Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sotif" para alemão

Mostrando 6 de 6 traduções da frase "sotif" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de sotif

inglês
alemão

EN SOTIF (Safety Of The Intended Functionality) covers risks arising from an intended system function, for example, taking into account the environment or situational influences.

DE SOTIF (Safety Of The Intended Functionality) deckt Risiken ab, die sich aus einer beabsichtigten Systemfunktion ergeben, beispielsweise unter Berücksichtigung der Umwelt oder situativen Einflüssen.

inglês alemão
intended beabsichtigten
covers deckt
risks risiken
safety safety
of of
or oder
from ab
example die
the der
for unter

EN From an SAE automation level of one or higher, the consideration of ISO 26262 alone is no longer sufficient and SOTIF should be taken into account during development

DE Ab einem SAE Automatisierungslevel von eins oder größer ist die Betrachtung alleinig durch die ISO 26262 nicht mehr ausreichend und ergänzend sollte SOTIF bei der Entwicklung berücksichtigt werden

inglês alemão
consideration betrachtung
sufficient ausreichend
development entwicklung
taken into account berücksichtigt
or oder
from ab
iso iso
should sollte
and und
be werden

EN Analogous to ISO 26262, the goal is to reduce the risk associated with SOTIF to an acceptable level

DE Analog zur ISO 26262 ist das Ziel, das mit dem SOTIF verknüpfte Risiko auf ein akzeptables Maß zu reduzieren

inglês alemão
risk risiko
associated verknüpfte
goal ziel
reduce reduzieren
to zu
iso iso
with maß

EN The increasing number of driver assistance systems with a corresponding SAE level underlines the relevance of SOTIF for the development process of current and upcoming development projects.

DE Die steigende Anzahl an Fahrassistenzsystemen mit entsprechendem SAE Level unterstreicht die Relevanz von SOTIF für den Entwicklungsprozess aktueller und kommender Entwicklungsprojekte.

inglês alemão
increasing steigende
level level
underlines unterstreicht
relevance relevanz
current aktueller
development process entwicklungsprozess
and und
with mit
for für
the den
of von
number of anzahl

EN Technical advice on AD system design, functional safety and SOTIF aspects

DE Systemtechnische Beratung zu AD-Systemdesign, funktionaler Sicherheit und SOTIF-Aspekten

inglês alemão
advice beratung
aspects aspekten
and und

EN If you?re tackling ISO 26262, ASPICE, SOTIF, SAE J3061, ISO 21434, or compliance to MISRA C:2012 or AUTOSAR C++14, Parasoft?s test automation solutions can help you overcome the challenges.

DE Wenn Sie ISO 26262, ASPICE, SOTIF, SAE J3061, ISO 21434 oder die Einhaltung von MISRA C:2012 oder AUTOSAR C++14 in Angriff nehmen, können Ihnen die Testautomatisierungslösungen von Parasoft dabei helfen, die Herausforderungen zu meistern.

inglês alemão
iso iso
compliance einhaltung
autosar autosar
parasoft parasoft
overcome meistern
or oder
c c
challenges herausforderungen
to zu
can können
if wenn
help helfen
the ihnen
you sie

Mostrando 6 de 6 traduções

Traduções semelhantes

sotif