NL Apple heeft draadloos opladen geadopteerd met de iPhone X en iPhone 8 en iPhone 8 Plus . Sindsdien is het verschenen in de iPhone XS en XS Max, evenals in de iPhone 11- en iPhone 12-serie, evenals in iPhone XR en de nieuwe generatie iPhone SE.
Traduzir "iphone mini" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "iphone mini" de holandês para alemão
Traduções de iphone mini
"iphone mini" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de iphone mini
holandês
alemão
DE Apple hat das kabellose Laden mit dem iPhone X und iPhone 8 und iPhone 8 Plus eingeführt . Seitdem ist es im iPhone XS und XS Max sowie in der iPhone 11- und iPhone 12-Serie sowie im iPhone XR und der neuen Generation des iPhone SE erschienen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| draadloos | kabellose |
| opladen | laden |
| iphone | iphone |
| x | x |
| max | max |
| nieuwe | neuen |
| generatie | generation |
| apple | apple |
| in de | im |
NL Apple heeft draadloos opladen geadopteerd met de iPhone X en iPhone 8 en iPhone 8 Plus . Sindsdien is het verschenen in de iPhone XS en XS Max, evenals in de iPhone 11- en iPhone 12-serie, evenals in iPhone XR en de nieuwe generatie iPhone SE.
DE Apple hat das kabellose Laden mit dem iPhone X und iPhone 8 und iPhone 8 Plus eingeführt . Seitdem ist es im iPhone XS und XS Max sowie in der iPhone 11- und iPhone 12-Serie sowie im iPhone XR und der neuen Generation des iPhone SE erschienen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| draadloos | kabellose |
| opladen | laden |
| iphone | iphone |
| x | x |
| max | max |
| nieuwe | neuen |
| generatie | generation |
| apple | apple |
| in de | im |
NL Maar de Mavic Mini DIY Creative Kit, Mavic Mini Snap Adapter, Mavic Mini Propeller Holder en Mavic Mini Intelligent Flight Battery (alleen internationale versie) zijn allemaal compatibel met Mini SE.
DE Aber das Mavic Mini DIY Creative Kit, der Mavic Mini Snap Adapter, der Mavic Mini Propeller Holder und die Mavic Mini Intelligent Flight Battery (nur internationale Version) sind alle mit Mini SE kompatibel.
| holandês | alemão |
|---|---|
| mini | mini |
| adapter | adapter |
| intelligent | intelligent |
| internationale | internationale |
| versie | version |
| allemaal | alle |
| compatibel | kompatibel |
| battery | battery |
NL De vier telefoons in de iPhone 12-familie - de iPhone 12, de iPhone 12 mini, de iPhone 12 Pro en de iPhone 12 Pro Max - zijn dankzij de komst van de 2021-generatie nog nooit zo goedkoop geweest.
DE Die vier Telefone der iPhone 12-Familie – das iPhone 12, das iPhone 12 mini, das iPhone 12 Pro und das iPhone 12 Pro Max – waren dank der Einführung der Generation 2021 noch nie so günstig.
| holandês | alemão |
|---|---|
| telefoons | telefone |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| goedkoop | günstig |
| geweest | waren |
| generatie | generation |
NL Hier leest u hoe u een screenshot maakt op de iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max of een andere Face ID-iPhone.
DE So erstellen Sie einen Screenshot auf dem iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro und iPhone 13 Pro Max oder einem anderen Face ID iPhone.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maakt | erstellen |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| en | und |
| max | max |
| face | face |
NL (Pocket-lint) - De iPhone 13-serie van Apple bestaat uit vier apparaten om uit te kiezen: de iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max.
DE (Pocket-lint) - Die iPhone 13-Serie von Apple besteht aus vier Geräten zur Auswahl: dem iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro und iPhone 13 Pro Max.
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| apparaten | geräten |
| kiezen | auswahl |
| mini | mini |
| max | max |
| apple | apple |
NL Er zijn een paar accessoire-dingen om op te merken: de Mavic Mini-batterijoplaadhub kan de Mini SE-batterij niet opladen, en terwijl de Mini SE de batterij van de Mavic Mini kan gebruiken, wordt het vermogen verminderd
DE Es gibt ein paar Zubehör Dinge zu beachten: Der Mavic Mini Akku-Ladehub kann den Mini SE-Akku nicht aufladen, und während der Mini SE den Akku der Mavic Mini verwenden kann, wird die Leistung verringert
| holandês | alemão |
|---|---|
| mini | mini |
| opladen | aufladen |
| batterij | akku |
| accessoire | zubehör |
| dingen | dinge |
NL In onze iPhone 12 mini review zeiden we: "De Apple iPhone 12 mini is misschien wel de kleinste van de iPhone 12-modellen, maar het is een fantastisch klein apparaat dat niet mag worden onderschat
DE In unserem iPhone 12 mini-Test sagten wir: "Das Apple iPhone 12 mini ist vielleicht das kleinste der iPhone 12-Modelle, aber es ist ein fantastisches kleines Gerät, das nicht unterschätzt werden sollte
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| review | test |
| misschien | vielleicht |
| fantastisch | fantastisches |
| apparaat | gerät |
| apple | apple |
NL - Wat is de beste iPhone voor jou? Een volledige vergelijking van iPhone SE, iPhone 11, 12 mini, 12, 13 mini, 13, 13 Pro en 13 m Pro Max
DE - Welches ist das beste iPhone für Sie? Ein vollständiger Vergleich von iPhone SE, iPhone 11, 12 mini, 12, 13 mini, 13, 13 Pro und 13 m Pro Max
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| vergelijking | vergleich |
| mini | mini |
| max | max |
| m | m |
NL De Apple iPhone 13 mini is een van de kleinste beschikbare iPhones, naast de iPhone 12 mini en de iPhone SE (2020), die beide oudere hardware hebben
DE Das Apple iPhone 13 mini ist neben dem iPhone 12 mini und dem iPhone SE (2020), die beide über ältere Hardware verfügen, eines der kleinsten verfügbaren iPhones
| holandês | alemão |
|---|---|
| mini | mini |
| kleinste | kleinsten |
| beschikbare | verfügbaren |
| hardware | hardware |
| apple | apple |
NL - Wat is de beste iPhone voor jou? Een volledige vergelijking van iPhone SE, iPhone 11, 12 mini, 12, 13 mini, 13, 13 Pro en 13 Pro Max
DE - Welches ist das beste iPhone für Sie? Ein vollständiger Vergleich von iPhone SE, iPhone 11, 12 mini, 12, 13 mini, 13, 13 Pro und 13 Pro Max
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| vergelijking | vergleich |
| mini | mini |
| max | max |
NL - Wat is de beste iPhone voor jou? Een volledige vergelijking van iPhone SE, iPhone 11, 12 mini, 12, 13 mini, 13, 13 Pro en 13 Pro Max
DE - Welches ist das beste iPhone für Sie? Ein vollständiger Vergleich von iPhone SE, iPhone 11, 12 mini, 12, 13 mini, 13, 13 Pro und 13 Pro Max
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| vergelijking | vergleich |
| mini | mini |
| max | max |
NL De Apple iPhone 13 mini is een van de kleinste beschikbare iPhones, naast de iPhone 12 mini en de iPhone SE (2020), die beide oudere hardware hebben
DE Das Apple iPhone 13 mini ist neben dem iPhone 12 mini und dem iPhone SE (2020), die beide über ältere Hardware verfügen, eines der kleinsten verfügbaren iPhones
| holandês | alemão |
|---|---|
| mini | mini |
| kleinste | kleinsten |
| beschikbare | verfügbaren |
| hardware | hardware |
| apple | apple |
NL De Apple iPhone 13 mini is een van de kleinste iPhones die verkrijgbaar zijn, naast de iPhone 12 mini en de iPhone SE (2022)
DE Das Apple iPhone 13 mini ist neben dem iPhone 12 mini und dem iPhone SE (2022) eines der kleinsten verfügbaren iPhones
| holandês | alemão |
|---|---|
| mini | mini |
| kleinste | kleinsten |
| apple | apple |
| verkrijgbaar | verfügbaren |
NL De iPhone 12 mini is de iPhone die je moet kopen als je een krachtpatser op zak wilt, maar niet wilt betalen voor de nieuwste iPhone 13 mini.
DE Das iPhone 12 mini ist das richtige iPhone für alle, die ein Kraftpaket für die Hosentasche suchen, aber kein Geld für das neueste iPhone 13 mini ausgeben möchten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| wilt | möchten |
| nieuwste | neueste |
NL In onze iPhone 12 mini review zeiden we: "De Apple iPhone 12 mini is misschien wel de kleinste van de iPhone 12-modellen, maar het is een fantastisch klein apparaat dat niet mag worden onderschat
DE In unserem iPhone 12 mini Test haben wir gesagt: „Das Apple iPhone 12 mini ist vielleicht das kleinste der iPhone 12 Modelle, aber es ist ein fantastisches kleines Gerät, das nicht unterschätzt werden sollte
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| review | test |
| misschien | vielleicht |
| fantastisch | fantastisches |
| apparaat | gerät |
| apple | apple |
| modellen | modelle |
NL Of je nu de Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro of iPhone 13 Pro Max wilt ophalen, we hebben alle details over de deals.
DE Egal, ob Sie das Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro oder iPhone 13 Pro Max abholen möchten, wir haben alle Details zu den Angeboten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| wilt | möchten |
| details | details |
| apple | apple |
| ophalen | abholen |
NL In deze dealsgids geven we u een kort overzicht van elk van de nieuwe smartphones - Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max - en details over waar u er een kunt bemachtigen.
DE In diesem Deal-Guide geben wir Ihnen einen kurzen Überblick über jedes der neuen Smartphones – Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro und iPhone 13 Pro Max – und Details, wo Sie eines in die Hände bekommen können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| geven | geben |
| kort | kurzen |
| nieuwe | neuen |
| smartphones | smartphones |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| details | details |
| bemachtigen | bekommen |
| apple | apple |
NL Waarin verschillen de vier nieuwste modellen? We hebben de specificaties voor de iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max doorlopen om u te helpen bepalen wat voor u het beste is.
DE Wie unterscheiden sich die vier neuesten Modelle? Wir haben die technischen Daten für das iPhone 12 mini, das iPhone 12, das iPhone 12 Pro und das iPhone 12 Pro Max zusammengestellt, damit Sie herausfinden können, welches für Sie das richtige ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| verschillen | unterscheiden |
| nieuwste | neuesten |
| modellen | modelle |
| specificaties | daten |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| bepalen | herausfinden |
NL De iPhone 13 biedt precies dezelfde hardware en functies als de iPhone 13 mini, maar op grotere schaal, met een 6,1-inch scherm zoals de iPhone 13 Pro en batterijverbeteringen ten opzichte van de iPhone 12.
DE Das iPhone 13 bietet genau die gleiche Hardware und Funktionen wie das iPhone 13 mini, jedoch in größerem Umfang, mit einem 6,1-Zoll-Display wie das iPhone 13 Pro und Batterieverbesserungen gegenüber dem iPhone 12.
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| biedt | bietet |
| hardware | hardware |
| functies | funktionen |
| mini | mini |
| scherm | display |
NL De Apple iPhone 12 biedt dezelfde functies en hardware als de iPhone 12 mini, maar dan in een groter pakket. In plaats van een 5,4-inch scherm heeft het een 6,1-inch scherm, wat hetzelfde is als de iPhone 13 en iPhone 13 Pro.
DE Das Apple iPhone 12 bietet die gleichen Funktionen und Hardware wie das iPhone 12 mini, jedoch in einem größeren Paket. Anstelle eines 5,4-Zoll-Displays verfügt es über ein 6,1-Zoll-Display, das dem iPhone 13 und iPhone 13 Pro entspricht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| biedt | bietet |
| hardware | hardware |
| mini | mini |
| groter | größeren |
| pakket | paket |
| apple | apple |
| in plaats van | anstelle |
NL Een vergelijking van de nieuwste iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max van Apple. Welke is het beste voor jou?
DE Ein Vergleich der neuesten iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max von Apple. Welches ist das Beste für dich?
| holandês | alemão |
|---|---|
| vergelijking | vergleich |
| nieuwste | neuesten |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| jou | dich |
| apple | apple |
NL De modellen volgen de iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max op die in oktober 2020 werden onthuld.
DE Die Modelle folgen den im Oktober 2020 vorgestellten iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max.
| holandês | alemão |
|---|---|
| modellen | modelle |
| volgen | folgen |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| oktober | oktober |
NL De iPhone 13 biedt exact dezelfde hardware en functies als de iPhone 13 mini, maar op grotere schaal, met een 6,1-inch scherm zoals de iPhone 13 Pro en batterijverbeteringen ten opzichte van de iPhone 12.
DE Das iPhone 13 bietet genau die gleiche Hardware und Funktionen wie das iPhone 13 mini, jedoch in größerem Umfang, mit einem 6,1-Zoll-Display wie das iPhone 13 Pro und Batterieverbesserungen gegenüber dem iPhone 12.
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| biedt | bietet |
| hardware | hardware |
| functies | funktionen |
| mini | mini |
| scherm | display |
NL De Apple iPhone 12 biedt dezelfde functies en hardware als de iPhone 12 mini, maar dan in een groter pakket. In plaats van een 5,4-inch scherm, heeft het een 6,1-inch scherm, hetzelfde als de iPhone 13 en iPhone 13 Pro.
DE Das Apple iPhone 12 bietet die gleichen Funktionen und Hardware wie das iPhone 12 mini, jedoch in einem größeren Paket. Anstelle eines 5,4-Zoll-Displays verfügt es über ein 6,1-Zoll-Display, das dem iPhone 13 und iPhone 13 Pro entspricht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| biedt | bietet |
| hardware | hardware |
| mini | mini |
| groter | größeren |
| pakket | paket |
| apple | apple |
| in plaats van | anstelle |
NL Of je nu de Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro of iPhone 13 Pro Max wilt ophalen, we hebben alle details over de deals.
DE Ob Sie das Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro oder iPhone 13 Pro Max abholen möchten, wir haben alle Details zu den Angeboten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| of | oder |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| wilt | möchten |
| details | details |
| apple | apple |
| ophalen | abholen |
NL De iPhone 13 biedt exact dezelfde hardware en functies als de iPhone 13 mini, maar op grotere schaal, met een 6,1-inch scherm zoals de iPhone 13 Pro en batterijverbeteringen ten opzichte van de iPhone 12.
DE Das iPhone 13 bietet genau die gleiche Hardware und Funktionen wie das iPhone 13 mini, jedoch in größerem Umfang, mit einem 6,1-Zoll-Display wie das iPhone 13 Pro und Batterieverbesserungen gegenüber dem iPhone 12.
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| biedt | bietet |
| hardware | hardware |
| functies | funktionen |
| mini | mini |
| scherm | display |
NL De Apple iPhone 12 biedt dezelfde functies en hardware als de iPhone 12 mini, maar dan in een groter pakket. In plaats van een 5,4-inch scherm, heeft het een 6,1-inch scherm, hetzelfde als de iPhone 13 en iPhone 13 Pro.
DE Das Apple iPhone 12 bietet die gleichen Funktionen und Hardware wie das iPhone 12 mini, jedoch in einem größeren Paket. Anstelle eines 5,4-Zoll-Displays verfügt es über ein 6,1-Zoll-Display, das dem iPhone 13 und iPhone 13 Pro entspricht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| biedt | bietet |
| hardware | hardware |
| mini | mini |
| groter | größeren |
| pakket | paket |
| apple | apple |
| in plaats van | anstelle |
NL Vind een lage prijs op de Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro of iPhone 13 Pro Max.
DE Finden Sie einen günstigen Preis für das Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro oder iPhone 13 Pro Max.
| holandês | alemão |
|---|---|
| vind | finden |
| prijs | preis |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| apple | apple |
NL Wij helpen je de beste prijs te vinden voor de iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max
DE Wir helfen Ihnen, den besten Preis für das iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max zu finden
| holandês | alemão |
|---|---|
| helpen | helfen |
| prijs | preis |
| vinden | finden |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
NL - De iPhone 13 biedt exact dezelfde hardware en functies als de iPhone 13 mini, maar dan op grotere schaal, met een 6,1-inch display zoals de iPhone 13 Pro, en verbeteringen aan de batterij ten opzichte van de iPhone 12.
DE - Das iPhone 13 bietet genau die gleiche Hardware und die gleichen Funktionen wie das iPhone 13 mini, aber in größerem Maßstab, mit einem 6,1-Zoll-Display wie das iPhone 13 Pro und einer verbesserten Batterie gegenüber dem iPhone 12.
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| biedt | bietet |
| hardware | hardware |
| functies | funktionen |
| mini | mini |
| grotere | größerem |
| schaal | maßstab |
| display | display |
| batterij | batterie |
NL De Apple iPhone 12 biedt alle dezelfde functies en hardware als de iPhone 12 mini, maar in een grotere verpakking. In plaats van een 5,4-inch display, heeft het een 6,1-inch display, wat hetzelfde is als de iPhone 13 en iPhone 13 Pro.
DE Das Apple iPhone 12 bietet die gleichen Funktionen und die gleiche Hardware wie das iPhone 12 mini, aber in einem größeren Paket. Anstatt eines 5,4-Zoll-Displays hat es ein 6,1-Zoll-Display, das dem des iPhone 13 und iPhone 13 Pro entspricht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| biedt | bietet |
| functies | funktionen |
| hardware | hardware |
| mini | mini |
| grotere | größeren |
| verpakking | paket |
| display | display |
| apple | apple |
| in plaats van | anstatt |
NL Bovendien zijn de vier telefoons in de familie - de iPhone 12, de iPhone 12 mini, de iPhone 12 Pro en de iPhone 12 Pro Max - nog steeds absoluut fantastische apparaten, ook al zijn ze niet de nieuwste.
DE Darüber hinaus sind die vier Telefone der Familie – das iPhone 12, das iPhone 12 mini, das iPhone 12 Pro und das iPhone 12 Pro Max – immer noch absolut fantastische Geräte, auch wenn sie nicht die neuesten sind.
| holandês | alemão |
|---|---|
| telefoons | telefone |
| familie | familie |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| absoluut | absolut |
| fantastische | fantastische |
| apparaten | geräte |
| nieuwste | neuesten |
NL Vind een lage prijs voor de Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro of iPhone 13 Pro Max.
DE Das Google Pixel 6a ist endlich da und kann bestellt werden. Es ist also der perfekte Zeitpunkt, um zu erfahren, was dieses Telefon so besonders
| holandês | alemão |
|---|---|
| een | a |
NL In deze speciale gids geven we een overzicht van elke smartphone - Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max - en vertellen we je waar je er een kunt bemachtigen tegen een lagere prijs.
DE In diesem Leitfaden geben wir Ihnen einen Überblick über die einzelnen Smartphones - Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro und iPhone 13 Pro Max - und verraten Ihnen, wo Sie eines davon günstig erwerben können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gids | leitfaden |
| geven | geben |
| smartphone | smartphones |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| kunt | können |
| apple | apple |
| prijs | günstig |
NL Een vergelijking van de nieuwste iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max van Apple. Welke is het beste voor jou?
DE Ein Vergleich der neuesten iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max von Apple. Welches ist das Beste für dich?
| holandês | alemão |
|---|---|
| vergelijking | vergleich |
| nieuwste | neuesten |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| jou | dich |
| apple | apple |
NL De iPhone 12 mini en iPhone 13 mini hebben sindsdien dezelfde prijs voor Apple ingevuld, maar omdat ze een heel andere vormfactor bieden, geven velen misschien de voorkeur aan de XR.
DE Das iPhone 12 mini und das iPhone 13 mini haben seitdem den gleichen Preis für Apple erfüllt, obwohl viele den XR bevorzugen, da sie einen ganz anderen Formfaktor bieten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| prijs | preis |
| voorkeur | bevorzugen |
| apple | apple |
NL De show wordt gerund door een A15 Bionic-chip, maar afgezien van de powerboost belooft de iPhone 13 mini ook een verbetering van de batterijduur van 1,5 uur in vergelijking met de iPhone 12 mini
DE Die Show wird von einem A15 Bionic-Chip ausgeführt, aber abgesehen von der Leistungssteigerung verspricht das iPhone 13 mini auch eine 1,5-stündige Verbesserung der Akkulaufzeit im Vergleich zum iPhone 12 mini
| holandês | alemão |
|---|---|
| show | show |
| belooft | verspricht |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| verbetering | verbesserung |
| batterijduur | akkulaufzeit |
| vergelijking | vergleich |
NL De iPhone 12 mini heeft iets oudere hardware dan de iPhone 13 mini en minder camerafuncties, maar wordt nog steeds geleverd met een OLED-scherm, een goed kleurenpalet, is water- en stofbestendig en heeft een dubbele camera.
DE Das iPhone 12 mini hat eine etwas ältere Hardware als das iPhone 13 mini und weniger Kamerafeatures, kommt aber dennoch mit einem OLED-Display, einer guten Farbauswahl, bietet Wasser- und Staubbeständigkeit und verfügt über eine Dual-Kamera.
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| hardware | hardware |
| minder | weniger |
| goed | guten |
| dubbele | dual |
| camera | kamera |
NL De iPhone 12 mini heeft iets oudere hardware dan de iPhone 13 mini en minder camerafuncties, maar wordt nog steeds geleverd met een OLED-scherm, een goed kleurenpalet, is water- en stofbestendig en heeft een dubbele camera.
DE Das iPhone 12 mini hat eine etwas ältere Hardware als das iPhone 13 mini und weniger Kamerafeatures, kommt aber dennoch mit einem OLED-Display, einer guten Farbauswahl, bietet Wasser- und Staubbeständigkeit und verfügt über eine Dual-Kamera.
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| hardware | hardware |
| minder | weniger |
| goed | guten |
| dubbele | dual |
| camera | kamera |
NL De show wordt gerund door een A15 Bionic-chip, maar afgezien van de powerboost belooft de iPhone 13 mini ook een verbetering van de batterijduur van 1,5 uur in vergelijking met de iPhone 12 mini
DE Die Show wird von einem A15 Bionic-Chip ausgeführt, aber abgesehen von der Leistungssteigerung verspricht das iPhone 13 mini auch eine 1,5-stündige Verbesserung der Akkulaufzeit im Vergleich zum iPhone 12 mini
| holandês | alemão |
|---|---|
| show | show |
| belooft | verspricht |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| verbetering | verbesserung |
| batterijduur | akkulaufzeit |
| vergelijking | vergleich |
NL - De iPhone 12 mini heeft iets oudere hardware dan de iPhone 13 mini en minder camerafuncties, maar is nog steeds voorzien van een OLED-display, een goed kleurengamma, biedt water- en stofbestendigheid en heeft een dubbele camera.
DE - Das iPhone 12 mini hat eine etwas ältere Hardware als das iPhone 13 mini und weniger Kamerafunktionen, aber es hat immer noch ein OLED-Display, eine gute Farbpalette, ist wasser- und staubdicht und verfügt über eine Dualkamera.
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| hardware | hardware |
| minder | weniger |
| oled-display | oled |
| goed | gute |
NL Lees de iPhone 12 mini review | Beste iPhone 12 mini aanbiedingen
DE Lesen Sie den iPhone 12 mini Test | Die besten iPhone 12 mini Angebote
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| review | test |
| aanbiedingen | angebote |
NL - De iPhone 12 mini heeft iets oudere hardware dan de iPhone 13 mini en minder camerafuncties, maar is nog steeds voorzien van een oled-display, een goed kleurengamma, water- en stofbestendigheid en een dubbele camera.
DE - Das iPhone 12 mini hat eine etwas ältere Hardware als das iPhone 13 mini und weniger Kamerafunktionen, aber es verfügt immer noch über ein OLED-Display, eine gute Farbpalette, Wasser- und Staubresistenz und eine Dual-Kamera.
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| hardware | hardware |
| minder | weniger |
| oled-display | oled |
| goed | gute |
| dubbele | dual |
| camera | kamera |
NL De iPhone 12 mini en iPhone 13 mini hebben sindsdien dezelfde prijs voor Apple ingevuld, maar omdat ze een heel andere vormfactor bieden, geven velen misschien de voorkeur aan de XR.
DE Das iPhone 12 mini und das iPhone 13 mini haben seitdem den gleichen Preis für Apple erfüllt, obwohl viele den XR bevorzugen, da sie einen ganz anderen Formfaktor bieten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| prijs | preis |
| voorkeur | bevorzugen |
| apple | apple |
NL Het ontwerp van de Apple iPhone 13 mini is geïnspireerd op dat van zijn voorganger, de iPhone 12 mini
DE Das Apple iPhone 13 mini orientiert sich in seinem Design direkt an seinem Vorgänger, dem iPhone 12 mini
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontwerp | design |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| voorganger | vorgänger |
| apple | apple |
NL De iPhone 13 mini heeft ook een helderder display dan de iPhone 12 mini (van 1000nits naar 1200nits voor HDR)
DE Das iPhone 13 mini hat auch ein helleres Display als das iPhone 12 mini (von 1000nits auf 1200nits für HDR)
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| display | display |
| hdr | hdr |
NL Voor Apple iPhone-gebruikers is het een eenvoudigere compatibiliteitsregeling: iPhone 12-modellen, iPhone 11-modellen, iPhone X/XR/XS/XS Max, iPhone 6+, 6S+, 7+, 8+
DE Für Apple iPhone-Benutzer ist es eine einfachere Kompatibilitätsvereinbarung: iPhone 12-Modelle, iPhone 11-Modelle, iPhone X/XR/XS/XS Max, iPhone 6+, 6S+, 7+, 8+
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| x | x |
| max | max |
| apple | apple |
NL Zo maak je een screenshot op de iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro en iPhone 14 Pro Max, of een andere Face ID iPhone.
DE Hier erfährst du, wie du mit dem iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro und iPhone 14 Pro Max oder einem anderen iPhone mit Face ID einen
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| max | max |
| face | face |
NL In combinatie met de inbouwadapter Mini-behuizing is de Mini-actuator beveiligd tegen aanraken en voorzien van een trekontlasting. Zodoende kan de Mini-actuator ook in verlaagde plafonds en rolluikkasten of op profielrails worden geïnstalleerd.
DE In Kombination mit dem Einbauadapter Mini-Gehäuse ist der Mini-Aktor berührungsgeschützt und hat eine Zugentlastung. Damit kann der Mini-Aktor auch in Zwischendecken und Rollladenkästen oder auf Hutschienen installiert werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| combinatie | kombination |
| ook | auch |
| geïnstalleerd | installiert |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mini naar mini iphone mini apple iphone mini nieuwste iphone mini iphone mini vanaf iphone mini kleiner iphone mini review iphone en iphone iphone of iphone mini mini variant mac mini nest mini homepod mini mini led display mini tafellamp ipad mini apple ipad mini dji mavic mini mini lamp mini computer mini vs sharingbox mini aanwezigheidsmelder mini stream deck mini mini waarschijnlijk dji mini mini usb cable mini drone mini hdmi apple homepod mini mini jack mini displayport mini cooper mini led scherm google home mini mini led apple mac mini mini versie mini 3 pro mini 2 mavic mini mini usb ipad mini 3 mini koelkast vorige ipad mini pokemon mini spellenlijst ipad mini vs homepod mini fantastisch mini tray
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe