EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
Traduzir "clients absolute convenience" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clients absolute convenience" de inglês para alemão
Traduções de clients absolute convenience
"clients absolute convenience" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de clients absolute convenience
inglês
alemão
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN It’s the story of an absolute stone, The Queen of Kalahari diamond, an exceptional 342-carat stone of perfect colour and absolute purity, has given rise to a set of 23 diamonds
DE Es ist die Geschichte eines vollkommenen Steins, des „The Queen of Kalahari“-Diamanten, eines aussergewöhnlichen Juwels von 342 Karat, perfekter Farbe und absoluter Reinheit, aus dem 23 Diamanten entstanden sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| story | geschichte |
| queen | queen |
| diamond | karat |
| perfect | perfekter |
| purity | reinheit |
| diamonds | diamanten |
| and | und |
| of | die |
EN At the same time, their series-construction, can guarantee their form’s absolute perfection of beauty, in absolute conformity to the first model created by the artist."
DE Gleichzeitig können sie durch ihre Serienfertigung eine konsequentere Perfektion der Schönheit ihrer Form gewährleisten in getreuer Nachbildung des ersten von dem Künstler erschaffenen Modells."
| inglês | alemão |
|---|---|
| guarantee | gewährleisten |
| forms | form |
| perfection | perfektion |
| beauty | schönheit |
| model | modells |
| artist | künstler |
| in | in |
| can | können |
| the first | ersten |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN 2016 Panini Absolute card list & price guide. Ungraded & graded values for all '16 Panini Absolute Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
DE 2016 Panini Absolute Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '16 Panini Absolute Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| panini | panini |
| absolute | absolute |
| ungraded | unbenotet |
| graded | abgestufte |
| basketball | basketball |
| click | klicken |
| sales | verkäufe |
| card list | kartenliste |
| amp | amp |
| price guide | preisführer |
| historic | vergangene |
| past | historische |
| list | eine |
| and | und |
| card | karten |
| prices | preise |
| all | alle |
EN According to the laws of poles and polars, however, to be the centre also means to be infinite — the absolute inner and the absolute outer become one
DE Gemäß den Gesetzen der Pole und der Polare jedoch bedeutet Zentrum zu sein gleichfalls, das Unendliche zu sein — das absolute Innere und das absolute Äußere sind eins
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.
DE Ersetze /absolute/path/to/wp/ durch den absoluten Pfad deiner WordPress-Installation und your/temp-dir durch den Pfad zu deinem neuen temp-Ordner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetze |
| installation | installation |
| new | neuen |
| to | to |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| your | your |
| directory | ordner |
| absolute | absolute |
| and | und |
| path | pfad |
EN Shopping online has quickly transformed from being a luxury to convenience to an absolute necessity for consumers. The eCommerce industry is growing consistently at a breakneck speed all over the world.
DE Online-Shopping hat sich rasant von einer bequemen Annehmlichkeit zu einer absoluten Notwendigkeit für die Verbraucher entwickelt. Weltweit wächst die E-Commerce-Branche beständig und mit atemberaubender Geschwindigkeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| absolute | absoluten |
| necessity | notwendigkeit |
| consumers | verbraucher |
| ecommerce | e-commerce |
| industry | branche |
| growing | wächst |
| consistently | beständig |
| speed | geschwindigkeit |
| world | weltweit |
| quickly | rasant |
| shopping | shopping |
| to | zu |
| for | für |
| has | hat |
| a | einer |
| from | von |
EN With this ideal in mind, ownCloud.online offers a GDPR compliant solution. Our goal is to combine the convenience of a cloud with absolute privacy.
DE Mit ownCloud Online bieten wir eine DSGVO-konforme Lösung, die diesem Idealismus entspringt. Unser Ziel ist es, den Komfort einer Cloud mit dem absoluten Schutz Ihrer Privatsphäre zu verbinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| offers | bieten |
| gdpr | dsgvo |
| compliant | konforme |
| solution | lösung |
| goal | ziel |
| convenience | komfort |
| absolute | absoluten |
| owncloud | owncloud |
| cloud | cloud |
| combine | verbinden |
| to | zu |
| privacy | privatsphäre |
| this | diesem |
| with | mit |
| the | den |
EN Shopping online has quickly transformed from being a luxury to convenience to an absolute necessity for consumers. The eCommerce industry is growing consistently at a breakneck speed all over the world.
