EN Palliative care Medical and nursing techniques intended for people in the final stage of life and administered at home by appropriately qualified staff working under the authority of an institution recognised by the insurer.
Traduzir "nursing techniques intended" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nursing techniques intended" de inglês para alemão
Traduções de nursing techniques intended
"nursing techniques intended" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de nursing techniques intended
inglês
alemão
DE Palliativpflege Alle medizinischen und pflegerischen Massnahmen, welche den vor dem Tod stehenden Personen zu Hause durch Fachpersonal einer vom Versicherer anerkannten Institution erbracht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| medical | medizinischen |
| institution | institution |
| recognised | anerkannten |
| at home | hause |
| and | und |
EN The increased burden on nursing staff and the lack of skilled nursing staff is a central issue in the healthcare sector
DE Der Mangel an Pflegefachkräften und deren Belastung ist ein zentrales Thema
| inglês | alemão |
|---|---|
| burden | belastung |
| lack | mangel |
| central | zentrales |
| issue | thema |
| and | und |
| on | an |
| is | ist |
| a | ein |
EN Head of Institute Nursing Science / Programme Director General Nursing
DE Institutsleitung Institut für Pflegewissenschaft / Studiengangsleitung...
| inglês | alemão |
|---|---|
| institute | institut |
| of | für |
EN The OFFIS Health research area has been facing up to these societal developments for many years, for example with the only nursing innovation center in Germany as part of the Future of Nursing cluster
DE Diesen gesellschaftlichen Entwicklungen stellt sich der Forschungsbereich Gesundheit des OFFIS seit vielen Jahren, zum Beispiel mit dem bundesweit einzigen Pflegeinnovationszentrum im Rahmen des Clusters Zukunft der Pflege
| inglês | alemão |
|---|---|
| health | gesundheit |
| societal | gesellschaftlichen |
| developments | entwicklungen |
| nursing | pflege |
| offis | offis |
| years | jahren |
| many | vielen |
| example | beispiel |
| with | mit |
| the | stellt |
EN The increased burden on nursing staff and the lack of skilled nursing staff is a central issue in the healthcare sector
DE Der Mangel an Pflegefachkräften und deren Belastung ist ein zentrales Thema
| inglês | alemão |
|---|---|
| burden | belastung |
| lack | mangel |
| central | zentrales |
| issue | thema |
| and | und |
| on | an |
| is | ist |
| a | ein |
EN Nursing and geriatric care may not sound like an obvious area of business for a start-up – but it is! Two examples of successful social start-ups in nursing.
DE Alten- und Krankenpflege – das klingt erstmal nicht wie ein Thema für Startups. Ist es aber! Zwei erfolgreiche Beispiele für Social Startups in der Pflege.
EN Malware evasion techniques are an important topic, as security tool effectiveness goes down when attackers apply one or more evasion techniques successfully. A subset of these malware attack techniques are below:
DE Ausweichtechniken sind ein wichtiges Thema, da die Wirksamkeit von Sicherheitstools abnimmt, wenn Angreifer diese erfolgreich anwenden. Hier ist eine Auswahl beliebter Malware-Ausweichtechniken:
| inglês | alemão |
|---|---|
| malware | malware |
| effectiveness | wirksamkeit |
| attackers | angreifer |
| successfully | erfolgreich |
| topic | thema |
| tool | wichtiges |
| apply | anwenden |
| these | diese |
| are | sind |
| when | wenn |
| goes | von |
| a | ein |
EN Evasion techniques are an important topic, as security tool effectiveness goes down when attackers apply one or more evasion techniques successfully. A subset of these types of malware attack evasion techniques are below:
DE Ausweichtechniken sind ein wichtiges Thema, da die Wirksamkeit von Sicherheitstools abnimmt, wenn Angreifer diese erfolgreich anwenden. Hier ist eine Auswahl beliebter Malware-Ausweichtechniken:
| inglês | alemão |
|---|---|
| effectiveness | wirksamkeit |
| attackers | angreifer |
| successfully | erfolgreich |
| types | auswahl |
| malware | malware |
| topic | thema |
| tool | wichtiges |
| apply | anwenden |
| these | diese |
| are | sind |
| when | wenn |
| goes | von |
| a | ein |
EN The main difference between the two is that a Group is intended for users to collaborate, share, and discuss videos with other members, while a Channel is intended as a place to watch videos
DE Eine Gruppe ist für Benutzer gedacht , die mit anderen Mitgliedern zusammenarbeiten, Videos austauschen und diskutieren wollen, während ein Kanal einfach nur als Ort zum Videogucken gedacht ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| videos | videos |
| channel | kanal |
| users | benutzer |
| other | anderen |
| members | mitgliedern |
| group | gruppe |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| place | ort |
| as | als |
| is | ist |
| intended | für |
| with | mit |
| a | ein |
| discuss | und |
EN This document is intended for informational purposes and is not intended to provide legal advice. Galvanize encourages Customers to obtain independent legal advice with respect to compliance obligations specific to the Customer.
DE Dieses Dokument dient zu Informationszwecken und stellt keine Rechtsberatung dar. Galvanize empfiehlt seinen Kunden, in Bezug auf kundenspezifische Compliance-Verpflichtungen unabhängige Rechtsberatung in Anspruch zu nehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | dokument |
| independent | unabhängige |
| compliance | compliance |
| obligations | verpflichtungen |
| informational purposes | informationszwecken |
| legal advice | rechtsberatung |
| galvanize | galvanize |
| and | und |
| to | zu |
| customers | kunden |
| not | keine |
| this | dieses |
| the | dar |
EN The RWS is intended to be used by farmers involved in the production of wool from sheep and companies buying and selling products intended to contain RWS certified wool.
DE Der RWS richtet sich an Farmer in der Schafwollproduktion und Unternehmen, die Produkte kaufen und verkaufen, die RWS-zertifizierte Wolle enthalten sollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wool | wolle |
| certified | zertifizierte |
| in | in |
| companies | unternehmen |
| buying | kaufen |
| selling | verkaufen |
| and | und |
| products | produkte |
| to | sollen |
| contain | enthalten |
EN SOTIF (Safety Of The Intended Functionality) covers risks arising from an intended system function, for example, taking into account the environment or situational influences.
DE SOTIF (Safety Of The Intended Functionality) deckt Risiken ab, die sich aus einer beabsichtigten Systemfunktion ergeben, beispielsweise unter Berücksichtigung der Umwelt oder situativen Einflüssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| intended | beabsichtigten |
| covers | deckt |
| risks | risiken |
| safety | safety |
| of | of |
| or | oder |
| from | ab |
| example | die |
| the | der |
| for | unter |
EN Digitally rethinking the way that this product was intended to be used.Digitally rethinking the way that this product was intended to be used
DE Wir können die Verschwendung von Produkten vermeiden und neue Werte schaffen.Wir kreieren funktionelle Kleidung, um eine Welt zu erkunden, die sich weiterentwickelt hat.Wir hinterfragen, wie ein Produkt verwendet werden sollte
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendet |
| product | produkt |
| to | zu |
| way | von |
| the | die |
EN Hreflang helps tell Google that “adidas.com” is intended for searchers from the United States, while “adidas.fr” is intended for searchers from France.
DE Hreflang teilt Google mit, dass "adidas.com" für Suchende aus den Vereinigten Staaten gedacht ist, während "adidas.fr" für Suchende aus Frankreich gedacht ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hreflang | hreflang |
| fr | fr |
| states | staaten |
| france | frankreich |
| united | vereinigten |
| for | für |
| that | dass |
| is | ist |
| from | aus |
| the | den |
EN Intended audience: These lectures are intended to all those who have the ambition to improve supply chains, from senior executives to junior analysts and students
DE Zielgruppe: Diese Vorlesungen richten sich an alle, die die Ambition haben, Lieferketten zu verbessern, von leitenden Führungskräften bis hin zu Junior-Analysten und Studenten
| inglês | alemão |
|---|---|
| audience | zielgruppe |
| executives | führungskräften |
| junior | junior |
| analysts | analysten |
| students | studenten |
| ambition | ambition |
| supply chains | lieferketten |
| to | zu |
| improve | verbessern |
| all | alle |
| have | haben |
| and | und |
| from | hin |
EN Yes, we do things properly have nothing to hide. As well as sharing our techniques with the SEO community, we offer ongoing SEO services in which we use the same techniques to promote other bloggers’ sites.
DE Ja, wir machen die Dinge richtig und haben nichts zu verbergen. Sowie unsere Techniken mit dem zu teilen SEO Communitybieten wir fortlaufende SEO-Dienste an, bei denen wir dieselben Techniken verwenden, um die Websites anderer Blogger zu bewerben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hide | verbergen |
| sharing | teilen |
| seo | seo |
| ongoing | fortlaufende |
| bloggers | blogger |
| sites | websites |
| techniques | techniken |
| services | dienste |
| other | anderer |
| yes | ja |
| to | zu |
| use | verwenden |
| our | unsere |
| same | dieselben |
| with | mit |
| things | und |
| have | haben |
| promote | bewerben |
EN Lastly, we have worked with our Datto RMM team to build an RMM Component that automates five attack techniques to emulate LockBit Ransomware techniques. This is available now in the Datto ComStore.
DE Schließlich haben wir in Zusammenarbeit mit unserem Datto RMM-Team eine RMM-Komponente entwickelt, die fünf Angriffstechniken automatisiert, um LockBit Ransomware-Techniken zu emulieren. Diese Komponente ist ab sofort im Datto ComStore erhältlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| component | komponente |
| automates | automatisiert |
| techniques | techniken |
| ransomware | ransomware |
| build | entwickelt |
| team | team |
| in the | im |
| five | fünf |
| in | in |
| to | datto |
| is | erhältlich |
| have | haben |
| with | mit |
EN Lastly, we have worked with our Datto RMM team to build an RMM Component that automates five attack techniques to emulate LockBit Ransomware techniques. This is available now in the Datto ComStore.
DE Schließlich haben wir in Zusammenarbeit mit unserem Datto RMM-Team eine RMM-Komponente entwickelt, die fünf Angriffstechniken automatisiert, um LockBit Ransomware-Techniken zu emulieren. Diese Komponente ist ab sofort im Datto ComStore erhältlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| component | komponente |
| automates | automatisiert |
| techniques | techniken |
| ransomware | ransomware |
| build | entwickelt |
| team | team |
| in the | im |
| five | fünf |
| in | in |
| to | datto |
| is | erhältlich |
| have | haben |
| with | mit |
EN Evasion techniques are an important malware topic, as security tool effectiveness goes down when attackers apply one or more evasion techniques successfully
DE Ausweichtechniken sind ein wichtiges Thema, da die Wirksamkeit von Sicherheitstools abnimmt, wenn Angreifer diese erfolgreich anwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| effectiveness | wirksamkeit |
| attackers | angreifer |
| successfully | erfolgreich |
| goes | von |
| topic | thema |
| are | sind |
| tool | wichtiges |
| apply | anwenden |
| when | wenn |
| an | ein |
EN Use advanced techniques. Apply advanced NTLM relay detection and prevention techniques similar to the ones disclosed by Preempt (now CrowdStrike) in our Black Hat 2019 talk.
DE Fortschrittliche Techniken verwenden. Nutzen Sie fortschrittliche Techniken für NTLM-Relay-Erkennung und -Verhinderung, ähnlich denen, die beim Black Hat 2019-Auftritt von Preempt (jetzt CrowdStrike) veröffentlicht wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advanced | fortschrittliche |
| ntlm | ntlm |
| detection | erkennung |
| prevention | verhinderung |
| disclosed | veröffentlicht |
| black | black |
| crowdstrike | crowdstrike |
| techniques | techniken |
| now | jetzt |
| similar | ähnlich |
| and | und |
| use | verwenden |
EN While there are many different land-surveying techniques, there are three fundamental ones that are used the most often. These three techniques can be used alone or in combination with each other.
DE Es gibt zwar viele verschiedene Methoden zur Landvermessung, aber am häufigsten werden drei grundlegende Techniken verwendet. Diese drei Techniken können einzeln oder in Kombination miteinander verwendet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fundamental | grundlegende |
| combination | kombination |
| different | verschiedene |
| or | oder |
| in | in |
| techniques | techniken |
| can | können |
| many | viele |
| three | drei |
| used | verwendet |
| most | am |
| the | zwar |
| these | diese |
| with | miteinander |
EN Nursing Continuing Education contact hours* for Clinical Updates**
DE Pflege Weiterbildung Kontaktstunden* für klinische Updates**
| inglês | alemão |
|---|---|
| nursing | pflege |
| clinical | klinische |
| updates | updates |
| for | für |
| continuing education | weiterbildung |
EN Mosby's Evidence-Based Nursing Monographs: the latest evidence about common clinical problems, including summaries of key studies, tagged by level of evidence
DE Mosbys evidenzbasierte Pflege-Monografien: Die neuesten Erkenntnisse zu häufigen klinischen Problemen, einschließlich Zusammenfassungen wichtiger Studien, gekennzeichnet mit dem Grad des Nachweises
| inglês | alemão |
|---|---|
| nursing | pflege |
| clinical | klinischen |
| problems | problemen |
| summaries | zusammenfassungen |
| key | wichtiger |
| studies | studien |
| level | grad |
| common | häufigen |
| including | einschließlich |
| latest | neuesten |
EN Full-Text Journals: top journals from Elsevier, including Journal of Emergency Nursing, Nurse Leader, AORN Journal and Journal for Nurse Practitioners
DE Volltext-Zeitschriften: Top-Zeitschriften von Elsevier, einschließlich dem Journal of Emergency Nursing, Nurse Leader, AORN Journal und dem Journal for Nurse Practitioners
| inglês | alemão |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| emergency | emergency |
| leader | leader |
| nursing | nursing |
| journals | zeitschriften |
| including | einschließlich |
| journal | journal |
| of | of |
| and | und |
| top | top |
EN Core Measures with Nursing Recommendations
DE Grundlegende Maßnahmen mit Pflegeempfehlungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| measures | maßnahmen |
| core | grundlegende |
| with | mit |
EN Clinical Updates: best practice clinical articles awarding nursing contact hours, focused on specific patient care areas
DE Klinische Updates: Klinische Best-Practice-Artikel, in denen Pflegekontaktzeiten vergeben werden, die auf bestimmte Bereiche der Patientenversorgung ausgerichtet sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| clinical | klinische |
| updates | updates |
| practice | practice |
| focused | ausgerichtet |
| areas | bereiche |
| patient care | patientenversorgung |
| best | best |
| articles | artikel |
| on | auf |
| specific | die |
EN Nursing Scales: links to commonly used scales, such as the Wong-Baker FACES® Pain Rating Scale and NIH Stroke Scale
DE Pflegeskalen: Links zu häufig verwendeten Skalen, wie der Wong-Baker FACES® Pain Rating Scale und der NIH Stroke Scale
| inglês | alemão |
|---|---|
| commonly | häufig |
| used | verwendeten |
| rating | rating |
| scale | scale |
| faces | faces |
| and | und |
| links | links |
| to | zu |
| the | der |
EN Elizabeth Smith, Director of Nursing, Franciscan Children’s
DE Elizabeth Smith, Leiterin der Krankenpflege, Franciscan Children’s
| inglês | alemão |
|---|---|
| director | leiterin |
| of | der |
| nursing | krankenpflege |
| smith | smith |
EN The "#WirVsVirus Solution Enabler" project “Videobesuch” is a video call- and scheduling software that allows intuitive video appointment booking in care facilities & nursing homes.
DE In der “AI&I”-vTalk-Premiere sprachen Alexander Görlach und Audrey Tang über Risiken und Chancen für digitale Demokratie im Angesicht von COVID-19.
EN How we are nursing trees and restoring eco-systems
DE Wie wir Bäume großziehen und Ökosysteme wiederherstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| trees | bäume |
| restoring | wiederherstellen |
| we | wir |
| and | und |
| how | wie |
EN The goal of the KI-Para-Mi project is to develop an intelligent personnel planning system for flexible shift scheduling in nursing, which above all takes into account the interests of the employees.…
DE Der Pflegenotstand ist eine unserer zentralen gesellschaftspolitischen Herausforderungen. Mit unserem in diesem Vorhaben zu erforschenden "KI-Para-Mi"-Konzept wollen wir die Art und Weise, wie…
EN Academic Expert in Child and Adolescent Nursing
DE Akademische Expertin / Akademischer Experte in der Kinder- und Jugendlichenpflege
| inglês | alemão |
|---|---|
| expert | experte |
| in | in |
| child | kinder |
| and | und |
| academic | akademische |
EN Academic Expert in Psychiatric Health Care and Nursing
DE Akademische Expertin / Akademischer Experte in der psychiatrischen Gesundheits- und Krankenpflege
| inglês | alemão |
|---|---|
| expert | experte |
| in | in |
| health | gesundheits |
| nursing | krankenpflege |
| and | und |
| academic | akademische |
EN Product test on the elastic nursing cushion
DE Plattkopf Baby: Experten-Tipps & Abhilfe
EN There are products with which we hardly concern ourselves at all until we become pregnant. Nursing cushions are definitely one of these. This is logical;...
DE Die Physiotherapeutin Maria Heinzl gibt mit ihrer 20-jährigen Berufserfahrung wertvolle Tipps zur richtigen Lagerung deines Babys. So kannst du einer möglichen...
| inglês | alemão |
|---|---|
| at | richtigen |
| with | mit |
| products | die |
EN Head of Nursing and hospitality Beate Schindler
DE Leiterin Pflege und Hotellerie Beate Schindler
| inglês | alemão |
|---|---|
| head | leiterin |
| nursing | pflege |
| and | und |
EN Assistant to the Head of Nursing and hospitality Franziska Brodbeck
DE Assistentin Leiterin Pflege und Hotellerie Franziska Brodbeck
| inglês | alemão |
|---|---|
| head | leiterin |
| nursing | pflege |
| and | und |
EN Deputy Head of Nursing and hospitality Silke Merkel
DE Stv. Leiterin Pflege und Hotellerie Silke Merkel
| inglês | alemão |
|---|---|
| head | leiterin |
| nursing | pflege |
| and | und |
| merkel | merkel |
EN Through consultations and feedback, best practices from our customers have shown up over and over again, here from nursing
DE Durch Beratungsgespräche und Feedback haben sich immer wieder Best Practices unserer Kunden gezeigt, hier aus der Pflege
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| practices | practices |
| customers | kunden |
| nursing | pflege |
| our | unserer |
| again | wieder |
| from | aus |
| through | durch |
| shown | gezeigt |
| have | haben |
| here | hier |
| and | und |
| best | best |
EN Some tricks are simple, others are pretty nifty for tackling challenges in the healthcare, nursing and hospital industry
DE Manche Tricks sind einfach, andere ziemlich raffiniert, um Herausforderungen der Branche Gesundheit, Pflege und Krankenhäuser anzugehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| tricks | tricks |
| simple | einfach |
| challenges | herausforderungen |
| healthcare | gesundheit |
| nursing | pflege |
| industry | branche |
| for | um |
| pretty | ziemlich |
| and | und |
| are | sind |
EN WILLA FORTUNA is a holiday resort, providing accommodation and catering services, but also has a treatment base. We also have a modern sauna and jacuzzi. We provide 24-hour, professional medical and nursing care. The excellent location of the center…
DE WILLA FORTUNA ist ein Ferienort, der Unterkunft und Catering anbietet, aber auch eine Behandlungsbasis hat. Wir haben auch eine moderne Sauna und Jacuzzi. Wir bieten Ihnen eine 24-stündige, professionelle medizinische und pflegerische Betreuung.Die…
EN Clinics, hospitals, nursing homes and medical products manufacturers use OpenProject.
DE Kliniken, Krankenhäuser, Pflegeeinrichtungen und Medizinproduktehersteller nutzen OpenProject.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| use | nutzen |
| openproject | openproject |
| hospitals | krankenhäuser |
| clinics | kliniken |
EN Professionally plan and implement complex projects with OpenProject in clinics, hospitals, nursing homes or as a medical products manufacturer.
DE Komplexe Projekte mit OpenProject professionell planen und durchführen in Klinik, Krankenhaus, Pflege oder als Medizinproduktehersteller.
| inglês | alemão |
|---|---|
| professionally | professionell |
| complex | komplexe |
| or | oder |
| openproject | openproject |
| implement | durchführen |
| plan | planen |
| projects | projekte |
| and | und |
| in | in |
| nursing | pflege |
| as | als |
| with | mit |
EN Organisation Pflege Nursing Service Pflegedirektion Pflegedirektion
DE Organisation Pflege Pflegedienst am UKHD ? Pflegedirektion Pflegedirektion
| inglês | alemão |
|---|---|
| organisation | organisation |
| nursing | pflege |
EN Nursing director (Department of Internal Medicine)
DE Pflegedienstleitung (Zentrum für Innere Medizin (Krehl Klinik))
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | für |
| internal | innere |
| medicine | medizin |
EN The Gira nurse call systems allow people to call for help in a wide variety of properties such as hospitals, nursing homes, residential complexes and doctors’ practices
DE Die Gira Rufsysteme ermöglichen den Hilferuf in unterschiedlichsten Objekten wie Krankenhäusern, Pflegeheimen, Wohnanlagen und Arztpraxen
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| allow | ermöglichen |
| in | in |
| and | und |
| the | den |
EN Solutions for hospitals, clinics and nursing homes
DE Perfekte Verbindungen für Multimediakomponenten, Netzwerktechnik und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| for | für |
EN Retirement, Assisted-Living, and Nursing Home Braun´sche Stiftung.
DE Alten-, Wohn- und Pflegeheim Braun´sche Stiftung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| braun | braun |
| stiftung | stiftung |
EN The hardship of being a refugee led IOC Refugee Olympic Team weightlifter Cyrille Tchatchet II to pursue a career in mental health nursing
DE Die Härte, ein Flüchtling zu sein, veranlasste den Gewichtheber des IOC Refugee Olympic Teams Cyrille Tchatchet II dazu, eine Karriere in der psychischen Krankenpflege zu verfolgen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ioc | ioc |
| olympic | olympic |
| team | teams |
| ii | ii |
| career | karriere |
| mental | psychischen |
| nursing | krankenpflege |
| in | in |
| pursue | zu verfolgen |
| refugee | refugee |
| to | zu |
| a | ein |
| the | den |
| of | der |
EN It is also ideal for use in the area of nursing care
DE Er bietet sich auch hervorragend im Bereich der Pflege an
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | an |
| in the | im |
| also | auch |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nursing nursing homes nursing home nursing cushions areas of nursing critical care nursing nursing trees based nursing monographs forensic nursing director of nursing culturally competent nursing nursing mothers allows the nursing nursing staff nursing staff deserve nursing staff instead expansion of nursing nursing scales nursing program nursing contact hours nursing now campaign nursing students behavior head of nursing provide nursing care nursing care medical surgical nursing intended mainly intended google intended software intended intended recipient initially intended those intended intended vision intended road intended type projects intended it’s intended intended recipients nature intended intended audience intended solely extension intended solely intended intended purpose share the intended nature are intended akio toyoda intended intended outcome versus training intended
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe