Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "climb rocky mountain" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "climb rocky mountain" de inglês para alemão

Traduções de climb rocky mountain

"climb rocky mountain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

climb an anstieg aufstieg besteigen erklimmen fahren klettern mehr nach steigen
rocky felsige felsigen rocky
mountain alle alpen als am an auch auf auf dem auf der aus bei berg berge berges besten bis dann das dem des durch ein für gebirge gipfel gut in mehr mit nach pro rund um unter viele von vor was wenn zu zum zur zwei zwischen über

Tradução de inglês para alemão de climb rocky mountain

inglês
alemão

EN mountain bike, bike, trail, adventure, mountain bike trail, cycle, cyclist, mountain bike, mountain bike, mountain bike idea, mountain bike, mountain bike

DE mountainbike, fahrrad, weg, abenteuer, mountainbike trail, zyklus, radfahrer, mountainbike, mountainbike, mountainbike idee, mountainbike vorhanden, mountainbike

inglês alemão
adventure abenteuer
cyclist radfahrer
idea idee
trail trail
cycle zyklus
bike mountainbike

EN Ural Mountains. Rocks and rocky rifts on a mountain river in summer. View from the drone on the valley and the river Iset with rocky banks.

DE Granola mit natürlichem Jogurt, frische Himbeeren, Honig, Mandelflocken und Mohnsamen in einer Keramikschüssel auf rosafarbenem Holztisch, Draufsicht. Gesundes Essen, perfektes Frühstück oder Nachtisch.

inglês alemão
river oder
and und
in in
with mit
mountain auf
a einer

EN They cross thundering forest streams and board narrow coastal roads, they master deserts and climb rocky mountain landscapes: More and more car manufacturers are advertising their fully electric new developments with such and similar images

DE Sie durchqueren tosende Waldbäche und brettern enge Küstenstraßen entlang, sie meistern Wüsten und erklimmen felsige Berglandschaften: Mit solchen und ähnlichen Bildern bewerben immer mehr Autohersteller ihre vollelektrischen Neuentwicklungen

inglês alemão
narrow enge
master meistern
deserts wüsten
climb erklimmen
rocky felsige
images bildern
mountain landscapes berglandschaften
similar ähnlichen
and und
more mehr
with mit
their ihre
such sie

EN Pocket-lint decided it was time to give Rocky Balboa, the legend, his due, by compiling every film in the Rocky Universe (Creed too) into one list.

DE Pocket-lint hat beschlossen, dass es an der Zeit ist, der Legende Rocky Balboa den gebührenden Platz einzuräumen, indem wir alle Filme des

inglês alemão
decided beschlossen
rocky rocky
legend legende
film filme
it es
time zeit
by indem
the den
give ist

EN The journey in the big Säntis cable car from Schwägalp across the rocky ridges to the mountain station is an impressive experience in itself. And once you reach the ?weather mountain?, the view of six different countries will take your breath away.

DE Imposant ist bereits die Fahrt in der grossen Säntis-Luftseilbahn von der Schwägalp über die Felsbänder zur Bergstation. Einmal auf dem «Wetterberg» angekommen, lässt der Ausblick auf das 6-Ländereck den Atem stocken.

inglês alemão
journey fahrt
breath atem
big grossen
view ausblick
in in
is ist
six 6
mountain auf

EN We start off by ascending through shady forests, until we reach the wide-open mountain pastures, where we enjoy the fresh mountain air, endless views of the valley and the peaks of the glorious rocky giants towering above our heads

DE Wir beginnen mit einem Anstieg durch schattige Wälder, bis wir den weitläufige Almen, wo wir die frische Bergluft, endlose Ausblicke auf das Tal und die Gipfel der prächtigen Felsriesen, die sich über unseren Köpfen erheben

inglês alemão
forests wälder
fresh frische
endless endlose
views ausblicke
valley tal
heads köpfen
mountain air bergluft
start beginnen
peaks gipfel
where wo
we wir
and und
mountain auf
our mit
the den
off die
of der
by durch

EN The Tuckett Mountain Hut and the old Quintino Sella Mountain Hut lie at the foot of the walls of Castelletto Inferiore on a rocky outcrop

DE Die Schutzhütte Tuckett und die ältere Schutzhütte Quintino Sella liegen zu Füßen der Felswände des Castelletto Inferiore auf einem Felsvorsprung

inglês alemão
hut schutzhütte
lie liegen
old ältere
foot füßen
and und
mountain auf

EN The journey in the big Säntis cable car from Schwägalp across the rocky ridges to the mountain station is an impressive experience in itself. And once you reach the ?weather mountain?, the view of six different countries will take your breath away.

DE Imposant ist bereits die Fahrt in der grossen Säntis-Luftseilbahn von der Schwägalp über die Felsbänder zur Bergstation. Einmal auf dem «Wetterberg» angekommen, lässt der Ausblick auf das 6-Ländereck den Atem stocken.

inglês alemão
journey fahrt
breath atem
big grossen
view ausblick
in in
is ist
six 6
mountain auf

EN I do want to say that the route gets quite busy and on the initial climb up we had to stop a few times as the track isn’t very wide at all times and due to the rocky terrain, you might just need to wait for people

DE Ich möchte jedoch sagen, dass die Strecke ziemlich voll wird und wir beim ersten Anstieg einige Male anhalten mussten, da die Strecke nicht immer sehr breit ist und Sie aufgrund des felsigen Geländes möglicherweise nur auf Leute warten müssen

inglês alemão
climb anstieg
wide breit
rocky felsigen
had to mussten
i ich
people leute
say sagen
we wir
might möglicherweise
want to möchte
and und
very sehr
wait warten
all voll
to aufgrund
route strecke
that dass
a ersten

EN Enjoy guided hikes through the verdant forests around Kithulgala, where you can climb up and be spellbound by stunning views of the Kelani River valley, the jungle and the rocky hills of the Hill Country.

DE Genießen Sie geführte Wanderungen durch die grünen Wälder rund um Kithulgala, wo Sie aufsteigen und von einem atemberaubenden Blick auf das Tal des Kelani-Flusses, den Dschungel und die felsigen Hügel des Hill Country verzaubert werden können.

inglês alemão
enjoy genießen
guided geführte
hikes wanderungen
forests wälder
stunning atemberaubenden
views blick
river flusses
valley tal
jungle dschungel
rocky felsigen
where wo
the grünen
can können
you sie
and und
hill hill
hills hügel
be werden
country country
of von
by durch
of the des

EN The dramatic climb begins at the floor of the wild, unspoilt Ferret valley. Three-and-a-half bracing hours later, you arrive at the Cabane de l?A Neuve, a hut spectacularly located on a rocky spur among snow-capped peaks.

DE Der Aufstieg lohnt sich nicht nur, weil er im wildromantischen Val Ferret startet. Nach dreieinhalb Stunden Anstrengung steht man vor einer urigen Berghütte, die spektakulär auf einem Felsvorsprung zwischen schneeweissen Gipfeln liegt.

inglês alemão
climb aufstieg
begins startet
spectacularly spektakulär
peaks gipfeln
hours stunden
the val
located liegt

EN The pyramid shaped colossus of a mountain, which is very difficult to climb, is said to be the most-photographed mountain in the world

DE Der pyramidenförmige Bergriese, der nur sehr schwer zu besteigen ist, gilt als der meistfotografierte Berg der Welt

inglês alemão
mountain berg
difficult schwer
climb besteigen
world welt
to zu
is ist
very sehr

EN Segla’s fascinating mountain formation is a delight to the eyes. If you want to see the mountain from its most spectacular angle, climb the?

DE Das faszinierende Bergmassiv Segla ist ein wahrer Augenschmaus. Wenn Sie den Berg aus einer besonders spektakulären Perspektive fotografieren möchten,?

inglês alemão
fascinating faszinierende
mountain berg
spectacular spektakulären
is ist
from aus
the den
want to möchten

EN The pyramid shaped colossus of a mountain, which is very difficult to climb, is said to be the most-photographed mountain in the world

DE Der pyramidenförmige Bergriese, der nur sehr schwer zu besteigen ist, gilt als der meistfotografierte Berg der Welt

inglês alemão
mountain berg
difficult schwer
climb besteigen
world welt
to zu
is ist
very sehr

EN The beginners and children?s fixed-rope route is located at an elevation of 1900 meters above sea level, behind the mountain inn of Gumen. Children that dare to climb a bit higher have the opportunity to gain experiences on the mountain.

DE Auf 1900 m. ü. M. befindet sich der Einsteiger- und Kinderklettersteig gleich hinter dem Berggasthaus Gumen. Kinder, die sich etwas höher hinauf wagen, haben die Möglichkeit erste Erfahrungen am Berg zu sammeln.

inglês alemão
beginners einsteiger
children kinder
opportunity möglichkeit
s m
experiences erfahrungen
and und
a erste
behind hinter
the gleich
higher höher
located befindet
of der

EN Aerial top view 4k footage by drone of ocean blue waves break on high cliff of a rocky mountain. Danger sea waves on a beach

DE Luftaufnahmen von oben nach unten zeigen das Fußballfeld und zwei professionelle Teams spielen. Start des Energetischen Matches zur Internationalen Meisterschaft

inglês alemão
view zeigen
a spielen
of von
on unten

EN Idyllic coves and dramatic, fjord-like rocky slopes; deep blue, crystal clear water; and a backdrop of snow-covered mountain peaks – it’s for real! On a boat cruise with Lake Lucerne Cruises (SGV).

DE Idyllische Buchten und dramatische, fjordähnliche Felshänge, tiefblaues, glasklares Wasser und im Hintergrund verschneite Berggipfel - all das gibt es mit der Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV) zu sehen.

inglês alemão
idyllic idyllische
coves buchten
dramatic dramatische
water wasser
backdrop hintergrund
lake lucerne vierwaldstättersees
and zu
with mit
for all

EN Photo Ephemeris was conceived in 2008 following a landscape photography course in Rocky Mountain National Park, Colorado

DE The Photographer's Ephemeris entstand 2008 nach einem Kurs für Landschaftsfotografie im Rocky Mountain National Park, Colorado

inglês alemão
course kurs
rocky rocky
national national
park park
colorado colorado
ephemeris ephemeris
mountain mountain
a einem

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

DE Das Haupt-Schlafzimmer unter dem Spitzdach erstrahlt in natürlichem Tageslicht und ist der perfekte Ort, um das Farbenspiel eines unvergesslichen Sonnenuntergangs in den Rocky Mountains zu bewundern.

inglês alemão
bedroom schlafzimmer
natural natürlichem
perfect perfekte
space ort
unforgettable unvergesslichen
rocky rocky
mountain mountains
beneath unter
in in
to zu
the den
of der

EN Sometimes rugged and rocky, this mountain track features wildlife, birding, a waterfall, and beautiful landscape

DE Dieser Bergpfad ist manchmal schroff und felsig und bietet wild lebende Tiere, Vögel, einen Wasserfall und eine wunderschöne Landschaft

inglês alemão
features bietet
wildlife tiere
waterfall wasserfall
landscape landschaft
and und
beautiful wunderschöne
this dieser
sometimes manchmal
a einen

EN Idyllic coves and dramatic, fjord-like rocky slopes; deep blue, crystal clear water; and a backdrop of snow-covered mountain peaks ? it?s for real! On a boat cruise with Lake Lucerne Cruises (SGV).

DE Idyllische Buchten und dramatische, fjordähnliche Felshänge, tiefblaues, glasklares Wasser und im Hintergrund verschneite Berggipfel - all das gibt es mit der Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV) zu sehen.

inglês alemão
idyllic idyllische
coves buchten
dramatic dramatische
water wasser
backdrop hintergrund
lake lucerne vierwaldstättersees
it es
and und
with mit
deep zu
of der
real das
for all

EN High above Lake Uri, in the rocky mountain landscape surrounding the Lidernen Hut, the air smells of fresh grass, cool earth, aromatic herbs and lush flowers – humble resources for unique fine hut dining.

DE Hoch über dem Urnersee, in der felsigen Berglandschaft vor der Lidernenhütte, riecht es nach frischem Gras, kühler Erde, würzigen Kräutern und saftigen Blüten –bescheidene Mittel für einen einzigartigen Hütten-Fine-Food.

EN The Fiore di pietra (stone flower) created by famous Ticino architect Mario Botta stands majestically on a rocky plateau atop the mountain

DE Dort thront auf einem Felsplateau die Fiore di pietra (Steinblume) des berühmten Tessiner Architekten Mario Botta

inglês alemão
di di
famous berühmten
mario mario
mountain auf

EN Bike fans can book in the Sporthotel Pontresina a number of courses. Discover various trails with professional guides in Pontresina on courses ranging from the Lady Bike Academy to the big Rocky Mountain Challenge.

DE Bikefans haben die Möglichkeit im Sporthotel Pontresina verschiedene Kurse zu buchen. Von der Lady Bike Academy bis hin zur grossen Rocky Mountain Challenge in Pontresina können verschiedene Trails mit professionellen Guides entdeckt werden.

inglês alemão
bike bike
book buchen
courses kurse
trails trails
guides guides
academy academy
rocky rocky
challenge challenge
lady lady
big grossen
mountain mountain
discover entdeckt
in the im
in in
can können
with mit
various verschiedene
to zu
from hin

EN Visitors to the rugged, rocky beach of Cala Banyalbufar during rainy season can bathe in a freshwater shower, formed by a mountain stream cascading over the rock

DE Besucher des zerklüfteten, felsigen Strandes von Cala Banyalbufar können während der regnerischen Jahreszeit eine Süßwasserdusche nehmen, die von einem Bergbach gebildet wird, der sich über den Felsen ergießt

inglês alemão
visitors besucher
rocky felsigen
beach strandes
cala cala
banyalbufar banyalbufar
rainy regnerischen
formed gebildet
rock felsen
mountain stream bergbach
season jahreszeit
can können
during während
a eine

EN Elegantly adapted to its topography, a rocky hillside in Camp de Mar, this unique villa is spread over three levels to take full advantage of the surrounding mountain and sea views

DE Elegant an den felsigen Hang in Camp de Mar geschmiegt, ist diese einzigartige Villa in drei Ebenen untergliedert, um die umliegenden Berg- und Meerblicke voll auszukosten

inglês alemão
elegantly elegant
rocky felsigen
hillside hang
de de
villa villa
levels ebenen
full voll
mountain berg
camp camp
mar mar
in in
a einzigartige
is ist
three drei
and und
the den
this diese

EN Dive into one of the premier aerospace attractions in the Rocky Mountain region, home to more than 50 aircraft and space vehicles; world-class traveling exhibits are included with admission.

DE Tauchen Sie ein in eine der wichtigsten Luft- und Raumfahrtattraktionen in der Rocky Mountain-Region, Heimat von mehr als 50 Flugzeugen und Raumfahrzeugen; der Eintritt in die Weltklasse-Wanderausstellungen sind enthalten.

inglês alemão
dive tauchen
rocky rocky
world-class weltklasse
admission eintritt
in in
region region
more mehr
and und
are sind
included enthalten
vehicles die

EN ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region – March 17 – 18, 2021 – Online Virtual Event

DE ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region – 17. bis 18. März 2021 – virtuelle Online-Veranstaltung

EN You can also find out what you need where and what local surprises in the form of narrow paths, rocky outcrops or mountain ridges await you in the trip planner and app. 

DE Was du wo benötigst und welche lokalen Überraschungen in Form von schmalen Wegen, Felsabsätzen oder Berggraten dich erwarten, erfährst du ebenfalls im Tourenplaner und in der RealityMaps App. 

inglês alemão
local lokalen
form form
narrow schmalen
await erwarten
app app
or oder
where wo
you need benötigst
in the im
in in
and und
find erfährst
you du
also ebenfalls

EN Villa "in Klodzko-intimacy" - is situated in a quiet part of the city in Klodzko, 15 minutes walk to the center. It is an ideal location for tourists planning across the mountain routes. Rocky areas and beautiful landscapes rozpościerające with…

DE Unser Basis-Bereich Hostel Sport ist ein Objekt mit 75 Betten in gemütlichen Zimmern mit malerischem łazienkami.Ośrodek usytuowny in dem schönen Landschaft eigenen Garten auf einem riesigen Erholungsgebiet. Sport-Hostel liegt mitten im Zentrum der…

EN Turquoise mountain lake in the Rocky Mountains in autumn

DE Türkiser Bergsee in den Rocky Mountains im Herbst

inglês alemão
in in
rocky rocky
autumn herbst
mountain lake bergsee
in the im
mountain mountains
the den

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

DE Das Haupt-Schlafzimmer unter dem Spitzdach erstrahlt in natürlichem Tageslicht und ist der perfekte Ort, um das Farbenspiel eines unvergesslichen Sonnenuntergangs in den Rocky Mountains zu bewundern.

inglês alemão
bedroom schlafzimmer
natural natürlichem
perfect perfekte
space ort
unforgettable unvergesslichen
rocky rocky
mountain mountains
beneath unter
in in
to zu
the den
of der

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

DE Das Haupt-Schlafzimmer unter dem Spitzdach erstrahlt in natürlichem Tageslicht und ist der perfekte Ort, um das Farbenspiel eines unvergesslichen Sonnenuntergangs in den Rocky Mountains zu bewundern.

inglês alemão
bedroom schlafzimmer
natural natürlichem
perfect perfekte
space ort
unforgettable unvergesslichen
rocky rocky
mountain mountains
beneath unter
in in
to zu
the den
of der

EN The line leads on 9.4 kilometres over dramatic bridges, through galleries and tunnels, across forests of larch and Swiss stone pine, and past rocky ravines and mountain lakes.

DE Sie führt auf 9.4 Kilometern über eindrucksvolle Brücken, durch Galerien und Tunnels, und es geht vorbei an Wäldern mit Lärchen und Arven, an Steinschluchten und Bergseen.

inglês alemão
leads führt
kilometres kilometern
bridges brücken
galleries galerien
forests wäldern
mountain lakes bergseen
and und
mountain auf
of geht

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

DE Das Haupt-Schlafzimmer unter dem Spitzdach erstrahlt in natürlichem Tageslicht und ist der perfekte Ort, um das Farbenspiel eines unvergesslichen Sonnenuntergangs in den Rocky Mountains zu bewundern.

inglês alemão
bedroom schlafzimmer
natural natürlichem
perfect perfekte
space ort
unforgettable unvergesslichen
rocky rocky
mountain mountains
beneath unter
in in
to zu
the den
of der

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

DE Das Haupt-Schlafzimmer unter dem Spitzdach erstrahlt in natürlichem Tageslicht und ist der perfekte Ort, um das Farbenspiel eines unvergesslichen Sonnenuntergangs in den Rocky Mountains zu bewundern.

inglês alemão
bedroom schlafzimmer
natural natürlichem
perfect perfekte
space ort
unforgettable unvergesslichen
rocky rocky
mountain mountains
beneath unter
in in
to zu
the den
of der

EN ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region – March 17 – 18, 2021 – Online Virtual Event

DE ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region – 17. bis 18. März 2021 – virtuelle Online-Veranstaltung

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

DE Das Haupt-Schlafzimmer unter dem Spitzdach erstrahlt in natürlichem Tageslicht und ist der perfekte Ort, um das Farbenspiel eines unvergesslichen Sonnenuntergangs in den Rocky Mountains zu bewundern.

inglês alemão
bedroom schlafzimmer
natural natürlichem
perfect perfekte
space ort
unforgettable unvergesslichen
rocky rocky
mountain mountains
beneath unter
in in
to zu
the den
of der

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

DE Das Haupt-Schlafzimmer unter dem Spitzdach erstrahlt in natürlichem Tageslicht und ist der perfekte Ort, um das Farbenspiel eines unvergesslichen Sonnenuntergangs in den Rocky Mountains zu bewundern.

inglês alemão
bedroom schlafzimmer
natural natürlichem
perfect perfekte
space ort
unforgettable unvergesslichen
rocky rocky
mountain mountains
beneath unter
in in
to zu
the den
of der

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

DE Das Haupt-Schlafzimmer unter dem Spitzdach erstrahlt in natürlichem Tageslicht und ist der perfekte Ort, um das Farbenspiel eines unvergesslichen Sonnenuntergangs in den Rocky Mountains zu bewundern.

inglês alemão
bedroom schlafzimmer
natural natürlichem
perfect perfekte
space ort
unforgettable unvergesslichen
rocky rocky
mountain mountains
beneath unter
in in
to zu
the den
of der

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

DE Das Haupt-Schlafzimmer unter dem Spitzdach erstrahlt in natürlichem Tageslicht und ist der perfekte Ort, um das Farbenspiel eines unvergesslichen Sonnenuntergangs in den Rocky Mountains zu bewundern.

inglês alemão
bedroom schlafzimmer
natural natürlichem
perfect perfekte
space ort
unforgettable unvergesslichen
rocky rocky
mountain mountains
beneath unter
in in
to zu
the den
of der

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

DE Das Haupt-Schlafzimmer unter dem Spitzdach erstrahlt in natürlichem Tageslicht und ist der perfekte Ort, um das Farbenspiel eines unvergesslichen Sonnenuntergangs in den Rocky Mountains zu bewundern.

inglês alemão
bedroom schlafzimmer
natural natürlichem
perfect perfekte
space ort
unforgettable unvergesslichen
rocky rocky
mountain mountains
beneath unter
in in
to zu
the den
of der

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

DE Das Haupt-Schlafzimmer unter dem Spitzdach erstrahlt in natürlichem Tageslicht und ist der perfekte Ort, um das Farbenspiel eines unvergesslichen Sonnenuntergangs in den Rocky Mountains zu bewundern.

inglês alemão
bedroom schlafzimmer
natural natürlichem
perfect perfekte
space ort
unforgettable unvergesslichen
rocky rocky
mountain mountains
beneath unter
in in
to zu
the den
of der

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

DE Das Haupt-Schlafzimmer unter dem Spitzdach erstrahlt in natürlichem Tageslicht und ist der perfekte Ort, um das Farbenspiel eines unvergesslichen Sonnenuntergangs in den Rocky Mountains zu bewundern.

inglês alemão
bedroom schlafzimmer
natural natürlichem
perfect perfekte
space ort
unforgettable unvergesslichen
rocky rocky
mountain mountains
beneath unter
in in
to zu
the den
of der

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

DE Das Haupt-Schlafzimmer unter dem Spitzdach erstrahlt in natürlichem Tageslicht und ist der perfekte Ort, um das Farbenspiel eines unvergesslichen Sonnenuntergangs in den Rocky Mountains zu bewundern.

inglês alemão
bedroom schlafzimmer
natural natürlichem
perfect perfekte
space ort
unforgettable unvergesslichen
rocky rocky
mountain mountains
beneath unter
in in
to zu
the den
of der

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

DE Das Haupt-Schlafzimmer unter dem Spitzdach erstrahlt in natürlichem Tageslicht und ist der perfekte Ort, um das Farbenspiel eines unvergesslichen Sonnenuntergangs in den Rocky Mountains zu bewundern.

inglês alemão
bedroom schlafzimmer
natural natürlichem
perfect perfekte
space ort
unforgettable unvergesslichen
rocky rocky
mountain mountains
beneath unter
in in
to zu
the den
of der

EN You can also find out what you need where and what local surprises in the form of narrow paths, rocky outcrops or mountain ridges await you in the trip planner and app. 

DE Was du wo benötigst und welche lokalen Überraschungen in Form von schmalen Wegen, Felsabsätzen oder Berggraten dich erwarten, erfährst du ebenfalls im Tourenplaner und in der RealityMaps App. 

inglês alemão
local lokalen
form form
narrow schmalen
await erwarten
app app
or oder
where wo
you need benötigst
in the im
in in
and und
find erfährst
you du
also ebenfalls

EN Idyllic coves and dramatic, fjord-like rocky slopes; deep blue, crystal clear water; and a backdrop of snow-covered mountain peaks – it’s for real! On a boat cruise with Lake Lucerne Cruises (SGV).

DE Idyllische Buchten und dramatische, fjordähnliche Felshänge, tiefblaues, glasklares Wasser und im Hintergrund verschneite Berggipfel - all das gibt es mit der Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV) zu sehen.

inglês alemão
idyllic idyllische
coves buchten
dramatic dramatische
water wasser
backdrop hintergrund
lake lucerne vierwaldstättersees
and zu
with mit
for all

EN ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region – March 17 ? 18, 2021 ? Online Virtual Event

DE ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region – 17. bis 18. März 2021 – virtuelle Online-Veranstaltung

EN Idyllic coves and dramatic, fjord-like rocky slopes; deep blue, crystal clear water; and a backdrop of snow-covered mountain peaks ? it?s for real! On a boat cruise with Lake Lucerne Cruises (SGV).

DE Idyllische Buchten und dramatische, fjordähnliche Felshänge, tiefblaues, glasklares Wasser und im Hintergrund verschneite Berggipfel - all das gibt es mit der Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV) zu sehen.

inglês alemão
idyllic idyllische
coves buchten
dramatic dramatische
water wasser
backdrop hintergrund
lake lucerne vierwaldstättersees
it es
and und
with mit
deep zu
of der
real das
for all

Mostrando 50 de 50 traduções