DE Online-Shopping hat sich rasant von einer bequemen Annehmlichkeit zu einer absoluten Notwendigkeit für die Verbraucher entwickelt. Weltweit wächst die E-Commerce-Branche beständig und mit atemberaubender Geschwindigkeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| absolute | absoluten |
| necessity | notwendigkeit |
| consumers | verbraucher |
| ecommerce | e-commerce |
| industry | branche |
| growing | wächst |
| consistently | beständig |
| speed | geschwindigkeit |
| world | weltweit |
| quickly | rasant |
| shopping | shopping |
| to | zu |
| for | für |
| has | hat |
| a | einer |
| from | von |
EN In order to ensure the convenience of being able to enjoy the convenience of drinks, we also offer a wide variety of convenient insulation cups, lunch boxes and other camping furniture from different brands
DE Um den Komfort zu gewährleisten, den Komfort von Getränken zu genießen, bieten wir auch eine große Auswahl an praktischen Isolierschalen, Lunchboxen und anderen Campingmöbeln verschiedener Marken an
| inglês | alemão |
|---|---|
| convenience | komfort |
| drinks | getränken |
| wide | große |
| variety | auswahl |
| convenient | praktischen |
| brands | marken |
| offer | bieten |
| other | anderen |
| enjoy | genießen |
| we | wir |
| and | und |
| to | zu |
| also | auch |
| the | den |
| a | eine |
| of | von |
EN WHERE COMFORT AND CONVENIENCE COME TO A PREMIUM! Symphony Towers by Vista Residences lets you escape from the busy city life and enjoy the right balance of comfort and convenience in your own unit....
DE Die Symphony Towers Es befindet sich zwischen dem zwei größten Netzwerk des Landes in Quezon City, Metro Manila. Im Allgemeinen über diesen Ort ist Quezon City, die Metro Manilas größte Stadt ist. Es...
| inglês | alemão |
|---|---|
| symphony | symphony |
| towers | towers |
| in | in |
| to | befindet |
| you | es |
| city | stadt |
EN If you use the Products on behalf of your clients, or grant access to the products to your clients, you will be responsible for ensuring that such clients are not able to access confidential or proprietary information of another client
DE Wenn Sie die Produkte im Namen Ihrer Kunden verwenden oder Ihren Kunden Zugang zu den Produkten gewähren, sind Sie dafür verantwortlich, dass diese Kunden nicht auf vertrauliche oder geschützte Informationen eines anderen Kunden zugreifen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| grant | gewähren |
| responsible | verantwortlich |
| confidential | vertrauliche |
| information | informationen |
| another | anderen |
| for | dafür |
| or | oder |
| your | ihren |
| clients | kunden |
| access | zugang |
| to access | zugreifen |
| use | verwenden |
| products | produkte |
| behalf | namen |
| to | zu |
| not | nicht |
| are | sind |
| if | wenn |
| that | dass |
| the | den |
| you | sie |
| on | auf |
EN It can help to group clients based on common themes such as industry (you might have one mockup template for all of your restaurant owning clients, one for all of your retail clients, etc.)
DE Es kann auch hilfreich sein, Kunden in Gruppen einzuteilen, beispielsweise nach Branche (du könntest eine Mockup-Vorlage für all deine Kunden haben, die ein Restaurant besitzen, eine Vorlage für alle Einzelhändler etc.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| industry | branche |
| template | vorlage |
| restaurant | restaurant |
| retail | einzelhändler |
| etc | etc |
| help | hilfreich |
| it | es |
| group | gruppen |
| can | kann |
| might | könntest |
| for | für |
| to | auch |
| on | in |
| all | alle |
| your | all |
EN We process the data of our contractual partners and interested parties as well as other clients, customers, clients, clients or contractual partners (uniformly referred to as ?contractual partners?) in accordance with Art
DE Wir verarbeiten die Daten unserer Vertragspartner und Interessenten sowie anderer Auftraggeber, Kunden, Mandanten, Klienten oder Vertragspartner (einheitlich bezeichnet als „Vertragspartner“) entsprechend Art
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interessenten |
| other | anderer |
| or | oder |
| uniformly | einheitlich |
| art | art |
| we | wir |
| data | daten |
| process | verarbeiten |
| and | und |
| as | die |
EN It can help to group clients based on common themes such as industry (you might have one mockup template for all of your restaurant owning clients, one for all of your retail clients, etc.)
DE Es kann auch hilfreich sein, Kunden in Gruppen einzuteilen, beispielsweise nach Branche (du könntest eine Mockup-Vorlage für all deine Kunden haben, die ein Restaurant besitzen, eine Vorlage für alle Einzelhändler etc.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| industry | branche |
| template | vorlage |
| restaurant | restaurant |
| retail | einzelhändler |
| etc | etc |
| help | hilfreich |
| it | es |
| group | gruppen |
| can | kann |
| might | könntest |
| for | für |
| to | auch |
| on | in |
| all | alle |
| your | all |
EN Vontobel’s Multi Asset boutique combines the best of both worlds to help clients meet and exceed their absolute and benchmark targets.
DE Die Multi Asset Boutique von Vontobel kombiniert das Beste aus beiden Welten, damit Kunden ihre absoluten und benchmarkbezogenen Ziele erreichen und übertreffen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| multi | multi |
| boutique | boutique |
| combines | kombiniert |
| worlds | welten |
| clients | kunden |
| absolute | absoluten |
| exceed | übertreffen |
| asset | asset |
| targets | ziele |
| the best | beste |
| to | damit |
| and | und |
| of | von |
EN Vontobel’s multi asset approach combines the best of both worlds to help clients meet and exceed their absolute and benchmark targets.
DE Der Multi-Asset-Ansatz von Vontobel kombiniert das Beste aus beiden Welten, damit Kunden ihre absoluten und benchmarkbezogenen Ziele erreichen und übertreffen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| multi | multi |
| asset | asset |
| combines | kombiniert |
| worlds | welten |
| clients | kunden |
| absolute | absoluten |
| exceed | übertreffen |
| approach | ansatz |
| targets | ziele |
| the best | beste |
| to | damit |
| and | und |
EN BOPIS (Buy online, pick up in store) draws online clients into your brick-and-mortar stores, adds convenience to their experience and completes the “360-degree-view".
DE BOPIS (Online kaufen, im Laden abholen) lockt Online-Kunden auch in Ihren stationären Handel, verbessert das Kundenerlebnis und vervollständigt den "360-Grad-Blick" auf die Kundendaten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| buy | kaufen |
| pick | abholen |
| your | ihren |
| in | in |
| store | laden |
| the | den |
EN Clients love our fully managed, state-of-the-art technologies and in-house built interfaces for top speed, security and convenience.
DE Kunden lieben unsere vollständig verwalteten, hochmodernen Technologien und hausintern erstellten Schnittstellen für höchste Geschwindigkeit, Sicherheit und Komfort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| love | lieben |
| fully | vollständig |
| managed | verwalteten |
| interfaces | schnittstellen |
| speed | geschwindigkeit |
| security | sicherheit |
| convenience | komfort |
| built | erstellten |
| technologies | technologien |
| top | höchste |
| state-of-the-art | hochmodernen |
| our | unsere |
| and | und |
| for | für |
EN With Crestron, you can provide your clients with the level of control and convenience they want from the start, or easily add to their systems as their needs change.
DE Mit Crestron können Sie Ihren Kunden von Anfang an das gewünschte Maß an Kontrolle und Komfort bieten oder ganz einfach zu ihren Systemen hinzufügen, wenn sich ihre Bedürfnisse ändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| provide | bieten |
| clients | kunden |
| add | hinzufügen |
| systems | systemen |
| crestron | crestron |
| control | kontrolle |
| convenience | komfort |
| needs | bedürfnisse |
| easily | einfach |
| and | und |
| or | oder |
| can | können |
| change | ändern |
| to | zu |
| of | von |
| want | sie |
| with | maß |
| the start | anfang |
EN Clients love our fully managed, state-of-the-art technologies and in-house built interfaces for top speed, security and convenience.
DE Kunden lieben unsere vollständig verwalteten, hochmodernen Technologien und hausintern erstellten Schnittstellen für höchste Geschwindigkeit, Sicherheit und Komfort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| love | lieben |
| fully | vollständig |
| managed | verwalteten |
| interfaces | schnittstellen |
| speed | geschwindigkeit |
| security | sicherheit |
| convenience | komfort |
| built | erstellten |
| technologies | technologien |
| top | höchste |
| state-of-the-art | hochmodernen |
| our | unsere |
| and | und |
| for | für |
EN BOPIS (Buy online, pick up in store) draws online clients into your brick-and-mortar stores, adds convenience to their experience and completes the “360-degree-view".
DE BOPIS (Online kaufen, im Laden abholen) lockt Online-Kunden auch in Ihren stationären Handel, verbessert das Kundenerlebnis und vervollständigt den "360-Grad-Blick" auf die Kundendaten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| buy | kaufen |
| pick | abholen |
| your | ihren |
| in | in |
| store | laden |
| the | den |
EN Clients love our fully managed, state-of-the-art technologies and in-house built interfaces for top speed, security and convenience.
DE Kunden lieben unsere vollständig verwalteten, hochmodernen Technologien und hausintern erstellten Schnittstellen für höchste Geschwindigkeit, Sicherheit und Komfort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| love | lieben |
| fully | vollständig |
| managed | verwalteten |
| interfaces | schnittstellen |
| speed | geschwindigkeit |
| security | sicherheit |
| convenience | komfort |
| built | erstellten |
| technologies | technologien |
| top | höchste |
| state-of-the-art | hochmodernen |
| our | unsere |
| and | und |
| for | für |
EN Clients love our fully managed, state-of-the-art technologies and in-house built interfaces for top speed, security and convenience.
DE Kunden lieben unsere vollständig verwalteten, hochmodernen Technologien und hausintern erstellten Schnittstellen für höchste Geschwindigkeit, Sicherheit und Komfort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| love | lieben |
| fully | vollständig |
| managed | verwalteten |
| interfaces | schnittstellen |
| speed | geschwindigkeit |
| security | sicherheit |
| convenience | komfort |
| built | erstellten |
| technologies | technologien |
| top | höchste |
| state-of-the-art | hochmodernen |
| our | unsere |
| and | und |
| for | für |
EN With Crestron, you can provide your clients with the level of control and convenience they want from the start, or easily add to their systems as their needs change.
DE Mit Crestron können Sie Ihren Kunden von Anfang an das gewünschte Maß an Kontrolle und Komfort bieten oder ganz einfach zu ihren Systemen hinzufügen, wenn sich ihre Bedürfnisse ändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| provide | bieten |
| clients | kunden |
| add | hinzufügen |
| systems | systemen |
| crestron | crestron |
| control | kontrolle |
| convenience | komfort |
| needs | bedürfnisse |
| easily | einfach |
| and | und |
| or | oder |
| can | können |
| change | ändern |
| to | zu |
| of | von |
| want | sie |
| with | maß |
| the start | anfang |
EN Our team can focus on creating value for our clients instead of dealing with bots! We now have a better experience for our clients with reduced spam, account takeovers, and malicious activity."
DE Unser Team kann sich darauf konzentrieren, Werte für unsere Kunden zu schaffen, anstatt sich um Bots zu kümmern! Wir bieten unsere Kunden nun eine bessere Erfahrung mit weniger Spam, Kontoübernahmen und böswilligen Aktivitäten.“
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| focus | konzentrieren |
| value | werte |
| clients | kunden |
| instead | anstatt |
| bots | bots |
| now | nun |
| better | bessere |
| experience | erfahrung |
| reduced | weniger |
| spam | spam |
| account | konto |
| malicious | böswilligen |
| activity | aktivitäten |
| can | kann |
| we | wir |
| a | eine |
| of | zu |
| and | und |
| our | unsere |
| creating | schaffen |
EN If you are an Agency, you may use our Products on behalf of Users that are your clients and charge your clients for such use of our Products
DE Wenn Sie eine Agentur sind, können Sie unsere Produkte im Namen von Nutzern verwenden, die Ihre Kunden sind, und Ihren Kunden die Nutzung unserer Produkte in Rechnung stellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| agency | agentur |
| charge | rechnung |
| if | wenn |
| our | unsere |
| clients | kunden |
| are | sind |
| use | verwenden |
| products | produkte |
| behalf | namen |
| users | nutzern |
| and | und |
| on | in |
| you | sie |
| of | unserer |
EN Group your orders and templates according to topics, campaigns or clients you’re working with. Invite your colleagues or clients to collaborate on your projects. Mark favorite writers. And more!
DE Gruppieren Sie Ihre Bestellungen und Vorlagen nach den Themen, Kampagnen oder Kunden, mit denen Sie arbeiten. Laden Sie Ihre Kollegen oder Kunden zur Zusammenarbeit an Projekten ein. Markieren Sie bevorzugte Texter. Und mehr!
| inglês | alemão |
|---|---|
| topics | themen |
| campaigns | kampagnen |
| clients | kunden |
| colleagues | kollegen |
| mark | markieren |
| favorite | bevorzugte |
| templates | vorlagen |
| orders | bestellungen |
| or | oder |
| working | arbeiten |
| projects | projekten |
| collaborate | zusammenarbeit |
| your | ihre |
| and | und |
| more | mehr |
| with | mit |
| on | an |
EN When selling our services or projects, you acquire new clients, develop existing clients and maintain long-term partner relationships
DE Im Vertrieb unserer Dienstleistungen bzw
| inglês | alemão |
|---|---|
| selling | vertrieb |
| services | dienstleistungen |
| our | unserer |
| or | bzw |
EN DNS clients: These clients work automatically in the background and get the appropriate IP address to a URL from the appropriate DNS server.
DE DNS-Clients: Diese Clients arbeiten automatisch im Hintergrund und holen sich die passenden IP-Adresse zu einer URL vom entsprechenden DNS Server.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dns | dns |
| clients | clients |
| automatically | automatisch |
| background | hintergrund |
| ip | ip |
| server | server |
| address | adresse |
| url | url |
| in the | im |
| work | arbeiten |
| and | und |
| to | zu |
| from | vom |
| appropriate | die |
EN VPN clients: These clients establish a secure connection between a server and a PC via a VPN (Virtual Private Network).
DE VPN-Clients: Diese Clients stellen eine sichere Verbindung zwischen einem Server und einem PC über ein VPN (Virtual Private Network) her.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | clients |
| server | server |
| virtual | virtual |
| pc | pc |
| vpn | vpn |
| secure | sichere |
| connection | verbindung |
| private | private |
| network | network |
| establish | stellen |
| between | zwischen |
| and | und |
| these | diese |
| a | ein |
EN Cut clients and projects that take up resources but have low profit margins Some clients and projects simply aren’t worth the time, effort, and resources put into them
DE Ablehnung von Kunden und Projekten, die Ressourcenaufwand erfordern, aber niedrige Gewinnmargen abwerfenManche Kunden und Projekte sind den nötigen Zeit-, Arbeits- und Ressourcenaufwand ganz einfach nicht wert
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| low | niedrige |
| worth | wert |
| time | zeit |
| profit margins | gewinnmargen |
| simply | einfach |
| and | und |
| projects | projekte |
| the | den |
| but | aber |
| put | von |
EN Hostwinds operates out of three data centers, allowing us to provide our clients with disaster recovery options. If need be, clients can also geographically load balance traffic between locations.
DE Hostwinds Funktioniert aus drei Rechenzentren, sodass wir unseren Kunden Katastrophenwiederherstellungsoptionen anbieten können. Bei Bedarf können Kunden auch den Bilanzverkehr zwischen den Standorten geografisch laden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| operates | funktioniert |
| clients | kunden |
| geographically | geografisch |
| load | laden |
| locations | standorten |
| data centers | rechenzentren |
| if | bedarf |
| three | drei |
| can | können |
| between | zwischen |
| to | sodass |
| also | auch |
| to provide | anbieten |
EN We have great news for all of our current and future clients! That news is the addition of new features that enable clients to manage their accounts with much more ease
DE Wir haben große Nachrichten für alle unsere aktuellen und zukünftigen Kunden! Diese Nachrichten ist das Hinzufügen neuer Funktionen, mit denen Kunden den Verwalten ihrer Konten mit viel Leerlauf ermöglichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| great | große |
| future | zukünftigen |
| clients | kunden |
| accounts | konten |
| news | nachrichten |
| features | funktionen |
| enable | ermöglichen |
| manage | verwalten |
| much | viel |
| more | hinzufügen |
| current | aktuellen |
| new | neuer |
| and | und |
| for | für |
| our | unsere |
| with | mit |
| all | alle |
| is | ist |
| the | den |
EN TIBCO will retain personal data we process on behalf of our Clients for as long as needed to provide services to our Clients
DE TIBCO bewahrt personenbezogene Daten, die wir im Auftrag unserer Kunden verarbeiten, so lange auf, wie es nötig ist, um unseren Kunden die Dienstleistungen anzubieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| tibco | tibco |
| data | daten |
| process | verarbeiten |
| clients | kunden |
| long | lange |
| needed | nötig |
| services | dienstleistungen |
| retain | bewahrt |
| to | anzubieten |
| for | um |
| on | auf |
| as | wie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
convenience customer convenience convenience stores electric convenience vehicles personal convenience represents convenience – in terms convenience they’re used own convenience optimise convenience added convenience preserving convenience greater convenience convenience and ease convenience feature convenience without common convenience convenience all technologies offer convenience provide convenience offers convenience enjoy the convenience resulting convenience convenience only customers expect convenience innovation creates convenience even greater convenience ensure convenience enhancing convenience choose convenience convenience each useful for convenience emphasizes convenience convenience of resting convenience of a convenience food skills combine convenience convenience of cashless convenience purposes a convenience trips convenience crave more convenience convenience to request single vendor convenience a common convenience convenience of opening convenience during stays convenience the complex convenience charging suggests convenience charging convenience when operatingTraduzir clients absolute convenience para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe