EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management?
Traduzir "dialog management" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dialog management" de inglês para alemão
Traduções de dialog management
"dialog management" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de dialog management
inglês
alemão
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement?
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | ein |
| agile | agile |
| methodology | methode |
| management | management |
| is | ist |
EN What is Change Management in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | ist |
| in | ein |
| path | im |
| management | management |
EN After receiving his diploma in 1984, he worked at the University of Hamburg on the generation of dialog utterances in the context of the widely recognized dialog system HAM-ANS
DE Nach dem Diplom 1984 arbeitete er an der Universität Hamburg zur Generierung von Dialogäußerungen im Rahmen des weithin anerkannten Dialogsystems HAM-ANS
| inglês | alemão |
|---|---|
| diploma | diplom |
| worked | arbeitete |
| hamburg | hamburg |
| generation | generierung |
| dialog | dialog |
| context | rahmen |
| widely | weithin |
| recognized | anerkannten |
| in the | im |
| he | er |
| university | universität |
| receiving | der |
| on | an |
EN For the rotation effect, go to the "Rotation/Mirror" effects dialog and below in the dialog, open the keyframe animation.
DE Für den Rotationseffekt öffnen Sie anschließend den Effektdialog "Rotation/Spiegelung" und öffnen unten im Dialog die Keyframe-Animation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rotation | rotation |
| dialog | dialog |
| animation | animation |
| in the | im |
| and | und |
| for | für |
| open | öffnen |
EN In the start dialog in MAGIX Movie Edit Pro, select the option "New project" and then in the dialog "Create project", activate the option "Create proxy files"
DE Öffnen Sie MAGIX Video deluxe, klicken Sie im Startdialog auf "Neues Projekt" und aktivieren Sie im Dialog "Projekt erstellen" die Option "Proxy-Dateien erzeugen".
| inglês | alemão |
|---|---|
| dialog | dialog |
| magix | magix |
| movie | video |
| new | neues |
| proxy | proxy |
| files | dateien |
| option | option |
| project | projekt |
| in the | im |
| select | klicken |
| activate | aktivieren |
| and | und |
| create | erstellen |
EN An info dialog now appears and explains how to define the white point in the image. Click OK to close the dialog. The mouse cursor should now change to a pipette.
DE Nun erscheint ein Info-Dialog, der Ihnen erklärt, wie Sie den Weißpunkt im Bild definieren. Klicken Sie auf "OK", um den Dialog zu schließen. Der Mauszeiger ist nun zu einem Pipettensymbol geworden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dialog | dialog |
| appears | erscheint |
| explains | erklärt |
| point | punkt |
| image | bild |
| click | klicken |
| ok | ok |
| now | nun |
| white | weiß |
| in the | im |
| the | schließen |
| define | definieren |
| should | sie |
| a | ein |
EN Click in an effect dialog on the button with the downward pointing arrow (this appears top right in the dialog).
DE Klicken Sie in einem beliebigen Effektdialog auf die Schaltfläche mit dem Pfeil nach unten (ganz rechts oben im Effektdialog).
| inglês | alemão |
|---|---|
| downward | nach unten |
| arrow | pfeil |
| in the | im |
| click | klicken |
| in | in |
| button | schaltfläche |
| with | mit |
EN Or you can use the "Title editing" dialog in the Media Pool. Entering text in the "Title" field in the dialog will replace the placeholder.
DE Oder Sie benutzen den Dialog "Titelbearbeitung" im Media Pool. Im Feld "Titel" lässt sich der Platzhaltertext ebenfalls austauschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| use | benutzen |
| dialog | dialog |
| media | media |
| pool | pool |
| field | feld |
| replace | austauschen |
| in the | im |
| or | oder |
| title | titel |
| the | den |
EN Open the "360 degree editing" dialog. Above in the dialog, activate 360 degree video editing and then click on the button "Orient to perspective".
DE Öffnen Sie den Dialog "360°-Bearbeitung". Aktivieren Sie oben im Dialog zunächst die 360-Grad-Bearbeitung und klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Auf Blickrichtung".
| inglês | alemão |
|---|---|
| degree | grad |
| editing | bearbeitung |
| dialog | dialog |
| in the | im |
| click | klicken |
| button | schaltfläche |
| and | und |
| activate | aktivieren |
| then | dann |
EN In the bottom of the effect dialog, open the keyframe animation by dragging the dialog downwards.
DE Öffnen Sie unten im Effektdialog die Keyframe-Animation, indem Sie den Dialog nach unten aufziehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dialog | dialog |
| animation | animation |
| in the | im |
| by | indem |
EN Open the dialog within the dialog "Brightness/Contrast" and adjust brightness, contrast and gamma (or HDR gamma and HDR Plus in the Movie Edit Pro Plus version).
DE Öffnen Sie den Dialog im Dialog "Helligkeit / Kontrast" und regeln Sie Helligkeit, Kontrast und Gamma (bzw. HDR-Gamma und HDR-Blur in der Version Video deluxe Plus).
| inglês | alemão |
|---|---|
| dialog | dialog |
| brightness | helligkeit |
| contrast | kontrast |
| gamma | gamma |
| hdr | hdr |
| movie | video |
| in the | im |
| in | in |
| version | version |
| and | und |
| or | bzw |
EN Xaxis Conversational Ads are a highly engaging, dialog-driven, customized rich media format that lets you start an actual dialog with your customers
DE Xaxis Conversational Ads sind ein hochgradig fesselndes, dialoggesteuertes, maßgeschneidertes Rich-Media-Format, mit dem Sie einen tatsächlichen Dialog mit Ihren Kunden beginnen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| ads | ads |
| highly | hochgradig |
| media | media |
| format | format |
| start | beginnen |
| actual | tatsächlichen |
| dialog | dialog |
| customers | kunden |
| conversational | conversational |
| your | ihren |
| are | sind |
| you | sie |
| with | mit |
EN SETUP DEV: Build your own dialog with the brand new MSI Dialog Designer
DE Integrierter Auto-Updater, der nach Patches und Updates sucht, herunterlädt und installiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | updates |
| the | der |
EN Xaxis Conversational Ads are a highly engaging, dialog-driven, customized rich media format that lets you start an actual dialog with your customers
DE Xaxis Conversational Ads sind ein hochgradig fesselndes, dialoggesteuertes, maßgeschneidertes Rich-Media-Format, mit dem Sie einen tatsächlichen Dialog mit Ihren Kunden beginnen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| ads | ads |
| highly | hochgradig |
| media | media |
| format | format |
| start | beginnen |
| actual | tatsächlichen |
| dialog | dialog |
| customers | kunden |
| conversational | conversational |
| your | ihren |
| are | sind |
| you | sie |
| with | mit |
EN In the bottom of the effect dialog, open the keyframe animation by dragging the dialog downwards.
DE Öffnen Sie unten im Effektdialog die Keyframe-Animation, indem Sie den Dialog nach unten aufziehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dialog | dialog |
| animation | animation |
| in the | im |
| by | indem |
EN Or you can use the "Title editing" dialog in the Media Pool. Entering text in the "Title" field in the dialog will replace the placeholder.
DE Oder Sie benutzen den Dialog "Titelbearbeitung" im Media Pool. Im Feld "Titel" lässt sich der Platzhaltertext ebenfalls austauschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| use | benutzen |
| dialog | dialog |
| media | media |
| pool | pool |
| field | feld |
| replace | austauschen |
| in the | im |
| or | oder |
| title | titel |
| the | den |
EN For the rotation effect, go to the "Rotation/Mirror" effects dialog and below in the dialog, open the keyframe animation.
DE Für den Rotationseffekt öffnen Sie anschließend den Effektdialog "Rotation/Spiegelung" und öffnen unten im Dialog die Keyframe-Animation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rotation | rotation |
| dialog | dialog |
| animation | animation |
| in the | im |
| and | und |
| for | für |
| open | öffnen |
EN In the start dialog in MAGIX Movie Edit Pro, select the option "New project" and then in the dialog "Create project", activate the option "Create proxy files"
DE Öffnen Sie MAGIX Video deluxe, klicken Sie im Startdialog auf "Neues Projekt" und aktivieren Sie im Dialog "Projekt erstellen" die Option "Proxy-Dateien erzeugen".
| inglês | alemão |
|---|---|
| dialog | dialog |
| magix | magix |
| movie | video |
| new | neues |
| proxy | proxy |
| files | dateien |
| option | option |
| project | projekt |
| in the | im |
| select | klicken |
| activate | aktivieren |
| and | und |
| create | erstellen |
EN An info dialog now appears and explains how to define the white point in the image. Click OK to close the dialog. The mouse cursor should now change to a pipette.
DE Nun erscheint ein Info-Dialog, der Ihnen erklärt, wie Sie den Weißpunkt im Bild definieren. Klicken Sie auf "OK", um den Dialog zu schließen. Der Mauszeiger ist nun zu einem Pipettensymbol geworden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dialog | dialog |
| appears | erscheint |
| explains | erklärt |
| point | punkt |
| image | bild |
| click | klicken |
| ok | ok |
| now | nun |
| white | weiß |
| in the | im |
| the | schließen |
| define | definieren |
| should | sie |
| a | ein |
EN Click in an effect dialog on the button with the downward pointing arrow (this appears top right in the dialog).
DE Klicken Sie in einem beliebigen Effektdialog auf die Schaltfläche mit dem Pfeil nach unten (ganz rechts oben im Effektdialog).
| inglês | alemão |
|---|---|
| downward | nach unten |
| arrow | pfeil |
| in the | im |
| click | klicken |
| in | in |
| button | schaltfläche |
| with | mit |
EN Open the "360 degree editing" dialog. Above in the dialog, activate 360 degree video editing and then click on the button "Orient to perspective".
DE Öffnen Sie den Dialog "360°-Bearbeitung". Aktivieren Sie oben im Dialog zunächst die 360-Grad-Bearbeitung und klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Auf Blickrichtung".
| inglês | alemão |
|---|---|
| degree | grad |
| editing | bearbeitung |
| dialog | dialog |
| in the | im |
| click | klicken |
| button | schaltfläche |
| and | und |
| activate | aktivieren |
| then | dann |
EN Open the dialog within the dialog "Brightness/Contrast" and adjust brightness, contrast and gamma (or HDR gamma and HDR Plus in the Movie Edit Pro Plus version).
DE Öffnen Sie den Dialog im Dialog "Helligkeit / Kontrast" und regeln Sie Helligkeit, Kontrast und Gamma (bzw. HDR-Gamma und HDR-Blur in der Version Video deluxe Plus).
| inglês | alemão |
|---|---|
| dialog | dialog |
| brightness | helligkeit |
| contrast | kontrast |
| gamma | gamma |
| hdr | hdr |
| movie | video |
| in the | im |
| in | in |
| version | version |
| and | und |
| or | bzw |
EN The new Items dialog shows the available platforms for each item, and the Compile dialog shows the platform and build configuration used by the current compilation.
DE Das neue Dialogfeld "Elemente" zeigt die verfügbaren Plattformen für jedes Element an und im Dialogfeld "Kompilieren" werden die von der aktuellen Kompilierung verwendete Plattform und Build-Konfiguration angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shows | zeigt |
| compile | kompilieren |
| used | verwendete |
| new | neue |
| configuration | konfiguration |
| current | aktuellen |
| available | verfügbaren |
| platform | plattform |
| platforms | plattformen |
| and | und |
| for | für |
| each | jedes |
| the | elemente |
EN Bitbucket displays a pop-up clone dialog. By default, the clone dialog sets the protocol to HTTPS or SSH, depending on your settings. For the purposes of this tutorial, don't change your default protocol.
DE Bitbucket zeigt ein Pop-up-Dialogfeld zum Klonen an. In diesem Dialogfeld ist, je nach deinen Einstellungen, als Protokoll standardmäßig HTTPS oder SSH festgelegt. Für dieses Tutorial übernimmst du das festgelegte Standardprotokoll.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| displays | zeigt |
| pop-up | pop |
| clone | klonen |
| protocol | protokoll |
| https | https |
| ssh | ssh |
| settings | einstellungen |
| tutorial | tutorial |
| or | oder |
| depending | je nach |
| for | für |
| this | diesem |
| a | ein |
| the | zum |
| to | dieses |
EN When the user completes an iframe action, the modal dialog should close and return the user to the original CRM screen. To close the dialog model, the app can use a
DE Wenn der Benutzer eine iframe-Aktion abgeschlossen hat, sollte das modale Dialogdialogfeld geschlossen werden und der Benutzer zum ursprünglichen CRM-Bildschirm zurückgeleitet werden. Um das modale Dialogfeld zu schließen, kann die App eine
| inglês | alemão |
|---|---|
| completes | abgeschlossen |
| iframe | iframe |
| original | ursprünglichen |
| crm | crm |
| screen | bildschirm |
| app | app |
| can | kann |
| user | benutzer |
| action | aktion |
| should | sollte |
| and | und |
| to | zu |
| a | eine |
| when | wenn |
EN Note: A dialog box displays a preview of the scenario test progress actions as recorded. The dialog box automatically closes when the test is complete.
DE Hinweis: Es wird ein Dialogfeld mit einer Vorschau der Szenariotest-Verlaufsaktionen wie aufgezeichnet angezeigt. Wenn der Test abgeschlossen ist, wird das Dialogfeld automatisch geschlossen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| note | hinweis |
| displays | angezeigt |
| preview | vorschau |
| recorded | aufgezeichnet |
| automatically | automatisch |
| dialog box | dialogfeld |
| test | test |
| the | geschlossen |
| as | wie |
| when | wenn |
| is | wird |
| of | der |
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | ein |
| agile | agile |
| methodology | methode |
| path | im |
| management | management |
| is | ist |
EN What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
| inglês | alemão |
|---|---|
| agile | agile |
| methodology | methode |
| in | ein |
| path | im |
| is | ist |
EN Enterprise asset management software usually comes with features such as inventory management, asset lifecycle management, maintenance management, vehicle maintenance, materials management, and work orders.
DE Enterprise Asset Management Software bietet in der Regel Funktionen wie Bestandsverwaltung, Asset Lifecycle Management, Wartungsmanagement, Fahrzeugwartung, Materialverwaltung und Arbeitsaufträge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| usually | in der regel |
| lifecycle | lifecycle |
| inventory management | bestandsverwaltung |
| enterprise | enterprise |
| asset | asset |
| management | management |
| software | software |
| features | funktionen |
| and | und |
EN The 25% (2nd management level) and 30% (3rd management level) of women determined for the other management levels were clearly exceeded at 66.67% (2nd management level) and 40% (3rd management level) as of June 30, 2017.
DE Die für die weiteren Führungsebenen festgelegten Frauenanteile von 25% (2. Führungsebene) und 30% (3. Führungsebene) wurden zum 30. Juni 2017 mit 66,67% (2. Führungsebene) und 40% (3. Führungsebene) deutlich übertroffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| determined | festgelegten |
| clearly | deutlich |
| june | juni |
| management level | führungsebene |
| and | und |
| were | wurden |
| for | für |
| other | weiteren |
| of | von |
| the | zum |
EN Enterprise asset management software usually comes with features such as inventory management, asset lifecycle management, maintenance management, vehicle maintenance, materials management, and work orders.
DE Enterprise Asset Management Software bietet in der Regel Funktionen wie Bestandsverwaltung, Asset Lifecycle Management, Wartungsmanagement, Fahrzeugwartung, Materialverwaltung und Arbeitsaufträge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| usually | in der regel |
| lifecycle | lifecycle |
| inventory management | bestandsverwaltung |
| enterprise | enterprise |
| asset | asset |
| management | management |
| software | software |
| features | funktionen |
| and | und |
EN Combined with the use of dialog management and interaction coaching, you can boost CSR performance to improve service quality and consistency while reducing training time.
DE In Verbindung mit Dialogmanagement und Interaktionscoaching können Sie die Leistung Ihrer CSRs steigern, um Servicequalität und Servicekonsistenz zu verbessern und Schulungszeiten zu reduzieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reducing | reduzieren |
| service quality | servicequalität |
| to | zu |
| improve | verbessern |
| boost | steigern |
| and | und |
| performance | leistung |
| can | können |
| combined | mit |
EN Performance management practice in brief: STRÖER Dialog Group
DE Dezentral planen und auf alles vorbereitet sein
EN Performance management is our method to support companies in their customer engagement in a target-oriented way and to create interaction points for dialog and data acquisition
DE Performance Management ist unsere Methode, um Unternehmen in ihrem Kundenengagement zielführend zu unterstützen und Interaktionspunkte für Dialog und Datengewinnung zu kreieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| dialog | dialog |
| performance | performance |
| management | management |
| method | methode |
| to create | kreieren |
| companies | unternehmen |
| our | unsere |
| in | in |
| is | ist |
| to | zu |
| and | und |
| for | um |
| to support | unterstützen |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| dns | dns |
| firewall | firewall |
| volume | volume |
| snapshots | snapshots |
| deploy | bereitstellung |
| load | load |
| robust | robuste |
| api | api |
| features | funktionen |
| management | management |
| and | und |
| a | eine |
| of | von |
| this | dies |
EN This Course Collection is designed to provide aspiring people managers with core management skills in people management, operations management, financial management, and coaching.
DE Diese Kurssammlung wurde entwickelt, um angehenden Personalmanagern grundlegende Managementfähigkeiten in den Bereichen Personalmanagement, Betriebsmanagement, Finanzmanagement und Coaching zu vermitteln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| coaching | coaching |
| core | grundlegende |
| financial management | finanzmanagement |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| this | diese |
| is | wurde |
EN What Are Project Management Tools? How to Use a Gantt Chart for Project Management? What Is Software Project Management? What Is a Project Management System?
DE Was sind Projektmanagement-Tools? Wie verwendet man ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement? Was bedeutet Software-Projektmanagement? Was ist ein Projektmanagementsystem?
| inglês | alemão |
|---|---|
| gantt | gantt |
| chart | diagramm |
| project management | projektmanagement |
| tools | tools |
| software | software |
| are | sind |
| to | bedeutet |
| how | wie |
| a | ein |
| is | ist |
EN Going headless is not only a trend in the content management and experience management market, but also in the field of product information management and master data management....
DE Headless ist ein grosser Trend im Markt für Content Management und Experience Management und neuerdings auch im Product Information Management und Master Data Management. Das...
| inglês | alemão |
|---|---|
| trend | trend |
| management | management |
| experience | experience |
| market | markt |
| master | master |
| headless | headless |
| in the | im |
| content | content |
| also | auch |
| data | data |
| is | ist |
| a | ein |
| product | product |
EN Build a strong foundation in Active Directory (AD) user management to deploy critical account management capabilities, such as provisioning, group and roles management, password management and governance
DE Schaffen Sie eine starke Grundlage für die Benutzerverwaltung in Active Directory (AD) mit dem Einsatz zentraler Kontoverwaltungsfunktionen, wie Bereitstellung, Gruppen- und Rollenverwaltung, Kennwortverwaltung und Governance
| inglês | alemão |
|---|---|
| strong | starke |
| active | active |
| directory | directory |
| user management | benutzerverwaltung |
| governance | governance |
| in | in |
| and | und |
| a | eine |
| foundation | grundlage |
| group | gruppen- |
| such | sie |
| to | schaffen |
| deploy | mit |
| provisioning | bereitstellung |
| user | einsatz |
EN It covers a range of key functions: financial management, accounting and management control, strategic management, marketing, human resource management and logistics.
DE Dabei gibt es wichtige Funktionsbereiche: Finanzmanagement, Rechnungswesen und Controlling, Strategisches Management, Marketing, Personalmanagement und Logistik.
| inglês | alemão |
|---|---|
| key | wichtige |
| accounting | rechnungswesen |
| marketing | marketing |
| logistics | logistik |
| financial management | finanzmanagement |
| it | es |
| management | management |
| and | und |
| a | gibt |
EN Enterprise Performance Management (EPM) is a term commonly used to describe one of the central management tasks of a business. It describes methods and solutions that are required for enterprise management and includes the following management processes:
DE Enterprise Performance Management zählt zu den zentralen Managementaufgaben eines Unternehmens. Es bezeichnet Methoden und Lösungen, die zur Unternehmensteuerung benötigt werden und umfasst die folgenden Managementprozesse:
| inglês | alemão |
|---|---|
| central | zentralen |
| includes | umfasst |
| enterprise | enterprise |
| performance | performance |
| management | management |
| it | es |
| methods | methoden |
| solutions | lösungen |
| a | folgenden |
| business | unternehmens |
| to | zu |
| and | und |
| are | werden |
| the | den |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| dns | dns |
| firewall | firewall |
| volume | volume |
| snapshots | snapshots |
| deploy | bereitstellung |
| load | load |
| robust | robuste |
| api | api |
| features | funktionen |
| management | management |
| and | und |
| a | eine |
| of | von |
| this | dies |
EN In further webinars, we will take an in-depth look at incident management, change management and service request management with Jira Service Management.
DE In weiteren Webinaren gehen wir noch einmal vertiefend auf das Incident-Management, das Change Management und das Service Request Management mit Jira Service Management ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| webinars | webinaren |
| incident | incident |
| jira | jira |
| change | change |
| further | weiteren |
| management | management |
| service | service |
| in | in |
| we | wir |
| and | und |
| with | mit |
| look | das |
| an | ein |
| will | gehen |
| request | auf |
EN Includes preventive and unplanned/reactive maintenance management, warranty management, work order administration, parts and inventory management, vendor management, and building assessment.
DE Umfasst präventives und ungeplantes/reaktives Instandhaltungsmanagement, Garantiemanagement, Verwaltung von Arbeitsaufträgen, Teile- und Bestandsmanagement, Lieferantenmanagement und Gebäudebewertung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | umfasst |
| parts | teile |
| inventory management | bestandsmanagement |
| and | und |
| management | verwaltung |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| dns | dns |
| firewall | firewall |
| volume | volume |
| snapshots | snapshots |
| deploy | bereitstellung |
| load | load |
| robust | robuste |
| api | api |
| features | funktionen |
| management | management |
| and | und |
| a | eine |
| of | von |
| this | dies |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| dns | dns |
| firewall | firewall |
| volume | volume |
| snapshots | snapshots |
| deploy | bereitstellung |
| load | load |
| robust | robuste |
| api | api |
| features | funktionen |
| management | management |
| and | und |
| a | eine |
| of | von |
| this | dies |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| dns | dns |
| firewall | firewall |
| volume | volume |
| snapshots | snapshots |
| deploy | bereitstellung |
| load | load |
| robust | robuste |
| api | api |
| features | funktionen |
| management | management |
| and | und |
| a | eine |
| of | von |
| this | dies |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| dns | dns |
| firewall | firewall |
| volume | volume |
| snapshots | snapshots |
| deploy | bereitstellung |
| load | load |
| robust | robuste |
| api | api |
| features | funktionen |
| management | management |
| and | und |
| a | eine |
| of | von |
| this | dies |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| dns | dns |
| firewall | firewall |
| volume | volume |
| snapshots | snapshots |
| deploy | bereitstellung |
| load | load |
| robust | robuste |
| api | api |
| features | funktionen |
| management | management |
| and | und |
| a | eine |
| of | von |
| this | dies |
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| dns | dns |
| firewall | firewall |
| volume | volume |
| snapshots | snapshots |
| deploy | bereitstellung |
| load | load |
| robust | robuste |
| api | api |
| features | funktionen |
| management | management |
| and | und |
| a | eine |
| of | von |
| this | dies |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dialog management dialog dialog box dialog window database actions dialog dialog boxes dialog search save dialog appearing dialog box software activation dialog due date dialog dialog that appears redesigned recording dialog activation dialog export dialog install plugins dialog start dialog upload dialog design print dialog box effects dialog properties dialog box dialog will open dialog makes wildcard selection dialog dialog between dialog let button dialog compressor dialog engage in dialog dialog box lets dialog box appears options dialog enter into dialog automated tests dialog separate dialog dialog checkbox options a modal dialog tool dialog opens task player dialog convenient dialog correction dialog stuttgart dialog selection dialog scan results dialog mapping dialog lets cals tables dialog chart appearance dialog effect dialog dialog now appears calendar dialog
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe