DE "Uns war wichtig, dass ein ausgewähltes System uns ausreichend Flexibilität für die Erfüllung unserer spezifischen Anforderungen bietet. Wir wussten, … dass OLIB in höchstem Maße konfiguriert werden kann, um unseren Anforderungen zu entsprechen."
Traduzir "spezifischen anforderungen ihres" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spezifischen anforderungen ihres" de alemão para holandês
Traduções de spezifischen anforderungen ihres
"spezifischen anforderungen ihres" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de spezifischen anforderungen ihres
alemão
holandês
NL "We wilden ervoor zorgen dat het gekozen systeem ons de flexibiliteit bood die voldeed aan onze specifieke behoeften. Het was duidelijk... dat OLIB zeer makkelijk te configureren was, zodat we het onze OLIB konden maken."
| alemão | holandês |
|---|---|
| bietet | zorgen |
| system | systeem |
| flexibilität | flexibiliteit |
| anforderungen | behoeften |
| wir | we |
| zu | zodat |
| spezifischen | specifieke |
| die | de |
| dass | dat |
| uns | ons |
| werden | konden |
| ein | maken |
| unserer | onze |
DE Cisco bietet eine grosse Auswahl an Softwareabonnement- und Lizenzierungsoptionen für Rechenzentren, die auf die spezifischen Anforderungen Ihres Rechenzentrums zugeschnitten sind. Verfolgen Sie Ihre Abonnements über Smart Licensing nach.
NL Cisco biedt een breed scala aan softwareabonnementen en licentieopties voor datacenters om aan de specifieke behoeften van uw datacenter te voldoen. Houd uw abonnementen bij via Smart Licensing.
| alemão | holandês |
|---|---|
| cisco | cisco |
| auswahl | scala |
| rechenzentren | datacenters |
| anforderungen | behoeften |
| smart | smart |
| bietet | biedt |
| abonnements | abonnementen |
| und | en |
| an | bij |
| für | voor |
| über | van |
DE Unsere E-Mail-Sicherheitsexperten werden Ihnen beschreiben, wie PowerDMARC für die spezifischen Anforderungen Ihres Unternehmens eingesetzt werden kann.
NL Onze e-mailbeveiligingsdeskundigen zullen beschrijven hoe PowerDMARC kan werken voor de specifieke behoeften van uw bedrijf.
| alemão | holandês |
|---|---|
| beschreiben | beschrijven |
| powerdmarc | powerdmarc |
| anforderungen | behoeften |
| unternehmens | bedrijf |
| kann | kan |
| unsere | onze |
| für | voor |
| ihres | uw |
| ihnen | de |
DE Sie können auf diese Vorlagen als Excel- und PowerPoint-Dateien zugreifen und sie an die spezifischen Anforderungen Ihres Projekts anpassen
NL U kunt deze sjablonen openen als Excel- en PowerPoint-bestanden en ze aanpassen aan de specifieke behoeften van uw project
| alemão | holandês |
|---|---|
| vorlagen | sjablonen |
| anforderungen | behoeften |
| projekts | project |
| zugreifen | openen |
| und | en |
| an | aan |
| ihres | uw |
| können | kunt |
| als |
DE Unsere E-Mail-Sicherheitsexperten werden Ihnen beschreiben, wie PowerDMARC für die spezifischen Anforderungen Ihres Unternehmens eingesetzt werden kann.
NL Onze e-mailbeveiligingsdeskundigen zullen beschrijven hoe PowerDMARC kan werken voor de specifieke behoeften van uw bedrijf.
| alemão | holandês |
|---|---|
| beschreiben | beschrijven |
| powerdmarc | powerdmarc |
| anforderungen | behoeften |
| unternehmens | bedrijf |
| kann | kan |
| unsere | onze |
| für | voor |
| ihres | uw |
| ihnen | de |
DE Die beste Option ist in der Regel nicht diejenige mit den meisten Funktionen, sondern diejenige mit den spezifischen Funktionen, die den Anforderungen Ihres Unternehmens entsprechen
NL De beste optie is meestal niet degene met de meeste functies, maar degene met de specifieke functies die passen bij de behoeften van jouw bedrijf
| alemão | holandês |
|---|---|
| funktionen | functies |
| anforderungen | behoeften |
| unternehmens | bedrijf |
| option | optie |
| sondern | |
| in | bij |
| in der regel | meestal |
| ist | is |
| mit | met |
| nicht | niet |
| entsprechen | passen bij |
DE Die beste Option ist in der Regel nicht diejenige mit den meisten Funktionen, sondern diejenige mit den spezifischen Funktionen, die den Anforderungen Ihres Unternehmens entsprechen
NL De beste optie is meestal niet degene met de meeste functies, maar degene met de specifieke functies die passen bij de behoeften van jouw bedrijf
| alemão | holandês |
|---|---|
| funktionen | functies |
| anforderungen | behoeften |
| unternehmens | bedrijf |
| option | optie |
| sondern | |
| in | bij |
| in der regel | meestal |
| ist | is |
| mit | met |
| nicht | niet |
| entsprechen | passen bij |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
| alemão | holandês |
|---|---|
| ihres | uw |
| kunden | klanten |
| erhalten | krijg |
| informationen | inzicht |
| verwaltung | beheer |
| produkte | producten |
| geschäfts | bedrijf |
| shops | winkel |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
| alemão | holandês |
|---|---|
| ihres | uw |
| kunden | klanten |
| erhalten | krijg |
| informationen | inzicht |
| verwaltung | beheer |
| produkte | producten |
| geschäfts | bedrijf |
| shops | winkel |
DE Des Weiteren gehören Personen dazu, die aufgrund ihres niedrigeren sozioökonomischen Status, ihres Alters, ihres Gewichts oder ihrer Größe, ihrer Schwangerschaft oder ihres Veteranenstatus als Gruppen zusammengefasst werden.
NL Hieronder vallen ook mensen die worden gecategoriseerd op basis van lagere sociaal-economische status, leeftijd, gewicht of omvang, zwangerschap en veteranenstatus.
| alemão | holandês |
|---|---|
| niedrigeren | lagere |
| alters | leeftijd |
| gewichts | gewicht |
| größe | omvang |
| schwangerschaft | zwangerschap |
| status | status |
| oder | of |
| aufgrund | van |
| personen | mensen |
| werden | worden |
DE Nutzen Sie eine Plattform, die auf die spezifischen regulatorischen Anforderungen für Nonprofit-Unternehmen (wie z. B. IATI oder FAS 116 und 117) abgestimmt ist.
NL Gebruik een platform dat ontworpen is rond specifieke wettelijke vereisten voor non-profitorganisaties, zoals IATI of FAS 116 en 117.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzen | gebruik |
| plattform | platform |
| anforderungen | vereisten |
| und | en |
| oder | of |
| ist | is |
| spezifischen | specifieke |
| für | voor |
| auf | rond |
DE Eine Zusammenfassung der Supportpläne und -optionen, damit Kunden das beste Modell für ihre spezifischen Anforderungen und Ressourcen auswählen können.
NL Een samenvatting van de ondersteuningsplannen en opties om klanten te helpen bij de keuze voor het model dat het beste bij hun behoeften en middelen past.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zusammenfassung | samenvatting |
| kunden | klanten |
| anforderungen | behoeften |
| und | en |
| optionen | opties |
| modell | model |
| ressourcen | middelen |
| beste | beste |
| für | voor |
| der | de |
| damit | om |
DE Wählen Sie den Ort aus, der den Sinn für Ihre spezifischen Anforderungen angeht.
NL Selecteer de locatie die het meest logisch is om uw specifieke vereisten te overwegen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ort | locatie |
| anforderungen | vereisten |
| ihre | uw |
DE Wir bieten eine Vielzahl dedizierter Serverlösungen zur Auswahl und ermöglichen es Ihnen, jeden Aspekt des Servers an Ihre spezifischen Anforderungen anzupassen.
NL We bieden een breed scala aan dedicated serveroplossingen om uit te kiezen, en we stellen u in staat elk aspect van de server aan uw specifieke eisen aan te passen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ermöglichen | in staat |
| aspekt | aspect |
| servers | server |
| anforderungen | eisen |
| dedizierter | dedicated |
| bieten | bieden |
| und | en |
| vielzahl | scala |
| wir | we |
| auswahl | kiezen |
| an | aan |
| anzupassen | de |
| zur | te |
| ihre | uw |
| jeden | een |
DE Eine standardisierte Lösung für die integrierte Erfolgs- und Bilanzplanung, die auf die spezifischen Anforderungen der Kontrollabteilungen von KMU zugeschnitten ist
NL Een gestandaardiseerde oplossing voor balansplanning afgestemd op de specifieke eisen van de controlerende afdelingen van een KMO
| alemão | holandês |
|---|---|
| lösung | oplossing |
| anforderungen | eisen |
| für | voor |
| auf | op |
| der | de |
| von | van |
DE Quip VPC ermöglicht eine benutzerdefinierte Steuerung der Geografie, des Regulierungssystems oder der Netzwerkeinrichtung, die Ihren spezifischen Anforderungen entspricht.
NL Quip VPC biedt aangepaste aansturing van en controle over geografie, regelgevingssysteem of set-up van netwerken, die voldoen aan uw specifieke behoeften.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ermöglicht | biedt |
| benutzerdefinierte | aangepaste |
| steuerung | controle |
| geografie | geografie |
| anforderungen | behoeften |
| spezifischen | specifieke |
| oder | of |
DE Die Advanced Reihe wurde für kleine und mittlere Unternehmen entwickelt, die in vielfältige Server investieren möchten, die sich ihren spezifischen Anforderungen anpassen.
NL De Advance reeks is ontwikkeld voor kleine bedrijven die willen investeren in polyvalente servers die zich aanpassen aan hun zakelijke eisen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| reihe | reeks |
| kleine | kleine |
| entwickelt | ontwikkeld |
| server | servers |
| investieren | investeren |
| anforderungen | eisen |
| unternehmen | bedrijven |
| in | in |
| möchten | willen |
| wurde | is |
| für | voor |
| und | hun |
DE Welche spezifischen Anforderungen müssen Enterprise Produkte und Lösungen erfüllen?
NL Welke specifieke aandachtspunten moet een Enterprise-product of zakelijke oplossing adresseren?
| alemão | holandês |
|---|---|
| spezifischen | specifieke |
| lösungen | oplossing |
| enterprise | enterprise |
| welche | welke |
| müssen | moet |
| produkte | een |
DE OVHcloud hat Lösungen erstellt, die den spezifischen Anforderungen des Gesundheitssektors, der Finanzdienstleistungen und des öffentlichen Sektors Rechnung tragen
NL OVHcloud heeft oplossingen gebouwd die speciaal ontworpen zijn voor de gezondheidszorg, financiële dienstverlening en de publieke sector
| alemão | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| lösungen | oplossingen |
| erstellt | gebouwd |
| und | en |
| hat | heeft |
DE Die Preise für Beratungsservices wie Technical Account Management und Workshops zur Entwicklung von Praktiken sind nicht in den oben genannten Preisen enthalten und variieren je nach spezifischen Anforderungen
NL De kosten van adviesservices zoals Technical Account Management en werkwijze-ontwikkelingsworkshops zijn niet inbegrepen bij bovenstaande prijzen omdat de prijzen variëren op basis van jouw specifieke behoeften
| alemão | holandês |
|---|---|
| technical | technical |
| account | account |
| management | management |
| variieren | variëren |
| anforderungen | behoeften |
| in | bij |
| und | en |
| preise | prijzen |
| von | van |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
| den | de |
| enthalten | inbegrepen |
DE Während der Beratung erhältst du detaillierte Informationen zur Preisgestaltung, zum zeitlichen Ablauf des Deployments und zu spezifischen Anforderungen.
NL Tijdens deze adviesstap krijg je meer inzicht in de prijzen, implementatie, tijdlijnen en specifieke vereisten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| erhältst | krijg |
| preisgestaltung | prijzen |
| anforderungen | vereisten |
| und | en |
| informationen | inzicht |
| während | tijdens |
| der | de |
DE Passen Sie Ihre Benutzeroberfläche individuell an Ihre spezifischen geschäftlichen Anforderungen an.
NL Pas de interface aan op basis van je zakelijke behoeften
| alemão | holandês |
|---|---|
| passen | pas |
| benutzeroberfläche | interface |
| geschäftlichen | zakelijke |
| anforderungen | behoeften |
| an | op |
| sie | de |
DE Einerseits brauchte man tiefgreifende Kenntnisse über unsere Arbeitsweise, während wir unsererseits einen Leitfaden benötigten, der uns zu einer Implementierung von Best Practices verhalf, die unsere spezifischen Anforderungen berücksichtigte
NL "Het vergde een diepgaand begrip van hoe we werken om ons te begeleiden naar een implementatie van beste werkwijzen die rekening hield met onze unieke vereisten
| alemão | holandês |
|---|---|
| arbeitsweise | werken |
| implementierung | implementatie |
| best | beste |
| anforderungen | vereisten |
| zu | om |
| unsere | onze |
| wir | we |
| über | van |
| uns | ons |
| die | die |
DE Wir bieten auch TeespringGo, ein zusätzliches Service für Nutzer mit spezifischen Anforderungen und Produktbedürfnissen.
NL We bieden ook TeespringGo, een extra service voor gebruikers die aangepaste vervulling en sourcing behoeften hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzer | gebruikers |
| anforderungen | behoeften |
| bieten | bieden |
| zusätzliches | extra |
| und | en |
| wir | we |
| auch | ook |
| service | service |
| für | voor |
| ein | een |
DE Auf dem Markt für Repository-Hostingservices herrscht reger Wettbewerb und die Angebote sind zahlreich. Die eine "perfekte" Option gibt es nicht. Wichtig ist, dass eine Lösung ideal zu den spezifischen Anforderungen deines aktuellen Projekts passt.
NL De repository-hostingservice-industrie is concurrerend, dus er is veel aanbod. Daarom is er niet één 'beste' optie. Zoeken naar een 'beste' optie betekent eigenlijk zoeken naar een aanbod dat aansluit op de eisen die horen bij het huidige project.
| alemão | holandês |
|---|---|
| anforderungen | eisen |
| projekts | project |
| option | optie |
| zu | bij |
| angebote | aanbod |
| aktuellen | huidige |
| auf | op |
| ideal | beste |
| gibt | is |
| nicht | niet |
| dass | dat |
| deines | de |
DE Unsere Aufgabe: die Übersetzung der Website und der mobilen App des Unternehmens in 32 Sprachen. Wir haben Lokalisierungsworkflows für die spezifischen Content-Anforderungen eingerichtet – dies umfasste auch hochwertige SEO-Übersetzungen.
NL Ze hadden hulp nodig bij het vertalen van hun website en mobiele app naar 32 talen. We hebben lokalisatie-workflows opgesteld voor hun specifieke contentbehoeften, inclusief hoogwaardige SEO-vertaling.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mobilen | mobiele |
| app | app |
| spezifischen | specifieke |
| hochwertige | hoogwaardige |
| wir | we |
| in | bij |
| und | en |
| website | website |
| sprachen | talen |
| für | voor |
| auch | inclusief |
| der | van |
| die | hun |
DE Nutzer können Kundenzahlungen verfolgen und monatliche Kontoauszüge erstellen sowie nutzerdefinierte Markenformulare mit spezifischen Anforderungen erstellen.
NL Gebruikers kunnen klantbetalingen volgen en maandelijkse overzichten verstrekken, en ook aangepaste merkeigen formulieren met specifieke vereisten creëren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzer | gebruikers |
| verfolgen | volgen |
| monatliche | maandelijkse |
| anforderungen | vereisten |
| und | en |
| können | kunnen |
| spezifischen | specifieke |
DE Wir ermitteln den besten Ansatz basierend auf Ihren spezifischen Anforderungen für Ihr Projekt.
NL We zullen de beste aanpak bepalen op basis van uw specifieke behoeften voor uw project.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ermitteln | bepalen |
| ansatz | aanpak |
| basierend | basis |
| anforderungen | behoeften |
| projekt | project |
| wir | we |
| auf | op |
| ihren | uw |
| für | voor |
| den | de |
| besten | beste |
DE Wir stellen dir unsere Rückensysteme vor, die auf die spezifischen Anforderungen deiner Sportart abgestimmt sind.
NL Maak kennis met onze speciale rugsystemen die zijn afgestemd op specifieke vereisten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| anforderungen | vereisten |
| abgestimmt | afgestemd |
| unsere | onze |
| auf | op |
| spezifischen | specifieke |
| sind | zijn |
| die | die |
DE Mit der TomTom Go-Navigations-App können Sie die Karten an Ihre spezifischen Anforderungen und Vorlieben anpassen
NL Met de TomTom Go-navigatie-app kun je de kaarten aanpassen aan je specifieke vereisten en voorkeuren
| alemão | holandês |
|---|---|
| tomtom | tomtom |
| karten | kaarten |
| anforderungen | vereisten |
| vorlieben | voorkeuren |
| und | en |
| der | de |
| an | aan |
DE Unsere Produkte und Dienstleistungen entsprechen genau den spezifischen Anforderungen dieser Branche.
NL Onze producten en diensten zijn afgestemd op de specifieke behoeften van deze industrie.
| alemão | holandês |
|---|---|
| anforderungen | behoeften |
| branche | industrie |
| und | en |
| unsere | onze |
| dienstleistungen | diensten |
DE Wir können Heizmäntel für Hochspannungskabel aller Größen mit manueller Temperaturregelung zwischen 0°C und 90°C produzieren - je nach Ihren spezifischen Anforderungen.
NL We kunnen verwarmingsdekens voor hoogspanningskabels produceren voor alle diameters met handmatige temperatuurregeling tussen 0°C en 95°C, afhankelijk van uw specifieke behoeften.
| alemão | holandês |
|---|---|
| manueller | handmatige |
| temperaturregelung | temperatuurregeling |
| c | c |
| produzieren | produceren |
| anforderungen | behoeften |
| wir | we |
| und | en |
| können | kunnen |
| für | voor |
| aller | alle |
| zwischen | tussen |
| spezifischen | specifieke |
DE Wählen Sie den Ort aus, der den Sinn für Ihre spezifischen Anforderungen angeht.
NL Selecteer de locatie die het meest logisch is om uw specifieke vereisten te overwegen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ort | locatie |
| anforderungen | vereisten |
| ihre | uw |
DE Wir bieten eine Vielzahl dedizierter Serverlösungen zur Auswahl und ermöglichen es Ihnen, jeden Aspekt des Servers an Ihre spezifischen Anforderungen anzupassen.
NL We bieden een breed scala aan dedicated serveroplossingen om uit te kiezen, en we stellen u in staat elk aspect van de server aan uw specifieke eisen aan te passen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ermöglichen | in staat |
| aspekt | aspect |
| servers | server |
| anforderungen | eisen |
| dedizierter | dedicated |
| bieten | bieden |
| und | en |
| vielzahl | scala |
| wir | we |
| auswahl | kiezen |
| an | aan |
| anzupassen | de |
| zur | te |
| ihre | uw |
| jeden | een |
DE OVHcloud hat Lösungen erstellt, die den spezifischen Anforderungen des Gesundheitssektors, der Finanzdienstleistungen und des öffentlichen Sektors Rechnung tragen
NL OVHcloud heeft oplossingen gebouwd die speciaal ontworpen zijn voor de gezondheidszorg, financiële dienstverlening en de publieke sector
| alemão | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| lösungen | oplossingen |
| erstellt | gebouwd |
| und | en |
| hat | heeft |
DE Welche spezifischen Anforderungen müssen Enterprise Produkte und Lösungen erfüllen?
NL Welke specifieke aandachtspunten moet een Enterprise-product of zakelijke oplossing adresseren?
| alemão | holandês |
|---|---|
| spezifischen | specifieke |
| lösungen | oplossing |
| enterprise | enterprise |
| welche | welke |
| müssen | moet |
| produkte | een |
DE Welche spezifischen Anforderungen müssen Enterprise Produkte und Lösungen erfüllen?
NL Welke specifieke aandachtspunten moet een Enterprise-product of zakelijke oplossing adresseren?
| alemão | holandês |
|---|---|
| spezifischen | specifieke |
| lösungen | oplossing |
| enterprise | enterprise |
| welche | welke |
| müssen | moet |
| produkte | een |
DE Einerseits brauchte man tiefgreifende Kenntnisse über unsere Arbeitsweise, während wir unsererseits einen Leitfaden benötigten, der uns zu einer Implementierung von Best Practices verhalf, die unsere spezifischen Anforderungen berücksichtigte
NL "Het vergde een diepgaand begrip van hoe we werken om ons te begeleiden naar een implementatie van beste werkwijzen die rekening hield met onze unieke vereisten
| alemão | holandês |
|---|---|
| arbeitsweise | werken |
| implementierung | implementatie |
| best | beste |
| anforderungen | vereisten |
| zu | om |
| unsere | onze |
| wir | we |
| über | van |
| uns | ons |
| die | die |
DE Nutzer können Kundenzahlungen verfolgen und monatliche Kontoauszüge erstellen sowie nutzerdefinierte Markenformulare mit spezifischen Anforderungen erstellen.
NL Gebruikers kunnen klantbetalingen volgen en maandelijkse overzichten verstrekken, en ook aangepaste merkeigen formulieren met specifieke vereisten creëren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzer | gebruikers |
| verfolgen | volgen |
| monatliche | maandelijkse |
| anforderungen | vereisten |
| und | en |
| können | kunnen |
| spezifischen | specifieke |
DE Wir ermitteln den besten Ansatz basierend auf Ihren spezifischen Anforderungen für Ihr Projekt.
NL We zullen de beste aanpak bepalen op basis van uw specifieke behoeften voor uw project.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ermitteln | bepalen |
| ansatz | aanpak |
| basierend | basis |
| anforderungen | behoeften |
| projekt | project |
| wir | we |
| auf | op |
| ihren | uw |
| für | voor |
| den | de |
| besten | beste |
DE Unser Ansatz: global denken, lokal agieren. Wir verfügen über einen weitreichenden weltweiten Talentpool und sind mit den spezifischen Anforderungen der einzelnen Märkte vertraut.
NL Onze aanpak is wereldwijd denken, lokaal activeren. Wij hebben diepgaande relaties met toptalent over de hele wereld en hebben een goed beeld van de behoeften van de lokale markt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ansatz | aanpak |
| denken | denken |
| anforderungen | behoeften |
| märkte | markt |
| und | en |
| lokal | lokaal |
| weltweiten | wereld |
| unser | een |
DE Nutzen Sie unterschiedliche SWIFTNet-Nachrichtenstandards, um die spezifischen Anforderungen von Unternehmen und Geschäftspartnern zu erfüllen.
NL Gebruik meerdere SWIFTNet-berichtstandaarden om te voldoen aan specifieke behoeften van organisaties en tegenpartijen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzen | gebruik |
| anforderungen | behoeften |
| unternehmen | organisaties |
| spezifischen | specifieke |
| und | en |
| zu | om |
| erfüllen | voldoen |
| von | van |
| um | aan |
DE Ausbaufertiges Rechenzetrum, das mit Strom und Glasfaser versorgt wird. Erweitern Sie die Leistung nach Bedarf, um Ihre spezifischen Anforderungen erfüllen und in kürzerer Zeit einsatzbereit sein zu können.
NL Datacentergebouw dat alleen nog ingericht hoeft te worden op van stroom- en glasvezelkabels voorziene locaties. Breid waar nodig uit om te voldoen aan uw specifieke behoeften en wees sneller operationeel.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einsatzbereit | operationeel |
| strom | stroom |
| spezifischen | specifieke |
| und | en |
| zu | om |
| anforderungen | behoeften |
| ihre | uw |
| erfüllen | voldoen |
| sein | wees |
| mit | op |
DE Vernetztes Rechenzentrums-Ökosystem: Agile Geschäftslösungen, die von dedizierten Teil- bis hin zu kompletten Rechenzentrums-Suiten für den Großhandel reichen, um Ihre spezifischen Anforderungen optimal zu erfüllen
NL Onderling verbonden datacenter-ecosysteem: Flexibele bedrijfsoplossingen variërend van gedeeltelijke tot volledige datacenterpakketten voor de groothandel, speciaal ontworpen om aan uw specifieke vereisten te voldoen
| alemão | holandês |
|---|---|
| agile | flexibele |
| kompletten | volledige |
| großhandel | groothandel |
| reichen | variërend |
| anforderungen | vereisten |
| erfüllen | voldoen |
| zu | om |
| für | voor |
| um | aan |
| bis | tot |
| ihre | uw |
| hin | van |
| den | de |
DE Alle Experten von Artefact sind GMP-zertifiziert und geschult, um Marketingexperten bei der Nutzung der Google Marketing Platform entsprechend ihrer spezifischen Anforderungen und Ziele zu unterstützen
NL Alle Artefact -experts zijn GMP-gecertificeerd en getraind om marketeers te helpen Google Marketing Platform te gebruiken volgens hun specifieke behoeften en doelstellingen
| alemão | holandês |
|---|---|
| experten | experts |
| marketing | marketing |
| platform | platform |
| spezifischen | specifieke |
| anforderungen | behoeften |
| zu | om |
| unterstützen | helpen |
| und | en |
| alle | alle |
| nutzung | gebruiken |
| ziele | doelstellingen |
| ihrer | hun |
| bei | te |
| sind | zijn |
DE Wählen Sie den Ort aus, der den Sinn für Ihre spezifischen Anforderungen angeht.
NL Selecteer de locatie die het meest logisch is om uw specifieke vereisten te overwegen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ort | locatie |
| anforderungen | vereisten |
| ihre | uw |
DE Wir bieten eine Vielzahl dedizierter Serverlösungen zur Auswahl und ermöglichen es Ihnen, jeden Aspekt des Servers an Ihre spezifischen Anforderungen anzupassen.
NL We bieden een breed scala aan dedicated serveroplossingen om uit te kiezen, en we stellen u in staat elk aspect van de server aan uw specifieke eisen aan te passen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ermöglichen | in staat |
| aspekt | aspect |
| servers | server |
| anforderungen | eisen |
| dedizierter | dedicated |
| bieten | bieden |
| und | en |
| vielzahl | scala |
| wir | we |
| auswahl | kiezen |
| an | aan |
| anzupassen | de |
| zur | te |
| ihre | uw |
| jeden | een |
DE Wählen Sie den Ort aus, der den Sinn für Ihre spezifischen Anforderungen angeht.
NL Selecteer de locatie die het meest logisch is om uw specifieke vereisten te overwegen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ort | locatie |
| anforderungen | vereisten |
| ihre | uw |
DE Wir bieten eine Vielzahl dedizierter Serverlösungen zur Auswahl und ermöglichen es Ihnen, jeden Aspekt des Servers an Ihre spezifischen Anforderungen anzupassen.
NL We bieden een breed scala aan dedicated serveroplossingen om uit te kiezen, en we stellen u in staat elk aspect van de server aan uw specifieke eisen aan te passen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ermöglichen | in staat |
| aspekt | aspect |
| servers | server |
| anforderungen | eisen |
| dedizierter | dedicated |
| bieten | bieden |
| und | en |
| vielzahl | scala |
| wir | we |
| auswahl | kiezen |
| an | aan |
| anzupassen | de |
| zur | te |
| ihre | uw |
| jeden | een |
DE Wählen Sie den Ort aus, der den Sinn für Ihre spezifischen Anforderungen angeht.
NL Selecteer de locatie die het meest logisch is om uw specifieke vereisten te overwegen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ort | locatie |
| anforderungen | vereisten |
| ihre | uw |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
spezifischen anforderungen spezifischen regulatorischen anforderungen spezifischen anforderungen anzupassen spezifischen anforderungen angeht spezifischen anforderungen anpassen spezifischen anforderungen zugeschnitten spezifischen anforderungen berücksichtigte unserer spezifischen anforderungen spezifischen geographischen anforderungen ihres spezifischen projekts anforderungen ihres unternehmens anforderungen ihres zukünftigen anforderungen ihres produkts spezifischen spezifischen situationen spezifischen interessen spezifischen attribute spezifischen kriterien spezifischen eigenschaften spezifischen pfad spezifischen vorlieben spezifischen befehl spezifischen buchhaltungs spezifischen bereich ihrem spezifischen browser spezifischen branche spezifischen unternehmensanforderungen zugeschnitten spezifischen teammitgliedern zugewiesen spezifischen informationen hinsichtlich spezifischen bedürfnisse zugeschnitten ressourcen zu spezifischen spezifischen bedürfnisse zugeschnittene spezifischen anwendungsfälle erstellen spezifischen herausforderungen entwickelt bestimmungen auf spezifischen spezifischen bedürfnisse ungeachtet der spezifischen ihren spezifischen geschäftsanforderungen authentifizierungsmarkt mit spezifischen spezifischen herunterladen spezifischen projektanforderungen prüfen ihrem spezifischen server spezifischen projektanforderungen liefern anforderungen individuellen anforderungen gerecht compliance anforderungen jeweiligen anforderungen unterschiedliche anforderungen meisten anforderungen welche anforderungen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe