sowohl Ihr Basiswissen als auch praktisches Know-how nachweisen und entsprechende Qualifikationen erwerben. In jedem Abonnement von Qlik Continuous Classroom enthalten.
EN Achieve qualifications by taking fundamental-level exams designed for users who can demonstrate foundational and applied knowledge. Included with every Qlik Continuous Classroom Subscription.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prüfungen | exams |
| nachweisen | demonstrate |
| abonnement | subscription |
| qlik | qlik |
| classroom | classroom |
| qualifikationen | qualifications |
| continuous | continuous |
| enthalten | included |
| und | taking |
| können | can |
| als | for |
DE Ihre Zertifikate und Abzeichen für Qualifizierungen zu Qlik Sense, Datenkompetenz und Datenanalysen finden Sie in Ihrem Profil im Qlik Continuous Classroom.
EN For Qlik Sense Qualifications, Data Literacy and Data Analytics Certifications, your certificates and badges are stored in your profile in Qlik Continuous Classroom.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abzeichen | badges |
| sense | sense |
| datenanalysen | data analytics |
| profil | profile |
| continuous | continuous |
| classroom | classroom |
| zertifikate | certificates |
| qlik | qlik |
| in | in |
| ihre | your |
| und | and |
| für | for |
| ihrem | are |
DE Kurse für Business Analysts in Qlik Continuous Classroom
EN Business Analyst courses in the Qlik Continuous Classroom
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurse | courses |
| business | business |
| qlik | qlik |
| continuous | continuous |
| classroom | classroom |
| in | in |
DE Kurse für Data Architects im Qlik Continuous Classroom
EN Data Architect courses in the Qlik Continuous Classroom or
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurse | courses |
| data | data |
| qlik | qlik |
| continuous | continuous |
| classroom | classroom |
| im | in the |
DE Kauf von Abonnements für Corporate Continuous Classroom, von Präsenzschulungen bei Ihnen vor Ort, von Training Cards oder maßgeschneidertem Anwendungstraining
EN Purchasing Corporate Continuous Classroom subscriptions, Onsite Instructor-led Training, Training Cards or Custom Application Training
| alemão | inglês |
|---|---|
| kauf | purchasing |
| abonnements | subscriptions |
| corporate | corporate |
| continuous | continuous |
| classroom | classroom |
| training | training |
| cards | cards |
| vor ort | onsite |
| von | custom |
| oder | or |
DE Nutzung von Qlik Continuous Classroom
EN Qlik Continuous Classroom issues
| alemão | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| continuous | continuous |
| classroom | classroom |
DE Besuchen Sie den Qlik Continuous Classroom
EN Enjoy Qlik's Continuous Classroom with fully searchable video-based learning modules, reference guides, exercises and quizzes—even live webinars and instructor support
| alemão | inglês |
|---|---|
| continuous | continuous |
| classroom | classroom |
| den | and |
DE Qlik Continuous Classroom besuchen
EN Visit Qlik Continuous Classroom
| alemão | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| continuous | continuous |
| classroom | classroom |
| besuchen | visit |
DE Bei den Schulungen mit Kursleiter haben Sie die Wahl zwischen Präsenz- oder virtuellem Unterricht, während Sie im Continuous Classroom jederzeit ganz individuell lernen können.
EN Choose in-person or virtual options for your instructor-led class while leveraging the Continuous Classroom for on demand learning needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kursleiter | instructor |
| virtuellem | virtual |
| continuous | continuous |
| classroom | classroom |
| oder | or |
| lernen | learning |
| wahl | choose |
| den | the |
DE Kursleiter stehen Ihnen in Präsenz- und virtuellen Schulungen mit Rat und Tat zu Seite, während Sie Ihr Wissen bei Bedarf gezielt im Continuous Classroom ausbauen können.
EN Choose in-person or virtual options for your instructor-led class while leveraging Continuous Classroom for your on-demand learning needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kursleiter | instructor |
| virtuellen | virtual |
| continuous | continuous |
| classroom | classroom |
| und | learning |
| in | in |
| ihr | your |
| bedarf | demand |
DE Sie können in speziellen Prüfungen sowohl Ihr Basiswissen als auch praktisches Know-how nachweisen und entsprechende Qualifikationen erwerben. In jedem Abonnement von Qlik Continuous Classroom enthalten.
EN Achieve qualifications by taking fundamental-level exams designed for users who can demonstrate foundational and applied knowledge. Included with every Qlik Continuous Classroom Subscription.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prüfungen | exams |
| nachweisen | demonstrate |
| abonnement | subscription |
| qlik | qlik |
| classroom | classroom |
| qualifikationen | qualifications |
| continuous | continuous |
| enthalten | included |
| und | taking |
| können | can |
| als | for |
DE Kauf von Abonnements für Corporate Continuous Classroom, von Präsenzschulungen bei Ihnen vor Ort, von Training Cards oder maßgeschneidertem Anwendungstraining
EN Purchasing Corporate Continuous Classroom subscriptions, Onsite Instructor-led Training, Training Cards or Custom Application Training
| alemão | inglês |
|---|---|
| kauf | purchasing |
| abonnements | subscriptions |
| corporate | corporate |
| continuous | continuous |
| classroom | classroom |
| training | training |
| cards | cards |
| vor ort | onsite |
| von | custom |
| oder | or |
DE Nutzung von Qlik Continuous Classroom
EN Qlik Continuous Classroom issues
| alemão | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| continuous | continuous |
| classroom | classroom |
DE Softwareteams aus allen Branchen werten ihre Pipeline für Continuous Integration und Continuous Delivery mit Bamboo auf
EN Software teams in every industry are upgrading their continuous integration and delivery pipeline with Bamboo
| alemão | inglês |
|---|---|
| softwareteams | software teams |
| pipeline | pipeline |
| continuous | continuous |
| integration | integration |
| delivery | delivery |
| bamboo | bamboo |
| branchen | industry |
| und | and |
| ihre | their |
| mit | with |
| allen | in |
DE Cachen Sie dank Continuous Integration und Continuous Delivery (CI/CD) alles (einschließlich API-Antworten) auf der Edge, behalten Sie die Kontrolle über Änderungen bei Traffic und Deployment, und arbeiten Sie mehr in Echtzeit.
EN Cache everything at the edge (even API responses), see what’s happening with traffic or deployment changes, and do more in real time with continuous integration / continuous delivery (CI/CD).
| alemão | inglês |
|---|---|
| continuous | continuous |
| integration | integration |
| ci | ci |
| cd | cd |
| edge | edge |
| Änderungen | changes |
| traffic | traffic |
| api | api |
| deployment | deployment |
| delivery | delivery |
| mehr | more |
| und | and |
| alles | everything |
| arbeiten | do |
| dank | with |
| der | the |
| in | in |
DE Warum Sie für Ihre Continuous-Integration- und Continuous-Delivery-Praktiken eine Edge-Cloud-Plattform brauchen
EN Why Your Continuous Integration and Delivery Practices Need an Edge Cloud Platform
| alemão | inglês |
|---|---|
| continuous | continuous |
| integration | integration |
| delivery | delivery |
| praktiken | practices |
| edge | edge |
| cloud | cloud |
| plattform | platform |
| warum | why |
| ihre | your |
| eine | an |
| und | and |
| sie | need |
DE Außerdem erschlossen sich durch das neue Setup und die Integration mit den Continuous-Integration- und Continuous-Delivery-Tools (CI/CD) des Unternehmens ganz neue Möglichkeiten für das Entwicklerteam.
EN Plus, the new setup better equipped the development team by integrating with their continuous integration (CI/CD) tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| setup | setup |
| ci | ci |
| cd | cd |
| entwicklerteam | development team |
| continuous | continuous |
| neue | new |
| integration | integration |
| tools | tools |
| durch | by |
| mit | with |
| den | the |
DE JFrog für Continuous Integration und Continuous Delivery (CI/CD)
EN JFrog for Continuous Integration and Continuous Delivery (CI/CD)
| alemão | inglês |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| continuous | continuous |
| integration | integration |
| delivery | delivery |
| ci | ci |
| cd | cd |
| und | and |
| für | for |
DE Optimieren Sie Ihre CI-/CD-Pipeline (Continuous Integration/Continuous Delivery) mit Build Triggern, Git Hooks und Robot Accounts.
EN Streamline your continuous integration/continuous delivery (CI/CD) pipeline with build triggers, git hooks, and robot accounts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimieren | streamline |
| continuous | continuous |
| integration | integration |
| delivery | delivery |
| build | build |
| git | git |
| hooks | hooks |
| accounts | accounts |
| ci | ci |
| cd | cd |
| pipeline | pipeline |
| mit | with |
| und | and |
| ihre | your |
DE Schlüsselintegrationen unterstützen Workflows für Continuous Integration/Continuous Delivery (CI/CD), mit denen Sie Workloads mit der Geschwindigkeit von DevOps ohne Leistungseinbußen sichern können.
EN Key integrations support continuous integration/continuous delivery (CI/CD) workflows allowing you to secure workloads at the speed of DevOps without sacrificing performance
| alemão | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| continuous | continuous |
| delivery | delivery |
| ci | ci |
| cd | cd |
| workloads | workloads |
| geschwindigkeit | speed |
| devops | devops |
| integration | integration |
| unterstützen | support |
| ohne | without |
| können | performance |
DE Entwicklern, die in etablierten Sprachen wie Java, JavaScript oder Python programmieren, ist die optimale Art und Weise Continuous-Integration- und Continuous-Delivery-Workflows (CI/CD) mit Artifactory aufzubauen, ziemlich vertraut
EN Like the historic space race, the competition to plant the flag of DevOps is blasting off which makes it an exciting moment for the community
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklern | devops |
| ist | is |
| und | moment |
DE Die cloudnative Entwicklung basiert auf den bekannten und bewährten CI/CD-Praktiken (Continuous Integration/Continuous Deployment) und bietet Ihnen die strategische Flexibilität und Agilität, Anwendungen in jeder Cloud zu erstellen und auszuführen
EN Cloud-native development provides strategic flexibility and agility to build and run applications on any cloud and embodies well-known development best practices of continuous integration and deployment
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekannten | known |
| continuous | continuous |
| bietet | provides |
| strategische | strategic |
| cloud | cloud |
| entwicklung | development |
| integration | integration |
| flexibilität | flexibility |
| praktiken | practices |
| agilität | agility |
| deployment | deployment |
| anwendungen | applications |
| zu | to |
| auszuführen | run |
| und | and |
DE Kubernetes kann an Praktiken und Workflows zur Softwareentwicklung angepasst werden, darunter DevOps und CI/CD (Continuous Integration/Continuous Deployment)
EN Kubernetes aligns with software development practices and workflows, including DevOps and continuous integration/continuous deployment (CI/CD)
| alemão | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| praktiken | practices |
| softwareentwicklung | software development |
| devops | devops |
| ci | ci |
| cd | cd |
| continuous | continuous |
| integration | integration |
| workflows | workflows |
| und | and |
| deployment | deployment |
| darunter | with |
DE Schlüsselintegrationen unterstützen Workflows für Continuous Integration/Continuous Delivery (CI/CD), mit denen Sie Azure-Workloads mit der Geschwindigkeit von DevOps ohne Leistungseinbußen sichern können.
EN Key integrations support continuous integration/continuous delivery (CI/CD) workflows, allowing you to secure Azure workloads at the speed of DevOps without sacrificing performance
| alemão | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| continuous | continuous |
| delivery | delivery |
| ci | ci |
| cd | cd |
| geschwindigkeit | speed |
| devops | devops |
| integration | integration |
| unterstützen | support |
| ohne | without |
| azure | azure |
| können | performance |
DE Die Lösung umfasst Continuous Integration (CI), Continuous Delivery (CD), Infrastruktur und mehr und automatisiert alles vom Code bis zur Produktion
EN Encompassing continuous integration (CI), continuous delivery (CD), infrastructure and more, it automates everything from code to production
| alemão | inglês |
|---|---|
| continuous | continuous |
| integration | integration |
| ci | ci |
| delivery | delivery |
| cd | cd |
| infrastruktur | infrastructure |
| automatisiert | automates |
| code | code |
| produktion | production |
| mehr | more |
| und | and |
| alles | everything |
| vom | from |
DE Tools für die Continuous Integration und das Continuous Deployment sind entscheidend für die Automatisierung, die die Grundlage für kurze und schnelle Veröffentlichungsabläufe bildet
EN Continuous Integration and Continuous Deployment tools are critical to enabling automation that is at the root of short and rapid release cycles
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| continuous | continuous |
| integration | integration |
| deployment | deployment |
| entscheidend | critical |
| automatisierung | automation |
| kurze | short |
| schnelle | rapid |
| bildet | the |
| sind | are |
| und | and |
DE Ein wesentlicher Bestandteil für die Beschleunigung Ihrer CI/CD-Pipeline (Continuous Integration/Continuous Delivery) ist ein Binär-Repository
EN An essential component to accelerating your continuous integration and delivery (CI/CD) pipeline is a binary repository
| alemão | inglês |
|---|---|
| wesentlicher | essential |
| bestandteil | component |
| beschleunigung | accelerating |
| ci | ci |
| continuous | continuous |
| integration | integration |
| delivery | delivery |
| cd | cd |
| pipeline | pipeline |
| binär | binary |
| repository | repository |
| ihrer | your |
| ein | a |
| ist | is |
| die | and |
DE Entwicklern, die in etablierten Sprachen wie Java, JavaScript oder Python programmieren, ist die optimale Art und Weise Continuous-Integration- und Continuous-Delivery-Workflows (CI/CD) mit
EN For developers programming in long-established languages like Java, JavaScript or Python, the best way to build continuous integration and continuous delivery (CI/CD) workflows with
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklern | developers |
| etablierten | established |
| python | python |
| ci | ci |
| cd | cd |
| continuous | continuous |
| integration | integration |
| delivery | delivery |
| workflows | workflows |
| java | java |
| javascript | javascript |
| oder | or |
| in | in |
| sprachen | languages |
| optimale | best |
| weise | way |
| mit | with |
| und | and |
| programmieren | programming |
| die | the |
DE Die Talend Cloud API Services kombinieren Continuous Integration and Continuous Delivery (CI/CD) mit der Möglichkeit, Web-Service-Module als containerisierte Microservices mit wenigen Klicks bereitzustellen.
EN Talend Cloud API Services combine continuous integration and continuous delivery (CI/CD) capabilities with the ability to deploy web services modules as containerized microservices in a few clicks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| talend | talend |
| cloud | cloud |
| api | api |
| kombinieren | combine |
| continuous | continuous |
| integration | integration |
| ci | ci |
| cd | cd |
| möglichkeit | ability |
| containerisierte | containerized |
| microservices | microservices |
| klicks | clicks |
| web | web |
| module | modules |
| services | services |
| delivery | delivery |
| bereitzustellen | to |
| mit | with |
| als | as |
| der | the |
| wenigen | a |
DE Continuous Integration (CI) und Continuous Deployment (CD) sind fantastische Konzepte für die Prozessautomatisierung in der Softwareentwicklung
EN Continuous Integration (CI) and Continuous Deployment (CD) are fantastic concepts for process automation in software development
| alemão | inglês |
|---|---|
| continuous | continuous |
| integration | integration |
| ci | ci |
| cd | cd |
| fantastische | fantastic |
| konzepte | concepts |
| softwareentwicklung | software development |
| sind | are |
| in | in |
| deployment | deployment |
| für | for |
| und | and |
DE Rerun Builds von Bitbucket: Mit Bitbucket Server 7.4 wurde das integrierte CI/CD (Continuous Integration/Continuous Delivery) eingeführt
EN Rerun builds from Bitbucket: With Bitbucket Server 7.4 the integrated CI/CD (Continuous Integration/Continuous Delivery) was introduced
| alemão | inglês |
|---|---|
| builds | builds |
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| ci | ci |
| cd | cd |
| continuous | continuous |
| delivery | delivery |
| eingeführt | introduced |
| integrierte | integrated |
| integration | integration |
| mit | with |
| von | from |
| wurde | was |
DE Continuous Integration (CI) und Continuous Deployment (CD) sind fantastische Konzepte für die Prozessautomatisierung in der Softwareentwicklung
EN Continuous Integration (CI) and Continuous Deployment (CD) are fantastic concepts for process automation in software development
| alemão | inglês |
|---|---|
| continuous | continuous |
| integration | integration |
| ci | ci |
| cd | cd |
| fantastische | fantastic |
| konzepte | concepts |
| softwareentwicklung | software development |
| sind | are |
| in | in |
| deployment | deployment |
| für | for |
| und | and |
DE Die Talend Cloud API Services kombinieren Continuous Integration and Continuous Delivery (CI/CD) mit der Möglichkeit, Web-Service-Module als containerisierte Microservices mit wenigen Klicks bereitzustellen.
EN Talend Cloud API Services combine continuous integration and continuous delivery (CI/CD) capabilities with the ability to deploy web services modules as containerized microservices in a few clicks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| talend | talend |
| cloud | cloud |
| api | api |
| kombinieren | combine |
| continuous | continuous |
| integration | integration |
| ci | ci |
| cd | cd |
| möglichkeit | ability |
| containerisierte | containerized |
| microservices | microservices |
| klicks | clicks |
| web | web |
| module | modules |
| services | services |
| delivery | delivery |
| bereitzustellen | to |
| mit | with |
| als | as |
| der | the |
| wenigen | a |
DE Softwareteams aus allen Branchen werten ihre Pipeline für Continuous Integration und Continuous Delivery mit Bamboo auf
EN Software teams in every industry are upgrading their continuous integration and delivery pipeline with Bamboo
| alemão | inglês |
|---|---|
| softwareteams | software teams |
| pipeline | pipeline |
| continuous | continuous |
| integration | integration |
| delivery | delivery |
| bamboo | bamboo |
| branchen | industry |
| und | and |
| ihre | their |
| mit | with |
| allen | in |
DE Mithilfe einer DevOps-Toolkette können Teams wichtige DevOps-Grundlagen wie Continuous Integration, Continuous Delivery, Automatisierung und Zusammenarbeit umsetzen.
EN A DevOps toolchain helps teams tackle important DevOps fundamentals including continuous integration, continuous delivery, automation, and collaboration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teams | teams |
| wichtige | important |
| continuous | continuous |
| integration | integration |
| delivery | delivery |
| automatisierung | automation |
| zusammenarbeit | collaboration |
| devops | devops |
| grundlagen | fundamentals |
| einer | a |
| und | and |
DE Praktiken wie Continuous Integration und Continuous Delivery stellen sicher, dass Änderungen funktionsfähig und sicher sind, was die Qualität eines Softwareprodukts verbessert
EN Practices like continuous integration and continuous delivery ensure changes are functional and safe, which improves the quality of a software product
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktiken | practices |
| continuous | continuous |
| integration | integration |
| delivery | delivery |
| Änderungen | changes |
| funktionsfähig | functional |
| verbessert | improves |
| qualität | quality |
| sind | are |
| und | and |
DE Continuous Delivery erweitert die Continuous Integration, indem Codeänderungen automatisch in einer Test-/Produktionsumgebung bereitgestellt werden
EN Continuous delivery expands upon continuous integration by automatically deploying code changes to a testing/production environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| continuous | continuous |
| delivery | delivery |
| erweitert | expands |
| integration | integration |
| automatisch | automatically |
| code | code |
| änderungen | changes |
| test | testing |
| indem | by |
| produktionsumgebung | production environment |
| einer | a |
| werden | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
classroom cloud classroom adobe target classroom video classroom red hat classroom unterschied zwischen classroom teamviewer classroom splashtop classroom classroom app teamviewer classroom individuell classroom trainings durchgeführt classroom ist perfekt teamviewer classroom erfüllt teamviewer classroom plugin classroom mit prezi google classroom verfügt google classroom verfügt splashtop classroom darf führen wie classroom google classroom google classroom verfügt continuous continuous delivery continuous integration continuous delivery umgebungen ihre continuous integration continuous deployment continuous delivery workflows continuous deployment pipeline integrierter continuous delivery learn continuous parasoft continuous quality continuous delivery environments skalierte continuous integration continuous fiber reinforcement paketbinärdateien in continuous continuous delivery pipeline apis ermöglichen continuous continuous sim time fokusziel continuous delivery continuous quality suite parasoft continuous testing lösung umfasst continuous aufbau von continuous jfrog für continuous erweiterung von continuous kombinieren continuous integration weise continuous integration pipeline für continuous continuous everythingTraduzir continuous classroom para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe