Traduzir "farming operations" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "farming operations" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de farming operations

inglês
alemão

EN farming and gardening farming agriculture nature agriculture wildlife farming garden

DE landwirtschaft natur vegetarier ernte natürlich organisch tierwelt vegan pflanze

inglês alemão
nature natur
wildlife tierwelt
garden pflanze
agriculture landwirtschaft

EN farming and gardening nature plant garden botanical farming agriculture farm

DE garten natur landwirtschaft pflanze pflanzen anbau gärtner schaufel organisch

inglês alemão
nature natur
garden garten
plant pflanze
agriculture landwirtschaft

EN farming and gardening plant vegetarian vegan organic nature food farming

DE bauernhof vegetarier pflanze organisch natur lebensmittel vegan ernte gemüse

inglês alemão
food lebensmittel
plant pflanze
nature natur
vegan vegan
organic organisch
vegetarian vegetarier

EN farming and gardening nature plant garden botanical farming agriculture farm

DE garten natur landwirtschaft pflanze pflanzen anbau gärtner sämling organisch

inglês alemão
nature natur
garden garten
plant pflanze
agriculture landwirtschaft

EN That isn't it, however: from book clubs to bee-keeping; from coding to chess; from farming to feng shue to farming, the schools offer an amazing array of activities for pupils to get involved in. No one will ever get bored here!

DE 6. Sie sind offen, tolerant, inklusiv und international

inglês alemão
here und
the sie
to sind

EN Dungeon Corporation P : (An auto-farming RPG game) APK 3.80 Download for Android – Download Dungeon Corporation P : (An auto-farming RPG game) APK Latest Version - APKFab.com

DE Dungeon Corporation P : (An auto-farming RPG game) APK 3.80 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Dungeon Corporation P : (An auto-farming RPG game) APK herunterladen - APKFab.com

EN Smart Farming ? Farming for the Future with the Help of IoT

DE Lagerkosten senken ? für eine effizientere Lagerhaltung

inglês alemão
for für

EN of the total land area used for farming is used for organic farming.

DE beträgt der Anteil der ökologischen Landwirtschaft an der landwirtschaftlich genutzten Fläche.

inglês alemão
area fläche
used genutzten
farming landwirtschaft
organic ökologischen
is beträgt

EN BASF Digital Farming with its xarvio™ Digital Farming Solutions provides an automated, real-time, field specific agronomic decision-making engine for weed management that is powered by the digital xarvio platform for crop optimization

DE BASF Digital Farming bietet mit xarvio™ Digital Farming Solutions in Echtzeit eine automatisierte, feldzonenspezifische agronomische Entscheidungshilfe für das Unkrautmanagement

EN Our organic farmers in Tanzania have managed to raise their yield over the years by applying new seeds or better farming methods such as line sowing. Their profit is superior to conventional cotton farming.

DE Die Erträge unserer tansanischen Bio-Bauern konnten über die Jahre gesteigert werden, und zwar durch bessere agronomische Methoden wie beispielsweise die Reihensaat und durch neues Saatgut. Die Gewinne sind dem herkömmlichen Baumwollanbau überlegen.

inglês alemão
organic bio
farmers bauern
new neues
methods methoden
profit gewinne
seeds saatgut
conventional herkömmlichen
years jahre
better bessere
the zwar
our unserer
have und

EN 1 October to 31 October each year due to farming operations (lambing season).

DE 1. bis 31. Oktober aufgrund von landwirtschaftlichem Betrieb (Ablammen).

inglês alemão
october oktober
operations betrieb
to aufgrund

EN 1 October to 31 October each year due to farming operations (lambing season).

DE 1. bis 31. Oktober aufgrund von landwirtschaftlichem Betrieb (Ablammen).

inglês alemão
october oktober
operations betrieb
to aufgrund

EN Operations: To optimize operations, teams discover, harvest, and manage all enterprise metadata assets and data lineages to improve the quality of operations

DE Betrieb: Um den Betrieb zu optimieren, ermitteln, sammeln und verwalten Teams alle Metadatenbestände und Data Lineages des Unternehmens, um die Betriebsqualität zu verbessern

inglês alemão
harvest sammeln
discover ermitteln
teams teams
manage verwalten
operations betrieb
optimize optimieren
enterprise unternehmens
data data
improve verbessern
to zu
and und
all alle
the den

EN green tractor, tractors, farm life, farming, farm, farm equipment, tractor, farm nursery, kids room, farm themed

DE grüner traktor, traktoren, bauernhofleben, landwirtschaft, bauernhof, landmaschinen, traktor, landwirtschaftliche baumschule, kinderzimmer, bauernhof themenbettwäsche

inglês alemão
green grüner
tractor traktor
farm bauernhof
farming landwirtschaft

EN With plenty of rural charm, Manawatu is an ideal place to immerse yourself in Kiwi farming culture. Palmerston North is the bustling centre of this region.

DE Manuwatu mit seinem ländlichen Charme ist der ideale Ort um Kiwi Farmkultur kennen zu lernen. Palmerston North ist das geschäftige Zentrum der Region.

inglês alemão
rural ländlichen
charm charme
ideal ideale
kiwi kiwi
centre zentrum
place ort
region region
to zu
with mit

EN Farmstay accommodation lets you feel like part of the farming family and is great if you're travelling with a couple of friends or children.

DE Diese Unterkünfte geben Ihnen das Gefühl zur Bauernfamilie dazu zu gehören und sind ideal, wenn Sie mit ein paar Freunden oder Kindern reisen.

inglês alemão
accommodation unterkünfte
feel gefühl
great ideal
travelling reisen
children kindern
or oder
and und
if wenn
with mit
a freunden

EN Tiny Farms ? Organic farming through digital networking

DE Tiny Farms – Ökologischer Anbau durch digitale Vernetzung

inglês alemão
farming anbau
through durch
digital digitale
networking vernetzung

EN Farming and Agricultural Technology

DE Landwirtschaft & Agrartechnik

inglês alemão
farming landwirtschaft

EN Brown and black cows eating fresh green grass in stable on sunny day. Cow feeding in cowshed. Ecologically friendly farming business. Livestock insurance. Summer season. Organic healthy nutrition. 4K

DE Lärm, Staub und Korn auf alten beschädigten Filmflächen. Dynamischer Filmrolleffekt. 16 mm, 35 mm Bandstruktur. Retro Vintage-Effekt von über exponierten Streifen. 4K-Animation

inglês alemão
and und
in von

EN Farmer holding fresh ripe red tomatoes. farmer market outdoor. Organic vegetables, small local farm, farming concept. Farmer selling fresh crops, tomato harvest.

DE Porträt einer schönen jungen Frau, die köstliche aussehende Nudeln auf der Platte isst. Profesionell gekochte Nudelgerichte im Restaurant oder romantische Abendessen zu Hause. Gemütliches Kerzenlicht

inglês alemão
red die

EN Farmer hands holding red coffee beans. Farmer harvesting coffee beans, coffee tree plantation, Vietnam, Asia. Authentic real video of farming in Asia. Coffee crop.

DE Farmer, die rote Kaffeebohnen halten. Bauern ernten Kaffeebohnen, Kaffeebaumplantagen, Vietnam, Asien. Authentisches echtes Video der Landwirtschaft in Asien. Kaffeepflanze.

inglês alemão
vietnam vietnam
asia asien
authentic authentisches
real echtes
video video
farming landwirtschaft
in in
farmer farmer
holding halten
of der
red die

EN Hand of farmer man picking an ripe red apples fruits, apple tree background sun. Ripe juicy orchard apples on branch in garden. Close-up. Farming food harvest gardening harvesting concept, 4 K slow-mo

DE Hand des Bauern Mann, der eine reifen roten Äpfel Früchte auf Baumhintergrund der Sonne pflückt. Reife saftige Obstgartenäpfel auf Zweig im Garten. Nahaufnahme. Erntekonzept für die landwirtschaftliche Nahrungsmittelernte, 4 K langsame Mo

inglês alemão
hand hand
man mann
apples äpfel
fruits früchte
sun sonne
orchard obstgarten
branch zweig
close-up nahaufnahme
k k
slow langsame
garden garten
on auf
of der
an eine
in für
food die

EN Fine heritage homesteads and creative outdoor landscapes characterise Marton, a charming farming village in the Rangitikei district.

DE Traditionsreiche Gebäude und kreative Landschaftsgestaltung prägen Marton, ein charmantes Dorf im ländlichen Rangitikei District.

inglês alemão
creative kreative
charming charmantes
village dorf
in the im
district district
and und
a ein

EN Get to know the friendly local farming culture when you visit one of the region’s many markets

DE Die freundliche, einheimische Landwirtschaftskultur lässt sich am besten anhand der zahlreichen Märkte der Region erleben

inglês alemão
friendly freundliche
markets märkte
many zahlreichen
regions region

EN Starting out in meek settlements farming alpine pastures centuries ago, they have always relied on their resourcefulness and their vital bond with nature

DE Durchhaltevermögen und Einfallsreichtum der Vorfahren sind als gemeinsame Grundwerte noch heute im Alltag dieser Orte spür- und erlebbar

inglês alemão
out im
and und
in als

EN Farming Harvesting and Agriculture Vectors 127571 Vector Art at Vecteezy

DE Landwirtschaftliche Ernte- und Landwirtschaftsvektoren 127571 Vektor Kunst bei Vecteezy

inglês alemão
harvesting ernte
and und
art kunst
at bei
vecteezy vecteezy
vector vektor

EN Farming Harvesting and Agriculture Vectors Free Vector

DE Landwirtschaftliche Ernte- und Landwirtschaftsvektoren Kostenlosen Vektoren

inglês alemão
harvesting ernte
and und
free kostenlosen
vector vektoren

EN agriculture and farming field wheat sun cartoon flat icon style 2604592 Vector Art at Vecteezy

DE Landwirtschaft und Landwirtschaft Feld Weizen Sonne Cartoon flache Icon-Stil 2604592 Vektor Kunst bei Vecteezy

inglês alemão
and und
wheat weizen
sun sonne
icon icon
at bei
cartoon cartoon
field feld
style stil
art kunst
vecteezy vecteezy
vector vektor
agriculture landwirtschaft

EN agriculture and farming field wheat sun cartoon flat icon style Free Vector

DE Landwirtschaft und Landwirtschaft Feld Weizen Sonne Cartoon flache Icon-Stil Kostenlosen Vektoren

inglês alemão
and und
wheat weizen
sun sonne
icon icon
style stil
free kostenlosen
vector vektoren
cartoon cartoon
field feld
agriculture landwirtschaft

EN agriculture and farming field wheat sun cartoon block and flat icon 2604635 Vector Art at Vecteezy

DE Landwirtschaft und Landwirtschaft Feld Weizen Sonne Cartoon Block und flaches Symbol 2604635 Vektor Kunst bei Vecteezy

inglês alemão
and und
wheat weizen
sun sonne
block block
flat flaches
icon symbol
art kunst
at bei
cartoon cartoon
field feld
vecteezy vecteezy
vector vektor
agriculture landwirtschaft

EN agriculture and farming field wheat sun cartoon block and flat icon Free Vector

DE Landwirtschaft und Landwirtschaft Feld Weizen Sonne Cartoon Block und flaches Symbol Kostenlosen Vektoren

inglês alemão
and und
wheat weizen
sun sonne
block block
flat flaches
icon symbol
free kostenlosen
vector vektoren
cartoon cartoon
field feld
agriculture landwirtschaft

EN We provide you with full board with products from their own household farming - we have eu certyfyfikat Holding

DE Wir bieten Ihnen Vollpension mit Produkten aus der eigenen Bio-Bauernhof - haben certyfyfikat EU Organic Farms

inglês alemão
eu eu
full board vollpension
provide bieten
we wir
with mit
from aus
have haben
products der

EN The obstruction - a town in the Malopolska voivodship, Auschwitz, seat of urban-rural obstruction. In the years 1975-1998 city administratively belonged to the Bielsk. City located on the Skawą, in Kotlina Auschwitz. Known from fish farming

DE Embolie - eine Stadt in der Provinz. Lesser, im Bezirk Auschwitz, der Sitz der Stadt-Land-Embolie. In den Jahren gehörte 1975-1998 die Stadt administrativ die Provinz. Bielsko. Die Stadt liegt an der Skawa, im Tal von Auschwitz. Bekannt für…

EN Tiny Farms - Organic farming through digital networking - Vodafone Institute

DE Tiny Farms – Ökologischer Anbau durch digitale Vernetzung - Vodafone Institute

inglês alemão
farming anbau
through durch
digital digitale
networking vernetzung
vodafone vodafone

EN Hortiya – indoor farming with AI

EN "Indoor farming is the answer to the question of how we can feed a growing population even in times of rising temperatures and droughts", says Timo Hoffmann, Co-Founder Hortiya.

DE „Indoor-Farming ist die Antwort auf die Frage, wie wir auch in Zeiten von steigenden Temperaturen und Dürren eine wachsende Bevölkerung versorgen können“, so Timo Hoffmann, Co-Founder Hortiya.

inglês alemão
can können
population bevölkerung
temperatures temperaturen
we wir
growing wachsende
is ist
question frage
in in
and und
times zeiten
answer antwort
of die
even auch

EN The Jura "Chemins du Bio" are circular walks from farm to farm, including meals and sometimes accommodation with farming families: memorable encounters with local people in their working and living environment.

DE «Chemins du Bio» sind im Jura Rundwanderungen von Hof zu Hof, Verpflegung und teils Übernachtung bei den Bauernfamilien, unvergessliche Kontakte zur Landbevölkerung in deren Arbeits- und Lebensraum.

inglês alemão
jura jura
bio bio
farm hof
memorable unvergessliche
meals verpflegung
du du
in in
to zu
and und
are sind
the den
from von
with bei

EN How about feeding cows, driving a tractor or sampling local delicacies? Spend a few days down on the farm and experience the very best of farming life.

DE Kühe füttern, Traktor fahren oder lokale Delikatessen probieren? Wer ein paar Tage auf einem Bauernhof verbringt, lernt die schönsten Seiten des Bauernlebens kennen.

inglês alemão
feeding füttern
cows kühe
tractor traktor
local lokale
farm bauernhof
spend verbringt
or oder
experience probieren
and lernt
days tage

EN Fancy feeding the cows, driving a tractor or sampling some local delicacies? Escape to the farm for a few days and experience the very best of farming life

DE Kühe füttern, Traktor fahren oder lokale Delikatessen probieren? Wer ein paar Tage auf einem Bauernhof verbringt, lernt die schönsten Seiten des Bauernlebens kennen

inglês alemão
feeding füttern
cows kühe
tractor traktor
local lokale
farm bauernhof
or oder
experience probieren
and lernt
to fahren
days tage

EN A place in which to feel great: The Landgasthof Staila is a warm and welcoming Graubünden family-run establishment and a guarantee of genuine experience-filled holidays in the romantic farming village of Fuldera

DE Ein Ort zum Wohlfühlen: Der Landgasthof Staila ist ein sympathischer Bündner Familienbetrieb und Garant für echte Erlebnisferien in romantischem Bauerndorf Fuldera

inglês alemão
place ort
in in
and und
genuine echte
is ist
a ein

EN Alpine farming has a long history. It is believed that the pastures above the tree line were being farmed as far back as 4,000 BC.

DE Die Alpwirtschaft in der Schweiz hat eine lange Geschichte. Man geht heute davon aus, dass bereits 4000 v. Chr. die Weiden oberhalb der Waldgrenze genutzt wurden.

inglês alemão
history geschichte
pastures weiden
long lange
above in
were wurden
that dass
has hat

EN There are more older traditions in the winter and spring months than in the summer. This is mainly because there was always more farming work to do in the summer and the people simply had more time in the winter.

DE Nur wenige Traditionen haben überregionalen oder sogar nationalen Charakter. Die Mehrzahl der gelebten Bräuche sind lokal verankert – und prägen so die Vielfältigkeit der Kulturlandschaft Schweiz.

inglês alemão
traditions traditionen
simply nur
and und
is die
people oder
had haben

EN The spontaneous vegetation that accompanies arable farming (generally referred to as (un)harmful weeds) can lead to major yield losses if not controlled. However, of the approximately 350 plant…

DE Die den Ackerbau begleitende Spontanvegetation (allg. als Unkraut bzw. Beikraut bezeichnet) führt bei unterlassener Regulierung u.U. zu großen Ertragsverlusten. Allerdings sind von den ca. 350 spontan…

EN Farming & Agricultural Engineering

DE Landwirtschaft & Agrartechnik

inglês alemão
amp amp
farming landwirtschaft

EN PigNPlay - Development of a Serious Game to reduce nitrate emissions in pig farming

DE PigNPlay - Entwicklung eines Serious Games zur Verminderung von Stickstoffemissionen in der Schweinehaltung

inglês alemão
development entwicklung
game games
in in
a eines

EN The project F-Predict is dedicated to creating a prediction model which can predict fertilizer prices. The experiences in financial forecasting which were gained in the project smart farming are used.…

DE In dem Projekt F-Predict wird ein Vorhersagemodell zur Vorhersage von Düngerpreisen konzipiert. Dazu wird auf bereits vorhandene Erfahrungen im Financial Forecasting zurückgegriffen. Die Erfahrungen…

EN The Experimental Field Agro-Nordwest focuses on the practical digital transformation, mainly in arable farming. Considering the aspects of economy, ecology, and integrating humans, problems of a…

DE Das Experimentierfeld Agro-Nordwest fokussiert die praxisorientierte digitale Transformation im Schwerpunkt Pflanzenbau. Unter den Aspekten Ökonomie, Ökologie und Integration des Menschen werden

EN By depositing assets into Pancakeswap liquidity pools, you can earn double-digit percentage yield farming APYs paid out in CAKE tokens.

DE Durch die Einzahlung von Kryptos in Pancakeswap Liquiditätspools kannst du bis zu zweistellige prozentuale Ertrags-APYs verdienen, die in CAKE-Token ausgezahlt werden.

inglês alemão
in in
you du
earn verdienen
you can kannst
by durch
tokens token

EN And that's it! You are now earning CAKE to the tune of the prevailing APR of the trading pair you are yield farming. Download Now

DE So einfach ist es! Jetzt verdienst du CAKE mit der vorgegeben APR vom Handelspaar, welches du farmst. Herunterladen Jetzt

inglês alemão
apr apr
download herunterladen
it es
now jetzt
you du
the welches
of der
to vom
earning mit

EN Trade & Professional Money & Investment Building & Architecture Military & Defense Education Media Retail News Farming & Agriculture Catering Business Transport Politics Travel

DE Handel und Berufe Finanzen Architektur Militär Bildung Medien Einzelhandel News Landwirtschaft Catering Business Transport Politik Reisen

inglês alemão
military militär
catering catering
architecture architektur
education bildung
media medien
news news
transport transport
politics politik
travel reisen
business business
money finanzen
retail einzelhandel
agriculture landwirtschaft
trade handel

Mostrando 50 de 50 traduções