DE Wenn PowerDMARC von einem unbefugten Zugriff oder einer unbefugten Offenlegung der unter seiner Kontrolle stehenden Teilnehmerdaten Kenntnis erlangt (ein "Verstoß"), wird PowerDMARC:
Traduzir "verhindern den unbefugten" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verhindern den unbefugten" de alemão para holandês
Traduções de verhindern den unbefugten
"verhindern den unbefugten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de verhindern den unbefugten
alemão
holandês
NL Indien PowerDMARC zich bewust wordt van ongeoorloofde toegang tot of openbaarmaking van abonneegegevens onder haar beheer (een "Inbreuk"), zal PowerDMARC:
| alemão | holandês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| offenlegung | openbaarmaking |
| kontrolle | beheer |
| verstoß | inbreuk |
| unter | onder |
| oder | of |
| zugriff | toegang tot |
| seiner | van |
| ein | een |
| wird | wordt |
DE Wenn PowerDMARC von einem unbefugten Zugriff oder einer unbefugten Offenlegung der unter seiner Kontrolle stehenden Teilnehmerdaten Kenntnis erlangt (ein "Verstoß"), wird PowerDMARC:
NL Indien PowerDMARC zich bewust wordt van ongeoorloofde toegang tot of openbaarmaking van abonneegegevens onder haar beheer (een "Inbreuk"), zal PowerDMARC:
| alemão | holandês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| offenlegung | openbaarmaking |
| kontrolle | beheer |
| verstoß | inbreuk |
| unter | onder |
| oder | of |
| zugriff | toegang tot |
| seiner | van |
| ein | een |
| wird | wordt |
DE Zoom wird Sie benachrichtigen, wenn es von einer unbefugten Offenlegung oder einem unbefugten Zugriff auf Kundeninhalte erfährt
NL Zoom zal je op de hoogte stellen zodra wij kennisnemen van een ongeoorloofde bekendmaking van of ongeoorloofde toegang tot Klantinhoud
| alemão | holandês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| benachrichtigen | op de hoogte stellen |
| oder | of |
| zugriff | toegang tot |
| auf | op |
| wenn | zodra |
| sie | de |
| von | van |
DE Die risikobasierte Authentifizierung kann dazu beitragen, den unbefugten Zugriff auf Konten und den Diebstahl von Geldern oder personenbezogenen Daten zu verhindern
NL Risicogebaseerde authenticatie kan helpen ongeoorloofde toegang tot rekeningen en diefstal van fondsen of persoonsgegevens te voorkomen
| alemão | holandês |
|---|---|
| authentifizierung | authenticatie |
| kann | kan |
| konten | rekeningen |
| diebstahl | diefstal |
| verhindern | voorkomen |
| und | en |
| oder | of |
| beitragen | helpen |
| zugriff | toegang tot |
| von | van |
| zu | tot |
DE Verwenden Sie einen Passwortmanager wie Keeper, um Passwörter für alle Ihre Konten sicher zu speichern und zu verwalten. Aktivieren Sie immer den 2FA- oder MFA-Schutz, um unbefugten Zugriff zu verhindern.
NL Maak gebruik van een wachtwoordmanager zoals Keeper om uw wachtwoorden voor al uw websites op een veilige manier op te slaan en te beheren. Schakel altijd tweestaps- of meerstapsverificatie in om onbevoegde toegang te voorkomen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| passwörter | wachtwoorden |
| speichern | op te slaan |
| verwalten | beheren |
| unbefugten | onbevoegde |
| verhindern | voorkomen |
| verwenden | gebruik |
| immer | altijd |
| zugriff | toegang |
| und | en |
| zu | om |
| oder | of |
| für | voor |
| ihre | uw |
| einen | een |
DE PowerDMARC setzt Firewalls, Netzwerkzugangskontrollen und andere Techniken ein, die den unbefugten Zugriff auf Systeme, die Teilnehmerdaten verarbeiten, verhindern sollen.
NL PowerDMARC gebruikt firewalls, netwerktoegangscontroles en andere technieken om ongeoorloofde toegang te voorkomen tot systemen die abonneegegevens verwerken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| firewalls | firewalls |
| techniken | technieken |
| systeme | systemen |
| verarbeiten | verwerken |
| verhindern | voorkomen |
| zugriff | toegang |
| und | en |
| andere | andere |
| setzt | om |
DE PowerDMARC setzt Firewalls, Netzwerkzugangskontrollen und andere Techniken ein, die den unbefugten Zugriff auf Systeme, die Teilnehmerdaten verarbeiten, verhindern sollen.
NL PowerDMARC gebruikt firewalls, netwerktoegangscontroles en andere technieken om ongeoorloofde toegang te voorkomen tot systemen die abonneegegevens verwerken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| firewalls | firewalls |
| techniken | technieken |
| systeme | systemen |
| verarbeiten | verwerken |
| verhindern | voorkomen |
| zugriff | toegang |
| und | en |
| andere | andere |
| setzt | om |
DE Verwenden Sie einen Passwortmanager wie Keeper, um Passwörter für alle Ihre Konten sicher zu speichern und zu verwalten. Aktivieren Sie immer den 2FA- oder MFA-Schutz, um unbefugten Zugriff zu verhindern.
NL Maak gebruik van een wachtwoordmanager zoals Keeper om uw wachtwoorden voor al uw websites op een veilige manier op te slaan en te beheren. Schakel altijd tweestaps- of meerstapsverificatie in om onbevoegde toegang te voorkomen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| passwörter | wachtwoorden |
| speichern | op te slaan |
| verwalten | beheren |
| unbefugten | onbevoegde |
| verhindern | voorkomen |
| verwenden | gebruik |
| immer | altijd |
| zugriff | toegang |
| und | en |
| zu | om |
| oder | of |
| für | voor |
| ihre | uw |
| einen | een |
DE Zoom wird angemessene physische und technische Sicherheitsvorkehrungen treffen, um die unbefugte Offenlegung von oder den unbefugten Zugriff auf Kundeninhalte zu verhindern
NL Zoom zal redelijke fysieke en technische maatregelen treffen om ongeoorloofde bekendmaking van of toegang tot je Klantinhoud te voorkomen
| alemão | holandês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| physische | fysieke |
| technische | technische |
| verhindern | voorkomen |
| und | en |
| zu | om |
| wird | zal |
| oder | of |
| zugriff | toegang tot |
| von | van |
DE Wenn sie einen Softbank-Token verwenden, haben der Kunde und die Bank die Möglichkeit, das Gerät schnell abzuschalten, um unbefugten Zugriff und betrügerische Aktivitäten zu verhindern
NL Als zij een soft bank token gebruiken, hebben de klant en de bank de mogelijkheid om het apparaat snel uit te schakelen om ongeoorloofde toegang en frauduleuze activiteiten te voorkomen
| alemão | holandês |
|---|---|
| bank | bank |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| schnell | snel |
| betrügerische | frauduleuze |
| aktivitäten | activiteiten |
| verhindern | voorkomen |
| verwenden | gebruiken |
| kunde | klant |
| gerät | apparaat |
| zugriff | toegang |
| und | en |
| zu | om |
| haben | hebben |
| wenn | als |
| einen | een |
| der | de |
| um | uit |
DE Ergreifen Sie angemessene Maßnahmen, um die schädlichen Auswirkungen des Verstoßes zu mindern und weiteren unbefugten Zugriff oder Offenlegung zu verhindern.
NL Redelijke maatregelen nemen om de schadelijke gevolgen van de inbreuk te beperken en verdere ongeoorloofde toegang of openbaarmaking te voorkomen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| schädlichen | schadelijke |
| auswirkungen | gevolgen |
| mindern | beperken |
| zugriff | toegang |
| offenlegung | openbaarmaking |
| verhindern | voorkomen |
| verstoß | inbreuk |
| weiteren | te |
| zu | om |
| und | en |
| oder | of |
| maßnahmen | maatregelen |
DE Ergreifen Sie angemessene Maßnahmen, um die schädlichen Auswirkungen des Verstoßes zu mindern und weiteren unbefugten Zugriff oder Offenlegung zu verhindern.
NL Redelijke maatregelen nemen om de schadelijke gevolgen van de inbreuk te beperken en verdere ongeoorloofde toegang of openbaarmaking te voorkomen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| schädlichen | schadelijke |
| auswirkungen | gevolgen |
| mindern | beperken |
| zugriff | toegang |
| offenlegung | openbaarmaking |
| verhindern | voorkomen |
| verstoß | inbreuk |
| weiteren | te |
| zu | om |
| und | en |
| oder | of |
| maßnahmen | maatregelen |
DE Mit Botnet Blocker können Sie Netzwerkaktivitäten in Bezug auf bekannte Botnets verhindern, indem Sie Anfragen an den Domain Name Server (DNS) auf Host-Ebene verhindern
NL Met Botnet Blocker kunt u netwerkactiviteiten die verband houden met bekende botnets voorkomen door het blokkeren van Domain Name Server (DNS)-query's op hostniveau
| alemão | holandês |
|---|---|
| bezug | verband |
| bekannte | bekende |
| name | name |
| server | server |
| dns | dns |
| verhindern | voorkomen |
| sie | u |
| domain | domain |
| können | kunt |
| in | door |
DE Sie können Phishing-Angriffe verhindern, indem Sie DMARC verwenden, um gefälschte E-Mails zu erkennen und zu verhindern, dass sie in die Posteingänge der Benutzer gelangen.
NL U kunt phishing-aanvallen voorkomen door DMARC te gebruiken om gespoofde e-mails te identificeren en te voorkomen dat ze in de inbox van gebruikers worden afgeleverd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verhindern | voorkomen |
| dmarc | dmarc |
| in | in |
| benutzer | gebruikers |
| und | en |
| zu | om |
| mails | e-mails |
| zu erkennen | identificeren |
| können | kunt |
| indem | te |
| dass | dat |
| der | de |
DE Hosten Sie ONLYOFFICE auf Ihren Maschinen. Konfigurieren Sie die Cache-Lebensdauer und aktivieren Sie den JWT-Schutz gegen unbefugten Zugriff.
NL Host op uw machines. Configureer de levensduur van de cache, jWT-bescherming inschakelen van onbevoegde toegang.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hosten | host |
| maschinen | machines |
| konfigurieren | configureer |
| unbefugten | onbevoegde |
| zugriff | toegang |
| lebensdauer | levensduur |
| auf | op |
| ihren | uw |
| aktivieren | inschakelen |
| gegen | van |
DE Sie stellen sicher, dass keine unbefugten Personen Zugang zu den vertraulichen Informationen erhalten
NL U zorgt ervoor dat geen onbevoegde personen toegang hebben tot de Vertrouwelijke Informatie
| alemão | holandês |
|---|---|
| unbefugten | onbevoegde |
| vertraulichen | vertrouwelijke |
| informationen | informatie |
| zugang | toegang |
| keine | geen |
| zu | ervoor |
| dass | dat |
DE 1.3 Sie müssen den Zugang zu Ihrem Konto mittels Benutzername und Passwort vor unbefugten Personen schützen
NL 1.3 U dient de toegang tot uw account middels de gebruikersnaam en wachtwoord af te schermen voor onbevoegden
| alemão | holandês |
|---|---|
| konto | account |
| zugang | toegang |
| und | en |
| passwort | wachtwoord |
| benutzername | gebruikersnaam |
DE 1.3 Sie müssen den Zugang zu Ihrem Konto mittels Benutzername und Passwort vor unbefugten Personen schützen
NL 1.3 U dient de toegang tot uw account middels de gebruikersnaam en wachtwoord af te schermen voor onbevoegden
| alemão | holandês |
|---|---|
| konto | account |
| zugang | toegang |
| und | en |
| passwort | wachtwoord |
| benutzername | gebruikersnaam |
DE Durch ein kostenloses SSL-Zertifikat schützen Sie alle zwischen Ihnen und den Besuchern ausgetauschten privaten Informationen vor unbefugten Benutzern
NL Een SSL-certificaat zorgt ervoor dat alle privé-informatie die tussen u en uw bezoekers wordt gedeeld, beschermd is tegen onbevoegde gebruikers
| alemão | holandês |
|---|---|
| schützen | beschermd |
| besuchern | bezoekers |
| informationen | informatie |
| unbefugten | onbevoegde |
| benutzern | gebruikers |
| zwischen | tussen |
| und | en |
| alle | alle |
| ein | een |
| vor | tegen |
| ihnen | u |
DE Sie verpflichten sich, Ihr Passwort nicht an Dritte weiterzugeben. Sie müssen uns unverzüglich benachrichtigen, sobald Sie von einer Verletzung der Sicherheit oder einer unbefugten Nutzung Ihres Kontos Kenntnis erhalten.
NL U gaat ermee akkoord uw wachtwoord niet aan derden bekend te maken. U dient ons onmiddellijk op de hoogte te stellen wanneer u zich bewust wordt van een inbreuk op de beveiliging of onbevoegd gebruik van uw account.
| alemão | holandês |
|---|---|
| passwort | wachtwoord |
| verletzung | inbreuk |
| sicherheit | beveiliging |
| nutzung | gebruik |
| kontos | account |
| sobald | |
| an | op |
| unverzüglich | onmiddellijk |
| oder | of |
| ihres | uw |
| weiterzugeben | een |
| nicht | niet |
| uns | ons |
| von | gaat |
| der | de |
DE Wenn du Kenntnis von einer unbefugten Nutzung deiner Registrierungsdaten erhältst, verpflichtest du dich, Honey unverzüglich zu benachrichtigen.
NL Als u zich bewust wordt van ongeautoriseerd gebruik van uw Registratiegegevens, gaat u ermee akkoord Honey hiervan onmiddellijk op de hoogte te stellen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzung | gebruik |
| unverzüglich | onmiddellijk |
| deiner | de |
| wenn | als |
| von | gaat |
| zu | ermee |
DE Senken Sie mit Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) das Risiko eines unbefugten Zugriffs
NL Verminder het risico op ongeautoriseerde toegang met twee-factor-authenticatie (2FA)
| alemão | holandês |
|---|---|
| senken | verminder |
| risiko | risico |
| zugriffs | toegang |
| mit | op |
| das | het |
DE Zum Schutz vor unbefugten Zugriffen dieser Art können Banken vom TPP verlangen, dass er alle Anfragen digital signiert
NL Om zich tegen dit soort ongeoorloofde toegang te beschermen, kunnen banken eisen dat de TPP alle verzoeken digitaal ondertekent
| alemão | holandês |
|---|---|
| schutz | beschermen |
| banken | banken |
| digital | digitaal |
| er | zich |
| alle | alle |
| art | soort |
| können | kunnen |
| anfragen | verzoeken |
| zum | te |
| vom | de |
| vor | om |
| dass | dat |
DE „Dienst-Daten-Verletzung“ bezeichnet einen unbefugten Zugriff oder eine missbräuchliche Offenlegung, bei der nachgewiesen wurde, dass sie sich auf Ihre Dienst-Daten ausgewirkt hat.
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verletzung | schending |
| unbefugten | onbevoegde |
| zugriff | toegang |
| oder | of |
| dass | dat |
| der | van |
| hat | heeft |
DE Nutzen Sie die Sicherheitskontrollen und Risikomanagement-Pläne, um sich vor Datenverlusten, unbefugten Zugriffen, Offenlegungen und einem Eindringen in Ihre Systeme zu schützen
NL Stel plannen op voor beveiligingscontrole en risicobeheer en voorkom zo het verlies van gegevens, onbevoegde toegang, openbaarmaking of systeemindringing
| alemão | holandês |
|---|---|
| unbefugten | onbevoegde |
| pläne | plannen |
| risikomanagement | risicobeheer |
| und | en |
| vor | op |
DE Sie erklären ausdrücklich, uns bei Verdacht einer unbefugten Nutzung Ihres Kontos oder Erlangung Ihres Kennworts umgehend davon in Kenntnis zu setzen
NL U stemt ermee in ons onmiddellijk in kennis te stellen als u vermoedt dat er sprake is van onbevoegd gebruik van uw account of onbevoegde toegang tot uw wachtwoord
| alemão | holandês |
|---|---|
| unbefugten | onbevoegde |
| nutzung | gebruik |
| kontos | account |
| kennworts | wachtwoord |
| umgehend | onmiddellijk |
| kenntnis | kennis |
| in | in |
| oder | of |
| uns | ons |
| ihres | uw |
| sie | u |
| einer | is |
| davon | van |
| zu | ermee |
DE Kein Gestatten der unbefugten Nutzung ihrer OCLC-Anmeldung oder Kennwörter
NL geen onbevoegd gebruik van de OCLC-aanmeldgegevens en -wachtwoorden;
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzung | gebruik |
| oder | van |
| der | de |
DE Wir treffen verschiedene organisatorische und technische Vorkehrungen, um Ihre personenbezogenen Daten vor der Offenlegung gegenüber unbefugten Personen zu schützen.
NL Wij gebruiken verschillende technische en organisatorische maatregelen om uw persoonsgegevens te beschermen zodat ze niet worden bekendgemaakt aan onbevoegde personen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| organisatorische | organisatorische |
| technische | technische |
| unbefugten | onbevoegde |
| schützen | beschermen |
| und | en |
| ihre | uw |
| personen | personen |
| zu | zodat |
| verschiedene | verschillende |
| über | gebruiken |
DE Durchführung von technischen Maßnahmen zur Verhinderung des unbefugten Zugriffs auf personenbezogene Daten und (oder) deren Weitergabe an Personen, die nicht berechtigt sind, auf diese Daten zuzugreifen;
NL er worden technische maatregelen getroffen om ongeoorloofde toegang tot persoonsgegevens te voorkomen en/of te verhinderen dat deze gegevens worden doorgegeven aan personen die geen recht op toegang tot dergelijke informatie hebben;
| alemão | holandês |
|---|---|
| technischen | technische |
| verhinderung | voorkomen |
| berechtigt | recht |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| und | en |
| daten | gegevens |
| oder | of |
| maßnahmen | maatregelen |
| zuzugreifen | toegang |
| zur | te |
| diese | deze |
| an | op |
| personen | personen |
DE Konfiguration von Sicherheitsmechanismen zur rechtzeitigen Erkennung von unbefugten Zugriffen auf personenbezogene Daten;
NL er zijn beveiligingsmiddelen geconfigureerd voor tijdige detectie van ongeoorloofde toegang tot persoonsgegevens;
| alemão | holandês |
|---|---|
| erkennung | detectie |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| von | van |
| auf | tot |
DE Unsere Website und Apps sind speziell darauf ausgerichtet, dein Konto vor unbefugten Anmeldeversuchen zu schützen
NL Onze website en apps zijn specifiek ontworpen voor bescherming van uw account tegen ongeoorloofde inlogpogingen
| alemão | holandês |
|---|---|
| apps | apps |
| speziell | specifiek |
| konto | account |
| schützen | bescherming |
| unsere | onze |
| website | website |
| und | en |
| zu | ontworpen |
| darauf | voor |
| sind | zijn |
DE Die Keeper-Erweiterung BreachWatch überwacht die Keeper-Tresore Ihrer Mitarbeiter kontinuierlich auf Passwörter, die gestohlen oder anderweitig Unbefugten zugänglich gemacht wurden und erlaubt es Ihnen so, umgehend die nötigen Schritte einzuleiten.
NL De BreachWatch-add-on van Keeper controleert de Keeper-kluizen van werknemers doorlopend op wachtwoorden die zijn gelekt en stuurt u een bericht om actie te ondernemen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| überwacht | controleert |
| mitarbeiter | werknemers |
| kontinuierlich | doorlopend |
| passwörter | wachtwoorden |
| und | en |
| auf | op |
| schritte | de |
DE Mit KeeperChat® verbessern Sie Ihre Internetsicherheit durch verschlüsselte Nachrichtenübertragung auf jedes Gerät. So schützen Sie vertrauliche Kommunikation gegen Hacker und unbefugten Zugriff.
NL KeeperChat® versterkt uw cyberbeveiliging met versleutelde berichten op elk apparaat om vertrouwelijke gegevens te beschermen tegen hackers en nieuwsgierige aagjes.
| alemão | holandês |
|---|---|
| jedes | elk |
| gerät | apparaat |
| schützen | beschermen |
| vertrauliche | vertrouwelijke |
| hacker | hackers |
| und | en |
| nachrichten | berichten |
| ihre | uw |
| mit | op |
DE Verbraucher wurden 2019 Opfer eines unbefugten Zugriffs durch Hacker3
NL van de consumentenrecords was in 2019 toegankelijk voor hackers3
| alemão | holandês |
|---|---|
| wurden | was |
| eines | de |
DE Eine Datenschutzverletzung oder Datenpanne liegt vor, wenn sensible unternehmens- oder personenbezogene Daten durch unbefugten Zugriff auf ein System oder eine Anwendung offengelegt werden
NL Een gegevenslek komt voor wanneer vertrouwelijke bedrijfs- of persoonsgegevens vrijkomen via ongeoorloofde toegang tot een systeem of app
| alemão | holandês |
|---|---|
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| system | systeem |
| oder | of |
| zugriff | toegang tot |
| wenn | wanneer |
| liegt | een |
DE Keeper ist der Passwortmanager für Mac, dem die Nutzer vertrauen bei der Aufbewahrung ihrer Passwörter und dem Schutz privater Informationen vor unbefugten Zugriffen
NL Het is de Mac-wachtwoordbeheerder waar gebruikers op vertrouwen om hun wachtwoorden en privégegevens uit handen van cybercriminelen te houden
| alemão | holandês |
|---|---|
| mac | mac |
| nutzer | gebruikers |
| vertrauen | vertrouwen |
| passwörter | wachtwoorden |
| privater | privé |
| informationen | gegevens |
| und | en |
| ist | is |
DE Effizientes Offboarding von Mitarbeitern, ohne sich um unbefugten Zugriff mittels TeamViewer sorgen zu müssen.
NL Offboard medewerkers efficiënt, zonder u zorgen te hoeven maken over ongeautoriseerde toegang via TeamViewer.
| alemão | holandês |
|---|---|
| effizientes | efficiënt |
| mitarbeitern | medewerkers |
| ohne | zonder |
| zugriff | toegang |
| teamviewer | teamviewer |
| sorgen | zorgen |
| müssen | hoeven |
| sich | u |
| zu | over |
| von | te |
DE Versuche zu unternehmen, unbefugten Zugriff auf Teile dieser Website bzw. auf Systeme oder Server von Jamf zu erlangen
NL Te proberen ongeoorloofde toegang te krijgen tot enig deel van deze Website of tot Jamf-systemen of -servers;
| alemão | holandês |
|---|---|
| systeme | systemen |
| server | servers |
| jamf | jamf |
| versuche | proberen |
| website | website |
| zugriff | toegang |
| oder | of |
| erlangen | krijgen |
| von | van |
DE versuchen, unbefugten Zugriff auf die Website zu erlangen oder Maßnahmen zu umgehen, die wir zur Verhinderung oder Einschränkung des Zugriffs auf die Website einsetzen;
NL proberen ongeoorloofde toegang tot de Website te verkrijgen, of maatregelen te omzeilen die we kunnen gebruiken om de toegang tot de Website te voorkomen of te beperken;
| alemão | holandês |
|---|---|
| versuchen | proberen |
| website | website |
| oder | of |
| umgehen | omzeilen |
| verhinderung | voorkomen |
| zu | om |
| zugriff | toegang tot |
| maßnahmen | maatregelen |
| wir | we |
| einsetzen | gebruiken |
| die | de |
| zur | te |
DE Sollte der Kunde Kenntnis von einer unbefugten Nutzung seines Passworts oder seines Kontos erlangen, verpflichtet er sich, MUSEE OPINEL unverzüglich unter folgender Adresse zu informieren:
NL Ontvangst van commerciële aanbiedingen:
| alemão | holandês |
|---|---|
| oder | van |
DE Angesichts der von Industriespionage ausgehenden Bedrohungen sieht sich die Branche der Herausforderung gegenüber, Inhalte sicher zu archivieren und unbefugten Zugriff auf streng vertrauliche Informationen infolge von Datenlecks aufzudecken
NL Met het risico van industriële spionage moet de industrie de inhoud op de juiste manier archiveren en zeer gevoelige datalekken identificeren
| alemão | holandês |
|---|---|
| branche | industrie |
| inhalte | inhoud |
| und | en |
| auf | op |
| der | de |
| gegenüber | van |
| zu | met |
DE Senken Sie mit Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) das Risiko eines unbefugten Zugriffs
NL Verminder het risico op ongeautoriseerde toegang met twee-factor-authenticatie (2FA)
| alemão | holandês |
|---|---|
| senken | verminder |
| risiko | risico |
| zugriffs | toegang |
| mit | op |
| das | het |
DE „Dienst-Daten-Verletzung“ bezeichnet einen unbefugten Zugriff oder eine missbräuchliche Offenlegung, bei der nachgewiesen wurde, dass sie sich auf Ihre Dienst-Daten ausgewirkt hat.
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verletzung | schending |
| unbefugten | onbevoegde |
| zugriff | toegang |
| oder | of |
| dass | dat |
| der | van |
| hat | heeft |
DE „Dienst-Daten-Verletzung“ bezeichnet einen unbefugten Zugriff oder eine missbräuchliche Offenlegung, bei der nachgewiesen wurde, dass sie sich auf Ihre Dienst-Daten ausgewirkt hat.
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verletzung | schending |
| unbefugten | onbevoegde |
| zugriff | toegang |
| oder | of |
| dass | dat |
| der | van |
| hat | heeft |
DE „Dienst-Daten-Verletzung“ bezeichnet einen unbefugten Zugriff oder eine missbräuchliche Offenlegung, bei der nachgewiesen wurde, dass sie sich auf Ihre Dienst-Daten ausgewirkt hat.
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verletzung | schending |
| unbefugten | onbevoegde |
| zugriff | toegang |
| oder | of |
| dass | dat |
| der | van |
| hat | heeft |
DE „Dienst-Daten-Verletzung“ bezeichnet einen unbefugten Zugriff oder eine missbräuchliche Offenlegung, bei der nachgewiesen wurde, dass sie sich auf Ihre Dienst-Daten ausgewirkt hat.
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verletzung | schending |
| unbefugten | onbevoegde |
| zugriff | toegang |
| oder | of |
| dass | dat |
| der | van |
| hat | heeft |
DE „Dienst-Daten-Verletzung“ bezeichnet einen unbefugten Zugriff oder eine missbräuchliche Offenlegung, bei der nachgewiesen wurde, dass sie sich auf Ihre Dienst-Daten ausgewirkt hat.
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verletzung | schending |
| unbefugten | onbevoegde |
| zugriff | toegang |
| oder | of |
| dass | dat |
| der | van |
| hat | heeft |
DE „Dienst-Daten-Verletzung“ bezeichnet einen unbefugten Zugriff oder eine missbräuchliche Offenlegung, bei der nachgewiesen wurde, dass sie sich auf Ihre Dienst-Daten ausgewirkt hat.
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verletzung | schending |
| unbefugten | onbevoegde |
| zugriff | toegang |
| oder | of |
| dass | dat |
| der | van |
| hat | heeft |
DE „Dienst-Daten-Verletzung“ bezeichnet einen unbefugten Zugriff oder eine missbräuchliche Offenlegung, bei der nachgewiesen wurde, dass sie sich auf Ihre Dienst-Daten ausgewirkt hat.
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verletzung | schending |
| unbefugten | onbevoegde |
| zugriff | toegang |
| oder | of |
| dass | dat |
| der | van |
| hat | heeft |
DE „Dienst-Daten-Verletzung“ bezeichnet einen unbefugten Zugriff oder eine missbräuchliche Offenlegung, bei der nachgewiesen wurde, dass sie sich auf Ihre Dienst-Daten ausgewirkt hat.
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verletzung | schending |
| unbefugten | onbevoegde |
| zugriff | toegang |
| oder | of |
| dass | dat |
| der | van |
| hat | heeft |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unbefugten unbefugten zugriff unbefugten zugriffen unbefugten offenlegung gegen unbefugten verhindern betrug verhindern ihn verhindern stellenangeboten verhindern ganz verhindern sondern verhindern konto verhindern menschliche fehler verhindern vornherein verhindern verhindern sie phishing versuche verhindern dies verhindern einstellungen verhindern betrug verhindern – verhindern sollen indem sie verhindern eskalationen verhindern erkennen und verhindern betrug zu verhindern dies soll verhindern bewerbungsbetrug zu verhindern plan soll verhindern bildverarbeitungssensoren verhindern maschinenstillstand korrosionsschutzeigenschaften verhindern korrosion verhindern sie datenschutzverletzungen umfassendere netzwerkangriffe verhindern anwendungsleistungsprobleme verhindern anwendungsleistungsprobleme automatische initialisierung verhindern vertraglichen verpflichtungen verhindern teilnehmern zu verhindern bekannte botnets verhindern dies zu verhindern überhitzung zu verhindern abwürgen zu verhindern zusätzliche sicherheitsebenen verhindern startseite einbruchmeldeanlage verhindern websiteübergreifendes tracking verhindern den sehe den nackten porsche den macan wirklich den vorteil entweder den kostenlosen entspricht den anforderungen unterliegt den anforderungen update den schreibtisch
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe