Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pro nur nits" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pro nur nits" de alemão para holandês

Traduções de pro nur nits

"pro nur nits" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

pro 4 aan aantal afhankelijk al alle alleen alles als andere bekijken bent beste betekent bieden biedt bij dag dan dat de de beste de meeste deze die dit doet door door de drie dus echter een een aantal elk en enkele er er zijn extra functies gebruik gebruiken gebruiker gebruikers geen gemiddeld gratis hebben hebt heeft het het beste het is hetzelfde hier hij hoe iets in in de in plaats van is is het jaar je kan keer kiezen krijg krijgt kunnen maar maken mee meer meer dan meest meeste mensen met minder moet naar naar de naast net niet nog nog steeds nu of om om te onder ons onze ook op op de over per persoon plaats plus pro scherm seconde slechts staat steeds te terwijl toe toegang tot tussen twee u uit uur uw van van de van een vanaf veel verschillende versus via vier voor voor de vs wanneer was wat we we hebben welke wilt worden zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zou zullen één
nur - aan aantal af al alle alleen alleen maar allemaal alles als andere bent bepaalde beste biedt bij binnen dan dat de de beste deze die dit doen door drie dus echt echter een een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkel enkele er zijn extra gaan geeft geen gewoon goed gratis hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun in in de in plaats van is is het is niet jaar je jou jouw kan keer komen krijgen kunnen leuker maar maken manier medewerkers mee meer mensen met mijn na naar niet nieuwe nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar per slechts snel sommige te terwijl tijd toe tot tussen twee u uit uitsluitend uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wanneer wat we wij wordt zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één

Tradução de alemão para holandês de pro nur nits

alemão
holandês

DE Zum Beispiel kann das 12,9-Zoll-iPad Pro eine Spitzenhelligkeit von bis zu 1600 Nits beim Anzeigen von HDR-Ansicht erreichen, während das OLED iPhone 13 Pro nur 1200 Nits beim Anzeigen von HDR-Inhalten erreichen kann.

NL De 12,9-inch iPad Pro kan bijvoorbeeld tot 1600 nits piekhelderheid bereiken tijdens het bekijken van HDR-weergave, terwijl de OLED iPhone 13 Pro slechts 1200 nits kan bereiken bij het bekijken van HDR-inhoud.

alemão holandês
beispiel bijvoorbeeld
anzeigen bekijken
oled oled
iphone iphone
ipad ipad
kann kan
pro pro
zu bij
beim bij het
bis tot
erreichen bereiken
während tijdens

DE Zum Beispiel kann das 12,9-Zoll-iPad Pro eine Spitzenhelligkeit von bis zu 1600 Nits beim Anzeigen von HDR-Ansicht erreichen, während das OLED iPhone 13 Pro nur 1200 Nits beim Anzeigen von HDR-Inhalten erreichen kann.

NL De 12,9-inch iPad Pro kan bijvoorbeeld tot 1600 nits piekhelderheid bereiken tijdens het bekijken van HDR-weergave, terwijl de OLED iPhone 13 Pro slechts 1200 nits kan bereiken bij het bekijken van HDR-inhoud.

alemão holandês
beispiel bijvoorbeeld
anzeigen bekijken
oled oled
iphone iphone
ipad ipad
kann kan
pro pro
zu bij
beim bij het
bis tot
erreichen bereiken
während tijdens

DE Früher lag die Spitzenhelligkeit bei 600 Nits, jetzt kann sie für diese Momente mit hohem Dynamikumfang (HDR) bis zu 1600 Nits betragen.

NL Voorheen was de piekhelderheid 600 nits, nu kan dat oplopen tot 1600 nits voor die high dynamic range (HDR) momenten .

alemão holandês
momente momenten
hdr hdr
jetzt nu
kann kan
für voor
zu high
bis tot

DE Bei unseren Messungen hat der QN95A im dynamischen Modus 2.800 Nits überschritten, obwohl der genauere Filmemachermodus bei 1.700 Nits maximal war.

NL In onze metingen bereikte de QN95A 2.800 nits in de dynamische modus, hoewel de nauwkeurigere Filmmaker-modus maximaal 1.700 nits bedroeg.

alemão holandês
messungen metingen
dynamischen dynamische
modus modus
obwohl hoewel
maximal maximaal
im in de
der de

DE Die höchste Helligkeit, die der 48-Zoll-A9 erreichen kann, beträgt 665 Nits in seiner Standardvoreinstellung und fällt im Kinomodus auf 590 Nits

NL De hoogste helderheid die de 48-inch A9 kan bereiken, is 665 nits in de standaardvoorinstelling en daalt tot 590 nits in de bioscoopmodus

alemão holandês
helligkeit helderheid
in in
im in de
und en
erreichen bereiken
kann kan
höchste hoogste
der de

DE Dolby Vision-Inhalte können auch für eine Spitzenhelligkeit von 10.000 Nits gemastert werden, aber derzeit kann dies kein Display unterstützen, sodass Inhalte tatsächlich mit etwa 4.000 Nits gemastert werden

NL Dolby Vision-inhoud kan ook worden gemasterd voor een piekhelderheid van 10.000 nits, maar op dit moment kan geen enkel scherm dit ondersteunen, dus inhoud wordt feitelijk gemasterd tot ongeveer 4.000 nits

alemão holandês
dolby dolby
display scherm
unterstützen ondersteunen
inhalte inhoud
auch ook
kann kan
für voor
werden worden
etwa ongeveer
aber maar
derzeit op dit moment
von van
dies dit

DE Es gibt jetzt eine Spitzenhelligkeit von 1600 Nits, während sie 1000 Nits halten können, was wirklich hell ist

NL Er is nu een piekhelderheid van 1600 nits, terwijl ze 1000 nits kunnen aanhouden, wat echt helder is

alemão holandês
jetzt nu
hell helder
was wat
können kunnen
wirklich echt
von van
während terwijl
sie ze
gibt is

DE Die höchste Helligkeit, die der 48-Zoll-A9 erreichen kann, beträgt 665 Nits in seiner Standardvoreinstellung und fällt im Kinomodus auf 590 Nits

NL De hoogste helderheid die de 48-inch A9 kan bereiken, is 665 nits in de standaardvoorinstelling en daalt tot 590 nits in de bioscoopmodus

alemão holandês
helligkeit helderheid
in in
im in de
und en
erreichen bereiken
kann kan
höchste hoogste
der de

DE Es gibt jetzt eine Spitzenhelligkeit von 1600 Nits, während sie 1000 Nits halten können, was wirklich hell ist

NL Er is nu een piekhelderheid van 1600 nits, terwijl ze 1000 nits kunnen aanhouden, wat echt helder is

alemão holandês
jetzt nu
hell helder
was wat
können kunnen
wirklich echt
von van
während terwijl
sie ze
gibt is

DE Dolby Vision-Inhalte können auch für eine Spitzenhelligkeit von 10.000 nits gemastert werden, aber derzeit kann kein Bildschirm dies unterstützen, so dass die Inhalte tatsächlich auf etwa 4.000 nits gemastert werden

NL Dolby Vision-inhoud kan ook worden gemasterd voor een piekhelderheid van 10.000 nits, maar op dit moment kan geen enkel scherm dit ondersteunen, dus de inhoud wordt feitelijk gemasterd tot ongeveer 4.000 nits

alemão holandês
dolby dolby
bildschirm scherm
unterstützen ondersteunen
inhalte inhoud
auch ook
für voor
kann kan
etwa ongeveer
derzeit op dit moment
auf op
von van
werden worden
aber maar
dies dit
so dus
die de

DE 1 Nacht im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstück, Aperitif pro Person pro Aufenthalt, Eine Flasche Champagner pro Zimmer pro Aufenthalt, 1 x Fondueplausch pro Person pro Aufenthalt, Late Checkout, Anreise täglich möglich

NL 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Aperitief per persoon per verblijf, Een fles champagne (wijn) Per kamer per verblijf, 1 x Fondue per persoon per verblijf, Late check-out, Aankomst dagelijks mogelijk

alemão holandês
preis prijs
frühstück ontbijt
aperitif aperitief
flasche fles
champagner champagne
x x
anreise aankomst
täglich dagelijks
möglich mogelijk
aufenthalt verblijf
person persoon
nacht nacht
pro per
zimmer kamer

DE Nits bezieht sich auf die Helligkeit, obwohl dies beim Ansehen von HDR-Inhalten nicht einheitlich verwendet wird - dies bezieht sich nur auf die Helligkeit an bestimmten Stellen, diesen Highlights in einer Szene

NL Nits verwijst naar de helderheid, hoewel dit niet uniform wordt gebruikt bij het bekijken van HDR-inhoud - dit verwijst alleen naar helderheid op bepaalde plaatsen, die hoogtepunten in een scène

alemão holandês
helligkeit helderheid
ansehen bekijken
einheitlich uniform
verwendet gebruikt
highlights hoogtepunten
szene scène
bezieht verwijst
obwohl hoewel
in in
wird wordt
nur alleen
an op
die de
dies dit
von van
nicht niet

DE Nits bezieht sich auf die Helligkeit, obwohl dies beim Betrachten von HDR-Inhalten nicht einheitlich verwendet wird - es bezieht sich nur auf die Helligkeit an bestimmten Stellen, den Highlights in einer Szene

NL Nits verwijst naar de helderheid, hoewel dit niet uniform wordt gebruikt bij het bekijken van HDR-inhoud - dit verwijst alleen naar helderheid op bepaalde plaatsen, die hoogtepunten in een scène

alemão holandês
helligkeit helderheid
betrachten bekijken
einheitlich uniform
verwendet gebruikt
highlights hoogtepunten
szene scène
bezieht verwijst
obwohl hoewel
in in
wird wordt
nur alleen
an op
dies dit
von van
nicht niet
den de

DE 1 Nacht im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstück, 1 x Abendessen pro Person pro Aufenthalt, Willkommensgetränk pro Person pro Nacht, Upgrade nach Verfügbarkeit, Willkommens-Getränk, Anreise täglich möglich

NL 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, 1 x diner per persoon per verblijf, Welkomstdrankje per persoon per nacht, Upgrade afhankelijk van beschikbaarheid, Welkom drankje, Aankomst dagelijks mogelijk

alemão holandês
preis prijs
x x
aufenthalt verblijf
upgrade upgrade
verfügbarkeit beschikbaarheid
anreise aankomst
täglich dagelijks
möglich mogelijk
getränk drankje
frühstück ontbijt
abendessen diner
person persoon
nacht nacht
pro per
nach in
im van

DE Es bietet 800 Nits, was für die meisten immer noch hell genug ist, aber die Top-End-Angebote von Samsung werden dieses Modell übertreffen - am bemerkenswertesten, wenn es draußen bei sonnigen Bedingungen ist.

NL Het biedt 800 nits, wat nog steeds helder genoeg is voor de meesten, maar het topaanbod van Samsung zal dit model overtreffen - vooral als het buiten in zonnige omstandigheden is.

alemão holandês
bietet biedt
hell helder
samsung samsung
modell model
übertreffen overtreffen
bedingungen omstandigheden
die meisten meesten
was wat
noch nog
meisten de
genug genoeg
ist is
für voor
immer steeds
wenn als
aber maar
bei in

DE Als ob das nicht genug wäre, kann es bis zu einer Milliarde Farben anzeigen, ist HDR10 + -kompatibel und hat eine Spitzenhelligkeit von 1300 Nits. Das Datenblatt des Displays reicht aus, um jedem Tech-Nerd das Wasser im Mund zusammenlaufen zu lassen.

NL Alsof dat nog niet genoeg is, kan het tot een miljard kleuren weergeven, is het compatibel met HDR10 + en heeft het een piekhelderheid van 1300 nits. Het specificatieblad van het display is genoeg om elke techneut in de mond te doen lopen.

alemão holandês
milliarde miljard
anzeigen weergeven
mund mond
kompatibel compatibel
im in de
und en
als alsof
kann kan
farben kleuren
reicht van
jedem een
nicht niet
zu om
ist is
hat heeft
bis tot

DE Samsung sagt, dass dies das hellste ist, das es bisher gab - mit maximal 1500 Nits -, aber es gibt einige zusätzliche wichtige Änderungen, die unter der Oberfläche stattgefunden haben.

NL Samsung zegt dat dit de helderste tot nu toe is - met een maximum van 1500 nits - maar er zijn nog enkele belangrijke veranderingen onder de oppervlakte.

alemão holandês
samsung samsung
sagt zegt
maximal maximum
wichtige belangrijke
oberfläche oppervlakte
unter onder
mit met
dass dat
dies dit
aber maar
gibt is
einige enkele
der de

DE Wenn Sie einige High-End-Laptops haben, die 500 Nits als eine unantastbare Errungenschaft anpreisen, zeigt dies, wie gut dieser Laptop eingestellt ist.

NL Als je een aantal high-end laptops hebt die 500 nits aanrekenen als een soort onaantastbare prestatie, laat het zien hoe goed deze laptop is ingesteld.

alemão holandês
eingestellt ingesteld
zeigt zien
laptop laptop
laptops laptops
gut goed
ist is
wie hoe
haben hebt
wenn als
einige je
die aantal
als

DE Die Akkulaufzeit des Aero 15 wäre wahrscheinlich komisch schlecht, wenn sein Bildschirm tatsächlich bei 1000 Nits wegbrennen würde.

NL De batterijduur van de Aero 15 zou waarschijnlijk komisch slecht zijn als het scherm echt zou wegbranden met 1000 nits, hoor.

alemão holandês
akkulaufzeit batterijduur
wahrscheinlich waarschijnlijk
schlecht slecht
bildschirm scherm
tatsächlich echt
wäre zijn
die de
wenn als
des van de

DE Wir haben die Spitzenhelligkeit bei etwas mehr als 600 Nits (cd / m2) gemessen, dies jedoch mit einem Testfenster von 5 Prozent

NL We hebben de piekhelderheid gemeten bij iets meer dan 600 nits (cd / m2), maar dit was met een testvenster van 5 procent

alemão holandês
cd cd
gemessen gemeten
prozent procent
etwas iets
mehr meer
wir we
haben hebben
mit met
als
dies dit
von van

DE Samsung behauptet eine maximale Luminanz von 2.000 Nits

NL Samsung claimt een piekluminantie van 2.000 nits

alemão holandês
samsung samsung
von van
eine een

DE Zum Vergleich: Premium-LCD-Fernseher können routinemäßig mehr als 1.000 Nits erreichen

NL Ter vergelijking: premium lcd-tvs kunnen routinematig meer dan 1.000 nits bereiken

alemão holandês
vergleich vergelijking
premium premium
erreichen bereiken
können kunnen
mehr meer
als
zum ter

DE Tatsächlich hat Sony selbst fast 4.000 Nits mit seinen extrem teuren ZG9 8K-LCD-Fernsehern verwaltet .

NL Sony heeft zelf bijna 4.000 nits behaald met zijn ultradure ZG9 8K lcd-tvs .

alemão holandês
sony sony
fast bijna
hat heeft
mit met
selbst zelf

DE Für den Anfang kann es eine Spitzenhelligkeit von 540 Nits erzeugen - das ist wesentlich höher als die Zahlen, die mit den meisten LCD-Fernsehern in seiner Preisklasse möglich sind

NL Om te beginnen kan het een piekhelderheid van 540 nits produceren - dat is aanzienlijk hoger dan de cijfers die mogelijk zijn met de meeste lcd-tvs in deze prijsklasse

alemão holandês
erzeugen produceren
wesentlich aanzienlijk
höher hoger
preisklasse -
in in
kann kan
möglich mogelijk
ist is
seiner van
als
zahlen een
meisten de
sind zijn

DE Apple hat die Bildschirmhelligkeit von 200 auf 500 Nits erhöht, was das Sehen des Bildschirms erleichtert - insbesondere im Freien

NL Apple heeft de helderheid van het scherm opgevoerd tot 500 nits, een stijging van 200 nits, waardoor het gemakkelijker wordt om het scherm te zien, vooral als je buiten bent

alemão holandês
apple apple
bildschirms scherm
insbesondere vooral
sehen zien
hat heeft
von van

DE Auch hier gibt es andere Schlagzeilenfunktionen, wie Dolby Vision für HDR (High Dynamic Range)-Wiedergabe und eine Spitzenhelligkeit von 1700 Nits - was bedeutet, dass der maximale Druck, den dieser Bildschirm ausgeben kann, wirklich sehr hell ist

NL Er zijn hier ook andere headline-functies, zoals Dolby Vision voor HDR-weergave (hoog dynamisch bereik) en een piekhelderheid van 1700 nits – wat betekent dat de maximale kracht die dit scherm kan uitvoeren echt, heel helder is

alemão holandês
dolby dolby
hdr hdr
high hoog
dynamic dynamisch
range bereik
maximale maximale
bildschirm scherm
hell helder
bedeutet betekent
auch ook
andere andere
kann kan
hier hier
für voor
dass dat
wirklich echt
eine een

DE Laut DJI wurde der Bildschirm für den Einsatz in direktem Sonnenlicht optimiert und bietet eine ultrahelle Leistung von 1000 Nits.

NL DJI zegt ook dat het scherm is geoptimaliseerd voor gebruik in direct zonlicht, met een ultraheldere output van 1000 nits.

alemão holandês
dji dji
bildschirm scherm
einsatz gebruik
direktem direct
sonnenlicht zonlicht
optimiert geoptimaliseerd
in in
für voor
wurde is

DE Die höchste Messung, die mit einem Testbildschirm erzielt wurde, betrug etwa 640 Nits

NL De hoogste meting die het bereikte met behulp van een testscherm met daarop, was ongeveer 640 nits

alemão holandês
messung meting
höchste hoogste
etwa ongeveer
mit met
betrug was
die de

DE Das ist deutlich weniger als die 750-800 Nits, die andere OLED-Fernseher normalerweise verwalten

NL Dat is aanzienlijk lager dan de 750-800 nits die andere OLED-tvs doorgaans beheren

alemão holandês
normalerweise doorgaans
verwalten beheren
weniger lager
andere andere
ist is
als

DE Alle vier Modelle verfügen über HDR-Unterstützung, True Tone-Technologie , eine maximale Helligkeit von 1200 nits und Haptic Touch .

NL Alle vier de modellen hebben HDR-ondersteuning, True Tone-technologie , een maximale helderheid van 1200nits en Haptic Touch .

alemão holandês
modelle modellen
true true
maximale maximale
helligkeit helderheid
alle alle
und en
vier vier
über van

DE Beide Displays verfügen jedoch über eine gegen Fingerabdrücke resistente Beschichtung und beide haben eine maximale Helligkeit von 500 Nits.

NL Beide schermen hebben echter een vingerafdrukbestendige coating en ze hebben allebei een maximale helderheid van 500 nits.

alemão holandês
displays schermen
beschichtung coating
maximale maximale
helligkeit helderheid
und en
jedoch echter
beide beide
haben hebben
verfügen ze

DE iPhone 13 mini/12 mini: 5,4 Zoll, OLED, 2340 x 1080 Pixel Auflösung, HDR, 1200 Nits

NL iPhone 13 mini/12 mini: 5,4-inch, OLED, resolutie van 2340 x 1080 pixels, HDR, 1200 nits

alemão holandês
iphone iphone
mini mini
zoll inch
oled oled
x x
pixel pixels
auflösung resolutie
hdr hdr

DE Spitzenhelligkeit von 1000 Nits

NL Maximale helderheid van 1000 nits

alemão holandês
von van

DE Es ist zwar nicht HDR-zertifiziert (High Dynamic Range), aber mit 500 Nits immer noch sehr hell - Sie müssen es nicht immer bei maximaler Helligkeit verwenden - und Apples TrueTone-Technologie, um auf Umgebungsbedingungen zu reagieren.

NL Hoewel het niet HDR-gecertificeerd (hoog dynamisch bereik) is, is het nog steeds erg helder met 500 nits - je hoeft het niet altijd op maximale helderheid te gebruiken - en Apples TrueTone-technologie om te reageren op omgevingsomstandigheden.

alemão holandês
dynamic dynamisch
range bereik
hell helder
maximaler maximale
helligkeit helderheid
und en
zu om
reagieren reageren
ist is
noch nog
nicht niet
zwar te
mit op

DE Helligkeit: Typischer Wert von 430 nits

NL Helderheid: typische waarde 430 nit

alemão holandês
helligkeit helderheid
wert waarde

DE Es gibt keine formale HDR-Unterstützung , aber bei einer Helligkeit von 600 Nits und der Bildschirmgröße vermuten wir nicht, dass viele dies bemerken werden, da dieses Display groß, farbenreich und detailreich ist

NL Er is geen formele HDR-ondersteuning , maar met een helderheid van 600 nits en gezien de schermgrootte, vermoeden we niet dat velen het zullen opmerken, omdat dit scherm groot, rijk aan kleuren en boordevol details is

alemão holandês
helligkeit helderheid
bemerken opmerken
display scherm
groß groot
und en
da omdat
keine geen
wir we
gibt is
aber maar
der de
nicht niet
dass dat
viele velen
dies dit
von van

DE Der A52 ist auch nicht so hell und behauptet eine Spitzenhelligkeit von 800 Nits, so dass er nicht ganz den Punch im Freien hat wie diese Flaggschiffmodelle, aber dennoch eine gute Leistung erbringt

NL De A52 is ook niet zo helder en claimt een piekhelderheid van 800 nits, dus hij heeft niet echt de punch voor buiten als die vlaggenschipmodellen, maar hij presteert nog steeds goed

alemão holandês
hell helder
leistung presteert
so zo
und en
a een
auch ook
er hij
ist is
nicht niet
hat heeft
aber maar
gute goed

DE Anzeige: 13,3-Zoll; LED-Hintergrundbeleuchtung mit IPS-Panel; Retina; 2560 x 1600 (227 ppi), 400 Nits Helligkeit, True Tone

NL Scherm: 13,3-inch; LED-achtergrondverlichting met IPS-paneel; Netvlies; 2560 x 1600 (227 ppi), 400 nits helderheid, True Tone

alemão holandês
mit met
x x
true true
helligkeit helderheid
anzeige scherm

DE LED ist heller als OLED, wobei einige Fernseher fast 2000 Nits ausgeben

NL LED is helderder dan OLED, waarbij sommige tv's bijna 2000 nits produceren

alemão holandês
led led
oled oled
wobei waarbij
einige sommige
fast bijna
ist is
als

DE Es ist in der Lage, hohe Bildwiederholraten (bis zu 120 Hz) und eine Spitzenhelligkeit von bis zu 1200 Nits zu erreichen

NL Het is in staat om hoge verversingsfrequenties (tot 120 Hz) en een piekhelderheid tot 1200 nits te bereiken

alemão holandês
hohe hoge
in in
lage staat
und en
ist is
zu om
erreichen bereiken
bis tot

DE Mit 322 Nits (von uns gemessen) ist es nicht besser als einige Nicht-Gaming-Laptops um die Hälfte des Angebotspreises

NL Met 322 nits (zoals door ons gemeten) is het niet beter dan sommige niet-gaminglaptops die ongeveer de helft van de vraagprijs kosten

alemão holandês
gemessen gemeten
besser beter
ist is
hälfte helft
einige sommige
uns ons
die de
mit met
von van
nicht niet
als
des van de

DE Die 4K-Option bietet eine maximale Helligkeit von 500 nits und einen Farbraum, der einem 100% Adobe RGB-Spektrum entspricht

NL De 4K-optie biedt een maximale helderheid van 500 nits en heeft een kleurengamma dat overeenkomt met een 100% Adobe RGB-spectrum

alemão holandês
bietet biedt
maximale maximale
helligkeit helderheid
adobe adobe
und en
einen een
der de
von van

DE Der Bildschirm ist in der Lage, etwa 770 Nits anhaltender Helligkeit zu liefern - was heutzutage für den OLED-Kurs ungefähr gleich ist.

NL Het scherm kan ongeveer 770 nits aanhoudende helderheid leveren - wat tegenwoordig ongeveer gelijk is aan de OLED-cursus.

alemão holandês
bildschirm scherm
helligkeit helderheid
heutzutage tegenwoordig
gleich gelijk
was wat
etwa ongeveer
ist is
liefern leveren
zu aan

DE Irgendwie kann der OLED806 diese Helligkeit jedoch kurzzeitig auf mächtige 943 Nits drücken, wenn Sie den Vivid-Modus verwenden, den die Bildexperten von Philips empfehlen

NL Op de een of andere manier kan de OLED806 deze helderheid tijdelijk naar een machtige 943 nits duwen als je de Vivid-modus gebruikt die de beeldexperts van Philips aanbevelen

alemão holandês
helligkeit helderheid
drücken duwen
philips philips
empfehlen aanbevelen
kann kan
verwenden -
auf op
wenn als

DE Zum Vergleich: Premium-LCD-Fernseher können routinemäßig mehr als 1.000 Nits erreichen

NL Ter vergelijking: premium lcd-tvs kunnen routinematig meer dan 1.000 nits bereiken

alemão holandês
vergleich vergelijking
premium premium
erreichen bereiken
können kunnen
mehr meer
als
zum ter

DE Tatsächlich hat Sony selbst fast 4.000 Nits mit seinen extrem teuren ZG9 8K-LCD-Fernsehern verwaltet .

NL Sony heeft zelf bijna 4.000 nits behaald met zijn ultradure ZG9 8K lcd-tvs .

alemão holandês
sony sony
fast bijna
hat heeft
mit met
selbst zelf

DE Beide verfügen über riesige 6,78-Zoll-AMOLED-Displays von Samsung mit bis zu 144 Hz Bildwiederholfrequenz und bis zu 1200 Nits Spitzenhelligkeit.

NL Beide hebben enorme 6,78-inch AMOLED-schermen gebouwd door Samsung met verversingsfrequenties tot 144 Hz en een piekhelderheid tot 1200 nits.

alemão holandês
riesige enorme
samsung samsung
und en
beide beide

DE Anzeige: 13,3-Zoll; LED-Hintergrundbeleuchtung mit IPS-Panel; Retina; 2560 x 1600 (227 ppi), 400 Nits Helligkeit, True Tone

NL Scherm: 13,3-inch; LED-achtergrondverlichting met IPS-paneel; Netvlies; 2560 x 1600 (227 ppi), 400 nits helderheid, True Tone

alemão holandês
mit met
x x
true true
helligkeit helderheid
anzeige scherm

DE Das Surface Go 3 verfügt über ein 10,5-Zoll-Full-HD-Display mit einer Helligkeit von über 400 Nits; Es ist auch wie ein Panzer gebaut.

NL De Surface Go 3 heeft een full HD 10,5-inch scherm met een helderheid van meer dan 400 nits; het is ook gebouwd als een tank.

alemão holandês
surface surface
helligkeit helderheid
panzer tank
gebaut gebouwd
display scherm
auch ook
full full
über van
ein een
ist is
mit met

DE Samsung sagt, dass dies seine hellste noch - bei 1500 nits maximal - aber es gibt einige zusätzliche wichtige Änderungen, die unter der Oberfläche stattgefunden haben.

NL Samsung zegt dat dit zijn helderste tot nu toe is - met maximaal 1500 nits - maar er zijn nog een aantal belangrijke veranderingen die onder de oppervlakte hebben plaatsgevonden.

alemão holandês
samsung samsung
sagt zegt
maximal maximaal
wichtige belangrijke
oberfläche oppervlakte
noch nog
haben hebben
gibt is
unter onder
dass dat
dies dit
aber maar
der de

Mostrando 50 de 50 traduções