EN Fine-tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
Traduzir "fine tune operations" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fine tune operations" de inglês para alemão
Traduções de fine tune operations
"fine tune operations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de fine tune operations
inglês
alemão
DE Betriebsabläufe durch granulare Steuerungen und größere Flexibilität beim Änderungsmanagement optimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fine-tune | optimieren |
| operations | betriebsabläufe |
| granular | granulare |
| controls | steuerungen |
| and | und |
| greater | größere |
| flexibility | flexibilität |
EN Fine-tune operations with granular controls and greater change management flexibility
DE Betriebsabläufe durch granulare Steuerungen und größere Flexibilität beim Änderungsmanagement optimieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| fine-tune | optimieren |
| operations | betriebsabläufe |
| granular | granulare |
| controls | steuerungen |
| and | und |
| greater | größere |
| flexibility | flexibilität |
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| greater | größerer |
| flexibility | flexibilität |
| fine tune | feinabstimmung |
| operations | abläufe |
| and | und |
| with | mit |
| controls | kontrollen |
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| greater | größerer |
| flexibility | flexibilität |
| fine tune | feinabstimmung |
| operations | abläufe |
| and | und |
| with | mit |
| controls | kontrollen |
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| greater | größerer |
| flexibility | flexibilität |
| fine tune | feinabstimmung |
| operations | abläufe |
| and | und |
| with | mit |
| controls | kontrollen |
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| greater | größerer |
| flexibility | flexibilität |
| fine tune | feinabstimmung |
| operations | abläufe |
| and | und |
| with | mit |
| controls | kontrollen |
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| greater | größerer |
| flexibility | flexibilität |
| fine tune | feinabstimmung |
| operations | abläufe |
| and | und |
| with | mit |
| controls | kontrollen |
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| greater | größerer |
| flexibility | flexibilität |
| fine tune | feinabstimmung |
| operations | abläufe |
| and | und |
| with | mit |
| controls | kontrollen |
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| greater | größerer |
| flexibility | flexibilität |
| fine tune | feinabstimmung |
| operations | abläufe |
| and | und |
| with | mit |
| controls | kontrollen |
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| greater | größerer |
| flexibility | flexibilität |
| fine tune | feinabstimmung |
| operations | abläufe |
| and | und |
| with | mit |
| controls | kontrollen |
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| greater | größerer |
| flexibility | flexibilität |
| fine tune | feinabstimmung |
| operations | abläufe |
| and | und |
| with | mit |
| controls | kontrollen |
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| greater | größerer |
| flexibility | flexibilität |
| fine tune | feinabstimmung |
| operations | abläufe |
| and | und |
| with | mit |
| controls | kontrollen |
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| greater | größerer |
| flexibility | flexibilität |
| fine tune | feinabstimmung |
| operations | abläufe |
| and | und |
| with | mit |
| controls | kontrollen |
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| greater | größerer |
| flexibility | flexibilität |
| fine tune | feinabstimmung |
| operations | abläufe |
| and | und |
| with | mit |
| controls | kontrollen |
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| greater | größerer |
| flexibility | flexibilität |
| fine tune | feinabstimmung |
| operations | abläufe |
| and | und |
| with | mit |
| controls | kontrollen |
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| greater | größerer |
| flexibility | flexibilität |
| fine tune | feinabstimmung |
| operations | abläufe |
| and | und |
| with | mit |
| controls | kontrollen |
EN Fine-tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| greater | größerer |
| flexibility | flexibilität |
| operations | abläufe |
| and | und |
| with | mit |
| controls | kontrollen |
EN Fine-tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| greater | größerer |
| flexibility | flexibilität |
| operations | abläufe |
| and | und |
| with | mit |
| controls | kontrollen |
EN Fine-tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| greater | größerer |
| flexibility | flexibilität |
| operations | abläufe |
| and | und |
| with | mit |
| controls | kontrollen |
EN Fine-tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| greater | größerer |
| flexibility | flexibilität |
| operations | abläufe |
| and | und |
| with | mit |
| controls | kontrollen |
EN Fine-tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| greater | größerer |
| flexibility | flexibilität |
| operations | abläufe |
| and | und |
| with | mit |
| controls | kontrollen |
EN Fine-tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| greater | größerer |
| flexibility | flexibilität |
| operations | abläufe |
| and | und |
| with | mit |
| controls | kontrollen |
EN Fine-tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| greater | größerer |
| flexibility | flexibilität |
| operations | abläufe |
| and | und |
| with | mit |
| controls | kontrollen |
EN Fine-tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| greater | größerer |
| flexibility | flexibilität |
| operations | abläufe |
| and | und |
| with | mit |
| controls | kontrollen |
EN Fine-tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| greater | größerer |
| flexibility | flexibilität |
| operations | abläufe |
| and | und |
| with | mit |
| controls | kontrollen |
EN Fine-tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| greater | größerer |
| flexibility | flexibilität |
| operations | abläufe |
| and | und |
| with | mit |
| controls | kontrollen |
EN Fine-tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| greater | größerer |
| flexibility | flexibilität |
| operations | abläufe |
| and | und |
| with | mit |
| controls | kontrollen |
EN Fine-tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
DE Feinabstimmung der Abläufe mit granularen Kontrollen und größerer Flexibilität beim Änderungsmanagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| greater | größerer |
| flexibility | flexibilität |
| operations | abläufe |
| and | und |
| with | mit |
| controls | kontrollen |
EN Tune in to your local Aloft to tune out for a bit with our custom Staycation packages. Offering varies by property.
DE Besuchen Sie das Aloft in Ihrer Gegend und gönnen Sie sich mit unseren speziellen Staycation-Packages eine kleine Auszeit. Angebot variiert je nach Hotel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bit | kleine |
| varies | variiert |
| local | gegend |
| in | in |
| packages | packages |
| offering | angebot |
| a | eine |
| out | sie |
| with | mit |
EN To help you harness the full potential of Auto-Tune Unlimited, Antares constantly updates its library of free tutorials on Auto-Tune.com
DE Um Ihnen dabei zu helfen, das volle Potenzial von Auto-Tune Unlimited auszuschöpfen, aktualisiert Antares ständig seine Bibliothek mit kostenlosen Tutorials auf Auto-Tune.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| potential | potenzial |
| constantly | ständig |
| updates | aktualisiert |
| library | bibliothek |
| tutorials | tutorials |
| to | zu |
| free | kostenlosen |
| unlimited | unlimited |
| the | ihnen |
| its | seine |
| on | auf |
| help | helfen |
| of | von |
EN The JBL Tune 225 TWS are discounted by 50% on Amazon. In this article, you will find everything you need to know about the JBL Tune 225TWS and the deal.
DE Für die IFA 2020 präsentierten Harman und seine Submarke JBL eine ganze Reihe von Audio-Innovationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| the | die |
EN this is fine, meme, dog meme, this is fine dog, fire, dog fire, fine, alright, flames, strip, memes, funny, dog
DE das ist okay, meme, hund meme, das ist feiner hund, feuer, hundefeuer, fein, in ordung, flammen, streifen, memes, lustig, hund
| inglês | alemão |
|---|---|
| dog | hund |
| fire | feuer |
| flames | flammen |
| strip | streifen |
| funny | lustig |
| fine | fein |
| is | ist |
| meme | meme |
| memes | memes |
EN This is Fine Doggo | This is Fine Dog | This is Fine Meme Socks
DE Lass uns weglaufen Tasse (Standard)
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | uns |
EN This is Fine Doggo | This is Fine Dog | This is Fine Meme Sticker
DE Die Bodacious Periode Essential T-Shirt
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | die |
EN This is Fine Doggo | This is Fine Dog | This is Fine Meme Magnet
DE Das ist Fine Doggo | Das ist Fine Dog | Das ist Fine Meme Magnet
| inglês | alemão |
|---|---|
| meme | meme |
| magnet | magnet |
| fine | fine |
| dog | dog |
| is | ist |
EN fine fran, the nanny, 90s, tv shows, shows, grandma yetta, sylvia fine, collage, pattern, fran fine, fran drescher, tv shows 90s
DE fein fran, das kindermädchen, 90er jahre, fernsehshows, zeigt an, oma yetta, sylvia fein, collage, muster, fran fein, fran drescher, fernsehsendungen der 90er jahre
| inglês | alemão |
|---|---|
| grandma | oma |
| sylvia | sylvia |
| collage | collage |
| pattern | muster |
| fine | fein |
| the | der |
| shows | zeigt |
EN That is why we use 100 percent originally pure fine flavoured cocoas for our fine flavoured chocolates.Our diverse and intense flavors are unique and characterize our fine flavoured cocoa chocolates 'Rausch Plantagen'
DE Deshalb verwenden wir für unsere Edelkakao-Schokoladen 100 Prozent herkunftsreine Edelkakaos.Unsere vielfältigen und intensiven Aromen sind einzigartig und prägen unsere Edelkakao-Schokoladen ›Rausch Plantagen‹
| inglês | alemão |
|---|---|
| use | verwenden |
| percent | prozent |
| diverse | vielfältigen |
| intense | intensiven |
| flavors | aromen |
| unique | einzigartig |
| we | wir |
| is | sind |
| and | und |
| our | unsere |
EN Use insights from the dashboards to fine tune your Cloudflare configuration and provide a performant and reliable experience for your end users.
DE Nutzen Sie die Erkenntnisse aus den Dashboards zur Feinabstimmung Ihrer Cloudflare-Konfiguration und bieten Sie Ihren Endnutzern eine performante und zuverlässige Erfahrung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| cloudflare | cloudflare |
| configuration | konfiguration |
| provide | bieten |
| fine tune | feinabstimmung |
| end users | endnutzern |
| insights | erkenntnisse |
| reliable | zuverlässige |
| experience | erfahrung |
| use | nutzen |
| your | ihren |
| and | und |
| from | aus |
| a | eine |
| the | den |
EN Even if you’re an SEO expert, we can help you fine-tune performance and leverage the full value of Searchmetrics Suite data.
DE Auch wenn Sie selbst ein SEO-Experte sind, können wir Ihnen helfen, die Performance zu optimieren und den vollen Umfang der Searchmetrics-Daten erfolgreich zu nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expert | experte |
| fine-tune | optimieren |
| seo | seo |
| data | daten |
| performance | performance |
| can | können |
| we | wir |
| if | wenn |
| and | und |
| leverage | nutzen |
| help | helfen |
| the | den |
| you | sie |
| of | der |
EN Fine-tune the text to match your designs with advanced typography controls.
DE Über innovative Typografie-Features passen Sie Ihren Text organisch an Ihre Designs an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| designs | designs |
| typography | typografie |
| text | text |
| fine-tune | passen |
| the | sie |
EN Engineers could fine-tune their approach and implement different caching techniques on the various microservices to optimize the customer experience
DE Entwicklungsansätze lassen sich jetzt feiner abstimmen und die Implementierung verschiedener Caching-Techniken auf den verschiedenen Microservices sorgt für ein besseres Kundenerlebnis
| inglês | alemão |
|---|---|
| implement | implementierung |
| caching | caching |
| techniques | techniken |
| microservices | microservices |
| customer experience | kundenerlebnis |
| and | und |
| various | verschiedenen |
| the | den |
| on | auf |
EN Or, reverse engineer existing programs into UML 2 software architecture diagrams, then fine tune your designs and complete the round trip by regenerating code
DE Erstellen Sie mittels Reverse Engineering UML 2-Diagramme bestehender Programme, überarbeiten Sie die Designs anschließend und schließen Sie das Round Trip Engineering durch Neugenerieren von Code ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| existing | bestehender |
| uml | uml |
| diagrams | diagramme |
| round | round |
| trip | trip |
| designs | designs |
| code | code |
| programs | programme |
| reverse | reverse |
| and | und |
| the | schließen |
| engineer | engineering |
EN The AKG C414 XLII is a multi-pattern condenser with a ton of different settings to fine-tune your recordings:
DE Die AKG C414 XLII ist ein Multi-Pattern-Kondensator mit einer Tonne verschiedener Einstellungen zur Feinabstimmung Ihrer Aufnahmen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| condenser | kondensator |
| ton | tonne |
| settings | einstellungen |
| with | mit |
| is | ist |
| the | aufnahmen |
EN There is an additional high-end response up to 20kHz and it also includes switches to fine tune certain frequencies:
DE Es gibt eine zusätzliche High-End-Antwort bis zu 20kHz und sie enthält auch Schalter zur Feinabstimmung bestimmter Frequenzen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| switches | schalter |
| frequencies | frequenzen |
| fine tune | feinabstimmung |
| additional | zusätzliche |
| it | es |
| includes | enthält |
| to | zu |
| also | auch |
EN An ideal solution to fine tune your digital presence to perfection.
DE Die ideale Lösung, um Ihrer digitalen Präsenz den letzten Schliff zu geben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ideal | ideale |
| solution | lösung |
| digital | digitalen |
| presence | präsenz |
| your | ihrer |
| to | zu |
EN Fine-tune product information for cross-selling and up-selling opportunities.
DE Verfeinern Sie Produktinformationen zur Wahrung von Crossselling- und Upselling-Chancen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fine-tune | verfeinern |
| opportunities | chancen |
| product information | produktinformationen |
| and | und |
| for | zur |
EN You can then track, analyze, and market against that information to continually fine-tune and contextualize the commerce experiences you deliver.
DE Diese Informationen können Sie anschließend als Grundlage für die Weiterverfolgung, Analysen und Ihr Marketing nutzen und das E-Commerce-Erlebnis so nach und nach feinjustieren und kontextbezogen gestalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experiences | erlebnis |
| information | informationen |
| commerce | commerce |
| analyze | analysen |
| market | marketing |
| can | können |
| and | und |
EN Fine-tune your personalization with data imported into xDB from any source. Easily export data for profiling and performance analysis.
DE Stimmen Sie Ihre Personalisierung genau ab – mit Daten, die Sie aus jeder beliebigen Quelle nach xDB importieren. Exportieren Sie mühelos Daten, um ein Profil zu erstellen oder eine Performance-Analyse durchzuführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| personalization | personalisierung |
| data | daten |
| easily | mühelos |
| performance | performance |
| analysis | analyse |
| export | exportieren |
| imported | importieren |
| source | die |
| your | ihre |
EN Fine-tune with testing and optimization
DE Feinabstimmung mit Tests und Optimierungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| testing | tests |
| optimization | optimierungen |
| and | und |
| with | mit |
EN Fine-tune marketing decisions to yield the highest return based on actual consumer trends and insights through our trusted, industry-leading competitive intelligence and proprietary data.
DE Dank unserer zuverlässigen, branchenführenden Competitive Intelligence und unserer proprietären Daten können Sie Ihre Marketingentscheidungen optimieren, um je nach aktuellen Verbrauchertrends den höchstmöglichen ROI zu erzielen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fine-tune | optimieren |
| highest | höchstmöglichen |
| marketing decisions | marketingentscheidungen |
| intelligence | intelligence |
| to | zu |
| and | und |
| data | daten |
| trusted | zuverlässigen |
| proprietary | proprietären |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fine tune operations fine tune then fine tune fine tune across seamlessly fine tune easily fine tune fine tune performance fine tune designs continually fine tune auto tune tune easily tune tune vendor tiers tune the properties tune cars tune it specifically auto tune unlimited tune manufacturing processes tune clusters tune component statuses tune up tune perfect tune your channels always in tune lets you tune tune everything according completely in tune uniquely in tune a tune up tune with society rap tune tune parallels desktop theme tune tune on repeat aloft to tune tune your workflow anomalies to tune tune your environment tune the musical maintainers may tune tune a commerce tune the different tune your sql flexibility to tune tune your room tune them prior users to tune tune your digital calendar integrationlogi tune play tune musicianTraduzir fine tune operations para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe